Bush, Congress snatch funds from injured 9/11 workers

WSWS :Tamil : ªêŒFèœ ÝŒ¾èœ : õì ÜªñK‚è£

Bush, Congress snatch funds from injured 9/11 workers

9/11 ™ è£òñ¬ì‰î ªî£Nô£÷˜èÀ‚è£ù GF å¶‚W´è¬÷ ðPˆ¶‚ªè£‡ì ï£ì£Àñ¡øº‹ ¹wû¨‹

By Bill Van Auken
22 June 2005

Use this version to print | Send this link by email | Email the author

2001 ªêŠì‹ð˜ 11 ºî™, Ü¡Á ï¬ìªðŸø ªõ°üù ð´ªè£¬ôèœ, °PŠð£è bò¬íŠ¹ ð¬ìJù˜èœ ñŸÁ‹ ªî£Nô£÷˜èO¡ ióˆ¬î, Üõ˜èœ Ü‰î «ðóNMŸ° ºè‹ ªè£´ˆî Mîˆ¬î, ¹w G˜õ£è‹ îù¶ Ì«è£÷ Þó£µõõ£î‚ ªè£œ¬è¬ò õ÷˜ŠðîŸ°‹, üùï£òè àK¬ñèœ e¶ î£‚°î™ ïìˆ¶õîŸ°‹ ðò¡ð´ˆF õ¼Aø¶.

îŸ«ð£¶ ãøˆî£ö ï£¡° Ý‡´èÀ‚° H¡ù˜, àôè õ˜ˆîè ¬ñò ð°FJ™ e†¹ ñŸÁ‹ îŸè£Š¹Š ðEèO™ ß´ð†´ àì™ áùºÁAø Ü÷MŸ° è£òñ¬ì‰î e†¹ ªî£Nô£÷˜èÀ‚° ÞîŸ° º¡ù˜ å¶‚W´ ªêŒòŠð†ì 125 I™Lò¡ ì£ô˜è¬÷ F¼‹ð â´ˆ¶‚ ªè£œõîŸ° ï£ì£Àñ¡øº‹ ¹w G˜õ£èº‹ îò£ó£A õ¼A¡øù.

ªê¡ø Mò£öù¡Á, GF ÜŠð®«ò Þ¼ŠðîŸ° õ¬è ªêŒ»‹ å¼ F¼ˆî b˜ñ£ùˆ¬î GÎ«ò£˜‚ ê†ìñ¡ø‹ ºòŸCˆî¬î 35 ‚° 28 â¡ø õ£‚°èO™ Ü‰î W›ê¬ðJ¡ å¶‚W´èœ °¿ ºPò®ˆî¶.

ï£ì£Àñ¡ø‚ °¿, GÎ«ò£˜‚ ñ£Gô‹ ªî£Nô£÷˜èÀ‚è£ù ÞöŠd†´ GFJ™ ªñ£ˆî‹ 44 I™Lò¡ ì£ô˜è¬÷ îQ‚èí‚A™ ¬õˆF¼‚è º®¾ ªêŒî¶. ¶õ‚èˆF™, ¹w G˜õ£è‹ Ü‰îŠ ðíˆ¬î»‹, 2006 ð†ªü† F†ìˆF™ GFò£‡®™ å¶‚W´ ªêŒòŠð†ì å¼ ð°F¬ò»‹ F¼‹ð åŠð¬ì‚è‚ «è£Kò¶. â¡ø£½‹, ÜŠð® GF¬ò F¼‹ð åŠð¬ì‚è‚ «è£¼õî¡ Íô‹ 9/11 ê‹ðõƒèO™ ð£F‚èŠð†ìõ˜è÷¶ °´‹ðˆFùKìI¼‰¶ èê‚AŠ HN‰¶ F¼‹ðŠªðø «õ‡®ò è†ì£ò‹ ãŸð´‹ â¡ø G¬ô ªîOõ£ù H¡ù˜ °®òó²‚ è†CJ¡ ï£ì£Àñ¡ø î¬ô¬ñ H¡õ£ƒAò¶.

''àôè õ˜ˆîè ¬ñò è†®ìŠ ð°FJ™'' è£òñ¬ì‰î è†´ñ£ù ªî£Nô£÷˜èœ, Üõêó ðEèO™ ß´ð†ì ïìõ®‚¬èò£÷˜èœ, ªî£‡ì˜èœ ÝA«ò£¼‚° ÞöŠd´ õöƒ°õîŸè£è, GÎ«ò£˜‚ ñ£è£í Üóê£ƒèˆF¡ àîM‚è£è ï£ì£Àñ¡ø‹ 175 I™Lò¡ ì£ô˜èœ ªñ£ˆî àîMˆ F†ìˆFŸ° åŠ¹î™ õöƒAò¶. ªê¡ø Ý‡´ Üóê£ƒè èí‚° Ü½õôè‹ ªõOJ†ì å¼ ÜP‚¬èJ™, Ü‰î ê†ìˆF™ F†ìõ†ìñ£è °PŠHìŠð†ì è£óíˆFŸè£è 44 I™Lò¡ ì£ô˜èœ ðò¡ð´ˆîŠðìM™¬ô â¡Á °PŠH†ì¶.

àîM¬ò Iè «õèñ£è õöƒ°A¡ø å¼ õNò£è ªð£¶ áNò˜èÀ‚è£ù Üóê£ƒè è£Šd†´ GF‚è£è¾‹, ð£F‚èŠð†ìõ˜èœ F†ìˆFŸè£è¾‹ GÎ«ò£˜‚ ñ£Gô Üó² Ü‰î GF¬ò ªêôM†ì¶. ÜF™ å¼ ð°F, ñ¼ˆ¶õ ñŸÁ‹ ÞÁF„ êìƒ° ªêôMùƒèÀ‚è£è å¶‚èŠð†ì¶.

G˜õ£èº‹ Üî¡ Ýîóõ£÷˜èÀ‹ õ£F´õ¶ â¡ùªõ¡ø£™, 125 I™Lò¡ ì£ô˜è¬÷ F¼‹ð åŠð¬ì‚è «õ‡´‹, ãªùQ™ GÎ«ò£˜‚ ñ£è£í Üóê£ƒè‹ èì‰î Þó‡´ Ý‡´è÷£è Ü‰îŠ ðíˆ¬î ªêôMì îõPJ¼Šðî£™, ÜîŸ° Ü‰î ðí‹ «î¬õJ™¬ô â¡ð¬î GÏHŠðî£è °PŠH†ìù˜.

''Ýó‹ðˆF™ Ü…Cò¬î «ð£¡ø Ü÷MŸ° ÜõCò‹ ªð¼ñ÷MŸ° Þ™¬ô ñŸÁ‹ Ü‰î GF å¶‚W´èœ ÞQ «î¬õŠðìM™¬ô'' â¡Á ¹wS¡ ð†ªü† ðŸPò «ð„ê£÷˜ v«è£† I™ð˜¡ ÜPMˆî£˜.

Þ‰î å¶‚W´èœ °¿M™ Þì‹ªðŸÁœ÷ æU«ò£¬õ„ «ê˜‰î °®òó²‚ è†CJ¡ ï£ì£Àñ¡ø àÁŠHùó£ù ó£™Š ªó°ô£ ''Üõ˜èOì‹ Ü‰îŠ ðí‹ Þ¼‚°ñ£ù£™ Ü¬î ªêôMì£ñ™ ¬õˆF¼Šð¶ ã¡ â¡ð¶ âù‚° ¹KòM™¬ô'' â¡Á °PŠH†ì£˜.

àôè õ˜ˆîè ¬ñò è†®ìˆF™ ãŸð†ì Mðˆ¶‚èœ è£óíñ£è¾‹, Ü¶ ªî£ì˜ð£ù «ï£Œèœ, è£òƒèœ è£óíñ£è¾‹ ÞöŠd´èœ «è£K õ‰î ñÂ‚èÀ‚° F†ìI†´ Üóê£ƒè Ü¬ñŠ¹‚è¬÷ «ê˜‰î ÜFè£Kèœ à†ðì GÎ«ò£˜‚ ñ£è£í ºîô£Oèœ âF˜Š¹ˆ ªîKMˆ¶ õ‰îî£™ ÜFè ðí‹ ªêôMìŠðìM™¬ô â¡ð¶ Hóî£ù è£óíñ£°‹. Þ¶ îMó, Þ¶«ð£¡ø ÞöŠd´ «è£K‚¬èè¬÷ î£‚è™ ªêŒ»‹ ªî£Nô£÷˜èœ õö‚èñ£è ªî£‰îó¾è¬÷»‹, ÞN¾è¬÷»‹, c‡ì î£ñîˆ¬î»‹ ê‰F‚è «õ‡® õ‰îî£™ «õÁ ðô˜ ÞöŠd´ «è£K ñÂ„ ªêŒò«õ Þ™¬ô.

ªî£Nô£÷˜èÀ‚è£ù ÞöŠd´è¬÷ «è£K 10,000 FŸ° «ñŸð†ì ñ‚èœ ñÂ„ ªêŒîù˜ â¡Á ñ£è£í Üóê£ƒè‹ àÁFð´ˆFò¶. Ýù£™, Þ‰î ñÂ‚èO™ âˆî¬ù îœÀð® ªêŒòŠð†ìù â¡Á Ü¶ ªîKM‚èM™¬ô.

â¡ø£½‹, ªê¡ø õ£ó‹ ªõOJìŠð†ì å¼ Ýõí‹ «è£®†´‚ è£†®ò¶ â¡ùªõ¡ø£™, ñŸø «è£K‚¬èè¬÷Mì 9/11 ªî£ì˜ð£ù «è£K‚¬èèœ e¶ ºîô£Oèœ 10 ñìƒ° Ã´îô£è Ý†«êð¬ùè¬÷ ªîKMˆîù˜ â¡ðî£°‹. è£òñ¬ì‰î ªî£Nô£÷˜èÀ‚è£ù ñ¼‰îè‹ â¡ø GÁõù‹, ÞöŠd´ «è£K‚¬èèœ e¶ º®MŸè£è è£ˆF¼‚°‹ ªî£Nô£÷˜èÀ‚° ñ¼‰¶è¬÷ õöƒ°A¡ø GÁõùñ£°‹. Þ‰î GÁõù‹ «ñ«ô è‡ì ¹œO Mõóˆ¬î î‰F¼‚Aø¶. Þ‰î‚ è‹ªðQ è£Šd†´ GÁõùƒè«÷£´ GF «ð„²õ£˜ˆ¬îè¬÷ ïìˆF, ÞöŠd†´ «è£K‚¬èèœ àÁFð´ˆîŠð†ì H¡ù˜ å¼ è†ìíˆ¬î MF‚Aø¶. 9/11 e†¹ ªî£Nô£÷˜èœ ðôó¶ «è£K‚¬èèœ e¶ Ý†«êð¬ùèœ â¿ŠðŠð†´ Ü¬õ î´ˆ¶ GÁˆîŠð†ìî£™ ðô¬ó F¼ŠH ÜÂŠHòî£è Þ‰î GÁõù‹ ªîKMˆî¶.

«ñ½‹ ªêŠì‹ð˜ 11 Ü¡Á è£òñ¬ì‰îõ˜èœ àì™ ñŸÁ‹ àœ÷ˆ¶ ð£FŠ¹‚èÀ‚°‹ ñŸÁ‹ Ü¬î ªî£ì˜‰¶ ðô ñ£îƒèœ ãŸð†ì ð£FŠ¹‚è¬÷»‹ è¼ˆF™ ªè£‡´ ð£˜‚°‹«ð£¶, ªî£Nô£÷˜èO¡ c‡ì è£ô «î¬õè¬÷ ß´è†´õîŸ° 125 I™Lò¡ ì£ô˜èœ ºŸP½‹ «ð£¶ñ£ù¬õò™ô â¡ð¶ åšªõ£¼ Ü‹êº‹ «è£®†´ è£†´A¡øù.

Ü‰îˆ î£‚°î™è¬÷ˆ ªî£ì˜‰¶ ãøˆî£ö Ýó‹ð e†¹Š ðEèO™ 40,000 «ð˜ ß´ð†´, ÜF™ C¬î‰¶M†ì Þó†¬ì «è£¹óˆFL¼‰¶ âK‰¶ªè£‡®¼‰î ð°Fè¬÷ Þ¬ìMì£¶ Üõ˜èœ ÉŒ¬ñ ð´ˆF‚ªè£‡®¼‰îù˜. Ü¬î„ ²ŸP»œ÷ ð°FèO™ «ñ½‹ 100,000 «ð˜ ðEò£ŸP õ‰îù˜. Üõ˜èO™ ðô˜ Ývªðv«ì£v, ßò‹ ñŸÁ‹ «ñ˜‚°K «ð£¡ø Mûˆî¡¬ñ ªè£‡ì ÉCèO¡ «ñèÍ†ì‹ â¡ðù, ªêŠì‹ð˜ 11 î£‚°î™èÀ‚° H¡ù˜ ñ¡ý£†ì¡ W› ð°F º¿õ¬î»‹ ²ŸP õ¬÷ˆ¶‚ ªè£‡ìî£™ ð£FŠ¹‚°œ÷£Aù˜.

àôè õ˜ˆîè ¬ñò ªî£Nô£÷˜ ñŸÁ‹ ªî£‡ì˜ ñ¼ˆ¶õ «ê£î¬ù «õ¬ôˆF†ìˆF™ ðEò£ŸP õ¼A¡ø ñ¼ˆ¶õ˜èœ ãøˆî£ö è†®ìˆF¡ î¬óŠð°FJ™ Þ¼‰¶ ªêòŸð†ì 12,000 ªî£Nô£÷˜è¬÷ ðK«ê£Fˆîù˜. ÜF™ ð£FŠ«ð˜ Ü‰î ÞìˆF™ ðEò£ŸPòî£™ Í„² M´õ¶ ªî£ì˜ð£ù Hó„ê¬ùèÀ‚° Þô‚è£A Þ¼Šðî£è °PŠH†´œ÷ù˜. Ü«î «ð£¡Á àìù®ò£è î£‚°î™èœ ïì‰î ÞìˆF™ e†¹Š ðEèÀ‚° õ‰îõ˜èO™ ð£FŠ«ð˜, 2001 ªêŠì‹ð˜ 11 ¡ ê‹ðõƒè¬÷ «ïK™ è‡ì ÜÂðõƒè÷£™ ÜF˜„C ïó‹¹ «ï£ŒèÀ‚° Þô‚è£Aù˜. ÞF™ ðô «ï£Œèœ--- ¹ŸÁ «ï£Œ à†ðì MûŠ ¹¬èJù£™ à¼õ£ù¬õ---- ðô Ý‡´èÀ‚° H¡ù«ó «ï£ò£è ºŸÁ‹.

''9/11 ê‹ðõƒèO¡ M¬÷õ£è «ï£»Ÿø ðô ªî£Nô£÷˜èœ ñ¼ˆ¶õ àîM«ò£ ñŸÁ‹ Üõ˜èÀ‚° ÜFè‹ «î¬õŠð´‹ ñ¼‰«î£ A¬ì‚èM™¬ô'' â¡Á «î˜„C ªðŸø ð£¶è£Š¹ ñŸÁ‹ GÎ«ò£˜‚ ²è£î£ó‚ °¿M¡ G˜õ£è Þò‚°ù˜ (NYCOSH) Joel Shufro °PŠH†ì£˜. ''Þ‰îŠ ðí‹ Üõ˜èÀ‚° àîM õöƒ°õîŸ° ñ†´«ñ «î¬õŠð´õî™ô. Ýù£™, Üóê£ƒè Ü¬ñŠ¹ ÞöŠd´ º®¾è¬÷ à¼õ£‚°‹ «ð£¶ Üê£î£óí Å›G¬ôè¬÷ è¼ˆF™ ªè£‡ì£è «õ‡®ò¶ IèŠªðKò «î¬õò£è¾œ÷¶'' â¡Á Üõ˜ °PŠH†ì£˜.

ªê¡ø Mò£öù¡Á Þ‰î ªî£Nô£÷˜èO™ ðô˜, Ü‰î GF å¶‚W†®™ ¬è ¬õ‚è‚Ãì£¶ ÜŠð®«ò M†´Mì «õ‡´‹ â¡Á õ£SƒìÂ‚° ðòí‹ ªêŒ¶ ï£ì£Àñ¡ø àÁŠHù˜è¬÷ ãŸÁ‚ªè£œ÷„ ªêŒ»‹ ºòŸCJ™ ß´ð†´ «î£™Mò¬ì‰îù˜.

å¼ ñ¼ˆ¶õñ¬ù Ü‹¹ô¡C™ ðEò£ŸÁ‹ áNòó£ù ñ£˜M¡ «ðˆî£ â¡ðõ˜, àôè õ˜ˆîè ¬ñò‹ âK‰¶ M¿‰îF™ ð£F‚èŠð†ì ñ‚è¬÷ è£Šð£ŸÁõîŸè£è ÉC ñŸÁ‹ Þ®ð£´èÀ‚° Þ¬ìJ™ ðEò£ŸPù£˜. ''å¼ ªðKò ð‚ªè† G¬øò ÉCè¬÷ GóŠH ªî£‡¬ì‚°œ FEŠð¶ «ð£™ Þ¼‰î¶'' â¡Á Ü„ ê‹ðõ‹ðŸP Üõ˜ G¬ù¾ð´ˆFù£˜. Þî¡ M¬÷õ£è, Üõ¼‚° è´¬ñò£ù Ýv¶ñ£¾‹, àò˜‰î óˆî‚ ªè£FŠ¹‹ ãŸð†ì¶. ñŸÁ‹ Ü‰î î£‚°î™ ïì‰¶ Cô õ£óƒèÀ‚°œ Üõ¼‚° ñ£ó¬ìŠ¹ ãŸð†ì¶. Ýù£™, Üõ¼‚° ÞöŠd´èœ ñÁ‚èŠð†ì¶.

''9/11 ï¬ìªðŸÁ ï£¡° Ý‡´èœ èì‰¶M†ìî£è¾‹, ñ‚èœ º¡«ùP ªê™ô «õ‡´‹ â¡Á‹ ÃÁAø£˜èœ. Üõ˜èœ âƒè¬÷ èõQ‚è£ñ™ ï£ƒèœ º¡«ùP„ ªê™õ¶ âŠð®? üù£FðF ¹w Üõ˜è«÷! ªêŠì‹ð˜ 11 ™ ãŸªèù«õ å¼º¬ø ð£F‚èŠð†ìõ˜èœ ï£ƒèœ. âù«õ, âƒè¬÷ Þó‡ì£õ¶ º¬ø ð£F‚èŠð†ìõ˜è÷£è Ý‚AMì£b˜èœ'' â¡Á ñ£˜M¡ «ðˆî£ üù£FðF Ü½õôèˆFŸ° ªõO«ò ï¬ìªðŸø å¼ ðˆFK¬èò£÷˜ ñ£ï£†®™ °PŠH†ì£˜.

å¼ è†´ñ£ù «ñŸð£˜¬õò£÷ó£ù «ü£¡ d™ â¡ðõ˜, õ˜ˆîè ¬ñò è†®ìˆF¡ W› î÷ˆF™ Þ„ ê‹ðõˆF¡«ð£¶ îù¶ å¼ è£L¡ ð£F¬ò Þö‰î£˜. ð£F‚èŠð†ìõ˜èO¡ àîMò£÷˜èO¡ ÜPMŠ¬ð Üõ˜ ñÁˆ¶, ''Þ¶ å¼ Hó„ê¬ù«ò Ü™ô â¡Á ÃÁõ¶ îõø£ù¶. ï£ƒèœ H„¬ê â´ˆ¶ îõ›‰¶ õ‰¶ ªî£Nô£÷˜èÀ‚è£ù ÞöŠd´ «è£ó «õ‡®»œ÷¶. ªõœ¬÷ ñ£O¬è ªê£™õ¶ îõÁ. G˜õ£è‹ ªêŒõ¶‹ îõÁ. üù£FðF‚° Þ¶ ªõ†è‚«èì£ù¶'' â¡Á Üõ˜ ÃPù£˜.

Þ‰î ðòƒèóõ£î î£‚°î™èÀ‚° H¡ù˜, Ü‰îŠ ð°F¬ò ¹w ¹¬èŠðì‹ â´‚°‹ å¼ õ£ŒŠð£è ðò¡ð´ˆF‚ ªè£‡´, C¬î‰¶M†ì bò¬íŠ¹ ô£K å¡P¡ e¶ bò¬íŠ¹ ð¬ìió˜ å¼õ¼ì¡ G¡Á ðì‹ â´ˆ¶‚ªè£‡ì£˜. å¼ è£¬÷ ñ£†®¡ ªè£‹¬ð H®ˆ¶ Üì‚°õ¶«ð£™ ðN‚° ðNõ£ƒè ÜF™ àÁF â´ˆ¶‚ªè£‡ì£˜. 2004 ™ å¼ ªî£¬ô‚è£†CJ™ Hó„ê£ó M÷‹ðóŠ ðìˆ¬î ªõOJ†´, bò¬íŠ¹ ð¬ìJù˜èœ Þ¼õ˜ å¼ vªì„êK™ ñ®‰¶M†ì ñQî˜è¬÷ É‚A„ ªê™õ¬îŠ «ð£™ Ü‰îŠ ðìˆF™ è£†®òî¡ Íô‹, bò¬íŠ¹ ð¬ìJù˜è÷¶ °´‹ðƒè¬÷ ÜF˜„C‚°œ÷£‚A, Üõ˜è¬÷ ÝˆFóÍ†®ù£˜.

ªêŠì‹ð˜ 11 î£‚°î™èœ ï¬ìªðŸø ºî™ Ý‡´ G¬øM¡ «ð£¶ ¹w ÝŸPò å¼ à¬óJ™, ßó£‚ «ð£¼‚° îñ¶ G˜õ£è‹ îò£ó£A ªè£‡´ õ¼õî£è °PŠH†ì£˜. Ü¶ üù£FðFJ¡ îQˆî¡¬ñ ªè£‡ì Þó†¬ì «õì õ£Œi„ê£°‹. ''ÜªñK‚è£ âšõ÷¾ ñèˆî£ù ï£´ â¡ð¬î è£†´A¡ø õ¬èJ™ Ýðˆ¬î «ï£‚A ñ£® ð®‚è†´èO™ e†¹Š ðEò£÷˜èœ æ«ì£®„ ªê¡Á ñ‚è¬÷ è£Šð£ŸPù˜. ïñ¶ ñ‚èœ å¼õ˜ e¶ å¼õ˜ è£†´A¡ø è¼¬í¬ò»‹, èõQŠ¬ð»‹ Ü«î ñèˆî£ù ÜªñK‚è£ c®ˆF¼ŠðF™ è£‡A«ø£‹'' â¡Á ÜPMˆî£˜.

Þ‰î e†¹ ðEèO™ ß´ð†´ ñ‚è¬÷ ð£¶è£ˆî ªî£Nô£÷˜èÀ‚° è£†ìŠð†ì ''è¼¬í»‹ èõQŠ¹‹'' âF™ º®‰F¼‚Aø¶ â¡ø£™, G˜õ£è‹ Üõ˜èœ ð†ì è£òˆFŸ° ÞöŠd´ î¼õîŸ° å¶‚Aò ðíˆ¬î ðPŠðF™ º®‰F¼‚Aø¶. Þ„ ê‹ðõƒèO™ ðô˜ ªî£ì˜‰¶ ðEò£Ÿø Þòô£î G¬ôJ™ àœ÷ù˜.

FùêK õ£Sƒì¡ ßó£‚ «ð£¼‚è£è ªêôM†´ õ¼‹ ªî£¬èJ™ ð£F‚°‹ °¬ø‰î ªî£¬èî£¡ ÞŠ«ð£¶ è£ò‹ð†ì ªî£Nô£÷˜è÷¶ ÞöŠd†®L¼‰¶ ðP‚èŠð´Aø¶. 2006 GFò£‡®Ÿ° ñˆFò ð†ªü† å¶‚W´ ªêŒ¶œ÷ 2.57 ®K™Lò¡ ì£ô˜è«÷£´ åŠH´‹«ð£¶, Þ‰î 125 I™Lò¡ ì£ô˜èœ â¡ð¶ å¼ ð‚è†®™ M¿‹ å¼ ¶O î‡a¼‚°‚Ãì êññ£è£¶.

ÜŠð®J¼‰¶‹, àôè õ˜ˆîè ¬ñò‚ è†®ì Þ®ð£´èO™ ðEò£ŸPò ªî£Nô£÷˜èœ e¶ G˜õ£èº‹, ï£ì£Àñ¡øº‹, ñ£Gô Üóê£ƒèƒèÀ‹ ï£´ º¿õF½‹ ïìˆF õ¼A¡ø î£‚°î™èœ Iè ÜŠð†ìñ£ù â´ˆ¶‚è£†ì£è Þ¼‚Aø¶. Ü‰îŠ ðEJ™ ß´ð†´ àì™ áùºŸø ªî£Nô£÷˜èÀ‚° A¬ì‚A¡ø ðò¡è¬÷ °¬øˆ¶, ªð¼GÁõùƒèO¡ Þô£ðƒè¬÷Š ªð¼‚°A¡ø «ï£‚èˆ«î£´ åšªõ£¼ ñ£Gô ê†ìñ¡øº‹ Üõêóñ£è ''ªî£Nô£÷˜ ÞöŠd†´ Y˜F¼ˆîˆ¬î'' G¬ø«õŸP õ¼A¡øù.

9/11 ªî£Nô£÷˜è¬÷ G˜õ£è‹ ê‰î˜ŠðˆFŸ° ãŸð, º¡ù˜ ï£†®¡ ió˜è÷£è ÜEõ°ˆ¶‚ è£†®ò¶. Ü«î ió˜èœ ÞŠ«ð£¶ Ü«î õNJ™ º¬ø«èì£è ïìˆîŠð´A¡øù˜. Þ¶ °®òó² G˜õ£è‹ ñŸÁ‹ üùï£òè‚ è†C î¬ô¬ñJ¡ ÜˆFò£õCò‚ ªè£œ¬è¬ò ê‰«îèˆFŸ° ÞìI¡P ªõOŠð´ˆF‚ è£†´Aø¶. ï£†®Ÿ° ªõOJ™ «ñŸªè£œ÷Šð´‹ «ð£¼‚è£è, îõø£ù Ü®Šð¬ìJ™ ²ó‡ìŠð†ì ñ‚è÷¶ Fò£èƒèœ à†ðì àœï£†´ˆ ªî£Nô£÷˜èO¡ Ü®Šð¬ì ðò¡è¬÷»‹, õ£›‚¬è îóƒèœ º¿õ¬î»‹ ªõ†®ˆ îœÀõ¶, GFò£F‚è ªê™õ‰îˆî†¬ì «ê˜‰îõ˜èœ «ñ½‹ ðí‚è£ó˜è÷£è ÝõîŸ° î¬ìò£è â¶¾‹ Þ¼‚è‚Ãì£¶ â¡ðîŸè£°‹.

Top of page

õ£êè˜è«÷; àôè «ê£êLê õ¬ôˆî÷‹ (wsws) àƒèœ Mñ˜êùƒè¬÷ âF˜ð£˜‚Aø¶.
îò¾ ªêŒ¶ I¡ù…ê™ ÜÂŠð¾‹

ßó£‚AŸ° âFó£ù «ð£¼‹ àôè «ñô£F‚èˆFŸè£ù ÜªñK‚è º¡ªù´Š¹‹

ßó£‚AŸ° âFó£ù ÜªñK‚èŠ «ð£¬ó âF˜!
ãè£FðˆFòˆFŸ° âFó£è ê˜õ«îê Þò‚èˆ¬î‚ è†® â¿Š¹!