ªêšõ£Œ Aö¬ñò¡Á, ªîŸ° ªôðQò CÁïèóñ£ù è£C«ò¬õ Þv«óLò
«ð£˜ Mñ£ùƒèœ AòF™ °¬ø‰î¶ 14 «ðó£õ¶ àJKö‰îù˜. Þ º‰¬îò Fù‹ àøMù˜è¬÷»‹,
܇¬ìi´è¬÷ «ê˜‰îõ˜èÀñ£è 15 «ð¬ó Üì‚è‹ ªêŒò ªê¡P¼‰î å¼ ¶‚è‹ ªè£‡ì£®ò 1,500
ñ‚èœ á˜õôˆF™ èô‰¶ ªè£‡ì«ð£¶ Ü„ê£î£óí ñ‚èO¡ Þ™ôƒè¬÷ ã¾è¬íèœ ÜNˆF¼‰îù. Þ‰î
ªõ®Š¹‚èœ, ÍìŠð†®¼‰î êõƒè¬÷ ªî¼M™ «ð£†´M†´ ÆìˆFù¬ó ªð¼‹ðóðóŠ¹ì¡ æì„ ªêŒîù.
è£C«òM™ ê£î£óíñ£è àœ÷ ñ‚膪è 23,000 ݰ‹; Þ¶ ÞŠªð£¿¶
ܬôòªù õ‰¶œ÷ ÜèFèœ Ã†ìˆî£™ ÜFèñ£AM†ì¶. ܶ C«ì£Â‚° ܼA™ àœ÷ S¬ò† ÝF‚è‹
G¬ø‰î CÁïèóñ£°‹; C«ì£«ù£ ªð¼‹ð£ô£ù ²¡QŠ HKMù¬ó ªè£‡ì ð°Fò£°‹. ޡ‹ ªîŸA™
Þ¼‰¶ ðô ñ‚èÀ‹ îƒèÀ¬ìò àøMù˜èœ, ï‡ð˜èÀì¡ ð£¶è£ŠHŸè£è Þƒ° æ®õ‰¶œ÷ù˜.
Þv«ó™ e¶ 󣂪膴‚è¬÷ ã¾õ Þ‰ïèó‹ ðò¡ð´ˆîŠð†ì¶
â¡ðîŸè£ù ÜP°Pèœ ã¶‹ Þ™¬ô Ü™ô¶ Þ â‰î àœ÷£˜‰î Í«ô£ð£ò º‚Aòˆ¶õº‹ Þ™¬ô.
ވ°îL¡ «ï£‚è‹ Þ¬ìMì£î Þv«óLò °îLù£™ ªîŸ° ªôðù£Q™ ãŸèù«õ îƒèœ i´è¬÷
Þö‰¶ °´‹ðƒèœ ð´ªè£¬ô ªêŒòŠð†ì¬î»‹ 致œ÷ ñ‚è¬÷ ޡ‹ ôîô£ù õ¬èJ™ ðòºÁˆî
«õ‡´‹ â¡ð«îò£°‹. Þî¡ «ï£‚è‹ Üõ˜èœ ޡ‹ õì‚«è îŠH«ò£ì «õ‡´‹ Ü™ô¶ ªè£™ôŠðì
«õ‡´‹ â¡ð‹.
ªîŸ° ªôðù£Q™ Þv«óLò Mñ£ùƒèO™ Þ¼‰¶ iêŠð†ì ¶‡´Š Hó²óƒèO™
è´¬ñò£ù áó샰 àˆîó¾èœ HøŠH‚èŠð†´œ÷ù; Þ¬õ ePù£™ Ýè£òˆ °î™ Íô‹ ñóí‹ «ïK´‹
â¡Á â„êK‚èŠð†´œ÷¶. Þv«óLò ð£¶è£Š¹Š ð¬ìJù˜ (
꣬ôJ™ ªê™½‹ â‰î õ£èùƒèÀ‹ èŠð´‹ â¡Á‹ â„êKˆ¶œ÷ù˜. Þ‰î àˆîó¾è¬÷ eÁ‹ âõ¼‹
å¼ ðòƒèóõ£F â¡Á‹ Þv«óLò °‡´èœ, ã¾è¬íèœ ñŸÁ‹ âP°‡´èœ ÝAòõŸPŸ° Þô‚裂èŠð´õ˜
â¡Á‹ ÃøŠð†´œ÷¶.
ªîŸA¡ eî£è ÜFèKˆ¶œ÷ õ£¡õNŠ«ð£¼ì¡ «ê˜ˆ¶, Þ‰î Ü„²Áˆî™
ê˜õ«îê ªê…C½¬õ„ êƒè‹, ñŸø Gõ£óíŠ ðE ªî£ì˜ð£ù ܬñй‚è¬÷ I辋 «î¬õò£ù àí¾,
c˜ ñŸÁ‹ ñ¼ˆ¶ ÜOй‚èœ Ãì C¬î‚èŠð†´œ÷ ªî¡ð°F‚° â´ˆ¶„ ªê™½‹ ºòŸCè¬÷
GÁˆF»œ÷ù. ꣬ôèœe¶ °‡´i„²‹, L†ìQ ÝŸ¬ø‚ è쉶 ªîŸ«è»œ÷ ¬ì˜ ïèóˆFŸ°„ ªê™½‹
è¬ìCŠ ð£ôº‹ î蘂芊´œ÷¶‹ ÞŠð°F º¿õ¬î»‹ ªôðù£Q¡ ñŸø ð°F, ñŸÁ‹ ªõO»ôèˆF™
Þ¼‰¶‹ å¶‚A ¬õˆ¶M†ì¶.
ê˜õ«îê ªê…C½¬õ„ êƒèˆF¡ î¬ôõó£ù ü£èŠ ªè™ªô¡ªð˜è˜, ªüQõ£
ñó¹è¬÷ Þv«ó™ eÁõî£è, Üî£õ¶ àîM‚°„ªê™½‹ õ£èù õK¬êè¬÷ Þó£µõˆ °î™ ï숶«õ¡
â¡Á Ü„²Áˆ¶õ¶ Íô‹ æ¼ «ð£˜‚°Ÿøˆ¬î ªêŒõ‹ â¡Á °Ÿø‹ ꣆®»œ÷£˜. ê£î£óí ñ‚èœe¶
õ¡º¬øˆ °î¬ô ï숶õ, º¡Ã†®«ò â„êK‚¬è ªè£´‚°‹ ¶‡´Š Hó²óƒèœ iêŠð†´M†ìù
â¡Á îM˜‚è º®ò£î Mñ£ùˆ °î¬ô Gò£òŠð´ˆ¶‹ Þv«óL¡ ßÁ‚è¬÷ ªè™ô¡ªð˜è˜ àîPˆ
îœOù£˜. "¶‡´Š Hó²óƒè¬÷ i²õF¡ Íô‹, ê˜õ«îê ñQî£Hñ£ù ªïPèO¡ W› àƒèÀ‚° àœ÷
ªð£Áй‚è¬÷ cƒèœ å¶‚Aˆ îœ÷ º®ò£¶" â¡Á Üõ˜ ÃPù£˜.
Þv«óL¡ Þ‰î ïìõ®‚¬è å¼ ªî£ì˜ ªè£¬ôè¬÷ G蛈¶‹ ªè£¬ôò£O
 ªè£™ôM¼Šðõ˜è¬÷ Ü º¡ ªî£¬ô«ðC Íô‹ â„êKˆ¶M†´, Üõ˜èÀ¬ìò ÞøŠHŸ°
Üõ˜è«÷ è£óí‹ âù‚ ÃÁõ¶ «ð£™ àœ÷¶. ãªùQ™ "Üõ˜èœ â„êK‚èŠð†´ M†ìù˜."
Þ‰î à‡¬ñŠ H¡ùEJ™î£¡ ä.ï£.ð£¶è£Š¹‚ °¿ «ð£¬ó GÁˆ¶õîŸè£ù
õ®õ¬ñЬð ªè£‡´œ÷ ܪñK‚è-Hªó…² b˜ñ£ùˆ¬î ÞòŸÁ‹ õ¬è¬ò ðKYL‚Aø¶; Þ¶ å¡Á‹
«ð£¬ó GÁˆ¶õîŸè™ô£ñ™ ܪñK‚è Þv«ó™ «ï£‚èƒèœ ܬìòŠð´‹ õ¬ó «ð£˜ ªî£ì˜õ¬îˆî£¡
ÜÂñF‚Aø¶. ªývªð£™ô£ Ý»îƒè¬÷ è¬÷ò «õ‡´‹ â¡Á ÃÁ‹ Þ‰î Ýõí‹ ªôðQò GôŠð°F¬ò
Ý‚AóIˆ¶œ÷ 10,000 Þv«óLò ¶¼Š¹‚èèœ ÜƒA¼‚辋, Þv«óLò˜èœ îƒèœ "îŸè£ŠHŸè£ù"
Mñ£ùˆ °î™èœ, ñŸÁ‹ dóƒAˆ °™è¬÷ ªî£ìó¾‹ ÜÂñFˆ¶œ÷¶.
ªôðù£Q™ õPò S¬ò† ñ‚èO¡ ªõ°üù Þò‚èñ£ù ªývªð£™ô£
裬ô ªêŒ¶ ªè£œ÷ «õ‡´‹ â¡Á‹ ªôðQò Üóê£ƒè‹ Ý‚AóI‚èŠð†´œ÷ ð£¶è£Š¹‚°
à†ð†´œ÷  â¡ø ܉îvˆ¬î ªè£œ÷ «õ‡´‹ â¡Á‹ Ü®Šð¬ìJ™ Þ‰î Ýõí‹ «è£¼Aø¶.
ºŸP½‹ ãŸèº®ò£î F†ìˆ¬î ÜOŠðF¡Íô‹, õ£Sƒì¡ Þ¬î ªôðù£¡ Gó£èK‚èˆ É‡®, ܬîŠ
ðò¡ð´ˆF Þˆî¬èò "êñ£î£ùˆFŸè£ù" âF˜Š¹ â¡Á ÃøŠð´õ¬î å¼ ñ£îˆFŸ°‹ «ñô£è ïì‚°‹
«ð£¬ó Gò£òŠð´ˆ¶õ ðò¡ð´ˆ¶Aø¶.
ªôðQò ñ‚èÀ‚° Þõ˜ îò£Kˆ¶œ÷ ä.ï£. ݬíJ™ â‰î êñóêˆFŸ°‹
Þì‹ Þ™¬ô â¡ð¬î ôîô£è‚ °P‚°‹ õ¬èJ™, ¹w G˜õ£è‹ ªêšõ£ò¡Á, Þv«óLò Þó£µõˆF¡
膴Šð£†®™ Þ¼‰¶ Ý‚AóI‚èŠð†´œ÷ ð°Fè¬÷ e†è, 15,000 ªôðQò ¶¼Š¹‚è¬÷ ªîŸ«è
ÜŠ¹«õ£‹ â¡ø ªôðQò F†ìˆ¬î Gó£èKˆî¶. "î¡ õL¬ñJù£™ ªôðù£Q¡ ªîŸ°Š ð°FJ™ º¿‚
膴Šð£†¬ì»‹ ªê½ˆî º®ò£î ܬñŠð£èˆî£¡" ªôðQò Þó£µõ‹ àœ÷¶ â¡Á å¼ ªõO»ø¾ˆ¶¬ø
ªêŒFˆ ªî£ì˜ð£÷˜ ÜPMˆ¶œ÷£˜.
Þ‰î "õL¬ñò£ù" â¡ø ªê£™ ÜŠð°FJ™ å¼ ê˜õ«îêŠ ð¬ì ÜŠ¹‹
F†ìˆ¬î M÷‚°õîŸè£è ðôº¬ø»‹ ðò¡ð´ˆîŠð´Aø¶. àœÙ˜ ñ‚èÀ‚° âFó£è ªè£¬ôè£ó
«ï£‚¬è ªè£‡´œ÷ Ý‚AóIйРð¬ì ªêò™ð´õ‹, ܪñK‚è Þv«óLòŠ «ð£˜ «ï£‚°è¬÷
ܬìõ‹ Þ¶ å¼ Üôƒè£óˆ ªî£ìó£è ðò¡ð´ˆîŠð´Aø¶.
à‡¬ñ¬ò Ü̘õñ£è ªõOJ†ì èí‹ å¡P™, ä.ï£M™ è†ì£¼¬ìò
ªõO»ø¾ ñ‰FK ð£¶è£Š¹‚ °¿M™ ªêšõ£ò¡Á ÃPù£˜: "ð£¶è£ŠðŸø ªôðQò ñ‚èO¡ Ü¡ø£ì
èꊹ õ£®‚¬èò£AM†ì °¼FŠ ¹ù¬ô GÁˆî º®ò£ñ™ ð£¶è£Š¹‚ °¿õ£ù¶ ºì‚èŠð†´, ªêòôŸÁ
Þ¼Šð¬î 裇𶠪𼋠«õî¬ù¬ò î¼Aø¶."
ܪñK‚è Hªó…² b˜ñ£ùˆ¬î ãŸð¶ "ªôðù£Q™ àœï£†´Š «ð£¬ó
ãŸð´ˆ¶‹ Üð£òˆ¬î" ªè£‡´õó‚ô‹ â¡Á Üõ˜ â„êKˆî£˜. Þ¶ å¡Á‹ ªõŸÁ Ü„²Áˆî™ Ü™ô.
ªývªð£™ô£¬õ à¬ìˆî™ â¡Â‹ F†ì‹ S¬ò† ñ‚è÷£™ Üõ˜è¬÷ Üì‚A, õ£‚°K¬ñ ÜŸøõ˜è÷£è
ªêŒòŠð´‹ ºòŸC â¡Á è¼îŠð´‹; Þîù£™ º‰¬îò ªôðQò àœï£†´Š «ð£K¡ M¬÷¾èÀ‚°
F¼‹ð¾‹ ñ£ŸøŠð†´, ÜFè£ó‹ ªôðù£Q™ Þv«óL¡ ñóð£ó‰î  ê‚Fò£è Þ¼‚°‹ ñ£«ó£¬ù†
APv¶õ õôFŸ° e†èŠð´‹ G¬ô ãŸð´‹.
«ü£˜x ¹wS¡ «è£ûƒè÷£ù "²î‰Fó‹", "å¼ ¹Fò ñˆFò Aö‚°"
ÞõŸP¡ Ü®Šð¬ìJ™ ïìˆîŠð´‹ ®¡ êÍè ñÁè†ì¬ñй‚èœ äòˆFŸ° ÞìI¡P è´¬ñò£ù
°Áƒ°¿õ£î «ð£˜èO¡ ¹Fò ²ŸÁ ®™ ï¬ìªðÁõ âKΆ´‹.
ܪñK‚è-Þv«óLò °î™ Üî¡ àìù® Þô‚è£è ê£F‚è M¼‹¹õ¶
ªîŸ° ªôðù£Q™ ÞùõNˆ ÉŒ¬ñ º¿¬ñò£è ïìˆîŠðì «õ‡´‹ â¡ð¶î£¡.
Þ‰î„ ªê£Ÿªø£ì˜ º‚Aò ªêŒF áìèˆF™ ªôðù£Q™ ÞŠªð£¿¶ ïì‚°‹
«ð£˜ ðŸPò îèõ™èO™ «î£¡Áõ«î Þ™¬ô. 1999™ ܪñK‚è£ î¬ô¬ñJô£ù «ï†«ì£ ð¬ìèœ
«ê˜Hò£MŸ° âFó£è 裆´I󣇮ˆîùñ£ù °‡´i„²‚èÀì¡ î¬ôfì£ù¶, ªè£«ê£«õ£ ñ£GôˆF™
ÞùˆÉŒ¬ñ ïìõ®‚¬è¬ò î´ˆ¶GÁˆî™ â¡ø «ð£L‚è£óíˆF¡ W› ïìˆîŠð†ì¶. ÞÁFM¬÷¾ ܪñK‚è£
ÝîKˆF¼‰î ªè£«ê£«õ£ «îCò õ£Fè÷£™ «ê˜Hò ñ‚èœ ºŸP½‹ ÞùˆÉŒ¬ñ ªêŒòŠð†®¼‰îù˜.
ªîŸ° ªôðù£Â‚° âFó£è Þv«óLò °îL™, ªêŒF áìè‹
"ªývªð£™ô£ õ½Mìƒèœ" â¡ø ªê£Ÿøªì£¬óˆî£¡ Mñ£ù, î¬óŠð¬ìˆ °î™èœ ðŸP
«ð²‹«ð£¶ °PŠH´Aø¶. ÞŠð®Šð†ì ªê£™ô£†C à‡¬ñò£ù Þô‚° S¬ò† ñ‚èœî£¡ â¡ð¬î
ñ¬øŠð ªðK¶‹ àî¾Aø¶. ã¾è¬íèœ, ªî£°Š¹‚ °‡´èœ ñŸÁ‹ dóƒAˆ «î£†ì£‚èœ ÝAò¬õ
Ýìõ˜, ªð‡®˜, °ö‰¬îèœ Ü¬ùõ¬ó»‹ ð´ªè£¬ô ªêŒõ‹, ñ‚èœ Ü¬ùõ¬ó»‹ ðòºÁˆF
õì‚«è æì¬õŠðîŸè£è¾‹ «ð£ìŠð´A¡øù.
ªè£«ê£«õ£M™ Þùˆ ÉŒ¬ñ â¡Á ÃøŠð†ì ܪñK‚è ªêŒF áìè‹
ªð¼‹ YŸøˆ¶ì¡ ÜøªïP ܬô¬òˆ îõöM†ì¶ «ð£™ Ü¡P, -- ܶ ªð£¶ñ‚èœ è¼ˆ¬î
õ¬óòÁŠðF™ º‚Aòñ£ùî£è Þ¼‰î¶ ñŸÁ‹ «ê˜Hò£MŸ° âFó£è õ£Sƒì¬ìò «ð£¼‚° «ð£L‚
è£ó투î õöƒAò¶-- å¼ ñ‚è†Fó†´ Ü¬ùˆ¬î»«ñ ð´ªè£¬ô ªêŒ¶õ¼‹ Þv«ó™ ðŸP ܈î¬èò
è‡ìù‹ ã¶‹ õóM™¬ô.
å¼ ªðKò ªî£¬ô‚裆C õ¬ôŠH¡ùô£ù, õ£˜ˆ¬îè÷£™ õ¼E‚è Þòô£î