|
WSWS :Tamil
:
ªêŒFèœ
ÝŒ¾èœ
:
õì ܪñK‚è£
An American tragedy—the plight of the
US war wounded
å¼ ÜªñK‚è ªð¼‰¶òó‹ --- ܪñK‚èŠ «ð£K™ è£òñ¬ì‰îõ˜èO¡
Üõô‹
By James Cogan
7 February 2006
Use this version to
print |
Send this link by email |
Email the author
ÝŠè£Qv ñŸÁ‹ ßó£‚A™ ï¬ìªðŸø AKIù™ «ð£˜èO¡ ðòƒèóñ£ù
ð£ó‹ðKòƒèO™ å¡Á ܪñK‚è º¡ù£œ ð¬ìJù˜èœ ðô˜ áù‹ ܬì‰î¶‹, «ï£Œ õ£ŒŠð†ì¶‹
Ü™ô¶ ñùˆî÷M™ ð£F‚èŠð†ì¶ñ£°‹ ---Üõ˜èO™ ðô˜ 20 õò¬î‚ ªè£‡ìõ˜èœ--- Üõ˜èÀ‚°
õ£›ï£œ º¿õ¶‹ ñ¼ˆ¶õ àîM «î¬õŠð´Aø¶. ÜóCò™ è£óíƒèÀ‚è£è, Þ¬÷ë˜èœ ñŸÁ‹ Þ÷‹
ªð‡èO¡ å¼ èEêñ£ù ù˜ Üõ˜è÷¶ °´‹ðƒèO™ ñŸÁ‹ Üõ˜èœ õ£›A¡ø êºî£òƒèOù£™
ãŸð´A¡ø èˆFŸ° ܊𣽋, Þ‰î ªð¼‰¶òóƒèO¡ Ü÷¾ êKò£è Hó²K‚èŠð´õF™¬ô.
Mò†ï£I™ 17 êîiî‹ «ð˜èœ ñŸÁ‹ Þó‡ì£‹ àôèŠ «ð£K¡ «ð£¶ 23
êîiî‹ «ð˜èœ Þø‰î«î£´ åŠH´‹«ð£¶ ñ¼‰¶èœ, àì™ èõê‹, «ð£‚°õóˆ¶èœ ñŸÁ‹ ÜÁ¬õ
CA„¬ê º¬øèO™ ãŸð†´œ÷ º¡«ùŸøƒèœ ÝAòõŸP¡ è£óíñ£è, ßó£‚A™ ܪñK‚èŠ ð¬ìJù˜èO™
è£ò‹ð†ì 9 êîiî‹ «ð˜ ñ†´«ñ Þø‰îù˜. ïõ‹ð˜ 2001 ºî™ ܪñK‚èŠ ð¬ìJù˜èO¡ ÜFè£óŠÌ˜õñ£ù
ÞøŠ¹ â‡E‚¬è HŠóõK 7 GôõóŠð® 2513 Ý°‹. ÞF™ ÝŠè£Qvî£Q™ 261 «ð¼‹ ßó£‚A™
2252 «ð¼‹ Þø‰îù˜. è£òñ¬ì‰îõ˜èœ ðŸPò ÜFè£óŠÌ˜õñ£ù â‡E‚¬è 17,096 Ý°‹. ÞF™
ÝŠè£Qvî£Q™ 676 «ð¼‹ ßó£‚A™ 16,420 «ð¼‹ Ýõ˜.
º‰Fò «ð£˜è«÷£´ åŠH´‹«ð£¶ ÞøŠ¹ MAî‹ °¬øõ£è Þ¼Šð¶ â¬î‚
裆´Aø¶ â¡ø£™ ªè£Çóñ£ù è£òñ¬ì‰î ð¬ìJù˜èœ àJ˜ H¬öˆ¶ õ£›‰¶ ªè£‡®¼‚Aø£˜èœ
â¡ð¬îˆ . è£òñ¬ì‰îõ˜èœ ܬùõ¬ó»‹ ßó£‚A™ èí‚A†ì£™ Üõ˜èO™ 6 êîiî‹ «ð˜
e‡´‹ ðE‚° F¼‹ð º®ò£î è£óí‹ Üõ˜è÷¶ àì™ àÁŠ¹‚è¬÷ ªõ†ì «õ‡®ò è†ì£òˆFù£™î£¡.
Þ º‰Fò «ð£˜èO™ Þˆî¬èò îóŠHù˜ Í¡Á êîiî‹ «ðó£èˆî£¡ Þ¼‰îù˜. Þó£µõ ñ¼ˆ¶õ
ñ¬ùèO™ ñ†´«ñ 330-‚°‹ ÜFèñ£ù ¶¼Š¹‚èO¡ å¼ ¬è Ü™ô¶ 裙 ªõ†ìŠð†ì«î£´ -----53
«ð¼‚°, å¡PŸ° «ñŸð†ì ܃èƒè¬÷ ¶‡®‚°‹ CA„¬èœ ï¬ìªðŸÁœ÷ù. ÞŠð® ܃èƒèœ ¶‡®‚èŠð†ìõ˜èO¡
â‡E‚¬è ÜFèñ£è‚ ô‹. ñ¬ó¡ GÁõù‹ ð£FŠ¹‚èœ ðŸPò ¹œO Mõóƒè¬÷ ªõOJ´õF™¬ô ܉î
ð¬ìŠHK¾ ßó£‚A™ Iè‚è´¬ñò£ù Þóˆî‚è÷K «ð£˜èO™ ß´ð†ì¶ ñŸÁ‹ ܪñK‚è ð£FŠ¹‚èO™
ÜõŸPŸ° «êî‹ èEêñ£ù Ü÷MŸ° Þ¼‚°‹.
2005 Ü‚«ì£ð˜ 25-½‹ Þ‰î ݇´ üùõK 31-½‹ GΫò£˜‚ ¬ì‹v
ªõOJ†´œ÷ CøŠ¹‚ 膴¬óèœ ð´«ñ£êñ£è è£òñ¬ì‰î ¶¼Š¹‚èœ Côó¶ G¬ô¬ò
ð†®òL†®¼‚Aø¶--- ܈î¬èò ¶¼Š¹‚èœ "ð¡ºè ÜF˜„C‚°" Ý÷£ù «ï£ò£Oèœ â¡Á
õ¬èŠð´ˆîŠð†®¼‚A¡øù˜. î‹ð£M½œ÷ º¡ù£œ ¶¼Š¹èÀ‚è£ù ñ¼ˆ¶õ ñ¬ù Þò‚°ù˜ 죂ì˜
v¯õ¡ G.
vªè£†¬ì «ñŸ«è£œ 裆® ¬ì‹v ªõOJ†´œ÷ ªêŒFJ™ ð¡ºè ÜF˜„C â¡Á
õ°‚èŠð†´œ÷ «ï£ò£Oèœ, ''î¬ôèO™ è£ò‹ ܬì‰îõ˜èœ è‡ð£˜¬õJö‰îõ˜èœ ñŸÁ‹ 裶èœ
«è†ðF™ «è£÷£Áœ÷õ˜èœ ïó‹¹èœ ð£FŠHŸ° àœ÷£ùõ˜èœ ð¡ºè ⽋¹ C¬îMŸ° à†ð†ìõ˜èœ
è£ò‹ Yó¬ìò£îî£è¾‹ ªî£ŸÁ «ï£Œ‚°‹ ñŸÁ‹ à혾̘õñ£ù ð£FŠHŸ°‹ Þô‚è£ùõ˜èœ Ü™ô¶
º¬øò£ù ªêò™ð£†´ Hó„ê¬ùèœ àœ÷õ˜èœ. Côó¶ ܃èƒèœ Ü™ô¶ º¶°ˆ  õìŠð°Fèœ
ªõ†ìŠð†®¼‚A¡øù."
Iè‚ è´¬ñò£è è£òñ¬ì‰îõ˜è¬÷ àJ˜H¬ö‚è ¬õˆ¶ Üõ˜èÀ‚° ñÁ
õ£›¾ î¼õè¡Á ܘðE‚èŠð†´œ÷ ° CøŠ¹ ñ¼ˆ¶õ ñù¬èO™ °¬ø‰î ð†ê‹ 215 «ð¼‚°
CA„¬êòO‚èŠð†´ õ¼Aø¶. 嚪õ£¼ õ£óº‹ ðô ¹Fò «ï£ò£Oèœ ÜÂñF‚èŠð´A¡øù˜---- ßó£‚A™
꣬ô«ò£ó °‡´ i„²èOù£™ º‚Aòñ£è ð£FŠHŸ°œ÷£A»œ÷ù˜. ðô¼‚° ͬ÷J™ è´¬ñò£ù «êî‹
ãŸð†´œ÷¶ ñŸÁ‹ Üõ˜èÀ‚° âŠð® «ð²õ¶ â¡Á‹ e‡´‹ ïìŠð¶ âŠð® â¡Á‹ âŠð® àí¬õ M÷ƒè«õ‡´‹
â¡Á Ãì ªê£™L‚ ªè£´‚è «õ‡®J¼‚°‹. ªð¡ìè¡ âF˜è£ô «ð£˜èÀ‚° º¡ Æ®«ò F†ìI†®¼Šð
º¡ù£œ «ð£˜ ¶¼Š¹èÀ‚è£ù Mõè£óˆ¶¬ø «ñ½‹ 21 ܈î¬èò CøŠ¹ ñ¼ˆ¶õñ¬ùèœ Ü¬ñŠð
F†ìI†®¼Šð¶ å¼ Ýðˆî£ù ܬìò£÷ C¡ùñ£°‹.
¬ì‹v «ñŸ«è£œ 裆®»œ÷ å¼ õö‚° å¼ 29 õò¶ ñ¬ó¡
ê‹ñ‰îŠð†ì‹. Üõ¼‚° ªð¼ñ÷M™ ͬ÷J™ è£òƒèœ ãŸð†®¼‚A¡øù. Í¡ø£‹ îó ªï¼Š¹
è£òƒèœ ãŸð†´œ÷ù ñŸÁ‹ Üõó¶ ïó‹¹ ñ‡ìô‹ ð£FŠHŸ° Þô‚è£A»œ÷¶. «î¬õò£ù ñ¼ˆ¶õ
àîM¬ò àÁF ªêŒ¶ ªè£œõ‹ CA„¬ê‚°‹ ñŸÁ‹ ñÁ õ£›MŸ°‹ Üõ¼‚°‹ Üõó¶ Þ÷‹
ñ¬ùM‚°‹ 嚪õ£¼ ݇´‹ ðô Ëø£Jó‹ ì£ô˜èœ «î¬õŠð´‹.
õ£™†ì˜ g† ñ¼ˆ¶õñ¬ù¬ò «ê˜‰î å¼ Þó£µõ ì£‚ì˜ «ð£™ ð£vAù£
2005 Ü‚«ì£ðK™ ¬ì‹Cì‹ ÃPù£˜. "å¼ àì™ àÁŠ¬ð Þö‰¶ M´A¡ø å¼õ˜ e‡´‹ å¼
ªð£¼œ àœ÷ ªêò™ð£†´ˆ FøÂœ÷ õ£›‚¬è¬ò ï숶õ¶ å¼ êõ£ô£°‹. Ýù£™ Üõó¶ I¼¶õ£ù
F²‚èO™ ãŸð´A¡ø è£òƒèœ ⽋¹ ºP¾èœ î¬ôJ™ è£òƒèœ º¶°ˆ õì‚ è£ò‹ ð‚èõ£î‹
Þè™ô£‹ «ñô£è Í¡Á àÁŠ¹‚è¬÷ Þö‰¶ M´A¡ø ñQîù¶ õ£›¾ âšõ£P¼‚°‹?"
îƒè÷¶ è£òƒèO¡ Ü÷¾ ðŸP»‹ âŠð® è£òñ¬ì‰î£˜èœ â¡ð¶ ðŸPò
G¬ù¾èœ õ¼‹«ð£¶‹ Üîù£™ ãŸð´A¡ø à혾̘õñ£ù ñŸÁ‹ à÷Mò™ Ü®Šð¬ìJô£ù Hó„ê¬ùèœ
à콂° CA„¬êòOŠðîŸè£ù Gõ£óí ïìõ®‚¬èè¬÷ C‚èô£‚°A¡øù. ªê¡ø ñ£î‹ ì£‚ì˜ vªè£†
¬ì‹Cì‹ °PŠH†ì£˜. "õ£›ï£œ º¿õ¶‹ ï£ƒèœ Þ‰î «ï£ò£Oè¬÷ ªî£ì˜‰¶ ªê¡Á
CA„¬êòO‚è «õ‡´‹ â¡Á âF˜ð£˜‚A«ø£‹. Ýù£™ Þ‰î îQïð˜èÀ‚° ïñ¶ ®¡ c‡ìè£ô
àÁFªñ£Nèœ ðŸP  ªðK¶‹ èõ¬ôŠð´A«ø¡. è£ôŠ«ð£‚A™ ÜîŸè£ù õ÷ƒèœ Þ¼‚°ñ£?".
ÝŠèQvî£Q½‹ ßó£‚A½‹ ܪñK‚è Þó£µõ ió˜èœ ªð¼ñ÷M™ ð£F‚èŠð†ìõ˜èO¡
à‡¬ñò£ù â‡E‚¬è¬ò 輈F™ ªè£‡´ 𣘂°‹«ð£¶ è£òƒè÷£™ à‡´ð‡íŠð†ì c‡ìè£ô M¬÷¾
ªî£ì˜ð£è èõ¬ô ãŸð´Aø¶. 2001 ïõ‹ð˜ ºî™ è£òñ¬ì‰îõ˜èœ Ü™ô¶ ñ®‰îõ˜èœ â‡E‚¬è
ÜFè£ó̘õñ£ù ¹œO MõóƒèÀ‚° «ñ™ 20,000 ä ªï¼ƒA ªè£‡´ õ¼A¡ø «ïóˆF™ ÞŠ«ð£¶ ñˆFò
ÝCò£ Ü™ô¶ ñˆFò Aö‚AL¼‰¶ ðˆî£Jó‚ èí‚è£ù «ð£˜ ió˜èœ ''«ð£˜ Ü™ô£î è£òƒèœ''
Ü™ô¶ «ï£Jù£™ ®Ÿ° F¼‹ð ÜŠðŠð†®¼‚A¡øù˜ ñŸÁ‹ ܪñK‚è£ F¼‹Hò H¡ù˜ Üõ˜èO™
ðˆî£Jó‚ èí‚è£ùõ˜èœ à÷Mò™ «ï£ŒèÀ‚° Ý÷£A õ¼A¡øù˜.
ܪñK‚è£M¡ «ð£‚°õóˆ¶ è†ì¬÷Š HK¾ ªõOJ†´œ÷ ¹œO Mõóƒè¬÷
®ê‹ð˜ 13-™ ê«ô£¡ ðˆFK¬èJ™ å¼ è†´¬ó â¿F»œ÷ ðˆFK¬èò£÷˜ ñ£˜‚ ªð…êI¡
ÝŠèQvî£Q½‹ ßó£‚A½‹ «ð£˜‚è÷ƒèO½‹ èô‰¶ ªè£œ÷£î G¬ôJ™ è£òñ¬ì‰¶ ®Ÿ° F¼‹H
ÜŠðŠð†´œ÷ ñŸªø£¼ °¿¬õ„ «ê˜‰îõ˜èœ °¬ø‰îð†ê‹ 25,289 ¶¼Š¹‚èœ â¡Á «ñŸ«è£œ
裆®»œ÷£˜.
â´ˆ¶‚裆ì£è ܪñK‚è Þó£µõ ñ¼ˆ¶õˆ¶¬ø Iè ܇¬ñJ™ ªõOJ†´œ÷
¹œO Mõóƒèœ 2003 ñ£˜„ 19-‚°‹ 2005 ïõ‹ð˜ 30-‚°‹ Þ¬ìŠð†ì è£ôˆF™ ßó£‚AL¼‰¶
Þó£µõˆ¬î «ê˜‰îõ˜èœ 21,610
«ð˜ ®Ÿ° F¼‹ð ÜŠðŠð†®¼‚A¡øù˜---- Üî£õ¶ Þ‰î
¹œO MõóˆF™ ñ¬ó¡ èìŸð¬ì Ü™ô¶ Mñ£ùŠ ð¬ìŠ HK¾è¬÷ ꣘‰îõ˜èÀ‹ Þì‹
ªðŸP¼‚A¡øù˜. ''«ð£˜ è÷‹ Ü™ô£î Å›G¬ôèO™ º¶° ð°F è£òƒèœ ⽋¹ ºP¾èœ I¼¶õ£ù
F²‚èœ ê‹ñ‰îŠð†ì è£òƒèœ ñŸÁ‹ 𣘬õ ñŸÁ‹ 裶 «è†°‹ «è£÷£Áœ÷ ªñ£ˆî‹ 6,087
«ð˜ ®Ÿ° F¼‹ð ÜŠðŠð†®¼‚A¡øù˜. «ñ½‹ 12,417 «ð˜ ''«ï£Œõ£ŒŠð†ìõ˜èœ'' â¡ø
HKM™ F¼ŠH ÜŠðŠð†®¼‚A¡øù˜. Þ‰î «ï£ŒèO™ ªð£¶ ÜÁ¬õ CA„¬ê ïó‹¹ ñ‡ìô
«è£÷£Áèœ Þîò‹ ñŸÁ‹ ¸¬ófó™ Hó„ê¬ùèœ ñŸÁ‹ ñù Ü¿ˆî‹ 裬ô ªêŒ¶ ªè£œA¡ø
àí˜¾èœ àœ÷õ˜èœ ñŸÁ‹
ÜF˜„C‚°Š H‰Fò ñù Ü¿ˆî «è£÷£Áèœ
(Post-traumatic stress disorder -PTSD)
ÝAò «ï£ŒèÀ‚° Þô‚è£ùõ˜èÀ‹ Ü샰õ˜.
«ð£K™ ð£F‚èŠð†ìõ˜è÷¶ â‡E‚¬è, ð¬ìJù˜ F¼‹H õ‰î¶‹
ÜFèKˆ¶‚ ªè£‡«ì ªê™Aø¶. º¡ù£œ ¶¼Š¹èÀ‚è£ù Mõè£óƒèœ ¶¬ø ( Department
of Veterans Affairs -VA) J¡ ²è£î£ó «ê¬õ¬ò
A¡ø ÝŠèQv ñŸÁ‹ ßó£‚A™ ðEò£ŸPò º¡ù£œ ð¬ìJù˜èO¡ â‡E‚¬è ãŸèù«õ
100,000-ä ® M†ì¶--- Ü™ô¶ Ý‚AóI‚èŠð†ì èO™ ðEò£ŸP M†´ H¡ù˜ ܪñK‚è
Þó£µõˆFL¼‰¶ MôA‚ ªè£‡ìõ˜èœ â‡E‚¬è A™ å¼õ˜ â¡ø Ü÷¬õ ªï¼ƒA‚ ªè£‡®¼‚Aø¶.
1991 «ð£K™ º¡ù£œ ¶¼Š¹‚èœ õ¬÷°ì£ «ð£˜ «ï£Œ‚°P
â¡ø¬ö‚èŠð´‹ Mò£Fò£™ ð£F‚èŠð†ì â‡E‚¬è èí‚AìŠðì£î Ü÷MŸ° MìŠð†®¼‚Aø¶. Þ¶
ðŸP 輈¶ˆ ªîKMˆî Cô G¹í˜èœ c˜ˆî »«óQò‹ Ü™ô¶ ݉îó£‚v áCè÷£™ ãŸð†ì ð‚è
M¬÷¾èœ ÝAòõŸø£™ Þ‰î «ï£Œèœ ãŸð†®¼‚è‚ Ã´‹. 1999 õ£‚A™ 100,000-Ÿ° «ñŸð†ì
ºîô£‹ õ¬÷°ì£ «ð£K™ ß´ð†ì ð¬ìJù˜, º¡ù£œ ¶¼Š¹èÀ‚è£ù Mõè£óƒèœ ¶¬øJ¡ ñ¼ˆ¶õ
CA„¬êè¬÷ ù˜. Üõ˜èœ ªõœ¬÷ î¿‹¹èœ ¸¬ófó™ ¹ŸÁ «ï£Œ Gó‰îó CÁcóè ñŸÁ‹ ßó™
«è£÷£Áèœ Í„²‚ °ö£Œ «è£÷£Áèœ Gó‰îó è¬÷Š¹ ͆´ õL «ð£¡øõŸPŸè£è CA„¬ê
ªðŸøù˜.
ìô£v «ñ£˜Qƒ GÎv ®ê‹ðK™ ²†®‚ 裆®»œ÷ º¡ù£œ
¶¼Š¹èÀ‚è£ù Mõè£óƒèœ ¶¬øJ¡
¹œO MõóƒèO¡ ð® 9600 º¡ù£œ ÝŠè¡ ñŸÁ‹ ßó£‚ «ð£˜
ió˜èœ PTSD-è£è
CA„¬ê ªðŸøù˜. Ü‰î‚ «è£÷£Á‚è£è CA„¬ê ªðÁðõ˜èO¡ â‡E‚¬è Iè ÜFèñ£è Þ¼‚°‹ â¡Á
ï‹ðŠð´Aø¶. GÎ ÞƒAô£‰¶ «ü˜ù™ ÝŠ ªñ®êQ™ Þó£µõ‹ ïìˆF»œ÷ å¼ ÝŒ¾
Hó²K‚èŠð†®¼ŠðF™ ¬ðˆFòˆFŸ° CA„¬ê ªðŸø£¡ â¡ø ªè†ì ªðò˜ âŸð†´ Mì Ã죶
â¡ðîŸè£è PTSD
CA„¬ê «î¬õŠð´‹ º¡ù£œ ð¬ìJù˜èO™ 25 ºî™ 50 êîiî‹ «ð˜ ñ†´«ñ ñ¼ˆ¶õ ñ¬ùè¬÷
 õ‰îù˜. ÝŠèQv º¡£œ ð¬ìJù˜èO™ 11 êîiî «ð¼‹ ßó£‚ º¡ù£œ ð¬ìJù˜èO™ 18
êîiî «ð¼‹ ãî£õ¶ å¼ è†ìˆF™ PTSD
«ï£Œ °PèÀ‚° Þô‚è£õ˜ â¡Á ð£¶è£Š¹ˆ¶¬ø ñFŠH†®¼‚Aø¶. Þˆî¬èò «ï£Œèœ
ÜFèK‚°‹«ð£¶ 裬ô Ü™ô¶ õ¡º¬ø ªêò™èO™ ß´ðì‚ô‹ ñŸÁ‹ îù‚°ˆ ù bƒA¬öˆ¶‚
ªè£œA¡ø ñŸÁ‹ à혾̘õ ªï¼‚讂°‹ Þ†´„ ªê™ô‚ô‹ Þˆî¬èò àì¬ô õ¼ˆ¶‹ è´¬ñò£ù
«ï£Œè¬÷ º¡ù£œ «ð£˜ ió˜èœ ðˆî£Jó‚ èí‚A™ è«÷ êñ£Oˆ¶‚ ªè£œAø£˜èœ â¡ð¬î
Þ‰î ¹œO Mõóƒèœ 裆´A¡øù.
I¡ù«ê£†ì£M½œ÷ ïèó£ù UŠHƒA™ â¡ø ïèK™ ªõOõ¼‹ ªìŒL
KÌŒ¡ ðˆFK¬è Þ‰î ñ£î‹ å¼ «îCò è£õô˜ HK¬õ ꣘‰î ßó£‚A™ æ󣇴 ðEò£ŸP
M†´ 2005 üùõKJ™ ܪñK‚è£ F¼‹H»œ÷ Wˆ ýŠ â¡ðõ˜ ªðŠóõKJ™ «ó£†ìK êƒè‚ ÆìˆF™
ÝŸPò à¬ó¬ò ªõOJ†®¼‚Aø¶: "àƒè÷¶ àô舫 制Š «ð£õ ï£ƒèœ Iè‚ è´¬ñò£ù «ïóˆ¬î
ê‰Fˆ«î£‹ ñŸÁ‹ ï£ƒèœ îQ¬ñŠð´ˆîŠð†´M†ìî£è à혉«î£‹. å¼ ªè£¬ôè£ó¬ù F¼ñí‹ ªêŒ¶
ªè£‡ì£œ â¡ð¬î âù¶ ñ¬ùMJì‹ ï£¡ ªê£™ô º®òM™¬ô ñŸÁ‹ ÜF™  ï¡ø£è ªêò™ð†«ì¡.
êºî£òˆF™ e‡´‹ Þ¬íõF™  è´¬ñò£ù «ïóˆ¬î ê‰Fˆ«î¡. ܃A¼‰¶ M†´ F¼‹¹õ¶ âŠð®J¼‰î¶
â¡Á â¡ù£™ M÷‚A‚Ãø º®òM™¬ô.
2005 ®ê‹ðK™ v죘v & v®¬óŠ Þó£µõˆFŸ°œ ïìˆîŠð†ì
å¼ ÝŒ¬õ â´ˆ¶‚裆®»œ÷¶. ܶ «ð£˜ ñ‡ìôˆFL¼‰¶ F¼‹H æ󣇮Ÿ° H¡ù˜ 21 êîiî
º¡ù£œ «ð£˜ ió˜èOì‹ °®«ð£¬îº¬ø «è´ Þ¼Šð¬î 裆´Aø¶ 22 êîiî‹ «ð˜ F¯˜ «è£ðˆFŸ°‹
ºó†´ˆ îùˆFŸ°‹ Þô‚è£A¡øù˜ ñŸÁ‹ 15 êîiî‹ «ð˜ îƒè÷¶ F¼ñíˆ¬î ºPˆ¶‚ ªè£œ÷
輶A¡øù˜.
Þ º‰Fò «ð£˜èO™ ß´ð†ì º¡ù£œ ð¬ìJù˜èÀ‚°
VA CA„¬êè¬÷
ÜOŠðîŸè£ù «î¬õèœ ÜFèKˆ¶‚ ªè£‡´ õ¼A¡ø «ïóˆF™
VA ñ¼ˆ¶õñ¬ùèÀ‹
ñ¼‰îèƒèÀ‹ «î¬õ ñŸÁ‹ ܪñK‚è Þó£µõ õ£îˆF¡ ܬô i„²‚è÷£™ ¹Fî£è ð£F‚èŠð†ìõ˜èœ
 ®Ÿ° F¼‹H‚ ªè£‡®¼‚Aø£˜èœ. õ£›‚¬èˆîó‹ i›„Cò¬ì‰¶ ªè£‡´ õ¼õ «ê£î¬ùJì
è†ìíƒè¬÷ ªê½ˆ¶ º®ò£î G¬ôJ™ àœ÷ Mò†ï£‹ ñŸÁ‹ 1991 õ¬÷°ì£ «ð£˜ º¡ù£œ ð¬ìJù˜èœ
VA ñ¼ˆ¶õñ¬ùè¬÷  õ¼õ¶ ÜFèKˆ¶œ÷¶. ܈¶ì¡
Þó‡ì£‹ àôèŠ «ð£K™ èô‰¶ ªè£‡ì ºFòõ˜è÷£A M†ì ð¬ìJù˜èÀ‹ ÜõŸ¬ø  õ¼A¡øù˜.
2007 GFò£‡®Ÿè£ù º¡ù£œ ¶¼Š¹‚èœ Mõè£óˆ¶¬øJ¡ ¹w G˜õ£è
ð†ü† º¡ªñ£N¾ 80.6 H™Lò¡ ì£ô˜è÷£°‹. ÞF™ ñ¼ˆ¶õ àîM‚è£è 34.3 H™Lò¡ ì£ô˜èœ
«è†èŠð†®¼‚A¡øù---- Þ¶ 11 êîiî àò˜õ£°‹. ÞŠ«ð£¶ ªð¼A‚ ªè£‡´ õ¼‹ è£òñ¬ì‰îõ˜èÀ‚è£ù
ñ¼ˆ¶õ CA„¬ê ñŸÁ‹ ñ¼ˆ¶õ ªêô¾èÀ‚°, Þîó F†ìƒè÷£ù ªð£¶ ñ¼ˆ¶õ ðó£ñKŠ¹ ñ¼ˆ¶õ
àîM ñŸÁ‹ êÍè ð£¶è£Š¹ F†ìƒè¬÷ ªõ†´õî¡ Íô‹ êK ªêŒòŠðìô£‹ â¡Á «î£¡ÁAø¶.
Top of page |
