Increasing attacks on US and allies in
Afghanistan
ÝŠè£Qvî£Q™ ܪñK‚è£ ñŸÁ‹ ÆìEJù˜ e¶ ÜFèKˆ¶õ¼‹ °î™èœ
By Peter Symonds
23 June 2005
Use this version
to print |
Send this link by email |
Email the author
áìèƒèO™ ªêŒFèœ õó£M†ì£½‹, ܪñK‚è£ î¬ô¬ñJ™ ÝŠè£Qvù
Ý‚AóIŠ¹ ªêŒ¶œ÷ âFó£è Ý»î‰î£ƒAò âF˜Š¹ ÜFèK‚A¡ø¶ â¡ð õ÷˜‰¶õ¼‹ êI‚¬èèœ
è£íŠð´A¡øù.
èì‰î Í¡Á ñ£îƒèÀ‚° «ñô£è, °PŠð£è ܉î ®¡ ªîŸA½‹ Aö‚A½‹
ꇬìJ™ å¼ ÜFèKŠ¹ ãŸð†´œ÷¶, ÜõŸø£™, 30 ÞŸ° «ñŸð†ì ÝŠè£Qv «ð£h꣼‹, ð¬ìJù¼‹,
²ñ£˜ 260 A÷˜„C‚è£ó˜èœ â¡Á ꉫîA‚èŠð†ìõ˜èÀ‹ ñŸÁ‹ °¬ø‰îð†ê‹ 100 ªð£¶ñ‚èÀ‹
ñ®‰F¼‚A¡øù˜. ñ£˜„ ºî™ 29 ܪñK‚è ð¬ìJù˜ ªè£™ôŠð†®¼‚A¡øù˜---- 2001 ÞÁFJL¼‰¶
ÝŠè£Qvî£Q™ ðLò£ù ܪñK‚è˜èO¡ â‡E‚¬èJ™ Þ¶ ²ñ£˜ 20 êîiîñ£°‹.
Þ‰î õ£ó‹ ßó£‚A™ î¬ô¬ñ ܪñK‚è Éîó£è ªð£ÁŠ«ðŸèM¼‚°‹ ܪñK‚è
Éî˜ Zalmay Khalilzad,
ÝŠè£Qvî£QL¼‰¶ M¬ìªðŸÁ ªê™½‹ îù¶ à¬óJ™ c®ˆ¶‚ªè£‡´œ÷ «ñ£î™ °Pˆ¶ °¬øˆ¶ ñFŠH†ì£˜.
ðòƒèóõ£î‹, bMóõ£î‹, «ð£˜‚°¿‚èÀ‚° âFó£è ÝŠè£Qv ð£Kò ïìõ®‚¬è â´ˆF¼Šðî£è
Üõ˜ ÜPMˆî£˜. "𣶠‹ êñóê Þí‚躋 ãŸðì«õ‡®ò î¼íñ£°‹. e‡´‹ ÝŠè£Qvî£Q™
ê«è£îó˜èÀ‚A¬ìJ™ ꇬìJ†´‚ªè£œõ¬î ÜÂñF‚è «õ‡ì£‹" â¡Á Üõ˜ ÃPù£˜.
â¡ø£½‹, èh™ê£ˆ ðîMJL¼‰¶ ñ£ŸøŠð´õ îò£ó£A‚ ªè£‡®¼‰î
G¬ôJ™ Ãì è£ÌL™ àœ÷ «îCò ð£¶è£Š¹ Þò‚°ùóè‹ ªõOJ†´œ÷ ÜPMŠH™ Éî¬ó ªè£¬ô ªêŒõ
ï¬ìªðŸø å¼ ºòŸC¬ò ܶ ºPò®ˆ¶M†ìî£è ªîKMˆî¶. ݊裡 ÜFè£Kèœ Í¡Á ð£‚Av
°®ñ‚è¬÷ àœÙ˜ ªî£¬ô‚裆CJ™ 裆®ù˜, ô£‚«ñ¡ ñ£è£íˆF™ °î™ ¶Šð£‚Aèœ, ñŸÁ‹
󣂪膴èÀì¡ Üõ˜èœ H®‚èŠð†ìî£è ÃPù˜. ð£¶è£Š¹ ÜFè£Kèœ î‰¶œ÷ îèõL¡ð®, ܉î
Íõ¼‹ ë£Jø¡Á èh™ê£ˆ èô‰¶ ªè£‡ì Mö£MŸ° ܼA™ ¬è¶ ªêŒòŠð†ìù˜ ñŸÁ‹ Üõ˜èœ Üõ¬ó
ªè£™õ è¼FJ¼‰îù˜ â¡Á 効‚ªè£‡ìù˜.
Þ‰î ê‹ðõ‹ ð£‚Avî£Â‚°‹ ÝŠè£Qvî£Â‚°‹ Þ¬ìJô£ù ðî†ìƒèÀ‚°
Éð‹ «ð£†ì¶. ð£‚Av ♬ôJ™ á´¼õ™ ªêŒ¶ ÝŠè£Qvî£Q¡ ♬ôJ™ á´¼¾‹
A÷˜„C‚è£ó˜è¬÷ î´ˆ¶ GÁˆ¶õ «ð£¶ñ£ù Ü÷MŸ° ïìõ®‚¬è â´‚è îõPM†ì¶ â¡Á ðô
ê‰î˜ŠðƒèO™ èL™ê£ˆ ð£‚Av e¶ °Ÿø‹ ꣆®J¼‚Aø£˜--- Ü‰î‚ ÃŸÁ‚èœ ë£JÁ
G蛄C‚° H¡ù¼‹ F¼‹ðˆ ªîKM‚èŠð†ìù. ð£‚Avî£Q¡ îèõ™ ¶¬ø ܬñ„ê˜ «ý‚ óoˆ Üýñ¶
I°‰î «è£ðˆ«î£´ ðFôOˆî£˜, Þvô£ñ£ð£ˆ ܉î ð´ªè£¬ô êFJ™ ê‹ñ‰îŠð†®¼‚èô£‹ â¡Á
°PŠð£è ÃøŠð†´œ÷ îèõ™èœ, "å¼ Ü®Šð¬ìòŸø °Ÿø„꣆´" â¡ø£˜. Þ‰î «ñ£î™ ݊裡
ñŸÁ‹ ܪñK‚è ÜFè£KèO¬ì«ò ܪñK‚è£ î¬ô¬ñJô£ù Þó£µõ‹ ݻAò âF˜Š¬ð åNˆ¶‚è†ì
îõPM†ì¶ â¡ð¶ ªî£ì˜ð£è Gô¾A¡ø Mó‚F¬ò â´ˆ¶‚裆´Aø¶.
"ð£Kò ïìõ®‚¬èèœ" â´ˆF¼Šð ðFô£è, õ£SƒìQ¡ ¬èŠð£¬õò£ù----
üù£FðF ýeˆ è˜ê£Œ---- àÁFò£ù âF˜Š¬ð âF˜ªè£‡®¼‚Aø£˜. ܶ ªî£ì˜‰¶ ªõO´ Þó£µõ‹
Þ¼Šð‹, è´¬ñò£ù å´‚°º¬øèœ ¬èò£÷Šð´õ‹, ªï¼‚°A¡ø ªð£¼÷£î£ó êÍè «î¬õè¬÷
èõQ‚èˆ îõPM†ì‹ ɇ®MìŠð†´œ÷¶. 18,000 ܪñK‚è ñŸÁ‹ ÆìEJù˜èO¡ ¶¼Š¹‚èœ
Þ¼‰î£½‹ ÜõŸPŸ° ªýLè£Šì˜ °‡´ i„² Mñ£ùƒèÀ‹ «ð£˜Mñ£ùƒèÀ‹ Ýîóõ£è õ‰î£½‹,
Ý»î‰î£ƒAò A÷˜„C‚è£ó˜ °¿‚èœ Üóꣃè ð£¶è£Š¹ ð¬ìèO¡ ÜFè£Kèœ ñŸÁ‹ Ýîóõ£÷˜è¬÷
AM†´ îŠH æ´õ¶ ðôº¬ø ªî£ì˜‰¶‹ ï¬ìªðŸÁ õ¼A¡øù.
ªîŸ° è‡ì裘 ñ£è£íˆF½œ÷ Iò£¡ GS¡ ñ£õ†ìˆF™ ªê¡øõ£ó‚ è¬ìCJ™
I芪ðKò «ñ£î™èœ å¡Á ï¬ìªðŸø¶. A÷˜„C‚è£ó˜èœ å¼ «ð£hv èõê õ£èùˆ¬î Aù˜,
Ü H¡ù˜
Iò£¡ GS¡ â¡«ø ܬö‚èŠð´‹ ñ£õ†ì î¬ôïè˜ e¶‹ ÜFó®
°îL™ ß´ð†ìù˜, 31 «ð£h꣬ó ¬èŠðŸP»‹, Hóî£ù Üóꣃè 膮숬 H®ˆ¶‚ªè£‡ìù˜.
å¼ îL𣡠«ð„ê£÷˜ ë£Jø¡Á ªõOJ†ì ÜPMŠH™ «ð£h꣘ e¶ Mê£ó¬í ï¬ìªðŸøî£è¾‹,
«ð£hv î¬ô¬ñ ÜFè£K à†ðì ↴ «ð¼‚° ñóí î‡ì¬ù MF‚èŠð†ìî£è¾‹ ªîKMˆî£˜. eîI¼‰î
23 ÜFè£Kèœ îLð£¬ù âF˜ˆ¶ «ð£K´õF™¬ô â¡Á àÁFªñ£NòOˆî H¡ù˜ M´î¬ô ªêŒòŠð†ìù˜.
400 ݊裡 «ð£h꣘ ܪñK‚è °‡´i„² Mñ£ùƒèœ àîM«ò£´ ܉î
ïè¬ó e‡´‹ ¬èŠðŸÁõ å¼ ªðKò ïìõ®‚¬è¬ò ªêšõ£ò¡Á «ñŸªè£‡ìù˜. ñ£è£í ¶¬í
«ð£hv î¬ô¬ñ ÜFè£Kò£¡ êh‹ 裡 ªêšõ£ò¡Á
Reuters ªêŒF‚°
«ð†®òOˆî«ð£¶, A÷˜„C‚è£ó˜è¬÷ ܉î ïèóˆFŸ° õì‚«è àœ÷ å¼ ð°F‚° Mó†®ò®ˆîù˜
ñŸÁ‹ Murghai
Aó£ñˆF™ ï¬ìªðŸø ꇬìJ™ 11 «ð¬ó‚ ªè£¡øù˜ â¡Á ªîKMˆî£˜. ñŸªø£¼ ܪñK‚è Mñ£ùŠð¬ì
°î™èO™ 21 ªèK™ô£‚èœ ªè£™ôŠð†ìù˜ â¡Á‹ ªîKMˆî£˜.
¹î¡Aö¬ñ õ¬ó ꇬì c®ˆî¶ ÜŠ«ð£¶ ܪñK‚è ð¬ìJù¼‹ ݊裡
«ð£h꣼‹ îŠH 殂ªè£‡®¼‰î A÷˜„C‚è£ó˜è¬÷ M󆮄 ªê¡øù˜ ñŸÁ‹ Üõ˜è÷¶ î÷ƒèœ e¶
AC 130 °‡´i„² Mñ£ùƒèœ,
Apache
ªýL裊ì˜èœ, ñŸÁ‹ A-10
«ð£˜ Mñ£ùƒè÷£™ °‡´ iC Aˆ î蘈îù˜. êh‹ 裡 áìèƒèÀ‚° «ïŸÁ «ð†®òO‚°‹«ð£¶
'' îL𣡠i›„C‚° H¡ù˜  𣘈î Iè‚è´¬ñò£ù °‡´ i„² ñŸÁ‹ ꇬì Þ¶'' â¡Á
ÃPù£˜. °¬ø‰îð†ê‹ 64 îLð£¡èœ ªè£™ôŠð†´‹, ñŸ¬øò 30 «ð˜ H®‚èŠð†´‹ àœ÷ù˜ â¡Á
Üõ˜ ÃPù£˜. 12 ݊裡 ð¬ìJù¼‹, «ð£h꣼‹ Þ‰î ïìõ®‚¬èèO™ Þø‰îù˜ ñŸÁ‹ 䉶
ܪñK‚è ð¬ìJù¼‹ è£òñ¬ì‰îù˜.
èì‰î õ£óˆFŸ° «ñô£è ï¬ìªðŸø Þîó °î™èO™ W›è‡ì¬õ
Ü샰‹:
* ü¨¡ 19 ë£JÁ: ªý™ñ£‡† ñ£è£íˆF½‹, bMóñ£ù ꇬì ï¬ìªðŸø¶.
å¼ ªî£¬ôÉó ñ¬ôõ£› ð°FJ™ ܪñK‚è‚ Ã†ìE «ó£‰¶ î¬óŠð¬ì¬ò âF˜ˆ¶ ꇬìJ†ì
A÷˜„C‚è£ó˜èœ e¶ Mñ£ùŠð¬ìˆ °î™èœ ï¬ìªðŸøF™ ''15 ºî™ 20 âFKèœ'' ªè£™ôŠð†ìù˜
â¡Á ܪñK‚è Þó£µõ‹ ÃPŸÁ. ''Þ‰î AKIù™ °Ÿøõ£Oèœ Ã†ìEŠ ð¬ìè«÷£´ ꇬìJ†ì«ð£¶
Üõ˜èœ å¼ °PŠHìˆî‚è Ü÷MŸ° Ýðˆ¬î âF˜ªè£‡ìù˜. Üõ˜èœ e¶ ï£ƒèœ âƒè÷¶ ïìõ®‚¬è¬ò
îEˆ¶‚ªè£œ÷Š «ð£õF™¬ô. ÝŠèQv Üõ˜èÀ‚° å¼ ð£¶è£Šð£ù ¹èLìñ£è Þ¼‚è «ð£õF™¬ô``
â¡Á ܪñK‚è «ð„ê£÷ó£ù ªôŠ®ù† è˜ù™
Jerry O’Hara ÜPMˆî£˜.
Ü«î ï£O™ ,è‡ìý£˜ ï輂°œ Í¡Á ó£‚è†´èœ ªõ®‚èŠð†ìù. ܉îˆ
°îL¡ Þô‚° 𣶠ܪñK‚è CøŠ¹Š ð¬ìèœ îƒA»œ÷ îL𣡠î¬ôõ˜ º™ô£ åñK¡
º‰¬îò i죰‹. è£Ì™-è‡ìý£˜ ªï´…꣬ôJ™ å¼ «ð£hv «ê£î¬ù„ê£õ® e¶ ë£JÁ ïœOóMŸ°
H¡Â‹ Fƒèœ ÜF裬ôJ½‹ å¼ îQŠð†ì G蛄Cèœ, ã¿ A÷˜„C‚è£ó˜è¬÷ ªè£¡øî£è ꣹™
ñ£è£í «ð£hú£˜ ªîKMˆîù˜. Üõ˜èœ å¼ ÜFè£K¬ò
ªè£¡øù˜.
* ü¨¡ 18 êQ‚Aö¬ñ: A÷˜„C‚è£ó˜èœ å¼ Üóꣃè ܽõô般î
Aò H¡ù˜ Zabul
ñ£è£íˆ¬î„ «ê˜‰î «ì«è£ð¡ ñ£õ†ìˆF™ å¼ 2 ñE «ïó
¶Šð£‚A„ ꇬì ï¬ìªðŸø¶. ݊裡 ¶¼Š¹‚èœ ÜªñK‚è£ °‡´ i„² Mñ£ùƒèœ ÜŠðŠð†ì
H¡ù˜ 4 A÷˜„C‚è£ó˜èœ ªè£™ôŠð†ìù˜. êQ‚Aö¬ñ ÞóM™, ¶Šð£‚A ã‰Fò ïð˜èœ ªý™ñ£‡†
ñ£è£íˆF™ å¼ cFðF, å¼ ¹ôù£Œ¾ ÜFè£K ñŸÁ‹ å¼ ñ£è£í è™Mˆ¶¬ø áNò˜ ÝA«ò£¬ó
²†´‚ ªè£¡øù˜.
* ü¨ù 17 ªõœO‚Aö¬ñ: ªý™ñ£‡† ñ£è£íˆF™ ªê¡Á ªè£‡®¼‰î å¼
õ£èùˆF¡ e¶ ꣬«ô«ò£óˆ¶ ªõ®°‡´ å¡Á ªõ®ˆîF™ å¼ ð¬ìJù˜ ªè£™ôŠð†ì£˜. Hø
ð°FèO™, 裇ìý£˜ ñ£è£í‹ û£õ£L«è£˜† ñ£õ†ìˆF™ ݊裡 ¶¼Š¹‚èÀ‚°‹,
A÷˜„C‚è£ó˜èÀ‚°‹ Þ¬ìJ™ ï¬ìªðŸø ꇬìJ™ Þó‡´ A÷˜„C‚è£ó˜èœ ñ®‰îù˜.
* ü¨¡ 14 ªêšõ£Œ‚Aö¬ñ: 裇ìý£¼‚°‹ àÏv裡 ñ£è£íƒèÀ‚°‹
Þ¬ìJ½œ÷ ♬ôJ™ å¼ ÝŠè£¡ - ܪñK‚è‚ Ã†ìE «ó£‰¶ ð¬ì e¶ ²ñ£˜ 90 A÷˜„C‚è£ó˜èœ
°î™è¬÷ ïìˆFù˜. å¼ Üóꣃè ÜFè£K œ÷ îèõL¡ð® ã¿ A÷˜„C‚è£ó˜èœ ²†´‚ªè£™ôŠð†ìù˜.
裇ìý£˜ ñ£è£íˆF™ ï¬ìªðŸø Þó‡ì£õ¶ °îL™ ¶Šð£‚A ã‰Fò ïð˜èœ å¼ ñ¬ôõ£› ºFòõ¬ó
²†´‚ªè£¡øù˜. Üõó¶ °´‹ð‹ ðAóƒèñ£è üù£FðF è˜ê£¬ò ÝîKˆî¶.
* ü¨¡ 13 Fƒèœ: 裇ìý£˜ ï輂° ªõOJ™ å¼ Þó£µõ èõê
õ£èùˆ¬î å¼ ªõ®°‡´ AòF™ °¬ø‰îð†ê‹ ° ܪñK‚è ð¬ìJù˜ ªè£™ôŠð†ìù˜.
Ýó‹ðˆF™ õ‰î ªêŒFèœ ä‰¶ ܪñK‚è ¶¼Š¹‚èœ å¼ îŸªè£¬ô °‡´ i„² °îL™
ªè£™ôŠð†ìî£è «è£®†´‚裆®ù, Ýù£™ ܪñK‚èŠ «ð„ê£÷˜èœ H¡ù˜ ܬî ñÁˆîù˜.
ܪñK‚è ¶¼Š¹‚èO™ å¼õ˜ è´¬ñò£ù è£òñ¬ì‰îî£è¾‹, Üõ¬ó ÜŠ¹øŠð´ˆî «õ‡® õ‰îî£è¾‹
ªêŒFèœ õ‰îù. 𣂮‚è£ ñ£GôˆF™ «ó£‰¶Š ð¬ì e¶ ²ŸP õ¬÷ˆ¶ ÜFó® °î™
ïìˆîŠð†ìF™ å¼ ÜªñK‚è ð¬ìJù˜ ªè£™ôŠð†ì£˜, ñŸÁ‹ Íõ˜ è£òñ¬ì‰îù˜. Þ‰îˆ
°î™ ï쉶 Cô èÀ‚°œ 裇ìý£˜ °î™ ï¬ìªðŸø¶.
Iè ܇¬ñ‚è£ô‹ õ¬ó, 裬ô °‡´ i„²‚èœ Iè Ü̘õñ£èˆî£¡
ÝŠè£Qvî£Q™ ï쉶õ‰îù. ü¨¡ 1Þ™ 裇ìý£K½œ÷ å¼ ñÅFJ™ å¼ îŸªè£¬ô °‡´ i„²
°î™ â¡Á è¼îŠð†ì ê‹ðõˆF™ ¹Fî£è GòI‚èŠð†ì è£ÌL¡ «ð£hv î¬ô¬ñ ÜFè£K ð¬ì
î÷ðF Muhammad Akram Khakrezwa
°¬ø‰îð†ê‹ ñŸø 19 «ð¼ì¡ ªè£™ôŠð†ì£˜. îLð£Â‚° âFó£ù Hóðô ªñ÷ôM ÜŠ¶™ô£
ð£ò£v ¶Šð£‚A ã‰Fò ïð˜è÷£™ Cô èÀ‚° º¡ù˜ ð´ªè£¬ô ªêŒòŠð†ì¬îˆ ªî£ì˜‰¶
Ü…êL ªê½ˆ¶õîŸè£è ï¬ìªðŸø ÆìˆF™ Þ‰îˆ î£‚°î™ ïì‰î¶. Þ‰î °‡´ i„C™
°¬ø‰îð†ê‹ 50 «ð˜ è£òñ¬ì‰îù˜.
ܪñK‚è ñŸÁ‹ ݊裡 ÜFè£Kèœ °O˜è£ô º®M™ ªêŠì‹ð˜ ñ£îˆF™
ï£ì£Àñ¡ø «î˜î™èœ ï숶õîŸè£ù ãŸð£´èœ ï쉶ªè£‡®¼‰î «ïóˆF™ °î™èœ
ÜFèKˆ¶œ÷ù â¡Á «è£®†´‚裆®ù˜. ''Ü™ªè£Œî£ e‡´‹ îù¶ ÜE¬ò F󆮂
ªè£‡®¼Šð¶«ð£™ «î£¡ÁAø¶. ßó£‚A™ ñ†´ñ™ô ÝŠèQvî£Q½‹ èõù‹ ªê½ˆ¶õîŸè£è Üõ˜èœ
îƒè÷¶ î‰F«ó£ð£òƒè¬÷ ñ£ŸP‚ªè£‡®¼‚èô£‹ â¡Á ®¡ ð£¶è£Š¹ ܬñ„ê˜ óq‹ õ£˜ì‚
êQ‚Aö¬ñò¡Á áìèƒèÀ‚° «ð†®òOˆî£˜. Üõ˜ ''Ü´ˆî 3 ñ£îƒèœ âƒèÀ‚° I辋 è´¬ñò£è
Þ¼‚°ªñ¡Á 輶A«ø£‹. Þ‰î ®¡ âFKèœ «î˜î¬ô Y˜°¬ôŠð îƒè÷£™ º®‰î ܬùˆ¶
è£Kòƒè¬÷»‹ ªêŒõ£˜èœ.'' â¡ø£˜.
ÞŠð® Üõ˜ õL»ÁˆF‚ ÃPò õ£˜ì‚ ꣡Á â¬î»‹ îóM™¬ô.
è˜ê£J¡ Üõó¶ ܬñ„ê˜èÀ‹, Þ‰î °î™è¬÷ «î˜î™ G蛄C«ð£‚«è£´ Þ¬íŠð
è£óíƒè¬÷ ¬õˆF¼‰îù˜. ÜóCòô¬ñŠ¹ ÜFè£óƒèœ ñ†´Šð´ˆFJ¼‰î£½‹, è£Ì™ G˜õ£èˆF¡
ïìõ®‚¬èè¬÷ «î˜‰ªî´‚èŠð†ì å¼ ï£ì£Àñ¡ø‹ C‚èô£‚AM´‹. 𣶠܈î¬èò 膴Šð£´
ⶾI™¬ô. Ýó‹ðˆF™ 2004 ü¨Q™ ïìˆîŠð´õ F†ìI†®¼‰î ï£ì£Àñ¡ø «î˜î™èœ
"ð£¶è£Š¹ è£óíƒèÀ‚è£è" F¼‹ðˆF¼‹ð îœO ¬õ‚èŠð†ìù.
«ñ½‹ ܪñK‚è£ ñŸÁ‹ Üóꣃè Þô‚°èœ e¶ Ü™-ªè£Œî£ Ü™ô¶
îL𣡠ñ†´«ñ °î™è¬÷ ïìˆîM™¬ô. ܇¬ñJ™
Christian Science Monitor
Þ™ îù¶ 輈¶è¬÷ ªõOJ†ì àœ¶¬ø ܬñ„êè «ð„ê£÷˜
ô†¹™ô£y ñú™ ''݊裡 Üóê£ƒè‹ âˆî¬ù ðòƒèóõ£Fèœ, ñŸÁ‹ °Ÿøõ£O ù«ó£´‹ «ð£˜
¹Kõ ºò¡Á õ¼Aø¶ â¡ð¬î I芪ð¼‹ð£ô£ù ñ‚èœ ÜP‰¶ªè£œ÷M™¬ô. ðˆFK¬èèO™
ªð¼‹ð£½‹ ªõOJìŠð´ð¬õ Ü™-ªè£Œî£ ñŸÁ‹ îL𣡠ðŸPò ªêŒFèœî£¡, Ýù£™ Ü «ñ½‹
àœ÷ù'' â¡Á ÜPMˆî£˜.
îLð£¡, Ü™ªè£Œî£ ñŸÁ‹ º¡ù£œ ݊裡 Hóîñ˜ °™¹b¡
ªý‚ñ†ò£¼ì¡ ê‹ñ‰îŠð†ì «ð£ó£†ì‚è£ó˜èœ 70 êîiî «ñ£î™èÀ‚° è£óí‹ â¡Á ñû™ °Ÿø‹
꣆®ù£˜. ܪñK‚è£ î¬ô¬ñJô£ù Ý‚AóIŠ¹Š ð¬ìèÀ‚° âFó£ù °î™èÀì¡ ï£†®¡ ðô
ð°FèO™ õ¡º¬øèœ ªî£ì˜‰¶ ï¬ìªðŸÁ‚ ªè£‡´œ÷ù----ܬõ «ð£†®èœ, AKIù™ ïìõ®‚¬èèœ
ñŸÁ‹ àœÙ˜ «ð£˜ Hó¹èœ, °®Šð¬ì î÷ðFèœ, Þó£µõ ð¬ì î÷ðFèœ, ñ¬ôõ£› Þùˆî¬ôõ˜èœ
ÝA«ò£¼‚A¬ìJ™ ï¬ìªðŸÁ‚ ªè£‡´œ÷ «ñ£î™èO™ M¬÷õ£°‹, Þõ˜èO™ ðô˜ îL𣡠݆C¬ò
ÜŠ¹øŠð´ˆ¶õ å¼ õNò£è ܪñK‚裬õ ÝîKˆîù˜.
«ñ½‹ ܪñK‚è Þó£µõº‹ Üî¡ Ã†ìEJù¼‹ îƒè÷¶ ïìõ®‚¬èO™
ãŸð´A¡ø àJ˜ ðL ñŸÁ‹ «êîƒè¬÷ õö‚èñ£è ''âFK'', ''îLð£¡'' Ü™ô¶ ''Ü™-ªè£Œî£''
â¡Á îœÀ𮠪ꌶM´A¡ø¶. Ýù£™ ñ‚èO™ ðô˜ Ý»î‰î£ƒA»œ÷ å¼ ï£†®™ ò£˜ âFK, ò£˜
ê£î£óí ñ¬ôõ£› ñ‚èœ â¡Á «õÁð´ˆF 𣘊ð õNJ™¬ô. Aó£ñƒèO™ «î´î™ «õ†¬ìèÀ‹
º¬øòŸø ¬è¶èÀ‹ ªð£¶ñ‚èœ ñóíƒèÀ‹, è£òƒèÀ‹ ï¬ìªðŸÁ‚ ªè£‡®¼‚A¡øù. Þ¬õ ê£î£óí
݊裡 ñ‚èœ Mó‚F»‹ ݈Fóº‹ Ü¬ìõ å¼ º‚Aò Ýî£óñ£°‹.
ªð£¶ñ‚è÷¶ ÜF¼ŠF¬ò»‹ ݈Fóˆ¬î»‹ ᆮ õ÷˜‚A¡ø õ¬èJ™ ®¡
ªð£¼÷£î£ó ñŸÁ‹ êÍèŠ «ðóN¾èœ àœ÷ù. è£Ì½‚° ªõOJ™ «õ¬ôJ™ô£îõ˜èœ â‡E‚¬è»‹ õÁ¬ñ»‹
ðóõô£è àœ÷¶. Hóî£ù ªð£¼÷£î£ó ïìõ®‚¬è è…ê£ ªê® õ÷˜Šð¶. Þ¡¬øò Fù‹ àôA™ Þî¡
MG«ò£AŠH™ IèŠªð¼‹ ðƒ° ÝŠèQvî£Â‚° à‡´. ÝŠèQv ñ‚èœ 21 ºî™ 26 I™LòQ™
°¬ø‰îð†ê‹ 6.5 I™Lò¡ «ð˜ àJ˜ õ£›õîŸè£è àíMŸè£ù àîMè¬÷  GŸðõ˜èœ â¡Á àôè
àí¾ àîMˆ F†ì ܽõôè‹ ñFŠH†´œ÷¶.
ÝŠèQvî£Q¡ êÍè ܉îvˆ¶ ¹œO Mõóƒèœ àôA«ô«ò ð´«ñ£êñ£ù
å¡ø£è àœ÷¶. àJ˜õ£¿‹ õò¶ 44.5 ݇´èœ, Hø‚°‹ °ö‰¬îèœ 5Þ™ å¼ ð°F 5 ݇´è¬÷
̘ˆF ªêŒ»‹ º¡ Þø‰¶M´A¡øù. 嚪õ£¼ ݇´‹ 72,000 ¹Fò è£ê «ï£ò£Oèœ «ê˜A¡øù˜.
Ü®‚è® ãŸð´A¡ø ªî£ŸÁ «ï£ŒèO™ ñ«ôKò£, Ü‹¬ñ «ï£Œ, ͬ÷‚ 裌„ê™, ñŸÁ‹ Mû‚
裌„ê™ ÝAò¬õ»‹ Ü샰‹. ܇¬ñJ™ àôè ²è£î£ó ܬñŠ¹ ªõOJ†´œ÷ ÜPMŠH¡ð® å¼ Þù‹ ªîKò£î
cK™ ðó¾‹ Mò£F è£ôó£õ£è Þ¼‚è‚ô‹, è£ÌL™ Þ¶ªî£ì˜ð£è 3,000FŸ° «ñŸð†ìõ˜èœ
ðFòŠð†ì£˜èœ.
ܪñK‚è£ î¬ô¬ñJô£ù î¬ôf´ ªî£ìƒA Í¡Á ݇´èÀ‚° «ñô£AM†ì
H¡ù¼‹ ݊裡 ñ‚èœ îƒè÷¶ ®¡ Mõè£óƒèœ Þ‰î Ü÷MŸ° ð´«ñ£êñ£è Ýù õ£Sƒì¡
e¶ ðN«ð£´õF™ MòŠð¬ìõ ⶾI™¬ô ñŸÁ‹ Cô˜ Ý‚AóIŠHŸ° âFó£è Ý»î‹ ã‰î¾‹ îò£ó£AM†ìù˜.
Top of page |
