|
The political implications of the Libby indictment
hH °ŸøMê£ó¬íJ¡
ÜóCò™ M¬÷¾èœ
By Barry Grey
31 October 2005
Use this version
to print |
Send this link by email |
Email the author
å¼ CIA
ðEò£÷K¡ ܬìò£÷‹ èCòŠð†ì MûòˆF™ cFˆ¶¬ø ïìˆFò Mê£ó¬íJ¡«ð£¶
ê†ìˆFŸ° î¬ìò£è Þ¼‰î¬ñ, ªð£Œ„꣆C ÃPò¬ñ ÝAòõŸPŸè£è èì‰î ªõœO‚Aö¬ñò¡Á
I. Lewis Libby
e¶ °Ÿø„ ꣆´‚èœ î£‚è™ ªêŒòŠð†´œ÷î£ù¶ ªõœ¬÷ ñ£O¬è¬ò ñ†´ñ™ô£ñ™, ܪñK‚è
ÜóCò™ è†ì¬ñŠ¹ º¿õ¬î»«ñ གA â´ˆ¶œ÷¶.
ßó£‚ eî£ù ð¬ìªò´ŠHŸ° º‚Aò F†ìI†ìõ˜èO™ hH»‹ å¼õó£õ£˜.
«ð£˜ âF˜Šð£÷˜ å¼õ¼‚° G˜õ£èˆF¡ "è¬øð®‰î î‰Fó" ïìõ®‚¬èè¬÷ ÃPò¶ ðŸPò ªð£Œ
ªî£ì˜ð£è hH eî£ù °Ÿø Mê£ó¬í ¶¬í üù£FðF ñŸÁ‹ ¹w¬û«òÃì èˆFŸ° àœ÷£‚A»œ÷¶.
Ü‚«ì£ð˜ 29 Ü¡Á GÎ «ò£˜‚ ¬ì‹v â¿F»œ÷ð®, "üù£FðF ¹wS¡
܉îóƒè õ†ìˆF™ º¿ àÁŠHù˜ â¡ø àò˜‰î î°F¬ò hH ªðŸP¼‰î£˜.... Í¡Á º‚Aò «õ¬ôè¬÷
å«ó «ïóˆF™ èõQˆ¶õ‰î£˜: üù£FðF‚° àîMò£÷˜, ¶¬í üù£FðF ܽõô˜èO¡ î¬ô¬ñ ÜFè£K
ñŸÁ‹ F¼. ªû¡Q‚° «îCòŠ ð£¶è£Š¹ Ý«ô£êè˜ â¡ø ªð£ÁŠ¹‚è«÷ ܬõ."
hH eî£ù °Ÿø„ ꣆®™, ºî½‹ º‚Aòñ£ù¶ñ£è ßó£‚A¡ e¶ «ðóN¾
ªè£´ˆ¶œ÷ º®¾è¬÷ œ÷ ܪñK‚è ð¬ìªò´ŠH™ Þ¼‰¶ ܪñK‚è ªõO»ø¾‚ ªè£œ¬è‚° ãŸð†´œ÷
Ý›‰î ªï¼‚è®ò£°‹; Þˆ¶ì¡ «ð£¼‚°‹, ªð¼‹ð£ô£ù à¬ö‚°‹ ñ‚è† F󆮡 ðó‰î HK¬õ âF˜ªè£‡´œ÷
«ñ£êñ£ù ªð£¼÷£î£ó G¬ô¬ñ‚°‹ âFó£è ªð¼A õ‰¶œ÷ àœâF˜Š¹‹ å¡ø£è «ê˜‰¶œ÷¶.
¹wS¡ îQŠð†ì °¬øð£´èœ, ªû¡Q, ó‹vªð™† ñŸÁ‹ êè êFè£ó˜èO¡
î¡Q¬ô êƒèì G¬ô¬ñJ™ ãŸð†´œ÷ ÞÁF º®¬õ Mì Ý›‰î ñ¬ò Þ‰î ªï¼‚è® ªè£‡´œ÷¶.
Þ¶ õóô£ŸÁ ðKí£ñ gFò£ù å¼ ¹øG¬ô ªï¼‚è®J™ «õÏ¡P»œ÷¶: Üî£õ¶ ܪñK‚è ãè£FðˆFò‹
å¼ º†´„ꉬî ܬ쉶œ÷¶. «ð£¬ó»‹ HŸ«ð£‚°ˆ ñ¬ò»‹ îMó Ü ÞFL¼‰¶ ªõO«òÁõ
«õÁ õ¬è Þ™¬ô.
ܪñK‚è ÜóꣃèˆFŸ° Üî¡ °Ÿø‹ ꣘‰î ñ¬òˆî£¡ Þ‰ªï¼‚è®
Ü®Šð¬ìJ™ à혈¶Aø¶; ޡ‹ ôîô£ù õ¬èJ™ Üóê£ƒè‹ î¡Â¬ìò ºó‡ð£´èO«ô«ò C‚A‚
ªè£œÀ‹«ð£¶, ޡ‹ Ýðˆî£ù, õ¡º¬ø õ¬è¬ò ܶ «ñŸªè£œÀ‹ â¡ø è†ì£òˆ¬î»‹ Þ¶
«î£ŸÁMˆ¶œ÷¶. ¹w G˜õ£è‹ hHJ¡ °Ÿø„꣆¬ì Ü´ˆ¶ Þó£µõõ£î‹ ñŸÁ‹ êÍè
HŸ«ð£‚°ˆîù‹ â¡ø î¡Â¬ìò ªè£œ¬èèO™ Þ¼‰¶ H¡õ£ƒè å¼ êñóêˆ¬î «ñŸªè£œÀ‹ â¡Á
è¼Fù£™ ܶ IèŠ ªðKò îõø£ù ï‹H‚¬è ÝAM´‹. ޡ‹ bMóñ£ù ïìõ®‚¬èè¬÷ â´‚è «õ‡´‹
â¡ð¶î£¡ G˜õ£èˆF¡ àœÀ혾 M¬ìJÁŠð£è ܬñ»‹.
î¬ô¬ñ cFñ¡øˆFŸ° ý£KòŸ Iò˜¬ê ¹w Gòñù‹ ªêŒî ºòŸC êK‰î¬î
Ü´ˆ¶, üù£FðFJ¡ Ü´ˆî «î˜¾ G˜õ£èˆF¡ ¹Fò ð£Cê "Ü®î÷ˆF¡" M¼ŠðˆFŸ° ãŸð Þ¼‚°‹
â¡ð¶î£¡ APv¶õ õôFŸ° ¹w G˜õ£è‹ ªè£´‚°‹ ¬ê¬èJ™ ÞŠªð£¿«î è£íº®»‹.
ªï¼‚è® ãŸð†´ î¡Â¬ìò G˜õ£è‹ Y˜°¬ô‰¶œ÷ «ð£F½‹Ãì, ¹wSŸ°
å¼ ªð¼‹ ïô¡ àœ÷¶: Þõ¼¬ìò ªðòó÷¾ âF˜‚è†Cò£ù üùï£òè‚ è†C‚° Þõ¼¬ìò Üóꣃè‹
êK‰¶ «ð£è«õ‡´‹ â¡ðF™ â‰î Ü‚è¬ø»‹ A¬ìò£¶. Þ¶ «ð£K™ üùï£òè‚ è†C
«è£¬öˆîùº‹, êFJ™ ðƒ«èŸÁ Þ¬íˆF¼‰î G¬ôJ™ ¹wSŸ° î¡Â¬ìò âF˜ˆî£‚°î¬ô ï숶õ
«ð£¶ñ£ù è£ôÜõè£ê‹ A¬ìŠð¬î àÁF ªêŒ¶ M´‹.
º¡ù£œ Þó£üî‰FK «ü£êŠ M™ê¬ù ñFŠHö‚è ªêŒò«õ‡´‹ â¡ø ªõœ¬÷
ñ£O¬è ºòŸC¬ò Ü´ˆ¶ˆî£¡ hHJ¡ eî£ù °Ÿø„꣆´ ⿉î¶. ßó£‚A™ «ðóN¾ Ý»îƒèœ Þ¼ŠðîŸè£ù
꣡Áèœ â¬î»‹ ܪñK‚è ð¬ìèœ ü¨¬ô 2003™ 致H®‚è º®ò£î G¬ô¬ñJ™, ܪñK‚è£MŸ°
âFó£ù A÷˜„C õ÷óˆ ªî£ìƒAò G¬ôJ™, GΫò£˜‚ ¬ì‹C™ M™ê¡ 膴¬ó å¡P™ ¹wû§‹
ñŸø àò˜ñ†ì G˜õ£è ÜFè£KèÀ‹ ð£‚F™ Þ¼‚°‹ ܵõ£»î Ü„²Áˆî™ ݆C‚° âFó£è â¡Á
ÃPò ꣡Áè¬÷ îƒèœ ªð£Œ»¬óèO™ «ñŸ«è£O†ì«ð£¶, ÜõŸP¡ îõÁè¬÷ Ü‹ðôŠð´ˆFù£˜.
ÝHK‚è  å¡ø£ù ¬ïèK™ Þ¼‰¶ ê ý§¬ê¡ ΫóQòˆ¬î õ£ƒè ºŸð†ì£˜ â¡ð¶ ÜŠªð£Œ»¬óèO™
å¡ø£°‹.
º‰¬îò ݇´  CIA
Ý™ ΫóQò‹ ðŸP Mê£K‚è ¬ï輂° ÜŠðŠð†ìî£è¾‹, ܂ßP™ à‡¬ñ 㶋 Þ™¬ô â¡Á‹
M™ê¡ à혈Fù£˜. ¹w G˜õ£è‹ ܪñK‚è ñ‚è¬÷ «ð£K™ Þ¿‚°‹ õ¬èJ™ à÷¾ˆ¶¬ø îèõ¬ô
"FKˆ¶‚ ÃÁõî£è¾‹" Üõ˜ °Ÿø‹ ꣆®ù£˜.
Þ M¬ìJÁ‚°‹ õ¬èJ™ G˜õ£è‹, M™ê¡ ñ¬ùMò£ù õ«ôK Š«÷‹
M™ê¡ å¼ CIA
ðEò£÷˜ â¡Á‹, M™ê¡ ÝHK‚è ΫóQò ßÁ ðŸP Mê£ó¬í ï숶õ¶ ÜŠªð‡ñE ªè£´ˆî
Ý«ô£ê¬ùŠ ð®î£¡ ïì‰î¶ â¡Á‹ ªêŒF áìèˆFŸ° ªîKMˆ¶M†ì¶. Þî¡ «ï£‚è‹ M™ê¡e¶
«êŸ¬ø âP, ÜóꣃèˆF¡ ªð£Œè¬÷ Ü‹ðôŠð´ˆî G¬ù‚°‹ ñŸø îèõ™èœ ªõOJ´«õ£¬ó»‹
ªêŒòMì£ñ™ ªêŒõ¶î£¡.
«ð£¬óŠ ðŸP Mñ˜C‚°‹ å¼õ¬ó ªñ÷ùŠð´ˆ¶õ¶ â¡ð¶ ãó£÷ñ£ù
°Ÿøƒèœ, ªð£Œèœ ÞõŸ¬ø‚ ªè£‡®¼‰î å¼ ð£Kò ªð£Œî÷ˆF¡ å¼ CÁ ð°F. ܪñK‚è
ñ‚è¬÷ «õ‡´ªñ¡«ø º¬øò£è ãñ£ŸÁ º¬øJ¡ Íô‹ ɇ´îôŸø º¬øJ™ ßó£‚A¡ e¶ «ð£˜
ªî£´Šð ÃøŠð†ì ªð£Œè¬÷ Gò£òŠð´ˆ¶õF™ ªî£ìƒAò ñˆFò °ŸøˆF™ Þ¼‰¶î£¡ Þ¶
ªõOõ‰î¶. Ëó‹«ð˜‚ Mê£ó¬íJ™ ãŸèŠð†ì ªè£œ¬èèœ ï¬ìº¬øŠð´ˆîŠð†ì£™, Þ‰î
Ý‚AóIŠ¹ «ð£«ó ¹w, ªû¡Q, hH ޡ‹ ñŸøõ˜èœ Iè ÜFè î‡ì¬ù ªðÁõŠ «ð£¶ñ£ù
è£óíñ£AM´‹.
ßó£‚Aò «ð£K¡ Ü®ˆî÷ˆF™ Þ¼‰î ê†ìM«ó£î º¡è¼ˆ¶‚è¬÷ ¹w
G˜õ£è‹ î¡Â¬ìò ªõO»ø¾‚ ªè£œ¬èJ¡ ÜvFõ£ó‹ â¡ø îóˆFŸ°, "å¼î¬ôŠð†êñ£ù «ð£˜"
â¡ø «è£†ð£†ì÷MŸ°, àò˜ˆFò¶; Þ¶ ê˜õ«îê ê†ìˆ¬î «ïó®ò£è Gó£èK‚°‹ 輈¶ Ý°‹.
Þ‚ªè£œ¬è¬ò è¬ìH®ˆ¶œ÷¬ñ IèŠ ðó‰î Ü÷M™ CˆFóõ¬î ðò¡ð´ˆîŠð´î™, ðòƒèóõ£Fèœ
âù‚ ÃøŠð´ðõ˜èœ "ñ£òñ£è è£í£ñŸ«ð£ŒM´‹ õö‚è‹" ñŸÁ‹ àôA¡ ðô ð°FèO™ ܪñK‚è£
ï숶‹ °‡ì˜èœ ªêòŸð£†´õ¬è ÝAòõŸ¬ø «î£ŸÁMˆ¶œ÷¶.
Þ‰î‚ °ŸøƒèO¡ IèŠ ªðKò ñ, ñŸÁ‹ ÜõŸ¬ø Gò£òŠð´ˆî Ü™ô¶
ñ¬øŠð ÃøŠð†ì ªð£ŒèO¡ ªðKò Ü÷¬õ»‹ 裵‹«ð£¶, êFJ¡ å¼ CPò ÃÁð£´
ªõOõ‰¶œ÷¶, °Ÿøõ£OèO™ å¼õ˜e¶î£¡ °Ÿø„꣆´ ÃøŠð†´œ÷¶ â¡ð¶ MòŠ¬ðˆ îóM™¬ô;
G˜õ£èˆFŸ° Þˆî¬ù ݇´èœ âšMî ð£Kò èƒèÀ‹ «ïóM™¬ô â¡ð¶î£¡ MòŠ¬ð î¼Aø¶.
Þ‰î Üóê£ƒè‹ Í®ñ¬øˆî™è¬÷ å¡ø¡H¡ å¡ø£è ªêŒ¶œ÷
Üóꣃèñ£°‹: æ˜ Þvô£Iò ðòƒèóõ£Fèœ °¿ àôè õ˜ˆîè ¬ñòˆ¬îˆ î蘈î¶, ªð¡ìè¬ù
Aò¶ â¡ð¬õ ïì‰î«ð£¶ "à÷¾ˆ¶¬ø «î£™M" â¡ø ªðòK™ Þ¶ ªè£‡®¼‰î ðƒ°;
"ðòƒèóõ£îˆF¡ eî£ù «ð£˜" â¡ø ªðòK™ è£õL™ ¬õˆF¼Šðõ˜è¬÷ CˆFóõ¬î ªêŒ»‹ Þî¡
õö‚è‹; ãŸèù«õ Ëø£Jó‚èí‚è£ù ßó£‚Aò˜èO¡ àJ¬ó»‹, 2000‚°‹ «ñŸð†ì ܪñK‚è
Þó£µõ ió˜èO¡ àJ˜è¬÷»‹ °®ˆî å¼ ê†ìM«ó£îŠ «ð£K™ މ¬ì Þ¿ˆî êF ⡪ø™ô£‹
ܬõ àœ÷ù.
«ñ½‹ «ñ£ê® Íôñ£è¾‹, õ£‚°è¬÷ ﲂAò º¬øJ½‹ ÜFè£óˆFŸ°
õ‰¶œ÷ Üóꣃèñ£°‹ Þ¶.
ÝJ‹Ãì î¬ìòŸø º¬øJ™ Þòƒ°õ Þ üùï£òè‚ è†C, «îCò
ê†ì ñ¡ø‹, cFñ¡øƒèœ ñŸÁ‹ ªêŒF áìèƒèœ õêF¬ò ªè£´ˆ¶œ÷ù. üùï£òè‚ è†C, ê†ì
ñ¡ø‚ °¿ Mê£ó¬íèœ Ü™ô¶ ï¬ìº¬øJ™ Þ¼‚°‹ ªêŒF áìèˆF¡ Ý󣌾è÷£™ hHJ¡ e¶
°Ÿø„꣆¬ì‚ ªè£‡´õ‰¶œ÷ M¬÷¬õ ªè£´ˆ¶œ÷
CIA èC¾ ðŸPò
Mê£ó¬í «ñŸªè£œ÷ŠðìM™¬ô.
ñ£ø£è, Þ¶ CIA
‚°‹ ªõOMõè£óˆ¶¬ø‚°‹ Þ¬ì«ò å¼¹ø‹, ñŸÁ‹ ªõœ¬÷ ñ£O¬è, ªû¡Q ñŸÁ‹ ªð¡ìè¡ ñÁ
¹øˆF½ñ£è, ªð¼Aò õ¬èJ™ ÜFè£óõó‹¹ ðŸPò Ü¿ˆîƒèœ, Ìê™èOù£™ M¬÷‰î º®õ£°‹.
CIA
‚°œ«÷«ò ªû¡Q»‹, ó‹vªð™´‹ ªõOŠð¬ìò£ù Þ蛾혾ì¡, GÁõùˆ¬î»‹ Üî¡ ðEò£÷˜è¬÷»‹
ïìˆFò º¬ø ðŸP èꊹ혾‹, YŸøº‹ ªð¼Aù. ßó£‚A™ «ðóN¾ Ý»îƒèœ ðŸP
CIA ªè£´ˆî
ÜP‚¬èèO™ ÜF¼ŠF»Ÿø ªû¡Q å¼ ð¬ìªò´Š¬ð Gò£òŠð´ˆî‚îò à÷¾ˆ¶¬ø ÜP‚¬è¬ò
îò£K‚°ñ£Á CIA
ÝŒõ£÷˜èÀ‚° Ü¿ˆî‹ ªè£´‚è ºŸð†ì£˜; Ü«î «ïóˆF™ Iè º‚Aòñ£ù ÜP‚¬èè¬÷
îò£KŠðîŸè£è Þ¼‚°‹ ܬñŠ¹‚èÀ‚° «ñô£è îù‚ªèù îQò£è à÷¾ˆ¶¬ø HK¾ 塬ø»‹
ãŸð´ˆF‚ ªè£‡ì£˜.
õªôK H«÷‹ M™ê¡ â¡Â‹ ÞóèCò ðEò£÷K¡ ܬìò£÷ˆ¬î G˜õ£è‹
ªõOŠð´ˆFò º¬øJ™, CIA
ÜFè£óˆ¶õ‹ ÜóCò™ è£óíƒèÀ‚è£è åŸø˜ ܬñŠ¹ ðŸPò Ü®Šð¬ì MFº¬øè¬÷ Üóê£ƒè‹ ePò¶
ðŸPŠ ªð¼‹ ÜF˜„C¬ò ܬì‰î¶.  ðFô® ªè£´‚è ܶ º®¾ â´ˆî¶. à‡¬ñJ™
CIA Þì‹ Þ¼‰¶
ÜFè£ó̘õñ£è M™êQ¡ ܬìò£÷‹ ªõOŠð´ˆîŠð†ì¶ ðŸP å¼ Mê£ó¬í «õ‡´‹ â¡ø
«è£K‚¬è ÜŠªð£¿¶ Üóê£ƒèˆ î¬ô¬ñ õ‚Wô£è Þ¼‰î
John Ashcroft
ä å¼ CøŠ¹ õ‚W™ GòIˆ¶ Mê£ó¬í‚° ãŸð£´ ªêŒòˆ ɇ®ò¶.
ßó£‚Aò «ðóN¾ Ý»îƒèœ ðŸPò G˜õ£èˆF¡ ßÁ‚èœ ªðK¶‹ I¬èŠð´ˆîŠð†ì
輈¶‚èœ Ü™ô¶ «ïó®Š ªð£Œèœ â¡ð¶ ÜóCò™, ªêŒF áìè ï¬ìº¬ø º¿õ¶‹ ï¡° ÜP‰F¼‰î
å¡ø£°‹. ä‚Aò èO¡ Ý»î ÝŒõ£÷˜èÀ‹ ê˜õ«îê ܵ ê‚F ܬñŠ¹‹ ( International
Atomic Energy Agency) õ£Sƒì¬ìò 輈¶‚è¬÷
Gó£èKˆF¼‰îù. 1991‹ ݇´ ºî™ õ¬÷°ì£ «ð£K™ Þ¼‰¶ ê ý§¬ê¬ù èM›ˆ¶, ªð¼‹ ⇪íŒ
Þ¼Š¹‚èÀì¡ ß󣂬è æ˜ ÜªñK‚èŠ ð£¶è£ŠHŸ°†ð†ì ï£ì£è ñ£Ÿø «õ‡´‹ â¡ø «ð£ó£†ì‹
¹Fò ð¬ö¬ñõ£FèO¡ (Neo-Conservatives)
ÝF‚èˆF™ Þ¼‰î ¹w G˜õ£èˆF™ Þ¼‰î¶ â¡ð¶‹ ܬùõ¼‹ ÜP‰î«îò£°‹.
«ð£˜ ñŸÁ‹ ¹w G˜õ£èˆFŸ° Ýîó¾ ªè£´Šðõ˜èœ º‰¬îò üùï£òè‚
è†CJ¡ H™ AO¡ì¡ G˜õ£è‹ ßó£‚ «ðóN¾ Ý»îƒè¬÷ è†ì¬ñˆ¶ õ¼Aø¶ âù õL»ÁˆFò¬î
ªõœ¬÷ ñ£O¬è «õ‡´ªñ¡«ø ªð£ŒÃøM™¬ô â¡ð GÏðíñ£è Ü®‚è® ²†®‚裆® õ¼A¡øù˜.
ð£Fv† ݆C ðŸPò Þ¬ìMì£ ÜªñK‚è Ü¿ˆîˆ¬î Gò£òŠð´ˆ¶õîŸè£è, AO¡ì¡ ܂߬ø à¬óˆ¶
õ‰î£˜; ÜF™ Ýè£ò «ð£˜èÀ‹, ªð£¼÷£î£ó î¬ìèO¡ ªî£ì˜„C»‹ Þ¼‰îù; ܬõ ®¡
àœè†´ñ£ùˆ¬î ÜNˆ¶ ðô Ëø£Jó‚èí‚è£ù °®ñ‚èœ ñ®‰¶ «ð£õ‚ è£óíñ£JŸÁ.
Þ¼ è†CèÀ«ñ ßó£‚AòŠ «ðóN¾ Ý»îƒèœ â¡ø èŸð¬ù¬ò õ÷˜ˆî¶
â¡ø õ£î‹ à‡¬ñò£ù¶î£¡. Ýù£™, Þ¶ å¡Á‹ ¹wS¡ Góðó£Fˆ ñ¬ò GÏH‚èM™¬ô; ñ£ø£è
Þ¶ â‰î Ü÷MŸ° ßó£‚Aò «ðóN¾ Ý»îƒèœ ܪñK‚è ªõO»ø¾‚ ªè£œ¬èJ¡ Ü®Šð¬ì º¡è¼ˆFŸ°
å¼ î꣊îˆFŸ°‹ «ñô£è ªð£Œ»¬óò£è G¡ø¶ â¡ð¬î‚ 裆´Aø¶.
ÞŠªð£Œ¬ò Å›‰¶œ÷ Þ¼ è†CèO¡ Þí‚躋, ܬîªò£†®ò îM˜‚è
º®ò£î Þóˆî‹ «î£Œ‰î M¬÷¾èÀ‹ 2004 «î˜î™ Hó„ê£óˆF™ AO¡ì¡ ê裊îˆF™ ªõOMõè£ó
HKM™ æ˜ àòóFè£Kò£è¾‹, üùï£òè‚ è†CJ¡ üù£FðF «õìð£÷˜ «ü£¡ ªè˜K‚°
Ý«ô£êèó£è¾‹ Þ¼‰î James Rubin
ªîOõ£è‚ ÃP»œ÷£˜. 2000 «î˜îL™ üùï£òè Ü™ «è£˜ ªõŸP ªðŸP¼‰î£½‹, ܪñK‚è
âŠð®»‹ ßó£‚A¡e¶ ð¬ìªò´ˆF¼‚°‹ â¡Á Üõ˜ ÜPMˆî£˜.
ܪñK‚è ºîô£Oˆ¶õ º¬øJ¡ 嚪õ£¼ ܬñŠ¹‹ Ý‚AóIŠ¹ «ð£˜ â¡ø
°ŸøˆF™ à†ªî£ì˜¹ ªè£‡´œ÷¶ â¡ð¶‹, ܪñK‚è ñ‚èO¡ üùï£òè àK¬ñèÀ‚° âFó£ù êFJ™
Ü‹ñ‚èO™ å¼ ð°Fò£è Þ¼‚°‹ Üóꣃè«ñ êF¬ò ïìˆFò¶ â¡ð¬î»‹ Þ‰î ÜóCò™ à‡¬ñèœ
裆´A¡øù. Ýù£™ üùï£òè‚ è†C ñŸÁ‹ ªêŒF áìè‹ âˆî¬èò 制¬öŠ¹ Ü™ô¶ Ü®ðE‰¶
G¡ø£½‹, ªð£ŒèO¡ Ü®Šð¬ìJ™ ¬ì «ð£¼‚° Þ†´„ ªê™õ¶ â¡ð¶, Þ¬î êFˆF†ì‹ Þ†´ ªêòô£ŸPòõ˜èœ
G蛈Fò IèŠ ªðKò Mðgîñ£ù, âF˜ð£ó£î M¬÷¾è¬÷ îó‚îò ªêò™ Ý°‹.
hH eî£ù °Ÿø„꣆¬ì «î£ŸÁMˆî¶, ñŸÁ‹ ܪñK‚è ÜóCò™ º¬øJ™
ðó‰î Ü÷M™ ªï¼‚讬ò ãŸð´ˆFò¶‹ ÞÁFJ™ ßó£‚Aò âF˜Š¬ð Üì‚°õ ܪñK‚è Þó£µõ‹
Þòô£î‹, «ð£¼‚°Š ªð¼Aò º¬øJ™ ܪñK‚è ñ‚èO¡ õ÷¼‹ âF˜Š¹‹î£¡. ñ‚èO¬ì«ò
⿉¶œ÷ âF˜Š¹ à혾 ªð¼Aò¶, èˆFgù£ Åø£õO ªî£ì˜ð£ù Üóê£ƒè‹ ªè£‡®¼‰î «ñ£êñ£ù
HóFðLŠHù£™ ÜFèñ£JŸÁ; Ü«î«ð£™ «õ¬ôèœ ÞöŠ¹, ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆF¡ õ£›‚¬èˆîó‚
°¬øŠ¹ ÝAòõŸ¬ø G蛈¶‹ ªð¼ õEèˆF¡ eî£ù âF˜Š¹ à혾‹ õ÷˜‰¶œ÷¶.
ßó£‚A¡ e¶ ð¬ìªò´ˆ¶ ܉¬ì Ý‚AóIŠHŸ°†ð´ˆ¶õ êF ªêŒî
嚪õ£¼õ¼‚°‹ ÞÁFJ™ A¬ì‚°‹ ê†ì̘õ î‡ì¬ù º¬øò£ù¶î£¡. Ýù£™, Þó£µõº¬ø, «ð£˜,
üùï£òè àK¬ñèœ, õ£›‚¬èˆîóˆF¡ eî£ù °î™ ÝAò¬õ Þ‚°ŸøƒèÀ‚° è£óíº‹ ªð£ÁŠ¬ð»‹
ãŸÁ‚ ªè£‡´œ÷ GÁõù ܬñŠ¹‚èOù£«ô«ò î´ˆ¶ GÁˆîŠð†´M죶.
ñ£ø£è, î¡Â¬ìò ªð¼Aò ªð¼‹ Hó„C¬ùè¬÷ êñ£O‚è «õ‡®ò ܪñK‚è
ÝÀ‹  àœï£†®½‹, ªõO®½‹ °î¬ô ï숶‹ â¡ø Üð£òˆ¬îˆî£¡ ܪñK‚è ñ‚èœ âF˜ªè£œÀA¡øù˜.
ßó£‚A½‹, ÝŠè£Qvî£Q½‹ ܪñK‚è Þó£µõ‹ ªð¼‹ ÜõF»ŸÁˆ îˆîOˆî£½‹, G˜õ£èˆF¡
«ï£‚è‹ ñˆFò Aö‚A™ «ð£¬ó ðóõô£‚è «õ‡´‹ â¡Á Þ¼‚°‹.
Ü‚«ì£ð˜ 29 Ü¡Á GΫò£˜‚ ¬ì‹R¡ î¬ôòƒèŠ ð‚è‹ ÜP¾¬ó
 õ¬èJ™ ðò¬ìòî£è Þ¼‰î¶. hH e¶ °Ÿø„꣆ìŠð†´ å¼ ï£œ èì‰î H¡ù˜, G˜õ£èˆF¡
ªð£Œèœ ñŸÁ‹ ßó£‚AŸ° âFó£ù «ð£˜ à‰¶î¬ô õ÷˜ˆîF™ º‚Aò ðƒA¬ù ªè£‡®¼‰î
¬ì‹v ßó£¡ e¶ å¼ î¬ôò£ƒè‹ â¿F, ê˜õê£î£óíñ£è, ßó£¡ å¼ Üµõ£»îˆ îò£KŠ¹ˆ
F†ìˆ¬î‚ ªè£‡´œ÷¶ å¼ Hó„ê¬ù‚°Kò¶...." â¡Á â¿FJ¼‚Aø¶.
ê˜õ«îê ܵê‚F ܬñŠHù£™ Gó£èK‚èŠð†´œ÷ ނßÁ, âšMî Ýî£óº‹
ªè£´‚èŠð†®ó£î ނßÁ, ßó£‚A™ «ðóN¾ Ý»îƒèœ ðŸPˆ îò£K‚èŠð†ì ªð£Œ»¬óè¬÷
«ð£ô«õ ßó£Â‚° âFó£è Þó£µõ ïìõ®‚¬è â´Šðˆî£¡ à.
ßó£‚ ñŸÁ‹ ÝŠè£Qvî£Q™ «ð£˜è¬÷ º®MŸ°‚ ªè£‡´ õ¼õ‹ âF˜è£ôˆF™
܈î¬èò Ü™ô¶ ޡ‹ «ñ£êñ£ù Þóˆî‹ C‰¶‹ «ðóN¾è¬÷ î´Šð‹ å«ó Ü®Šð¬ì, GFò£F‚è
àò˜°¿M¡ ïô¡èÀ‚è£è ªêò™ð´‹ Þ¼ è†C º¬ø‚° âFó£è ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆ¬î ²ò£bùñ£ù õ¬èJ™
ÜóCòL™ Fó†´õ¶î£¡.
Top of page |
