Sri Lankan SEP renews demand for action
against killers of Sivapragasam Mariyadas
CõŠHóè£ê‹ ñKòî£v ªè£¬ôò£OèÀ‚° âFó£è ïìõ®‚¬è â´‚°ñ£Á Þôƒ¬è
«ê£.ê.è e‡´‹ «è£¼Aø¶
Statement of the Socialist Equality Party (Sri Lanka)
13 November 2006
Use this version
to print | Send this link by email
| Email
the author
Þôƒ¬è «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†CJ¡ («ê£.ê.è) Ýîóõ£÷ó£ù CõŠHóè£ê‹
ñKòî£v Aö‚° ñ£õ†ìñ£ù F¼«è£íñ¬ôJ™ ¬õˆ¶ ªè£¬ô ªêŒòŠð†´ Í¡Á ñ£îƒèœ è쉶œ÷ù.
«ê£.ê.è ñŸÁ‹ àôè «ê£êLê õ¬ôˆ î÷º‹ ªè£¬ôò£Oè¬÷ ¬è¶ªêŒ¶
õö‚°ˆ ªî£´‚°ñ£Á «è£K º¡ªù´ˆî ê˜õ«îê Hó„ê£ó‹, Mê£ó¬í 塬ø Ýó‹HŠðîŸè£è Þôƒ¬è
ªð£L²‚° ªï¼‚°õ£ó‹ ªè£´ˆ¶œ÷¶. ÝJ‹, Þ¶õ¬ó, â‰îªõ£¼ ꉫîè ï𼋠¬è¶ªêŒòŠðì£î«î£´
Ü®Šð¬ì õNº¬øèÀ‹ H¡ðŸøŠð†®¼‚è M™¬ô.
ÞîŸè£ù è£óí‹ ªîOõ£ù¶. ܬùˆ¶ Ýî£óƒèÀ‹ ð£¶è£Š¹Š ð¬ìJùK¡
î¬ôf†¬ì«ò ²†®‚ 裆´Aø¶. «ê£.ê.è. Üî¡ Hó„ê£óˆF™ â„êKˆî¶ «ð£™, Þôƒ¬è ªð£Lú£ù¶
Þó£µõ‹ ñŸÁ‹ ܫ «ê˜‰¶ ªêòŸð´‹ ªè£¬ôŠ ð¬ìèœ ê‹ð‰îŠð†ì ªè£¬ôèœ ñŸÁ‹ èìˆî™èœ
ê‹ð‰îñ£ù Í® ñ¬øŠ¹‚° ªðò˜ «ð£ù‹.
ñKòî£v ªè£¬ôò£Oèœ è‡´H®‚èŠð†´ ‚èŠðì «õ‡´‹ â¡ø îñ¶
«è£K‚¬è¬ò Þ󆮊𣂰ñ£Á Þôƒ¬èJ™ àœ÷ à¬ö‚°‹ ñ‚è¬÷»‹ ñŸÁ‹ àôè‹ Ì󣾋 àœ÷
àôè «ê£êLê õ¬ôˆ î÷ õ£êè˜è¬÷»‹ «ê£.ê.è. «è†´‚ªè£œAø¶. âñ¶ Hó„ê£ó‹, î‡ì¬ùJL¼‰¶
îŠH ÜŠð£M ªð£¶ñ‚è¬÷ ªè£™½‹ ð£¶è£Š¹Š ð¬ìJùK¡ Þò½¬ñ‚° âFó£ù å¼ º‚Aòñ£ù ðôˆî
°î¬ôˆ ªî£´ˆ¶œ÷¶. ñQî àK¬ñ ܬñŠ¹‚èœ Þ‰î ݇®¡ Ýó‹ðˆF™ Þ¼‰¶ ªè£¬ôèœ ñŸÁ‹
"è£í£ñ™ «ð£ù" ê‹ðõƒèœ ªî£ì˜ð£ù ËŸÁ‚èí‚è£ù º¬øŠð£´è¬÷Š ªðŸÁ‚ªè£‡´œ÷ù.
Þ‰îŠ ð´ªè£¬ôèœ, bM¡ îI› CÁ𣡬ñJù¬ó Ü„²Áˆî¾‹ ñŸÁ‹
îIjö M´î¬ôŠ ¹LèÀ‚° âFó£ù Üî¡ »ˆîˆ¬î ¹¶ŠHŠð‹ Üóê£ƒè‹ «ñŸªè£œÀ‹ ºòŸCèO¡
º¿¬ñò£ù Ý‚è‚ ÃÁè÷£°‹. »ˆî‹ ñŸÁ‹ Þôƒ¬è ÜóC¡ Cƒè÷ «ñô£F‚èõ£î‹ ñŸÁ‹ ¹LèO¡
îI› HKM¬ùõ£î‹ «ð£¡ø ܬùˆ¶ Þùõ£î ÜóCò¬ô»‹ ñKòî£v âF˜ˆîô«ò Üõ˜ îQŠð†ì
õ¬èJ™ Þô‚° ¬õ‚èŠð†ì£˜.
ü¨¬ô 26, ñ£Mô£Á î‡a˜ ܬù‚è†¬ì‚ ¬èŠðŸÁõîŸè£è Üóꣃè‹
å¼ ªð¼‹ °î¬ô º¡ªù´ˆ¶ Cô èÀ‚°œ Ýèv† 7 Ü¡Á ñKòî£v ªè£¬ôªêŒòŠð†ì£˜.
¹Lèœ âF˜ˆ¶ˆ A ÍÉK¡ Cô ð°Fè¬÷ ¬èŠðŸPòF™, ïèK¡ 膴Šð£†¬ì‚ ¬èŠðŸø è´‹
êñ˜ ïì‰î¶. ñKòî£v õ£›‰î º™LŠªð£ˆî£¬ù â¡ø Aó£ñŠ ¹øïè˜ à†ðì º¿Š Hó«î꺋
ð£¶è£Š¹Š ð¬ìè÷£™ Gó‹HJ¼‰î¶.
ñKòî£v êŸÁ º¡«ù«ó º™LŠªð£ˆî£¬ù‚° Þì‹ ñ£PJ¼‰î£˜. ܃°
Üõ˜ Cô è£ôñ£è ¹¬èŠðì G¬ôòˆ¬î»‹ ªî£¬ôˆ ªî£ì˜¹ G¬ôòˆ¬î»‹ ïìˆF õ‰î£˜. Üõ˜
îù¶ i†®™ Üõó¶ ñ¬ùM vªì™ô£ A¼û£‰F ñŸÁ‹ Í¡Á õò¶ ñèÂì‹ Þ¼‰î£˜. Ü¡Á Þó¾
9.30 ñEò÷M™, ò£«ó£ Üõ¬ó ªðò˜ ªê£™L ܬöŠð¶ «è†´ Üõ˜ è° ܼA™ ªê¡ø£˜. å¼
¶Šð£‚Aî£K Üõ¬ó ðô îì¬õ ²†´M†´ iFJ™ 裈F¼‰î «ñ£†ì£˜ ¬ê‚AO™ îŠH„ ªê¡ø£¡.
ªêŠªì‹ð˜ 5 «ê£.ê.è ªõOJ†ì ÜP‚¬èJ™, ªð¼‹ð£½‹ ð£¶è£Š¹Š
ð¬ìèœ ñŸÁ‹ Üõ˜èO¡ îI› ¶¬íŠð¬ì ðƒè£Oè«÷ °Ÿøõ£Oèœ âùˆ ªîKòõî£è ܶ
M÷‚AJ¼‰î¶. ¬è«î˜‰î º¬øJ™ ªè£¬ô ªêŒî¬ñ, ð£F‚èŠð†ìõK¡ ªðò¬ó ªè£¬ôò£Oèœ
ªîK‰¶ ¬õˆF¼‰î¬ñ ñŸÁ‹ «ó£‰¶ ïìõ®‚¬èèÀ‚° ÜèŠðì£ñ½‹ «ê£î¬ù„ ê£õ®è¬÷»‹ è쉶
ªê™ô Üõ˜è÷£™ º®‰î¬ñ ÝAòù Þó£µõˆF¡ î¬ôf†¬ì ²†®‚裆´A¡øù. Þ‰î º®¬õ «ñ½‹ ðô
Ýî£óƒèœ õ½Šð´ˆ¶A¡øù.
ªè£¬ô Ü„²Áˆî™
ñKòî£v ªè£¬ô ªêŒòŠð´õ ° ñ£îƒèÀ‚° º¡ùî£è, Þó£µõˆ¶ì‹
ªð£L²ì‹ ªï¼‚èñ£è Þòƒ°‹ å¼ ¶¬íŠð¬ìò£ù á˜è£õŸð¬ì àÁŠHù˜ å¼õ˜ ñKò‚° ñóí
Ü„²Áˆî™ M´ˆ¶œ÷£˜. ãŠHó™ 11 Ü¡Á, èì¬ñJ™ Þ¼‰î å¼ á˜è£õŸð¬ì àÁŠHù˜ ñKòú
º™LŠªð£ˆî£¬ùJ™ àœ÷ Üõó¶ ªî£¬ôˆªî£ì˜¹ G¬ôòˆF™ ê‰Fˆî£˜. Hó«îêˆ¬îŠ ðŸP ¹LèÀ‚°
îèõ™ õöƒ°õî£è ñKòî£v e¶ °Ÿø…꣆®ò Üõ˜, ñKòî£v ªè£™ôŠð´õ£˜ âù ªõOŠð¬ìò£è
â„êKˆ¶œ÷£˜.
Þ‰î‚ ªè£¬ô Ü„²Áˆî™, ¹LèO¡ °îL™ å¼ ðv ªõ®ˆ¶ 11
èìŸð¬ìJù˜ ªè£™ôŠð†ì ªêŒF ðóM‚ªè£‡®¼‰î G¬ôJ™ Ü«î Fù‹ M´‚èŠð†´œ÷¶. Þ‰î
ê‹ðõñ£ù¶ º™LŠªð£ˆî£¬ùJ™ Þ¼‰¶ ²ñ£˜ 10 A«ô£e†ì˜èœ ÉóˆF™, F¼«è£íñ¬ô-ýðó¬ù
iFJ™ î‹ðôè£ñˆFŸ° ܼA™ ï쉶œ÷¶. ã¬ùò °î™ ê‹ðõƒè¬÷Š «ð£ô«õ, ð£¶è£Š¹Š
ð¬ìèœ Hó«îêˆF™ àœ÷ îIö˜è¬÷ dFªè£œ÷„ ªêŒõî¡ Íôº‹ "¹L ꉫîèïð˜èœ" âù
Ü„²Áˆ¶õî¡ Íôº‹ HóFðLˆîù˜.
å¼ Cô èÀ‚° º¡ù˜, ãŠHó™ 7 Ü¡Á ¹LèÀ‚° ꣘ð£ù
ÜóCò™õ£Fò£ù M. M‚«ùvõó¡ F¼«è£íñ¬ôJ™ ²†´‚ ªè£™ôŠð†ì£˜. Þó£µõˆF¡ àò˜
ð£¶è£Š¹ õôòˆFŸ° ܼA™, Þó£µõ «ê£î¬ù„ ê£õ®èÀ‚° ªï¼‚èñ£è«õ Þ‰î‚ ªè£¬ô
ï쉶œ÷ «ð£F½‹ Þ¡ùº‹ ªè£¬ôò£O ¬è¶ªêŒòŠðìM™¬ô. èì‰î ݇´ ®ê‹ðK™
ܬìò£÷‰ªîKò£î ¶Šð£‚Aî£Kò£™ ð´ªè£¬ô ªêŒòŠð†ì ð£ó£Àñ¡ø àÁŠHù˜ «ü£êŠ
ðóó£üCƒèˆFŸ°Š ðFô£è M‚«ùvõó¡ GòI‚èŠðì Þ¼‰î G¬ôJ™ Þ‰îŠ ð´ªè£¬ô °PŠð£è å¼
݈FóÍ†ì™ ïìõ®‚¬èò£°‹.
ñKòî£v ªð£LC™ àˆF«ò£è̘õñ£è º¬øŠð£´ ªêŒò£M†ì£½‹, îù¶
ªî£¬ôˆªî£ì˜¹ G¬ôò‹ ÞòƒAõ‰î 膮ìˆF¡ àK¬ñò£÷ó£ù ªüòióMì‹ Üõ˜ Þî¬ùˆ
ªîKMˆ¶œ÷£˜. Üõ˜ îù¶ ñ¬ùM‚°‹ ñŸÁ‹ ê«è£îó˜è÷£ù CõŠHóè£ê‹ ªðù®‚† ñŸÁ‹
«ü²î£ú§‚°‹ ªîKMˆ¶œ÷£˜. 挾ªðŸø Aó£ñ «êõèó£ù ªüòió, "ªî£‹ð£" â¡ø¬ö‚èŠð´‹
á˜è£õŸð¬ì àÁŠHù˜ ñKòî£C¡ ªî£¬ôˆªî£ì˜¹ G¬ôòˆ¬î»‹ "î¬óñ†ìñ£‚°õî£è¾‹"
Ü„²ÁˆFòî£è «ê£.ê.è. Jì‹ ªîKMˆî£˜.
ã¬ùò ªè£¬ôèœ
Ýèv† ºŸð°FJ™ Å›G¬ô I辋 ðî†ìñ£ùî£è«õ Þ¼‰î¶. Íɘ ñŸÁ‹
ñ£Mô£P™ «ñ£î™èœ bMóñ¬ì‰¶ ªè£‡®¼‰îù. Þó£µõ‹ ݆®ôP ñŸÁ‹ ð™°ö™ ã¾è¬í ã¾î÷ˆ¬îŠ
ðò¡ð´ˆF Íɘ e¶ °‡´ñ£K ªð£N‰îF™ ðˆî£Jó‚èí‚è£ùõ˜èœ, Hóî£ùñ£è ºvL‹èœ
Þ싪ðòóˆ îœ÷Šð†ìù˜. Üò™ Hó«îêƒèO™, ¹LèÀ‚° Ýîóõ£ùõ˜èœ âù ꉫîA‚°‹ âõ¬ó»‹
«õ†¬ìò£´‹ ïìõ®‚¬è¬ò ð£¶è£Š¹Š ð¬ì º´‚AM†®¼‰î¶.
Ýèv† 4, º™LŠªð£ˆî£¬ù¬ò„ «ê˜‰î õ£²«îõ¡ â¡ø îI›
º„ê‚èóõ‡® ê£óF ܬìò£÷‰ ªîKò£î ¶Šð£‚A î£Kè÷£™ ªè£™ôŠð†ì£˜. Üõ˜ è‰î÷£Œ‚°
ªê™ô õ£ì¬è‚° Üñ˜ˆîŠð†®¼‰î£˜. áìè ªêŒFèO¡ð®, Üõó¶ õ£èùˆ¬î «ñ£†ì£˜ ¬ê‚AO™
H¡ªî£ì˜‰¶ õ‰î Þ¼õ˜ Üõ˜ e¶ ¶Šð£‚AŠ Hó«ò£è‹ ªêŒîù˜. Þ‰î‚ ªè£¬ô ê‹ð‰îñ£ù
îù¶ G¬ôŠð£†¬ì ï輂°œ ÞóèCòñ£è ¬õˆF¼‚è£î ñKòî£v, Þ¶ Gò£òŠð´ˆî º®ò£î °Ÿø‹
âù è‡ìù‹ ªêŒî£˜.
Ýèv† 5, Þó£µõ‹ ÞÁFò£è e‡´‹ Íɘ ïè¬ó‚ ¬èŠðŸPò¶. Ü«î
Fù‹, Ü‚û¡ 𣋠â¡ø ªî£‡´ GÁõùˆF¡ 17 ªî£‡´ áNò˜èœ ܉î ïèK™ ܉î ܬñŠ¹
ÞòƒAõ‰î 膮ìˆF™ êìôñ£è‚ è£íŠð†ìù˜. ðF¬ù‰¶ êìôƒèœ ñóí î‡ì¬ù ð£EJ™ î¬ôJ™
²ìŠð†ì õK¬êJ™ Aì‰îù. ã¬ùò Þ¼õ˜ H¡¹ø‹ ²ìŠð†®¼‰îù˜. »ˆî GÁˆîˆ¬î «ñŸð£˜¬õ
ªêŒ»‹ Þôƒ¬è è‡è£EŠ¹‚ °¿, Ýèv† 30 Ü¡Á Þ‰î‚ ªè£¬ôèÀ‚° Þó£µõ«ñ ªð£ÁŠ¹ âù
àˆF«ò£è̘õñ£è º®¾ ªêŒî¶.
Ýèv† 7, ñKòî£v ð´ªè£¬ô ªêŒòŠð†ì£˜.
bMóñ£ù ð£¶è£Š¹
Þôƒ¬èJ¡ Aö‚° ñŸÁ‹ õì‚° Þ¼ î꣊îƒèÀ‚°‹ «ñô£è »ˆîŠ
Hó£‰Fòƒè÷£è Þ¼‰¶ õ¼A¡øù. Þó£µõ‹ Ý‚AóIŠ¹Š ð¬ìò£è«õ Þòƒ°Aø¶. Þ‰îŠ Hó«îêƒèœ
Ì󣾋 Þó£µõ ºè£ƒèÀ‹ àò˜ ð£¶è£Š¹ õôòƒèÀ‹ àœ÷ù. 2002 »ˆî GÁˆî àì¡ð®‚¬è‚°Š
H¡ù˜ ð£¶è£Š¹ î÷˜ˆîŠð†ì¬î Ü´ˆ¶, Üóê£ƒè‹ b¬õ e‡´‹ »ˆîˆFŸ°œ îœO»œ÷ G¬ôJ™
Þ‰î ݇´ e‡´‹ ð£¶è£Š¹ bMóŠð´ˆîŠð†´œ÷¶. iFˆ î¬ìèœ, «ê£î¬ù„ ê£õ®èœ ñŸÁ‹
«ó£‰¶ ïìõ®‚¬èèœ â¡ðù õö¬ñò£è Þ싪ðÁA¡øù. Þó£µõ ¹ôù£Œ¾ˆ ¶¬øJù˜ Þƒ° bMóñ£è
Þòƒ°A¡øù˜.
Ýèv† ºŸð°FJ™, º™LŠªð£ˆî£¬ùJ™ Þ¼‰î ð£¶è£Š¹Š ð¬ìJù˜
I辋 MNŠ¹ì¡ Þ¼‰îù˜. ñKòî£R¡ i´, ÍÉK™ Þ¼‰¶ Þ싪ðò˜‰î ñ‚èœ ÜèFè÷£è îƒAJ¼‰î
Ü™ UTó£ ºvL‹ ð£ì꣬ô‚° H¡¹øñ£è ܬñ‰¶œ÷¶. Þ‰î Þì‹ ªð£Lv ñŸÁ‹ á˜è£õŸ
ð¬ìJùó£™ ñ£P ñ£P ð£¶è£Š¹ è‡è£QŠ¹‚°œ õ‰¶œ÷¶.
ªð£Lv, á˜è£õŸ ð¬ìJù˜ ñŸÁ‹ Þó£µõ‹ G¬ôªè£‡´œ÷ å¼ CPò
º™LŠªð£ˆî£¬ù ïèK¡ ñˆFò ð°FJ™ Þ¼‰¶ 500 e†ì˜ ÉóˆF«ô«ò ñKòî£R¡ i´ àœ÷¶.
܃A¼‰¶ ²ñ£˜ å¼ A«ô£e†ì˜ ÉóˆF™ àœ÷ Þó£µõ ºè£º‚° å¼ ð£¬î»‹ ªê™Aø¶.
ï輂è£ù Þ¼ ¸¬ö õ£J™èO½‹ ªð£Lv ñŸÁ‹ Þó£µõ «ê£î¬ù„
ê£õ®èœ àœ÷ù: å¡Á F¼«è£íñ¬ô‚° (º™LŠªð£ˆî£¬ùJ™ Þ¼‰¶ ã¿ A«ô£e†ì˜èœ) ªê™½‹
F¬êJ™ î‹ðôè£ñˆF½‹ ñŸ¬øò¶ è‰î÷£Œ‚° (º™LŠªð£ˆî£¬ùJ™ Þ¼‰¶ 䉶 A«ô£e†ì˜èœ)
ªê™½‹ F¬êJ™ "91‹ 膬ì" J½‹ àœ÷ù. F¼«è£íñ¬ô - è‰î÷£Œ Hóî£ù iFJ™ «ñ½‹ Þ¼
«ê£î¬ù„ ê£õ®èœ vî£H‚èŠð†´œ÷ù.
܈î¬èò bMóñ£ù ð£¶è£Š¹ G¬ô¬ñJ¡ ñˆFJ™, ñKòú ²†ì
ªè£¬ôè£ó˜ Þ¼õ󣽋 «ñ£†ì£˜ ¬ê‚AO™ îìƒèO¡P îŠH„ ªê™ô º®‰¶œ÷¶.
è£ôƒèì‰î ªð£Lv Mê£ó¬í
Þ‰îŠ ð´ªè£¬ô ï쉶 Þ¼ ñ£îƒèÀ‚° «ñ™ èì‰î H¡ù˜, è‰î÷£Œ
ªð£Lv G¬ôòˆF™ M«êì °Ÿøˆî´Š¹ HKM¡ ªð£Lv ÜFè£K Y.ã. ªó£†K«è£, ñKòî£C¡ ñ¬ùM
ñŸÁ‹ Üõó¶ Þ÷‹ ê«è£îó¬ó ªî£ì˜¹ ªè£‡´œ÷£˜. 心è£è Mê£ó¬í ïìˆîŠð죬ñ °Pˆ¶
ðô º¬øŠð£´è¬÷ ªð£Lv ªðŸÁ‚ªè£‡ì H¡ù˜ Þ¶ ªî£ì˜ð£è Mê£ó¬í ªêŒò îù‚°
ðE‚èŠð†´œ÷î£è Üõ˜ ªîKMˆî£˜. Üõ˜ ÞÁFò£è Ü‚«ì£ð˜ 17 Ü¡Á ñKòî£R¡ ñ¬ùM
A¼û£‰FJì‹ å¼ àˆF«ò£è̘õ õ£‚°Íôˆ¬îŠ ªðŸÁ‚ªè£‡ì£˜.
Þ‰î Mê£ó¬í è‰î÷£J™ àœ÷ Þ¡ªù£¼ ªð£Lv ÜFè£Kò£ù
«è£†ìCò£ó£„C â¡ðõ¼‚° ¬èñ£ŸøŠð†´œ÷¶. èì‰î õ£ó‹ «ê£.ê.è. Üõ¬óˆ ªî£ì˜¹ªè£‡ì
«ð£¶, Þ‰î õö‚° ªî£ì˜ð£è â‰îªõ£¼ îèõ¬ô»‹ õöƒè ñÁˆî Üõ˜ «ê£.ê.è. 致
H®ˆF¼Šð¶ â¡ù â¡ð¬îJ†´ I辋 Ü‚è¬ø 裆®ù£˜. "ï£ƒèœ ê‰«îè ïð˜è¬÷ˆ «î´A«ø£‹.
àƒèÀ‚° ãî£õ¶ ªîK»ñ£? àƒèOì‹ ãî£õ¶ îìò‹ Þ¼‚Aøî£? ÞŠ«ð£¶ ªê£™½ƒèœ," âù Üõ˜
îŸè£Š¹ G¬ôJ™ Hóèìù‹ ªêŒî£˜.
Üõó¶ àîMò£÷ó£ù, ꣘ü¡† ð‡ì£ó, CPò º¡«ùŸø‹ Þ¼Šðî£è
«ê£.ê.è. Jì‹ ªîKMˆî£˜. ñKòî£R¡ ªî£¬ôˆ ªî£ì˜¹ G¬ôòˆF™ «õ¬ô ªêŒî Þ¼
áNò˜èOì‹ ªð£Lv õ£‚°Íô‹ ªðŸø «ð£F½‹, ÜõŸP™ °PŠHìˆî‚è îìòƒèœ A¬ìò£¶ âù Üõ˜
ªîKMˆî£˜. î‹ðôè£ñ‹ ªð£Lv G¬ôòˆF¡ ªð£ÁŠðFè£K ¯.H.H. ó£ñï£ò‚è Ü«î Mìòˆ¬î«ò
ÃPù£˜. î‹ðôè£ñ‹ ªð£Lv Þ¼ õ£‚°Íôƒè¬÷ ªðŸÁœ÷¶ --å¡Á ñKòî£R¡ Üò™i†´‚è£óKì‹
ªðŸø¶ ñŸ¬øò¶ Üõ˜ õ£ì¬è‚° Þ¼‰î i†´ àK¬ñò£÷Kì‹ ªðŸø¶. Ýù£™ ªè£¬ôò£Oè¬÷Š
H®‚°‹ "îìòƒèœ" ÜõŸP™ Þ™¬ô, âù Üõ˜ ªîKMˆî£˜.
Ýù£™ "Mê£ó¬íèœ" Ýó‹ðˆF™ Þ¼‰«î ºó‡ð†ì¬õò£è àœ÷ù.
«ê£.ê.è. ªð£¶„ ªêòô£÷˜ M«ü ìòv Þôƒ¬è ê†ìñ£ ÜFð˜ âv.Y. èñôê«ðê‚° â¿Fò
è®îˆF™ ²†®‚裆®ò¶ «ð£™, î‹ðôè£ñ‹ ªð£Lv î‚è ÜFè£ó‹ Þ¡P ê‹ðõ ÞìˆF™ Þ¼‰¶
ñKòî£R¡ àì¬ô ÜèŸPòî¡ Íô‹ Ü®Šð¬ì ê†ì õNº¬øè¬÷ eP»œ÷¶.
ªð£Lv «õ‡´ªñ¡«ø îù¶ 裙è¬÷ H¡Q¿‚A¡ø¶. Üõ˜èœ °
ªõŸÁˆ «î£†ì£‚èœ, ¶Šð£‚A ó¬õèœ ñŸÁ‹ Þóˆî ñ£FKè¬÷ cFñ¡øˆFŸ° õöƒAò «ð£F½‹,
Þ‰î Ýî£óƒè¬÷ ðKYL‚è Üóꣃè ÝŒõ£÷¼‚° ÜŠð Þ¡ùº‹ ÜÂñF¬ò âF˜ð£˜ˆ¶œ÷¶. ªõŸÁˆ
«î£†ì£‚è¬÷»‹ ¶Šð£‚A ó¬õè¬÷»‹ ðKYLŠð¶ ñKòú ªè£™ôŠ ðò¡ð´ˆîŠð†ì Ý»îˆF¡
õ¬è¬ò b˜ñ£Q‚è ªîOõ£è Þ¡Pò¬ñò£î‹.
꣆Cè¬÷ 致H®ˆ¶ õ£‚°Íôƒè¬÷Š ðFò ªð£L꣘ è´‹ ºòŸCè¬÷
«ñŸªè£‡®¼‚èM™¬ô. ñKòî£v ªè£¬ô ªêŒòŠð†´œ÷¶ ðŸPò îèõ¬ô ªð£L²‚°ˆ ªîKMˆî
á˜è£õŸð¬ì àÁŠHùó£ù ôLˆ ꣆C õöƒè ܬö‚èŠðìM™¬ô. ñKò‚° âFó£ù ñóí
Ü„²Áˆî¬ô H¡ªî£ìó â‰î ºòŸC»‹ «ñŸªè£œ÷Šð†®¼‚èM™¬ô. ñKòî£R¡ ªî£¬ôˆªî£ì˜¹
G¬ôò‹ Þ¼‰î 膮ìˆF¡ àK¬ñò£÷ó£ù ªüòióMì‹ õ£‚°Íô‹ ªðøŠðìM™¬ô. °PŠHìˆî‚è
õ¬èJ™, Ýèv† 7 Þó¾, º™LŠªð£ˆî£¬ùJ™ èì¬ñJ™ Þ¼‰î ªð£Lv á˜è£õŸð¬ìJù˜, Þó£µõ
CŠð£Œèœ ñŸÁ‹ Hó«îêˆF™ ðô è£õ™ Üó¡èœ, «ê£î¬ù„ ê£õ®èO™ èì¬ñJ™ Þ¼‰îõ˜èÀ‹
Mê£ó¬í‚°†ð´ˆîŠðìM™¬ô.
"ꉫîè ïð˜èœ" âõ¼‹ Þ™¬ôªòQ™, ÜîŸè£ù è£óí‹ îìòƒèœ ªð£L꣘
H¡ªî£ìó M¼‹ð£î F¬ê¬ò‚ 裆´õ«îò£°‹. ñKòî£v ªî£ì˜ð£ù Þó£µõˆF¡ G¬ôŠð£†´‚°
Üõ˜ ªè£™ôŠð†ì Ü´ˆî Ýî£óñ£»œ÷¶. º™LŠªð£ˆî£¬ùJ™ èì¬ñJ™ Þ¼‰î ð£¶è£Š¹Š ð¬ìJù˜,
å¼ "¹L" ªè£¬ô ªêŒòŠð†´œ÷¶ðŸP ò£¼‹ èõ¬ôŠðì «õ‡®òF™¬ô âù àœÙ˜õ£CèOì‹ ªîKMˆ¶œ÷ù˜.
F¼«è£íñ¬ôJ™ Üõó¶ áó£ù ªê™õï£òè¹óˆF™ ïì‰î Üõó¶ ÞÁF‚AK¬ò‚° êÍèñO‚è ºòŸCˆîõ˜èœ
ð¬ìJù󣽋 ªð£Lê£ó£½‹ Ü„²ÁˆîŠð†´ F¼ŠH ÜŠðŠð†´œ÷ù˜.
ð£¶è£Š¹Š ð¬ìJùK¡ ºòŸCèÀ‚° ñˆFJ½‹ ËŸÁ‚èí‚è£ù Cƒè÷õ˜èœ,
îIö˜èœ ñŸÁ‹ ºvL‹èœ Üõó¶ ÞÁF‚AK¬òJ™ ðƒ°ðŸPù˜. ñKòî£v Üõó¶ ªê£‰î áK™
«ð£ô«õ º™LŠªð£ˆî£¬ùJ½‹ HóCˆF ªðŸøõó£è¾‹ ♫ô£ó£½‹ M¼‹ðŠð†ìõó£è¾‹ Þ¼‰î£˜.
Üõ˜ 2001™ Þ¼‰¶ «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†CJ¡ Ýîóõ£÷˜ â¡ø õ¬èJ™, Üõ˜ ¹Lè¬÷»‹ Ü«î
«ð£™ ªè£¿‹¹ Üóꣃ般 ñŸÁ‹ »ˆîˆ¬î»‹ âF˜Šðõó£è Þ¼‰î£˜. Üõ˜ ²î‰FóˆF™
Þ¼‰¶ Þôƒ¬è ñ‚èO¡ õ£›‚¬è¬ò Šð´ˆF ñŸÁ‹ c‡ìè£ô àœï£†´ »ˆîˆFŸ° õNõ°ˆî
Þùõ£îˆ¬î»‹ õ°Š¹õ£îˆ¬î»‹ Ýöñ£è âF˜ˆî£˜.
ñKòî£v ªè£¬ôò£Oèœ è‡´H®‚èŠð†´ ‚èŠðì «õ‡´‹ âù Þôƒ¬è
ÜFè£KèÀ‚° «è£K‚¬è M´ˆ¶ è‡ìù‚ è®îƒèœ ÜŠ¹ñ£Á Ýîóõ£÷˜èœ ñŸÁ‹ àôè «ê£êLê
õ¬ôˆ î÷ˆF¡ õ£êè˜èÀ‚°‹ «ê£.ê.è. «õ‡´«è£œ M´‚A¡ø¶. âñ¶ Hó„ê£óñ£ù¶ Þôƒ¬èJ½‹
ñŸÁ‹ ܬùˆ¶ôA½‹ üùï£òè àK¬ñèœ eî£ù ͘‚èˆîùñ£ù °î™èÀ‚° âFó£è à¬ö‚°‹
ñ‚è¬÷ ä‚AòŠð´ˆ¶‹ ðó‰î «ð£ó£†ìˆF¡ å¼ Üƒèñ£°‹.
è®îƒèœ ñŸÁ‹ ÜP‚¬èèœ ÜŠH¬õ‚èŠðì «õ‡®ò ºèõK:
Inspector General of Police, Victor Perera,
Police Headquarters, Colombo 1, Sri Lanka.
Fax: 0094 11 2446174
Email: igp@police.lk
Attorney General K.C. Kamalasabeyson,
Attorney General’s Department, Colombo 12, Sri Lanka.
Fax: 0094 11 2436 421
è®îƒèO¡ HóFè¬÷ «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†C‚°‹ (Þôƒ¬è) àôè
«ê£êLê õ¬ôˆ î÷ˆFŸ°‹ ÜŠH ¬õ»ƒèœ.
Socialist Equality Party,
P.O. Box 1270, Colombo, Sri Lanka.
Email: wswscmb@sltnet.lk
àôè «ê£êLê õ¬ôˆ î÷ ÝCKò˜ dìˆFŸ° è®îƒèœ ÜŠð îò¾ªêŒ¶
Þ‰î 塬ô¡
online
form. ð®õˆ¬î ðò¡ð´ˆî¾‹.
|
