WSWS :Tamil
:
ªêŒFèœ
ÝŒ¾èœ
:
õì ܪñK‚è£
Army court martial conceals CIA involvement in death of former Iraqi
general
º¡ù£œ ßó£‚ î÷ðF ñóíˆF™
CIA ªî£ì˜¬ð Í® ñ¬øˆî Þó£µõ cFñ¡ø‹
By Andre Damon
30 January 2006
Use this version
to print |
Send this link by email |
Email the author
ßó£‚Aò Þó£µõˆF¡ º¡ù£œ «ñü˜ ªüùó™èO™ å¼õó£ù ܪðˆ ýeˆ
ªñ÷ý¾v üùõK 22™ èõù‚°¬øõ£è ªè£¬ôJ™ º®»‹ ªêò¬ô ªêŒîî£è ܪñK‚è Þó£µõ cFñ¡ø
î¬ô¬ñ è†ì¬÷J´‹ ÜFè£Kò£ù ÖJv E.
ªõ™v«ýõ¬ó ˆF¼‚Aø¶.
ªñ÷ý¾R¡ àì¬ô„ ²ŸP èJŸø£™ 膮, Ƀ°‹ ¬ðJ™ ܬ숶, Üõó¶
à¬ì‰¶ M†ì Mô£ ⽋¹èO™ Ü®ˆ¶, Üõó¶ õ£¬ò»‹ ªõ™v«ýõ˜ Í®M†ì Üõ˜ Þø‰î£˜.
ªõ™v«ýõ¼‚è£ù î‡ì¬ùJ™ C¬ø î‡ì¬ù ⶾI™¬ô. 16 èÀ‚° «ñ™ CˆFóõ¬î ªêŒòŠð†ì
ªñ÷ý¾v ñ®‰î£˜ â¡Á ꣡Áèœ ªõOõ‰F¼‚A¡øù. ñŸÁ‹ Üõ˜ eî£ù ¹ô¡ Mê£ó¬íJ™
CIA à†ðì ðô ¹ôù£Œ¾ ܬñŠ¹‚èœ ê‹ñ‰îŠð†®¼‰îù.
ªñ÷ý¾v 2003 ïõ‹ð˜ 10™ ßó£‚ ïèóñ£ù °õ£ŒI½œ÷ å¼ ÜªñK‚è
Þó£µõ î÷ˆFŸ° H¬í‚¬èFè÷£è H®ˆ¶ ¬õˆF¼‚°‹ îù¶ ° ¹î™õ˜è¬÷»‹ M´î¬ô ªêŒ¶ Mì
º®»‹ â¡ø ï‹H‚¬èJ™ ܃° ªê¡ø£˜. ªñ÷ý¾R¡ ¹î™õ˜èO™ å¼õ˜ õ£Sƒì¡ «ð£v®Ÿ°
ªîKMˆî¶ üùõK 25™ ªõOJìŠð†ì å¼ è†´¬óJ™ Hó²K‚èŠð†®¼‚Aø¶. ''âù¶ î õó£M†ì£™
c àù¶ °´‹ðˆ¬î 𣘂è F¼‹H„ ªê™ô º®ò£¶ â¡Á Üõ˜èœ -
[ܪñK‚è Þó£µõˆFù˜]
°PŠH†ì£˜èœ''. ܪñK‚è ð¬ìªò´Š¬ð ªî£ì˜‰¶ ñ£îƒèO™
ÜFèKˆî ßó£‚ A÷˜„CèÀ‚° ªñ÷ý¾v GF Fó†´õF™ àî¾Aø£˜ â¡Á ܪñK‚èŠ ð¬ìèœ ê‰«îAˆîù.
Üõ˜è÷¶ ªê£‰î‚è£ó˜èœ êóí¬ìò «õ‡´‹ â¡ðîŸè£è ¬èFè÷£è C¬øŠH®‚°‹ î‰Fó‹ ê˜õ«îê
ê†ìŠð® ê†ìM«ó£îñ£ù¶. Ýù£™ ðô ê‰î˜ŠðƒèO™ ܪñK‚è Þó£µõ‹ ܬî ðò¡ð´ˆFJ¼‚Aø¶.
Üõ˜ C¬øJL¼‰î«ð£¶ ªñ÷ý¾v å¼ «ï£Œ õ£Œð†ì 56 õò¶ ñQî˜
àîMJ¡P ïì‚è º®ò£î Ü÷MŸ°‹ ñŸÁ‹ Í„²M´õ êƒèìŠð´A¡ø Ü÷MŸ° Ü®‚èŠð†ì£˜.
''Üõ˜ è¬÷ˆ¶M†ì£˜ ñŸÁ‹ Üõó¶ àìL™  è£òƒè¬÷ 𣘈«î¡... ܉î Ü÷MŸ° Üõ˜èœ
Üõ¬ó AJ¼Šð¶î£¡ Ü‚ è£óíñ£°‹. Üõ˜ e¶ Üõ¼‚° I辋 «ñ£êñ£è Ü®ˆF¼‰î
ªð¼‹ õLJ¡ è£óíñ£è Üõ˜ â¡Qì‹ «ðê‚ Ãì ÞòôM™¬ô'' â¡Á Üõó¶ ñè¡ «ð£v®ì‹
ªîKMˆî£˜.
ªõ™v«ýõ˜ eî£ù Mê£ó¬í ܪñK‚è£M¡ CˆFóõ¬î ªè£œ¬è ܪñK‚è
Þó£µõ‹ ñŸÁ‹ ¹ôù£Œ¾ ܬñŠ¹‚èœ Ü¬ùˆ¶ HKM½‹ ðóõô£è á´¼MJ¼Šð¬î ñ¿ƒè®ŠðîŸè£è
ïìˆîŠð†ì¶ â¡ð¶ ªîOõ£èˆ ªîKAø¶. ªñ÷ý¾R¡ ñóí‹ ªî£ì˜ð£è â™ô£ ðNè¬÷»‹
ªõ™v«ýõ˜ e¶ Þó£µõ cFñ¡ø‹ åŠð¬ìˆî¶. Ýù£™ ÜŠð®J¼‰¶‹ Üõ¼‚° C¬øˆî‡ì¬ù ⶾ‹
MF‚èŠðìM™¬ô. ªõ™v«ýõ˜ ºîL™ ªè£¬ô‚°ŸøˆFŸè£è Mê£K‚èŠð†ì£˜, Ýù£™ ÜŠ H¡ù˜
Üõ˜ e¶ èõù‚°¬øõ£è ï쉶 M†ì ñóíˆFŸ°‹ ñŸÁ‹ èì¬ñ îõPòî£è¾‹ °Ÿø„꣆´‚èœ
ÃøŠð†´ º¬ø«ò Í¡Á ݇´èÀ‹ Í¡Á ñ£îƒèÀ‹ C¬øˆî‡ì¬ùèœ MF‚èŠð†ì¶.
ÞÁFò£è üùõK 23™ Üõ˜ ‚èŠð†ì«ð£¶ Üõ¼‚° Üðó£îº‹ ñŸÁ‹
îù¶ ð¬ìˆî÷ˆF«ô«ò îƒAJ¼‰¶ ñŸÁ‹ 90 ï£†èœ õ¬ó Üõó¶ õN𣆴 ÞìˆF«ô«ò Þ¼‚è
«õ‡´‹ â¡Á MF‚èŠð†ì¶. CˆFóõ¬îJ™ ß´ð†ìõ˜èœ e¶ Þó£µõ‹ è´¬ñò£ù Mê£ó¬íè¬÷ ïìˆî£¶
â¡ð ªîOõ£ùªî£¼ ܬìò£÷‹  Þ‰î ¹ø‚èE‚èˆî‚è î‡ì¬ùò£°‹. ªñ÷ý¾v e¶ CˆFóõ¬î
º¬øè¬÷ ðò¡ð´ˆ¶õ ÜFè£óñOˆî ñŸÁ‹ á‚°Mˆî ªõ™v«ýõK¡ «ñôFè£Kèœ e¶ ܬîMì è´¬ñò£ù
cF¬ò ePòõ˜èœ â¡Á °Ÿø„꣆´‚è«÷ î£‚è™ ªêŒòŠðìM™¬ô â¡ø à‡¬ñ cF¬ò «ñ½‹ eÁõ‹.
ªõ™v«ýõK¡ «ñôFè£Kèœ eî£ù Þó£µõ cFñ¡ø Mê£ó¬í ܪñK‚è
Þó£µõ‹ F†ìI†´ CˆFóõ¬î¬ò ðò¡ð´ˆ¶õ¬î»‹ I辋 °PŠð£è ªñ÷ý¾v e¶ Mê£ó¬íèœ ñŸÁ‹
CˆFóõ¬î ïìˆîŠð†ìF™ CIA
ðƒªè´ˆ¶‚ ªè£‡ì¬î Í® ñ¬øŠðî£è¾‹ ܬñ‰F¼‚Aø¶.
ªñ÷ý¾v ñóí‹ ãŸð†´ Cô ñE «ïóˆFŸ°œ ܉î G蛄C¬ò Í® ñ¬øŠðîŸè£ù ÜFè£ó̘õñ£ù
ïìõ®‚¬è ªî£ìƒAM†ì¶. ÜŠ«ð£¶ Þó£µõ ÜFè£Kèœ å¼ ÜŠð†ìñ£ù «ñ£ê® ÜP‚¬è¬ò
ªõOJ†ìù˜. ÜF™ Üõ˜èœ ªñ÷ý¾v ''ÞòŸ¬èò£ù è£óíƒè÷£™'' ñ®‰î£˜ â¡Á ÃPù˜. ÜŠ
H¡ù˜ áìèƒèœ ªðŸø ÞóèCò Ýõíƒèœ Ü‰î‚ ÃŸ¬ø ñÁŠðî£è ܬñ‰îù.
CIA, CøŠ¹Šð¬ìèœ,
Þó£µõ‹ ñŸÁ‹ CIA
GFòOˆ¶ ßó£‚A™ à¼õ£‚èŠð†´œ÷
Scorpions
â¡ø¬ö‚èŠð´‹ CøŠ¹ ïìõ®‚¬è °¿Mù˜ ÝA«ò£˜ H÷£‚vIˆ àí¾ M´F â¡Á ܬö‚èŠð´‹ å¼
Þó£µõ è£õ™ ºè£I™ ªñ÷ý¾v e¶ F†ìI†´ CˆFóõ¬îè¬÷ ªêŒî£˜èœ â¡ð¬î èCòMìŠð†ì
ÝõíƒèÀ‹ Ãì ªõOŠð´ˆFù. Þ¬õ Ü‹ðôˆFŸ° õ‰¶ M†ì I躂Aò îèõ™è÷£°‹. ï¡° ÜP‰î å¼
¬èF¬ò CˆFóõ¬î ªêŒõF½‹ ñŸÁ‹ Ü H¡ù˜ ªè£¬ô ªêŒîF½‹ ðôîóŠð†ì ºèõ˜èœ
«ïó®ò£è ðƒªè´ˆ¶‚ ªè£‡ì¬î ܬõ ²†®‚ 裆´A¡øù.
2005 Ýèv† 3 «îFJ†ì å¼ è†´¬óJ™ õ£Sƒì¡ «ð£v†
ªõ™v«ýõ˜ Mê£ó¬í ªî£ì˜ð£ù ÞóèCò ÝõíƒèO™ ÜFè÷MŸ° F¼ˆF 心è¬ñ‚èŠð†ì Mõóƒè¬÷
å¼ è†´¬óò£è ªõOJ†®¼‚Aø¶. Þ‰î ÝõíƒèO¡ Ü®Šð¬ìJ™ «ð£v† ªõOJ†´œ÷ ªêŒFJ™
''ïõ‹ð˜ 24™ CIA‹
Scorpion
HK¾èO™ ° «ð˜ ÜìƒAò å¼ °¿¾‹ ªñ÷ý¾¬ú ¹ô¡
Mê£ó¬óí ªêŒî¶''. «ð£v† ¹ô¡ Mê£ó¬í ªêŒî Ýõíƒèœ Þó£µõ CøŠ¹ ÜFè£Kò£ù °˜®v
Kò£¡ ªîKMˆî ꣆Còˆ¬î ªõOJ†®¼‚Aø¶. ''Üõ˜ «èœMèÀ‚° ðFôO‚è£î Ü™ô¶ ðF™ îó
M¼‹ð£î «ïóˆF™ ºîL™ (F¼ˆîŠð†ì¶) ªñ÷ý¾v è¡ùˆF™ ܬø‰î£˜èœ ñŸÁ‹ å¼ Côîì¬õ
ܬø‰î H¡ù˜ °ˆ¶‚è¬÷ M†ì£˜èœ. ñŸÁ‹ Ü‰î °ˆ¶‚èÀ‚° H¡ù˜ å¼ °ö£¬ò ðò¡ð´ˆF
(F¼ˆîŠð†ì¶) Mê£ó¬í ªêŒî£˜èœ'' â¡Á Kò£¡ ꣆CòñOˆî£˜.
CIA Þù£™ CˆFóõ¬î
ªêŒòŠð†ì H¡ù˜ ''° Þó£µõ è£õô˜èœ ªñ÷ý¾¬ú Üõó¶ C¬ø ªè£†ì®‚° É‚A„ ªê™ô
«õ‡®J¼‰î¶'' â¡Á å¼ Þó£µõ ªð£Lv ÜFè£K î‰î ÜP‚¬è¬ò «ð£v† «ñ½‹ îèõô£è
î‰F¼‚Aø¶.
å¼ «ð£K™ H®‚èŠð†ì ¬èFè¬÷ CˆFóõ¬î ªêŒõ¶ ªümõ£
åŠð‰îƒèO¡ W› å¼ «ð£˜‚°Ÿøñ£°‹. ܶ «ð£˜¹Kðõ˜èœ ¬è¶ ªêŒòŠð†ì â™ô£ «ð£˜
ió˜è¬÷»‹ ñQî «ïò Ü®Šð¬ìJ™ ïìˆîõ¶ ÜõCò‹ â¡Á ÃÁA¡øù. H¡ù£O™ «ð£˜
°ŸøƒèÀ‚è£ù cFñ¡øƒèœ ܬñ‚èŠð´ñ£ù£™ õöƒ°ªî£´ù˜èO¡ îóŠ¹ õ‚W™èO¡ ¬èèÀ‚°
ªñ÷ý¾R¡ ªè£¬ô å¼ I辋 ê‚Fõ£Œ‰î Ý»îñ£°‹ â¡ðF™ ꉫîèˆFŸ° ÞìI™¬ô. ªñ÷ý¾R¡
ñóí‹ ªî£ì˜ð£è ªð¼ñ÷MŸ° Ýõíƒèœ Fó†ìŠð´õ¶ ñ†´ñ™ô£ñ™ ÜõŸP™ ¹ôù£Œ¾ ºèõ˜èÀ‹
ñŸÁ‹ ÜFè£óˆ¶õˆFù¼‹ Üõó¶ õö‚A™ °Ÿø‹ê£†ìŠð´õ àKòõ˜èœ. Ýù£™ ¬èFè¬÷
CˆFóõ¬î ªêŒõF™ ðó‰î ºèõ˜èÀ‚A¬ìJ™ 制¬öŠHŸè£ù ꣆Còˆ¬î î¼õî¡ Íô‹ Þ‰î
ê‹ðõ‹ ªð¡ìè¡ ñŸÁ‹ CIA™
î¬ô¬ñ ÜFè£óƒèO™ Þ¼‰îõ˜è¬÷»‹ «ð£˜‚°ŸøƒèÀ‚° à쉬îò£‚°Aø¶.
Þ‰î è£óíˆFù£™  Þ‰î ê‹ðõˆ¬î Þó£µõ‹ Üê£î£óíñ£ù
Þò™¹‚° ñ£ø£ù èõùˆ«î£´ ªõ™v«ýõK¡ Þó£µõ cFñ¡ø Mê£ó¬í¬ò å¼ ï£ìè‹
îò£KŠð¬îŠ«ð£™ ¬èò£‡®¼‚Aø¶. CIA
Þ¡ ðƒèOŠ¬ð ðŸP Mõ£î‹ ïìŠð å¼ î¬ì MFŠð¶
à†ðì Þ‰î õö‚° å¼ MKõ£ù Ü®Šð¬ìJ™ Ü‹ðôˆFŸ° õ‰¶M죶 î´Šð¬î àÁF ªêŒ¶ ªè£œÀ‹
õ¬èJ™ ܬùˆ¬î»‹ ªêŒ¶ªè£‡ì¶. Forbes
üùõK 22™ ªõOJ†´œ÷ å¼ è†´¬óJ¡ ð® ܉î Mê£ó¬íJ¡ «ð£¶ âF˜ îóŠ¹ õ‚W™ õ£Œ îõP
Þó‡´ º¬ø CIA
ðŸP °PŠH†ì£˜.
 ò£˜ â¡Á ܬìò£÷‹ 致 ªè£œ÷£F¼ŠðîŸè£è F¬óñ¬øML¼‰î
å¼ ê£†C¬ò Mê£K‚°‹ «ð£¶ Þ‰î G蛄C ïì‰î¶. ªñ÷ý¾v C¬ø ¬õ‚èŠð†®¼‰î ÞìˆF™
FùêK ¹ôù£Œ¾ ªî£ì˜ð£ù Þó£µõ õN裆® ªïPº¬øèœ eøŠð†´ õ‰îî£è  õî£è
ªõ™v«ýõ˜ î¡Qì‹ ªê£¡ùî£è ܉î ꣆C F¬óñ¬øML¼‰¶ âF˜îóŠ¹ õö‚èPë˜ H󣃂
vH¡ù¼‚° ðFôOˆî£˜.
ÞóèCò îèõ™ ªõOJ´õFL¼‰¶ ü¨ó˜èœ î´ŠðîŸè£è ü¨ó˜èOìI¼‰¶
õ¼‹ ܬùˆ¶ «èœMèÀ‚°‹ ⿈¶ Íô‹ º¡Ã†®«ò åŠ¹î™ ªðøŠð†ì¶. ܉î ꣆C¬ò å¼
CIA
ºèõ˜ Ü™ô¶ å¼ ¶¬í åŠð‰î‚è£ó˜ â¡Á èõù‚°¬øõ£ù Ü®Šð¬ìJ™ ²†®‚ 裆® vH¡ù˜
«è†ì£˜. ''ܬî cƒèœ CIA
ÞŸ° ªîKM‚èM™¬ôò£?''. îù¶ îõ¬ø à혉¶ ªè£‡´ Üõ˜
Ü‰î «èœM¬ò F¼‹ðŠ ªðŸø£˜ ñŸÁ‹ cFðFJì‹ ñ¡QŠ¹ «è†ì£˜. ܉î Mê£ó¬íJ¡«ð£¶
è´¬ñò£ù º¡îE‚¬è º¬ø GôMò¶ì¡ ܉î Mê£ó¬í ªî£ì˜ð£ù ܬùˆ¶ ÝõíƒèÀ‹ ''ÞóèCò‹''
â¡Á ºˆF¬ó °ˆîŠð†´ ÍìŠð†ì å¼ Í¡Á Ü® c÷ ªð†®‚°œ ¬õ‚èŠð†ì®¼‰î¶. ܶ 嚪õ£¼
ï£À‹ cFñ¡ø ܬø‚° Ü ªð£ÁŠð£ù å¼ ð£¶è£Š¹ ÜFè£K îœO‚ ªè£‡´ õ‰î£˜ â¡Á
«ð£˜ðv ðˆFK¬è îèõ™ î‰î¶. ÞóèCò îèõ™ ªõOJ´õFL¼‰¶ ü¨ó˜èœ î´ŠðîŸè£è
ü¨ó˜èOìI¼‰¶ õ¼‹ ܬùˆ¶ «èœMèÀ‚°‹ ⿈¶ Íô‹ º¡Ã†®«ò 効ðøŠð†ì¶
ðˆFK¬è ªêŒFèO¡ð® Üõó¶ î¬ô¬ñ ÜFè£Kò£™ 効‚ªè£œ÷Šð†ì
Ƀ°‹ ¬ð ï¬ìº¬ø¬ò ''¹°ˆF'' Þó£µõ ï¬ìº¬øJ¡ àì¡ð®‚¬èJ™ àœ÷ ªêò™ð£†®™
ªõ™v«ýõ˜ ÜŠªð£¿¶ ªñ÷ý¾v ªè£¡ø£˜. Ýèv† 3™ ªõOJìŠð†ì 膴¬ó «ñ«ô ²†®‚
裆ìŠð†®¼‚Aø¶ õ£Sƒì¡ «ð£v† ªõOJ†®¼‰î ªêŒFJ™ ''ÜŠ«ð£¶ Í¡ø£õ¶ èõê õ£èù
è£ô£† ð¬ìŠHKMŸ° î÷ðFò£ù «è˜ù™. «ìM†
A. ¯H™v cFñ¡øˆF™ ê†CòñOˆî«ð£¶ ''ñóí
ðò͆´‹ ï¬ìº¬ø¬ò'' 効îôO‚èŠð†ì ñŸÁ‹ ðòÂœ÷ ÝAò Þó‡´ õ¬èèO½«ñ  õî£è
°PŠH†ì£˜. Þšõ£ø£ù Mê£ó¬íèœ ªî£ì˜ð£è ÜP‰îõ˜èO¡ îèõ™èO¡ð® ªñ÷ý¾v ñóíˆFŸ°
º¡ù¼‹, CP¶ è£ôˆFŸ° H¡ù¼‹ ðò¡ð´ˆîŠð†ì¶'' âù °PŠH†ì¶.
ܪñK‚è Üóê£ƒè‹ ñ¬øºèñ£è ªõO´ ªè£œ¬èJ¡ å¼ è¼Mò£è
CˆFóõ¬î¬ò ãŸÁ‚ ªè£‡®¼‰î G¬ôŠð£†¬ì 冮 ßó£‚ «ð£K¡ ïìõ®‚¬è º¿õF½«ñ ¬èFèœ
ïìˆîŠð´‹ Mî‹ ªî£ì˜ð£è Þó£µõ ÜFè£KèÀ‚° îóŠð†ì è†ì¬÷èœ I辋 ªîOM™ô£î¬õò£è
Ü™ô¶ º¬ø«è´è¬÷ ñ¬øºèñ£è á‚°MŠðî£è ܬñ‰F¼‰î¶. 2003 Ýèv®™ ªõ™v«ýõ¼‚° îù¶
«ñôFè£KèOìI¼‰¶ ð£‚FŸ° å¼ I¡ù…ê™ õ‰î¶. ÜF™ Þ¶õ¬ó ¬èFè¬÷ ¹ô¡ Mê£ó¬í
ªêŒõ¶ ªî£ì˜ð£è â‰î MFèÀ‹ Þ™¬ô Ýù£™ ''¬è»¬øèœ c‚èŠð†´ M†ìù'' â¡Á
°PŠHìŠð†®¼‰î¶. °õ£‡ì£ï£«ñ£ õ¬÷°ì£ ªì™ì£ ºè£‹ C¬ø„꣬ôJ¡ º¡ù£œ î÷ðFò£ù
ªüùó™ «ü£H«ó I™ô˜ ßó£‚A™ ÜFè ''͘‚èˆîùñ£ù'' ï¬ìº¬øè¬÷ °õ£‡ì£ï£«ñ£
õ¬÷°ì£M™ ðò¡ð´ˆîŠð†ì¶ «ð£™ ªêŒŸð´ˆî «õ‡´‹ â¡Á ð£¶è£Š¹ˆ¶¬ø è†ì¬÷J†ì H¡ù˜
ßó£‚AŸ° Müò‹ ªêŒ¶ M†´ F¼‹Hò Í¡Á ñ£îƒèÀ‚° H¡ù˜ ªñ÷ý¾R¡ ñóí‹ ïì‰F¼‚Aø¶. ܹ
A¬óŠ C¬ø„꣬ôJ™ CˆFóõ¬îèœ ï¬ìªðŸø Ü«î è£ôˆ¬î 冮  Þ‰î ê‹ðõº‹
ïì‰F¼‚Aø¶.
¹w G˜õ£èˆF¡ è†ì¬÷Šð® ð¬ìJù˜ ¬èFè¬÷ CˆFóõ¬î ªêŒõ,
à¬îŠð‹ ñŸÁ‹ ðô¬ó ªè£™õ‹ °PŠHìˆî‚è M¬÷¾èœ ðŸP ðòŠðì£ñ™ ªêò™ð´A¡ø
Å›G¬ô¬ò ܪñK‚è Þó£µõ‹ à¼õ£‚Aò¶. Ü«î «ïóˆF™ îQŠð†ì Þó£µõ ñŸÁ‹ ¹ôù£Œ¾
ÜFèKèœ F†ìI†´ CˆFóõ¬î ðò¡ð´ˆîŠð†ì¬î ÜõŸ¬ø ðò¡ð´ˆFò ªõOŠð¬ìò£è ÜFè£ó‹
ªè£´‚èM™¬ô â¡Á ÃP î£ƒèœ à쉬îò£è ªêò™ð†ì¬î ñÁ‚è ºò¡øù˜.
ªñ÷ý¾v ªè£¬ô¬ò Üóê£ƒè‹ ¬èò£‡ì Mî‹ Ü¹ A¬óŠ CˆFóõ¬î
«ñ£ê®èO¡ «ð£¶ ܶ ¬èò£‡ì Ü«î õ¬è¬ò ꣘‰î¶ . â¡ø£½‹ ܹ A¬óŠ õö‚A™ ðô
W›ñ†ì ð¬ìJù˜ °Ÿø‹ ꣆ìŠð†´ C¬ø î‡ì¬ù ªðŸøù˜ ñŸÁ‹ Üõ˜èO™ Þ¼õ˜ 10 ݇´èœ C¬øJ™
ܬì‚èŠð†ìù˜. ܹ A¬óŠHL¼‰¶ CˆFóõ¬î ¹¬èŠðìƒèœ ªõOõ‰î ê˜õ«îê Ü÷M™ ð£Kò÷M™
ªð£¶ñ‚è÷¶ ݈Fóˆ¬î à¼õ£‚AJ¼‰î è£óíˆFù£™ ܪñK‚è Üóê£ƒè‹ å¼ Cô ðLè죂è¬÷
‚è «õ‡®ò è†ì£ò‚ èì¬ñ ãŸð†ì¶ Ü«î «ïóˆF™ àò˜ ñ†ì ÜFè£Kè¬÷»‹ ÜóCò™ ÜFè£Kè¬÷»‹
‚è£ñ™ M†´ M†ì¶.
Þ ñ£ø£è ßó£‚ ªüùóL¡ ªè£¬ô Iè„ CPò Ü÷MŸ«è áìèƒèO™
般î ãŸð´ˆFò¶ Þ ªð¼‹ ð°F è£óí‹ Üõó¶ ñóíˆ¬î ²ŸP»œ÷ Å›G¬ôèœ ªî£ì˜ð£è
â‰î ¹¬èŠðìƒèœ ÜìƒAò ÝõíƒèÀ‹ Þ™¬ô â¡ø à‡¬ñ . âù«õ å¼ «ï£Œ õ£ŒŠð†ì ñQî˜
ñ®A¡ø «ïóˆF™ ¹ôù£Œ¾ ÜFè£K ''܉î õNJ™ °Á‚A†ì£˜.'' âù Þ¶ êòô£è ï쉶 M†ì
å¼ ê‹ðõ‹ «ð£™ CˆîK‚è º®‰î¶.
î‡ì¬ù‚°œ÷£ùõ˜ ßó£‚ Þó£µõˆF™ å¼ àò˜ ÞìˆF™
Þ¼‰Fó£M†®¼‰î£½‹, ñŸÁ‹ ܉î ð°F º¿õF½‹ Hóð™òñ£ùõó£è Þ¼‰Fó£M†ì£™ ¹ô¡Mê£ó¬í
Ü™ô¶ õö‚° î£‚è™ ªêŒF¼‚辋ñ£†ì£˜èœ ñŸÁ‹ ܉î ê‹ðõ‹ ðŸPò ªêŒF»‹ õ‰F¼‚裶.
ᘠ«ð˜ ªîKò£¶ ßó£‚ C¬øèO™ Gó‹HJ¼‚°‹ ¬èFèœ ªî£ì˜ð£ù õö‚°è¬÷ ܪñK‚è Þó£µõ‹
Í® ñ¬øˆ¶ M†ì¬îŠ«ð£™ Þ‰î î÷ðFJ¡ ªè£¬ô¬ò ñ¬ø‚è º®òM™¬ô. âù«õ Ü´ˆî è†ì Cø‰î
ïìõ®‚¬è â¡ùªõ¡ø£™ å¼ ï£ìèð£EJ™ Þó£µõ cFñ¡ø Mê£ó¬í ïìˆF ªñ÷ý¾R¡ ñóí‹
ªî£ì˜ð£ù Å›G¬ôè¬÷ «ñ½‹ ñ¬øˆ¶ ܶ ªî£ì˜ð£ù à‡¬ñ ªõOõó£ñ™ ªêŒõ‹. |
