àœï£†´Š Hó„C¬ùèœ, ä«ó£ŠHò å¡Pò õó¾-ªêô¾ F†ìˆF¡ eî£ù
îèó£P¡ è´¬ñ¬ò ð°Fò÷¾ ñ†´«ñ M÷‚°Aø¶ H󣡲‹ «ü˜ñQ»‹, HK†ì¡ eî£ù °î™è¬÷
îƒèO¡ ºŸÁ¬è ÞìŠð†´œ÷ ÜóꣃèƒèÀ‚° ñ‚èœ Ýîó¬õ e÷ŠªðÁ‹ å¼ õNº¬øò£èŠ
𣘂A¡øù. î¬ìòŸø ²î‰Fóñ£ù ꉬîèÀ‚° º¡ñ£FKò£ù "݃A«ô£-ꣂêQò" ªð£¼÷£î£ó
õ¬èJ™ HK†ì¡ ܬìò£÷‹ è£íŠð´Aø¶; Ýù£™ Ü‹ñ£FK«ò£ Hó£¡C½‹ ªïî˜ô£‰F½‹ ä«ó£ŠHò
ÜóCòô¬ñŠ¹ ðŸPò õ£‚ªè´Š¹‚èO™ Gó£èKŠHŸ° à†ð†´M†ì¶.
î¡Â¬ìò ðƒAŸ°, ä«ó£ŠHò å¡Pò âF˜Š¹‚ Æ숬î F¼ŠF ªêŒ»‹
õ¬èJ½‹, Hó£¡v, «ü˜ñQJ¡ «è£K‚¬èè÷£ù ä«ó£ŠHò å¡Pò ÜóCòô¬ñŠ¹ ãŸèŠð솴‹ â¡ø
«è£K‚¬è¬ò ¹ø‚èE‚°‹ õ¬èJ™, ãŸèù«õ HK†ìQ™ ÜóCòô¬ñŠ¹ ðŸPò õ£‚ªè´Š¹ ð£¬îò
ªêòŸð†®òL™ Þ™¬ô â¡Á ÜPMˆ¶ M†ì£˜.
Ýù£™ ÞŠÌêL™ ޡ‹ Ü®Šð¬ìò£ù Hó„C¬ùèœ ðíò‹ ¬õ‚èŠð†´œ÷ù;
ÜF½‹ îœÀ𮠪è¬ò ªð£Áˆîõ¬óJ™ HK†ì¡ ºŸP½‹ îQ¬ñŠð´ˆîŠð†ì¶ «ð£™
«î£¡ÁAø¡¶. Þî¡ M¬÷õ£è ä«ó£ŠHò å¡PòˆF¡ º¿ õ¼ƒè£ô «ð£‚«è ÌêL™
G˜íJ‚èŠð´‹«ð£™ àœ÷¶.
ä«ó£ŠHò å¡PòˆFŸ° "«õ‡ì£‹" õ£‚°èœ M¿‰î¶, ªð¼GÁõùƒèO¡
ïô¡èÀ‚è£è ªð£¼÷£î£ó õ£›¬õ ñ£ŸP ܬñ‚è F†ìƒè¬÷ ªè£‡®¼‚°‹ ä«ó£ŠHò
ºîô£Oˆ¶õˆFŸ° âFó£ù ðó‰î êÍè M«ó£îŠ «ð£‚¬èˆî£¡ ªõOŠð´ˆF»œ÷¶. ªð£¶ïô
ªêôMùƒèœ ÜNŠ¹, îQò£˜ ñòñ£‚èŠð´î™, ªî£NŸ¶¬ø ñÁYó¬ñ‚èŠð´î™, üùï£òè àK¬ñèœ
ÜK‚èŠð†´œ÷¬ñ ÞõŸP¡ M¬÷õ£è ä«ó£Šð£ º¿õ¶‹ õ˜‚è àø¾èO™ Ý›‰î ñ£Ÿø‹
ãŸð†´œ÷¶î£¡ Þî¡ Ü®ˆî÷ˆF™ Þ¼‚°‹ à‡¬ñò£°‹.
õ£‚ªè´ŠH¡ º®¾èœ ä«ó£Šð£M¡ ÝÀ‹ ªê™õ‰îˆî†´‚è¬÷ ªð¼‹
ªï¼‚è®J™ îœO»œ÷ù.
â…C»œ÷ ä«ó£ŠHò å¡Pò èO™ ÜóCòô¬ñŠ¹ ãŸð¶ ðŸPò õ£‚ªè´Š¹
ªî£ìó «õ‡´‹ â¡Á õL»Áˆ¶‹ Hó£¡v-«ü˜ñQJ¡ G¬ôŠð£†¬ì ù«ò «î£Ÿè®ˆ¶ ªè£œÀ‹ ºòŸC
â¡Á H«÷ò˜ 輶Aø£˜. ÞŠ ðFô£è ä«ó£ŠHò Üóꣃèƒèœ ÝõíˆF™ ÃP»œ÷ ªð£¼÷£î£ó
Yó¬ñŠ¬ð ªêŒò†´‹, Üî¡ H¡ù˜ ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆFŸ° âFó£è ÜóCò™ «ð£ó£†ìˆ¬î ïìˆF
â…CJJ¼‚°‹ ªð£¶ïô¡è¬÷»‹ ÜNˆ¶Mìô£‹, ܶõ¬ó õ£‚ªè´Š¹ GÁˆF ¬õ‚èŠðìô£‹ â¡Á
H«÷ò˜ ÃP»œ÷£˜. «ñ½‹ ä«ó£ŠHò å¡PòˆF¡e¶ ñó¹õNJ™ Hó£¡v-«ü˜ñQJ¡ ÝF‚è‹ °¬øñFŠHŸ°†ð´‹
õ¬èJ™ êŸÁ î÷˜õ£ù ä«ó£ŠHò Æì¬ñŠ¹ «î¬õ â¡ø î¡Â¬ìò c‡ì  «è£K‚¬è¬ò õL»Áˆ¶õ
Þ¬î å¼ õ£ŒŠð£è¾‹ HK†ì¡ 裇Aø¶.
Có£‚°ì¡ «ð„²õ£˜ˆ¬îè¬÷ ïìˆFò H¡ù˜, H«÷ò˜ ªêŒFò£÷˜èOì‹
ÃPù£˜: "Hó£¡v-«ü˜ñQ àø¾ Iè º‚Aòñ£ù¶ â¡Á  輶A«ø¡; Ýù£™ ÞŠªð£¿¶
ä«ó£ŠHò å¡PòˆF¬ù à‰F„ªê™½‹ ܬùˆ¬î»‹ ܬõ ªè£‡®¼‚è º®ò£¶."
Hó£¡v, «ü˜ñQJ¡ M¬ìJÁŠ¹ ªð£¼÷£î£ó Y˜F¼ˆîˆFŸ° ÜóCò™
M«ó£î‹ â¡ðFù£™ à‰¶î™ ªðøM™¬ô. î¡Â¬ìò º‚Aò ê˜õ«îê «ð£†®ò£÷˜èÀ‚° âFó£è
ªêò™Fø¡ àœ÷ õEè ºè£¬ñ õ÷˜Šð ܬõ «î¬õ â¡«ø Þ¼ èÀ‹ àÁFò£è‚ 輶A¡øù.
Ýù£™ ñ‚èœ âF˜ŠHŸ° âFó£è¾‹, ܬùˆ¶ ä«ó£ŠHò è¬÷»‹ Þ„ªêò™F†ìˆF™ Þ¬í‚è£ñ™
àœ÷ Å›G¬ôJ™ Üšõ£Á F†ìˆ¬î ªè£œÀõ¶ Þòô£¶ â¡Á‹ ܬõ 輶A¡øù.
ð£Kv, ñŸÁ‹ «ð˜LQ™ àœ÷ ÝÀ‹ õ†ìƒèÀ‚°œ ê‚F õ£Œ‰î, ªð¼Aò
à혾 å¡Á õ÷˜‰¶ õ¼Aø¶; Üî¡ð® ä«ó£Šð£ º¡«ùÁõ‹, ªð£¼÷£î£ó Y˜F¼ˆî¬î ªêò™ð´ˆî¾‹
Cø‰î õN îƒèO¡ î¬ô¬ñJ™ å¼ º‚Aò èO¡ ¬ñò‚ °¿ «î£ŸÁM‚èŠðì «õ‡´‹ â¡ð‹.
Þˆ«î£´ Ãì, ¶¼‚A, °«ó£Cò£, ¼«ñQò£, ð™«èKò£ ÝAò ï£´èœ «ê˜‚èŠð†ì º¬øJ™ ä«ó£ŠHò
å¡Pò‹ ޡ‹ MKõ£‚般î è£í «õ‡´‹ â¡ð¶ à„C ñ£ï£†®™ Mõ£F‚èŠðì‚Ã죶 â¡Á‹ ܬõ
ÃÁA¡øù.
å¼ ¬ñò à†è¼‚ °¿¬õ «î£ŸÁM‚°‹ º‰¬îò ºòŸCèœ, I辋 °PŠð£è
2003™, Ýîó¬õŠ ªðø º®òM™¬ô; Hó£¡v, «ü˜ñQ ñŸÁ‹ ªðÂô‚v (ªð™Tò‹, ªïî˜ô£‰¶
ñŸÁ‹ ½‚ê‹«ð˜‚) èÀ‚° ªõO«ò ܈î¬èò ºòŸC‚° ¹Fò àŸê£è‹ 㶋 Þ¼Šðî£è ꣡Á‹
Þ™¬ô. âù«õ HK†ì¡ °¬øõ£Œ ÜOŠð¶ eî£ù °î™ ä«ó£ŠHò å¡PòˆF™ ¸¬ö»‹ 㛬ñ
ï£´èœ ä«ó£ŠHò èO«ô«ò ªð¼‹ ªê™õ‹ ªè£N‚°‹ ®Ÿ° ðí‹ ªè£´‚°‹ õ¬èJ™
Þ¼‚è‚ Ã죶 â¡Á õL»Áˆ¶‹ õ¬èJ™ õ®õ¬ñ‚èŠð†´œ÷¶. ܬõ Üšõ£Á ªêŒò«õ‡®ò «î¬õ
Þ™¬ô â¡Á‹ Mõê£ò àîMˆªî£¬è ªð¼‹ Hó„C¬ù â¡Á‹ ܶ Hó£¡CŸ°ˆî£¡ º‚Aòñ£è ïô¬ùˆ
 â¡Á‹ HK†ì¡ õ£F†´œ÷¶.
ÞŠð® å¼ î÷˜õ£ù Æì¬ñŠ¹ «ð£¶‹ â¡Á ܬöŠ¹ M´ˆF¼Šð«î£´,
Mõê£ò‚ ªè£œ¬è «îCò ÜóꣃèƒèO¡ ÜFè£óˆFŸ°œ ð¬öò𮠪裴‚èŠð†´Mì «õ‡´‹ â¡Á‹
«îCò Üóꣃèƒèœî£¡ ñ£Qòˆ ªî£¬è¬ò ªî£ì˜õî£ «õ‡ì£ñ£ â¡Á b˜ñ£Q‚°‹ â¡Á‹ H«÷ò˜
ÃP»œ÷£˜. Üõ˜ ªêŒFò£÷˜èÀ‚° ÃPò¶: "ï£´èœ îƒèœ ð투î Mõê£JèÀ‚° Ýîóõ£è ã¡
ªè£´‚è «õ‡´‹ â¡Á M¼‹¹A¡øù â¡ð¬î  ï¡° àí˜A«ø¡. Ýù£™ â¡Â¬ìò âF˜Š¹
ä«ó£ŠHò å¡Pò‹ Æì£èˆ b˜ñ£Qˆ¶ î¡Â¬ìò õó¾ªêô¾ˆ F†ìˆF™ 40 êîMAî, ñ‚èO™ 4
êîiîˆFŸ° ñ†´«ñ ªè£´Šð¶ â¡ð Ý°‹. ÜF™ ܘˆî«ñ Þ™¬ô." Þ ñ£Ÿlì£è
ÜŠð투î õô¶ê£KJù¬ó F¼ŠFªêŒ»‹ õ¬èJ™ ê†ì‹, 心°, ñŸÁ‹ ¹ô‹ªðò˜î¬ô
膴Šð´ˆ¶î™ «ð£¡øõŸPŸ° ªêôMìô£‹ â¡ð¶ Üõ¼¬ìò 輈¶ Ý°‹.
ÜóCò™ ÝîóMŸè£è Hó£¡C™ Aó£ñŠ ¹ø õ£‚°è¬÷ ªðK¶‹ ï‹HJ¼‚°‹
«è£Lêõ£FèÀ‚°, H«÷ò˜ «è£¼‹ Y˜F¼ˆî º¬ø¬ò G¬ùˆ¶‹ ð£˜‚è º®ò£¶. «ñ½‹ H󣡲‹,
«ü˜ñQ»‹ Mõê£ò àîMˆªî£¬èèœ îƒèÀ‚° Aö‚° ä«ó£Šð£M™ Ýîó¬õ ªð¼‚è ðò¡ð´‹ â¡Á‹
ÜŠð°FJ™ ܪñK‚è„ ªê™õ£‚° õ÷˜„C¬ò °¬ø‚è Þ¶ à â¡Á‹ 輶A¡øù.
å¼ ä«ó£ŠHò å¡Pò ð†ªü† ãŸð´õ¶ î´‚èŠð´‹ õ¬èJ™, ªð£¶
Mõê£ò‚ ªè£œ¬è
J™ 꽬èèœ ªè£´‚èŠð´õ¶
GÁˆîŠð†ì£™ Ü¡P, HK†ìQ¡ àîMˆ ªî£¬è ðŸPò G¬ôŠð£†®™ Þ¼‰¶  H¡õ£ƒ°õî£è
Þ™¬ô â¡Á H«÷ò˜ ÃP»œ÷£˜.
ã«î‹ å¼ õ¬èJ™, à„C ñ£ï£†®™, å¼ êñóê‹ ãŸèŠð´‹ â¡ø
輈¬î ð°Šð£Œõ£÷˜èœ ªè£‡®¼‚A¡øù˜. HK†ì¡ à†ðì ñ£ï£†®™ ðƒ° ªðÁ‹ â‰î èÀ‹
ä«ó£ŠHò å¡Pò à¬ì¾ ðŸP C‰F‚èM™¬ô. ÜóCòô¬ñŠ¹ ãŸðîŸè£ù è£ô õó‹¹ ïõ‹ð˜
2006‚°‹ «ñô£è c†®‚èŠðìô£‹ â¡ø Ý«ô£ê¬ù»‹ ªîKM‚èŠð†´œ÷¶; Ýù£™ Þî¡ ðô
輈¶‚èÀ‹ Ü‚è£ôˆFŸ°œ«÷«ò ªêò™ð´ˆîŠð쾋 àœ÷ù. ä«ó£ŠHò å¡Pò ÜFè£K å¼õ˜
¬ðù£¡Cò™ ¬ì‹Rì‹ ÃPù£˜: "ÜóCòô¬ñŠ¬ð êõ‚AìƒA™ îœ÷£ñ™, °O˜ðîùŠ ªð†®J™ ¬õ‚°‹
õ¬èJ™ ªê£Ÿªø£ì˜è¬÷ ðò¡ð´ˆ¶«õ£‹".
Þ¼‰î£½‹Ãì, "嚪õ£¼õ¼‹ îˆî‹ ªê£‰î »ˆîƒèÀ‚° «ð£ó£´Aø
G¬ô¬ñJ™  弫õ¬÷ àœ«÷£‹ «ð£½‹" â¡Á ä«ó£ŠHò å¡Pò Éî˜ å¼õ˜ ªêŒFˆî£œ
å¡Pì‹ ªîKMˆî£˜.
"«õ‡ì£‹" õ£‚°èÀ‚° H¡ù˜,  å¼ õ½õ£ù ÞìˆF™ Þ¼‰¶
õ£F´õî£è H«÷ò˜ Aø£˜. Ýù£™ ê£î£óíñ£è 裵‹«ð£¶ Üõ¼¬ìò ï‹H‚¬è ºŸP½‹
îõø£è‚ ªè£œ÷Šð†´œ÷«î£ âùˆ «î£¡ÁAø¶. ãªùQ™ ÜóCòô¬ñŠHŸ° âF˜Š¹ â¡ð¶ HK†®w
Üóê£ƒè‹ õL»ÁˆFJ¼‰î ªêòŸð†®ò½‚° âFó£è ÞòƒAJ¼‰î¶.
ð£Kv ñŸÁ‹ «ð˜L¡ ÜÂðMˆ¶ õ¼‹ èwìƒèO™ å¼ M‰¬îò£ù ÃÁð£´
àœ÷¶ â¡ð¶ ªîO¾; Ýù£™ H«÷ò˜ ºó‡ªè£œÀ‹ G¬ôŠ«ð£‚¬è â´ˆ¶œ÷ º‚Aò è£óí‹ Üõ˜
ê˜õ«îê Ü÷M™ Þ¼‚°‹ ªð¼õEèˆF¡ Ýîó¬õ‚ ªè£‡´œ÷£˜, ÜF½‹ õ£Sƒì¬ìò Ýîó¬õ
°PŠð£è‚ ªè£‡´œ÷£˜ â¡ð¶ ÜPòŠðì «õ‡´‹.
ä«ó£Šð£, ñ‚èœ è¼ˆFŸ° î¬ôõíƒè‚Ã죶 â¡Á‹ î¡Â¬ìò
ªð£¼÷£î£ó Y˜F¼ˆîˆ¬î ªî£ìó «õ‡´‹ â¡Á GFò„ ªêŒF áìè‹ õL»Áˆ¶Aø¶. Þ‰î õ£óˆ
ªî£ì‚èˆF™ Hóvú™RŸ° ªê¡P¼‰î«ð£¶, ܪñK‚è GF ñ‰FK «ü£¡ v«ï£ ä«ó£ŠHò å¡Pò
Üóê£ƒè‹ ñÁYó¬ñŠ¬ðˆ ªî£ìó«õ‡´‹ â¡ø ܬöŠ¬ðˆî£¡ M´ˆ¶œ÷£˜. "݃A«ô£-ê£‚ê¡ ºîô£Oˆ¶õ
º¬ø" â¡Á Hó£¡v °PŠH†´ Aò¶ ðŸP»‹, îQŠ ðƒ°î£ó˜èœ â¡ø ªð¼‹ "àJ˜ªè£™LŠ Ì„Cèœ"
â¡Á «ü˜ñQJ¡ êÍè üùï£ò‚‚ è†Cˆ î¬ôõ˜ Hó£¡v º¡ªì˜ªðKƒ 臮ˆî¶ ðŸP»‹ °PŠH†´
«ü£¡ v«ï£, "ܪñK‚è õEè˜èœ îƒèÀ‚° ⃰ ï™õó¾ àœ÷«î£, ⃰ ÍôîùˆFŸ° ñFŠ¹ Þ¼‚Aø«î£,
⃰ ÍôîùˆFŸ° ï™ô õ¼õ£Œ Þ¼‚Aø«î£, ܃° ðíˆ¬î ºîh´ ªêŒõ˜" â¡Á â„êKˆî£˜.
"ðò¡ðìˆî‚îò ªê£Ÿè¬÷Š ðŸP â¡Á Þ™ô£ñ™, ªè£œ¬èèœî£¡ ÞŠªð£¿¶
H¬í‰¶ GŸA¡øù. ªè£œ¬èèœ î¿õŠð´õ¶î£¡ Íôîùˆ¬î ï™õóMŸ° à†ð´ˆî º®ò£ñ™ ªêŒ¶,
Íôîù‹ õó£ñ½‹ «ð£ŒM´‹"
å¼è£ôˆF™  ªðK¶‹ ðK‰¶¬óˆî ä«ó£ŠHò 弬ñŠð£´ ðŸPò ªêò™F†ìˆ¬î,
ܪñK‚è£ ÞŠªð£¿¶ âF˜‚Aø¶. ¹w G˜õ£è‹ å¼ ä«ó£ŠHò ê‚F«ð£™ ªêò™ð†´, è‡ìˆF½‹,
ðó‰F¼‚°‹ ä«ó£ŠHò-ÝCò ð°FJ½‹ ðó‰î »«óSò ñ‚÷FóO¬ì«ò»‹ î¡Â¬ìò Æ´ àì¡ð®‚¬èè¬÷
è†ì¬ñ‚è M¼‹¹Aø¶; Ü«î«ïóˆF™ î¡Â¬ìò M«ó£Fè¬÷ HKˆ¶‹, îQ¬ñŠð´ˆF»‹ ¬õ‚è 𣘂Aø¶.
Hóvú™R™ å¼ àì¡ð£†¬ì ãŸð´ˆF‚ªè£œ÷ º®»ñ£, º®ò£î£ â¡ð¶
å¼ ¹ø‹ Þ¼‚è, ä«ó£Šð£M™ ªî£ì˜‰¶ àÁFòŸø G¬ô Þ¼‚°‹ â¡ð¶ àÁFò£AM†ì¶. ä«ó£Šð£MŸ°‹
ܪñK‚è£MŸ°‹ Þ¬ì«ò àœ÷ M«ó£îŠ «ð£‚°, ä«ó£ŠHò ê‚FèÀ‚A¬ì«ò Þ¼‚°‹ M«ó£îŠ
«ð£‚° ÝAò¬õ õ÷˜„C»Á‹ Ü«î«ïóˆF™, Üóꣃèƒèœ îƒèœ Þè›õ£ù ªð£¼÷£î£ó ïìõ®‚¬èè¬÷,
âF˜ˆ¶Š «ð£ó£´‹ à¬ö‚°‹ ñ‚èO¬ì«ò ²ñˆ¶‹ «ð£¶ è‡ìˆFŸ°œ«÷«ò êÍè àø¾èœ «ñ£êñ¬ì»‹.
