«ï˜ºè‹ è‡ìõ˜
°PŠð£è ²†®‚裆® "Þ¼ ê£ó£¼‚°‹ (ÜóꣃèˆFŸ°‹ ñŸÁ‹ ¹LèÀ‚°‹) à¼õ£A»œ÷ G¬ô¬ñJ™
Þ¼‰¶ ܊𣙠ªê™õ¶ âŠð® â¡ð¬îJ†´ å¼ ªîOõ£ù G¬ôŠð£´ Þ™ô£î¶ ðŸP ê˜õ«îê
êÍèˆF¡ ñˆFJ™ G„êòñ£è °PŠHì‚îò÷¾ ï‹H‚¬èfù‹ Þ¼‰¶ªè£‡´œ÷¶. îƒèOì‹ å¼ ð£¬î
õ¬óðì«ñ£ Ü™ô¶ F†ì«ñ£ àœ÷î£?" âù «è†ì£˜.
Þó£üð‚û ޡªñ£¼ ªð£Œ»ì¡ ðFôOˆî£˜. ªðŠHóõK «ð„²‚èO¡
«ð£¶ îñ¶ «ð„²õ£˜ˆ¬î‚ °¿ â‰îªõ£¼ ܘˆîºœ÷ èô‰¶¬óò£ìL½‹ ß´ð´õF™ Þ¼‰¶
î´‚èŠð†ì¶ â¡ø à‡¬ñ å¼ ¹ø‹ Þ¼‚è, Üõ˜ îò£˜ G¬ôJ™ Hóèìù‹ ªêŒîî£õ¶: "Ý‹
G„êòñ£è. ï£ƒèœ ÜÂðõê£Lè¬÷‚ ªè£‡ì å¼ °¿¬õ GòIˆ¶œ«÷£‹." "Cƒè÷, îI› ñŸÁ‹
ºvL‹ HóFGFèœ, ¹ˆFpMèœ, ê†ìˆîóEèœ, Üóꣃè áNò˜èÀ‹ Ãì," ÜóCò™ ÜFè£óƒè¬÷
ñ†´Šð´ˆîŠð†ì õ¬èJ™ ðA˜‰îOˆ¶ 20 ݇´è£ô àœï£†´ »ˆîˆFŸè£ù å¼ b˜¬õ õ¬óõF™
ß´ð†´‚ªè£‡®¼‚è¡øù˜, âù M÷‚èŠð´ˆî Üõ˜ «ñ½‹ º¬ù‰î£˜.
Þ‰î "ð£¬îõ¬óðì‹" eî£ù â‰îªõ£¼ ÝŒ¾‹ ܶ å¼ ÜóCò™ «ñ£ê®
â¡ð¬î àìù®ò£è ªõOŠð´ˆ¶‹. Þ‰î °¿ ªè£¿‹H™ ü¨¡ 2 Ü¡Á Þó£üð‚û Æ®ò å¼ ê˜õè†C
ñ£ï£†¬ì Ü´ˆ«î vî£H‚èŠð†ì¶. Þ‰î ñ£ï£´‹, Þôƒ¬è‚° àîM õöƒ°‹ Þ¬íˆîô¬ñ
è÷£ù ܪñK‚è£, ä«ó£ŠHò å¡Pò‹, üŠð£¡ ñŸÁ‹ êñ£î£ù º¡ªù´Š¹èœ âù ªê£™ôŠð´õ¬î
«ñŸð£˜¬õ ªêŒ»‹ «ï£˜«õ»‹ ïìˆFò Æ숬î Ü´ˆ«î Þ싪ðŸø¶. Þ¬íˆ î¬ô¬ñ èœ
Üóꣃ般 ¹Lè¬÷»‹ Mñ˜Cˆî«î£´ õ¡º¬øèÀ‚° º®¾è†® «ð„²õ£˜ˆ¬îè¬÷ ªî£ìƒ°ñ£Á
ܬöŠ¹M´ˆîù.
Üóê£ƒè‹ ¹LèÀì¡ â‰îªõ£¼ êñóꈬ ãŸð´ˆF‚ªè£œ÷ ñÁ‚A¡ø
Ü÷M™, Þ‰î °¿¾‹ ñŸÁ‹ "ð£¬îõ¬óð캋" Þ¬íˆî¬ô¬ñ è¬÷ 嶂A¬õŠðîŸè£ù å¼ «ð£L
ïìõ®‚¬è«ò Ü¡P «õªø£¡Áñ™ô. Þ‰î‚ °¿¾‚°ˆ î¬ô¬ñ õAŠðîŸè£è Þó£üð‚û å¼ º¡ùE
ê†ìˆîóEò£ù â„. â™. ®. C™õ£¬õ GòIˆ¶œ÷£˜. Þõ˜ ¹LèÀ‚° âFó£ù îù¶ è´‹«ð£‚è£ù
âF˜ŠHŸ° «ð˜«ð£ùõó£õ£˜. Þî«ù£´ ªî£ì˜¹ð†ì å¼ Ý«ô£ê¬ù ê¬ð»‹ Þó£üð‚ûM¡ Cƒè÷Š
«ðKùõ£î ðƒè£Oè÷£ù ñ‚èœ M´î¬ô º¡ùE («ü.M.H) ñŸÁ‹ ü£Fè ªýô àÁñò à†ðì ÜFè÷M™
ð£ó£Àñ¡ø è†CèO¡ HóFGFè¬÷ àœ÷ì‚A‚ªè£‡´œ÷¶. èì‰î Mò£ö‚Aö¬ñ ÜFè£óŠ ðóõô£‚è™
F†ìªñ£¡¬ø õ¬ó»‹ ºòŸC¬ò "ܘˆîñŸø¶" âù¾‹ "ñ¬ìˆîùñ£ù¶" âù¾‹ Mñ˜Cˆî «ü.M.H,
Þ‰îŠ H«óó¬í¬ò ¬èM´ñ£Á Þó£üð‚ûMŸ° «õ‡´«è£œM´ˆî¶.
Þó£üð‚ûM¡ ªêšMJ¡ «èL‚Èî£ù ð‡¹ â¡ùªõQ™, Üõ˜ ¹LèÀ‚° Üõ˜è÷¶
ªê£‰î H«óó¬íè¬÷ à¼õ£‚°ñ£Á ܬöŠ¹M´ˆî‹. ù ðó‰î ñùŠð£¡¬ñ»œ÷ üù£FðFò£è
裆®‚ªè£‡ì Üõ˜: " Üõ˜èÀ‚° ãî£õ¶ ªè£´ˆ¶ ܬî ÞŠ«ð£¶ ꣊H´ƒèœ â¡Á
ªê£™ô«õ£ Ü™ô¶ Üõ˜è¬÷ å¼ ªï¼‚è®ò£ù G¬ô‚°œ îœO ܬî ãŸÁ‚ªè£œÀñ£Á ªê£™ô
«õ‡®ò «î¬õ«ò£ âù‚A™¬ô... ¹LèÀ‹ õ‰¶ º¿ º¡ªù´ŠH½‹ ðƒèOŠ¹ ªêŒò ÞìñO‚è
«õ‡´‹," â¡ø£˜.
â‰îªõ£¼ ÜFè£óŠ ðóõô£‚è™ º¡ªù´ŠHŸ°‹ ¹Lèœ ÝîóõO‚è ñÁˆî¬ñ«ò
èì‰îè£ôˆF™ Hó„C¬ùè÷£è Þ¼‰¶ âù üù£FðF ÃÁA¡ø£˜. Üõ˜ 1987Þ™ Þ‰Fò Þôƒ¬è àì¡ð®‚¬èJ¡
W› ñ£è£í ê¬ðè¬÷ vî£HŠð¶ ñŸÁ‹ 2000 ݇®™ ÜóCòô¬ñŠ¹ ñ£Ÿøˆ¬î ãŸð´ˆ¶õîŸè£ù
º¡ù£œ üù£FðF ê‰FKè£ °ñ£ó¶ƒèM¡ F†ìˆ¬î»‹ °PŠð£è ²†®‚裆®ù£˜.
嚪õ£¼ °PŠ¹‹ ªð£Œò£ù¶.
Þ‰Fò-Þôƒ¬è àì¡ð®‚¬èò£ù¶ ¹Lè¬÷ Gó£»îð£Eè÷£‚辋 ñŸÁ‹ îI›
CÁ𣡬ñJùK¡ â‰îªõ£¼ âF˜Š¬ð»‹ ﲂ°õîŸè£è¾‹ Þôƒ¬èJ¡ õì‚° ñŸÁ‹ Aö‚AŸ° Þ‰Fò
ܬñF裂°‹ ð¬ì¬ò ªè£‡´õ¼õîŸè£è ä‚Aò «îCò‚ è†Cò£™ ¬è„꣈FìŠð†ì å¼ àì¡ð®‚¬èò£°‹.
ñ£è£í ê¬ðè¬÷ õöƒ°‹ ïìõ®‚¬è»‹ ¹LèÀ‚° õöƒèŠð†ì å¼ èõ˜„CŠ ªð£¼÷£°‹. ¹Lèœ
Þ‰î àì¡ð®‚¬è¬ò ºîL™ ãŸÁ‚ªè£‡ì «ð£F½‹, H¡ù˜ Þ‰Fò Þó£µõˆ¶ì¡ «ñ£F‚ªè£œ÷ «ïK†ì¶.
Þó£üð‚ûM¡ ÿôƒè£ ²î‰Fó‚ è†C (ÿ.ô.².è), Þ‰î àì¡ð®‚¬è¬ò Þùˆ¬î‚ 裆®‚ªè£´‚°‹
ïìõ®‚¬è âù ܬî è´¬ñò£è âF˜ŠðF™ «ü.M.H. àì¡ Þ¬í‰¶ ªè£‡ì¶. «ü.M.H. Þ‰î àì¡ð®‚¬è‚°
âFó£è å¼ F†ìI†ì Þùõ£î Hó„ê£óˆ¬î º¡ªù´ˆî«î£´ ÜóCò™ âFKèœ e¶ îñ¶ ð£Cê
°‡ì˜è¬÷ è†ìM›ˆ¶M†´ ËŸÁ‚èí‚è£ùõ˜è¬÷ ªè£¬ôªêŒî¶.
2000 ݇®™, ¹Lèœ Þó£µõˆF¡ e¶ å¼ ªî£ì˜„Cò£ù ÜN¾èóñ£ù
«î£™Mè¬÷ ²ñˆFò¬î Ü´ˆ¶, °ñ£ó¶ƒè îI› CÁ𣡬ñJù¼‚° Cô 꽬èè¬÷ õöƒ°õ¬î
ÜÂñF‚°‹ ÜóCòô¬ñŠ¹ ñ£Ÿøƒè¬÷ H«óKŠðî¡ Íô‹ êñ£î£ùŠ «ð„²‚èÀ‚è£ù Ü®ˆî÷ˆ¬î
vî£H‚è ºòŸCˆî£˜. e‡´‹ Þ‰îŠ H«óó¬í¬ò âF˜ˆî «ü.M.H. Þ¶ îQò£ù Üóê ܬñŠ¹‚è£ù
¹LèO¡ «è£K‚¬è¬ò ãŸÁ‚ªè£œÀ‹ F†ì‹ âù è‡ìù‹ ªêŒî¶. «ü.M.H. J¡ «ðKùõ£îŠ
Hó„ê£óˆF¡ Ü¿ˆîˆF¡ W› ä.«î.è. îñ¶ Ýîó¬õ Mô‚A‚ªè£‡ì¶ì¡, ÿ.ô.².è. àœ«÷«ò
Þ‰îŠ H«óó¬í¬ò WöÁ‚è ºòŸCˆî å¼ âF˜Š¹‚ °¿¾‚° Þó£üð‚û î¬ô¬ñ Aù£˜. 1987
Ü™ô¶ 2000 ݇´ H«óó¬íèO™ ⶾ‹, ®¡ Þùõ£î ÜóCòô¬ñŠH™ Üî¡ ªõOŠð£†¬ì‚
ªè£‡´œ÷ F†ìI†ì îIö˜ M«ó£î «õÁð£´è¬÷ è¬÷õ¶ ðŸP Ü‚è¬øªè£œ÷M™¬ô.
ªê£‰îŠ H«óó¬íè¬÷ º¡¬õŠðîŸè£è ¹LèÀ‚° Þó£üð‚ûõ£™
M´‚èŠð†ì ܬöŠ¹‚è£è, õì‚° ñŸÁ‹ Aö‚A™ å¼ Þ¬ì‚è£ô G˜õ£è ê¬ð â¡ø F†ì‹ ñ†´«ñ
«ñ¬êJ™ Þ¼‰¶ªè£‡´œ÷¶. 2003 è¬ìŠð°FJ™ ÜFè£óŠ ðóõô£‚è™ àì¡ð®‚¬è‚° õNõ°Šð¶
º®M™ »ˆîˆFŸ° º®¾è†´õî¡ «ðK™ «ð„²õ£˜ˆ¬îè¬÷ e‡´‹ ªî£ìƒ°õîŸè£ù Ü®Šð¬ìò£è
¹Lèœ Þ‰îŠ H«óó¬í¬ò º¡¬õˆîù˜. «ü.M.H ñŸÁ‹ Þó£µõˆF¡ ɇ´îô£™ Cô èO¡ H¡ù˜
ä.«î.è. ÜóꣃèˆF¡ Í¡Á Hóî£ù ܬñ„ê˜è¬÷ ðîMMô‚Aòî¡ Íô‹ °ñ£ó¶ƒè£ Þ
ðFôOˆî«î£´ Üõêóè£ô G¬ô¬òŠ Hóèìù‹ ªêŒõ¶ õ¬ó º¡ªê¡ø£˜. Í¡Á ñ£îƒèO¡ H¡ù˜ º¿
Üóꣃ般 ªõO«òŸPò Üõ˜, 2004 ãŠHó™ «î˜îL™ ªõŸPªðÁõîŸè£è «ü.M.H. àì¡ å¼
«î˜î™ ÆìE¬ò»‹ ãŸð´ˆF‚ªè£‡ì£˜. Þ¬ì‚è£ô G˜õ£è ê¬ð‚è£ù ¹LèO¡ H«óó¬í
èô‰¶¬óò£ìŠðìM™¬ô.
 ¹Lè¬÷ å¼ Í¬ô‚°œ îœO å¼ »ˆîˆ¬î É‡ì ºòŸC‚èM™¬ô âù
Þó£üð‚û ÃP‚ªè£‡ì «ð£F½‹, ïõ‹ðK™ ݆C¬ò‚ ¬èŠðŸPò¶ ºî™ Üõó¶ Í«ô£ð£ò‹
ܶõ£è«õ Þ¼‰¶õ¼A¡ø¶. Þó£üð‚ûM¡ CÁ𣡬ñ Üóê£ƒè‹ ð£ó£Àñ¡ø Ýîó¾‚è£è îƒAJ¼‚°‹
ü£Fè ªýô àÁñò ñŸÁ‹ «ü.M.H. J¡ Ü¿ˆîˆî£™, Üõ˜ 2002 »ˆîGÁˆîˆ¬îŠ ðŸP eœ
«ð„²õ£˜ˆ¬î ïìˆî º¡ªê¡ø«î£´ ñŸÁ‹ êñ£î£ù º¡ªù´Š¹èO¡ àˆF«ò£è̘õ
ÜÂêó¬íò£÷ó£ù «ï£˜«õ ê‹ð‰îñ£è¾‹ ÜFèKˆî÷M™ Mñ˜êùƒè¬÷ ªè£‡®¼‰î£˜. Üõ˜
â‰îªõ£ó¼ ÜFè£óŠ ðA˜¾‹ "êñw®" Üó¬ê Mì "埬ø" ݆C‚°œ«÷«ò «ñŸªè£œ÷Šð´‹ âù
Üõ˜ °PŠð£è õL»Áˆ¶õî£ù¶, êñ£î£ùŠ «ð„²‚èÀ‚è£ù º¡¬ùò Ü®ˆî÷ˆ¬î «ïó®ò£è °Á‚«è
ªõ†´õ«î£´ õì‚° Aö‚A™ â‰îªõ£¼ ¹LèO¡ G˜õ£èº‹ I辋 ñ†´Šð´ˆîŠð†ì ÜFè£óƒè¬÷‚
ªè£‡®¼‚°‹ â¡ð¬î àÁFŠð´ˆ¶A¡ø¶.
Þó£üð‚ûM¡
«ð†®ò£ù¶ Þ‰Fò ªõO»ø¾„ ªêòô£÷˜ Sò£‹ êó¡ Þó‡´ï£œ Müòªñ£¡¬ø «ñŸªè£‡ì
G¬ô¬ñJ¡ ñˆFJ«ô«ò Þì‹ðªðŸø¶. »ˆî GÁˆîˆF¡ ªî£ì˜„C‚°‹ ñŸÁ‹ ¹¶ŠH‚èŠð†ì
«ð„²õ£˜ˆ¬îèÀ‚°‹ ܬöŠ¹M´ˆî Ü«î «õ¬÷, "ð£¶è£Š¹ 制¬öŠð£ù¶ Þôƒ¬è ð£¶è£Š¹
ð¬ìèO¡ î´‚°‹ FøQ¡ îè¬ñ¬ò 膮ªò¿Š¹õ¬î Þô‚è£è‚ ªè£‡ì¶" âù‚ ÃPò êó¡, Þ‰Fò£
ªè£¿‹¹‚° Þó£µõ àîMè¬÷ õöƒ°‹ âù¾‹ ²†®‚裆®ù£˜. ¹¶ ®™LJ¡ Þó£µõ Ýîó¾,
°PŠð£è ªî¡Q‰Fò ñ£Gôñ£ù îI›ï£†®™ àœ÷ ÜóCò™ è†Cèœ »ˆîˆ¬î GÁˆ¶õîŸè£è Þ‰Fò
Üóê£ƒè‹ î¬ôJì «õ‡´‹ âù «è£K‚¬è M´ˆ¶õ¼‹ G¬ôJ™ ܃° âF˜Š¬ð A÷Š¹‹ Ü„²Áˆî¬ô
ãŸð´ˆF»œ÷¶. Ýè«õ Þôƒ¬è üù£FðF Þ‰Fòˆ ªî£¬ô‚ 裆CJ™ «î£¡P Cô ÝÁîô£ù
ªð£Œè¬÷»‹ ñŸÁ‹ ªõŸÁ õ£‚°ÁFè¬÷»‹ õöƒA»œ÷£˜.
òˆîˆF™, Üóꣃ躋 Þó£µõº‹ »ˆîˆFŸè£ù îñ¶ îò£KŠ¬ð ¶KîŠð´ˆF‚ªè£‡®¼‚A¡øù˜.
ü¨¡ 26 Ü¡Á ªô犮ù¡† ªüùó™ ð£óI °ô¶ƒè ªè£™ôŠð†ì¬îˆ ªî£ì˜‰¶, Þó£µõ‹
«ê£î¬ù„ ê£õ®èœ, ܬìò£÷ ܆¬ìè¬÷ ðK«ê£Fˆî™ ñŸÁ‹ Üóê£ƒè‚ è†´Šð£†´Š Hó«îêˆFŸ°œ
õ¼‹ ªð£¼†è¬÷ Ü™ô¶ ¹LèO¡ 膴Šð£†´Š Hó£‰FòˆFŸ°œ ªê™½‹ ªð£¼†è¬÷»‹ ðK«ê£Fˆî™
à†ðì »ˆî GÁˆî àì¡ð®‚¬è‚° º¡ù˜ Þ¼‰î 膴Šð£´è¬÷ e‡´‹ ܺ™ð´ˆF»œ÷¶.
èì‰î õ£ó‚ è¬ìCJ™ ªõOò£ù ê‡«ì ¬ì‹v ðˆFK¬èJ¡
膴¬ó å¡Á °PŠH†ìî£õ¶: "ªð¼ñ÷M™ 冴ªñ£ˆî »ˆîˆFŸè£ù Ýðˆ¶ Ü„²Áˆî½‚° ñˆFJ™,
Üõêóˆ îò£KŠ¹èœ «ñŸªè£œ÷Šðì «õ‡´‹. ¹Fò Þó£µõˆ î÷ð£ìƒèœ Üõêó Üõêóñ£è
ªè£œºî™ ªêŒòŠð´A¡øù, °î™è¬÷ ê‰FŠðîŸè£è Üõêó «ñ£î™ F†ìƒèœ õ°‚èŠð´õ«î£´
ªèK™ô£‚èœ «ñô£F‚è‹ ªêŒ»‹ ♬ô‚ Aó£ñƒèÀ‚° ð£¶è£Š¹ îò£KŠ¹èœ MK¾ð´ˆîŠð´A¡øù.
Þ‰î‚ Aó£ñƒè¬÷ "♬ô‚ Aó£ñƒèœ" âù ܬö‚è «õ‡ì£‹ âù¾‹ "Ü„²Áˆî½‚° àœ÷£A»œ÷"
Aó£ñƒèœ âù ܬö‚°ñ£Á‹ ð£¶è£Š¹Š ð¬ìèÀ‚° Üóê£ƒè‹ Þ‰îõ£ó‹ è†ì¬÷J†´œ÷¶. ®¡
ðô ð£èƒèO½‹ ð£¬îèœ ÍìŠð†´œ÷«î£´ «ê£î¬ù„ ê£õ®èÀ‹ vî£H‚èŠð†´œ÷ù."
ð£¶è£Š¹‚ è£óíƒèÀ‚è£è ªè£¿‹H™ àœ÷ ܬùõ¬ó»‹ ðF¾ ªêŒõ¶
à†ðì ðô îò£KŠ¹èœ «ñŸªè£œ÷Šð†´œ÷ù. "ðòƒèóõ£î Ü„²ÁˆîL¡" M¬÷õ£è Þˆî¬èò
Mðóƒèœ «î¬õò£è Þ¼Šð«î£´ ܬõ üù£FðF ªêòôèˆF™ ñˆFòŠð´ˆîŠðì àœ÷ù âù ªè£¿‹¹
àîM ªð£Lv ñ£ ÜFðó£ù ÌTî üò²‰îó èì‰îõ£ó‹ ÜPMˆî£˜. Þ«î ïìõ®‚¬èèœ ã¬ùò Hó«îêƒèO½‹
ܺ™ð´ˆîŠð´‹ âù¾‹ Üõ˜ ²†®‚裆®ù£˜.
êñ£î£ù‹ â¡ø ðèJ¡ W›, Þó£üð‚û ¬ì e‡´‹ »ˆîˆFŸ°œ
îœO‚ªè£‡®¼‚A¡ø£˜.
Top of page
