Click here to Download font FùêK ªêŒFèœ, ÝŒ¾èœ ݃AôˆF™ ¹Fò ªêŒFèœ ªêŒFòè‹ è¬ô Þô‚Aò‹ õóô£Á Ëôè‹ M…ë£ù‹ Mõ£îƒèœ ªî£Nô£÷˜ «ð£ó£†ì‹ Þ‰Fò àðè‡ì‹ G¬ùõè‹ Ýõíƒèœ WSWS ðŸPò¬õ ICFI ðŸPò¬õ Cƒè÷‹ «ü˜ñ¡ Hªó…² Þˆî£L ówò¡ vð£Qw «ð£˜ˆ¶Ww «ê˜«ð£ °«ó£Cò¡ ¶¼‚A Þ‰«î£«ïCò¡   ß-ªñJ™ ÜŠð CøŠ¹ ªêŒFèœ   ßó£‚AŸ° âFó£ù «ð£¼‹ àôè «ñô£F‚èˆFŸè£ù ܪñK‚è º¡ªù´Š¹‹ ßó£‚AŸ° âFó£ù ܪñK‚èŠ «ð£¬ó âF˜! ãè£FðˆFòˆFŸ° âFó£è ê˜õ«îê Þò‚èˆ¬î‚ è†® â¿Š¹! àôè «ê£êLê õ¬ôˆ î÷‹ îIjö M´î¬ôŠ ¹Lèœ Ü¬ñŠH¡ ñóí Ü„²Áˆî½‚° âFó£è Hó„ê£óˆ¬î º¡ªù´‚A¡ø¶ ì£Qò™ «ð˜O¡ ð´ªè£¬ô ÖŸ ášP«ò˜ Þò‚èˆ¶ì¡ å¼ «ð£ó£†ì‹: Hó£¡C™ ñˆFò õ£îˆF¡ ÜóCò™ °í£‹ê‹ ܪñK‚è Üóê£ƒè‹ ªêŠì‹ð˜ 11 °î™ ªî£ì˜ð£è â„êK‚¬è ªêŒòŠð†ìî£?

WSWS :Tamil : ªêŒFèœ ÝŒ¾èœ : ä«ó£Šð£ : Hó£¡v French police arrest dozens of Sri Lankan Tamils Raids target LTTE Hªó…² «ð£hv ìC¡ èí‚è£ù Þôƒ¬èˆ îIö˜è¬÷ ¬è¶ ªêŒî¶ M´î¬ôŠ ¹Lè¬÷ °P¬õˆ¶ F¯˜„«ê£î¬ùèœ By Francis Dubois and Antoine Lerougetel 13 April 2007 Use this version to print | Send this link by email | Email the author ãŠó™ 1‹ «îF ð£Kv ð°FJ™ ªî£ìƒAò ªî£ìó£ù F¯˜ «ê£î¬ùJ™ Hªó…²Š «ð£h꣘ M´î¬ôŠ¹LèO¡ (LTTE) Ýîóõ£÷˜èœ âù ꉫîA‚èŠð´‹ ðô ìC¡ Ýîõ£÷˜è¬÷ ¬è¶ ªêŒ¶œ÷¶ì¡ 嚪õ£¼õó¶‹ èEQèœ, è®îŠðKñ£Ÿø «è£Š¹‚èœ, Ýõíƒèœ, G¬øò ðí‹ ÝAò¬õ»‹ ¬èŠðŸøŠð†´œ÷ù. Þôƒ¬èJ¡ õì‚° ñŸÁ‹ Aö‚A™ Þó‡´ î꣊îˆFŸ°‹ «ñô£è îQˆ îI› Üó²‚è£è å¼ Ý»î«ñ‰Fò ïìõ®‚¬è¬ò ïìˆF õ¼A¡ø LTTE Ý™ 膴Šð´ˆîŠð´‹ GÁõùƒè¬÷ «ð£hv Þô‚° ¬õˆî¶. ÞõŸÁœ îIö˜ 弃A¬íŠ¹‚ °¿ (TCC) «ð£¡ø ܬñŠ¹‚èœ, ñŸÁ‹ ðô è¬ìèœ, õ£èùƒèœ, ñŸÁ‹ LTTE ªêòŸð£†ì£÷˜èœ âù ꉫîA‚èŠð´ðõ˜èÀ¬ìò Þ™ôƒèœ ÝAòù Ü샰‹. TCC  Hó£¡C™ LTTE J¡ ªõOŠð¬ìò£ù º¡Q¬ô ܬñŠ¹ â¡ð¶ 効‚ªè£œ÷Šð†ì à‡¬ñò£°‹. ¬è¶ ªêŒòŠð†ìõ˜èO™ èEêñ£ùõ˜èœ Mê£ó¬í‚° à†ð´ˆîŠð†´ Cô ñE «ïóƒèO™ è£õ½‚° H¡ù˜ M´M‚èŠð†ìù˜; Cô˜ Þ¡ùº‹ è£õL™ àœ÷ù˜. ãŠó™ 5‹ «îF cFñ¡øˆF™ 19 «ð˜ Ýüó£Jù˜ Üõ˜èO™ 14 «ð˜ è£õL™ ¬õ‚èŠð†´œ÷ù˜ âù ðˆFK¬è„ ªêŒFèœ ªîKM‚A¡øù. Þõ˜èÀœ LTTE J¡ º‚Aò àÁŠHù˜èÀ‹ àœ÷ù˜; LTTE J¡ Hªó…² A¬÷J¡ î¬ôõó£ù ðKF âùŠð´‹ ïìó£ü£ ñb‰Fó¡, ä«ó£ŠHò ÜóCò™HK¾ˆ î¬ôõó£ù ¶¬óê£I ÜóM‰î¡ â¡Â‹ «ñˆî£, LTTE Þ¡ GF„ ªêòô£÷˜ ¶¬óê£I ªüò͘ˆF â¡Â‹ C¡ù ªüò¡ ÝA«ò£¼‹ àœ÷ù˜. ãŠó™ 1 ÜF裬ôJ™ ªî£ìƒAò Þ‰î ÜFó® ïìõ®‚¬èJ™ 39 «ð˜ ¬è¶ªêŒòŠð†ìù˜. ªð£¶ñ‚èO¡ èõùˆ¬î ߘ‚°‹ õ¬èJ™ Þ¬õ õ®õ¬ñ‚èŠð†®¼‰î Þ‰î «ê£î¬ùèœ ªî£ì˜‰¶ ãŠó™ 2, 3 ñŸÁ‹ 4‹ «îFèO™ ð†ìŠðèL™ «ñŸªè£œ÷Šð†®¼‰îù. Gare du Nord, La Chapelle ð°Fèœ âù ð£KC™ °PŠH†ì Þìƒèœ ²ŸPõ¬÷‚èŠð†ìù; ÞšMìƒèO™ îI› õ˜ˆîè vî£ðùƒèœ «ê£î¬ù‚° à†ð´ˆîŠð†ìù; ܃° îI› ºîô£Oèœ, ªî£Nô£Oèœ ñŸÁ‹ õ£®‚¬èò£÷˜èÀ‹ Mê£ó¬í‚° à†ð´ˆîŠð†ìù˜. LTTE àì¡ ªî£ì˜¹¬ìò ã´èœ, Þî›èœ, °Á‰îè´èœ, i®«ò£‚èœ ñŸÁ‹ ¹ˆîèƒèœ ÝAò¬õ ¬èŠðŸøŠð†ìù. Þ‰î ïìõ®‚¬èèO¡«ð£¶, Hó£¡C™ àœ÷ LTTE Þ¬íòˆF¡ GF Fó†´‹ àÁŠHù˜èÀ‹ Mê£K‚èŠð†´, GöŸðì‹ â´‚èŠð†´, i®«ò£ ð캋 â´‚èŠð†ì¶. ðòƒèóõ£î âF˜Š¹ cFðFò£ù ¹¼A«ò˜ (Bruguière) «è†´‚ªè£‡ìF¡ Ü®Šð¬ìJ™, "ðòƒèóõ£î âF˜Š¹ HKMù£™" (Anti Terorist Directorate -SDAT) Þ‰î„ «ê£î¬ùèœ ïìˆîŠð†ìù. Þõ˜ Hó£¡C™ º‚Aò ðòƒèóõ£î âF˜Š¹ cFðFò£õ˜. "ðòƒèóõ£î‹" ªî£ì˜¹¬ìò õö‚°è¬÷ ï숶õîŸè£ù Mê£ó¬íè¬÷ «ñŸªè£œÀõ º¡ªù£¼«ð£¶‹ Þ™ô£î õ¬èJ™ ÜFè£óº‹ ²î‰Fóº‹ Þõ¼‚° ªè£´‚èŠð†´œ÷¶. Þõ˜ Ü´ˆî´ˆ¶ õ¼‹ ÜóꣃèƒèÀì¡ ªï¼‚èñ£è 制¬öˆ¶ ªêò™ð´Aø£˜. Üõ¼‹ Üõ¼¬ìò °¿¾‹ ê˜õ«îê ÜóCò™ º‚Aòˆ¶õ‹ õ£Œ‰î õö‚°è¬÷ Mê£ó¬í‚° â´ˆ¶ õ¼A¡øù˜. Cô ݇´è÷£è cFðF ¹¼A«ò˜ Þ¡ «ñŸð£˜¬õJ™ LTTE ªï¼‚èñ£è è‡è£EŠHŸ° à†ð´ˆîŠð†´œ÷¶. ªðŠ¼õK 2006™ Hªó…² Üóê£ƒè‹ å¼ Ì˜õ£ƒè Mê£ó¬í¬ò «ñŸªè£‡ì¶. ä«ó£ŠHò å¡Pòˆî£™ èì‰î ݇´ àˆF«ò£è̘õ º¬øJ™ î¬ìªêŒòŠð†ì H¡ù˜, Þ‰î ܬñŠ¹ ê†ìM«ó£îñ£‚èŠð†´ «ñ 26™ Þ¼‰¶ Mê£ó¬í «ñŸªè£œ÷Šð´A¡ø¶. 2003 ™ Þôƒ¬èJ½œ÷ ͈î cFˆ¶¬ø ÜFè£KèÀì¡ ¹¼A«ò˜ «ð„² õ£˜ˆ¬îèœ ïìˆFù£˜. ªè£¿‹H™, ê˜õ«îê àø¾èÀ‚è£ù Þôƒ¬è GÁõù‹ 心° ªêŒF¼‰î ÆìˆF™, Þó£µõ ÜFè£Kèœ, àœÙ˜ ÜóCò™ G¹í˜èœ ñˆFJ™ Þõ˜ LTTE ðŸP à¬ó 塬ø ÝŸPù£˜. Hªó…² ªêŒF áìèˆF™ Iè‚ °¬ø‰î Ü÷«õ îèõ™ ªè£´‚èŠð†´œ÷ ÜP‚¬èèO™ Þ¼‰¶ Þ„«ê£î¬ùèÀ‚è£ù àˆF«ò£è̘õ Gò£òŠð´ˆî™, LTTE °‡ì˜º¬ø, Ü„²ÁˆFŠ ðí‹ ðPˆî™ ÝAòõŸ¬øŠ ðò¡ð´ˆF Hó£¡C™ àœ÷ îI› êÍèˆFìI¼‰¶ GF Fó†® õ¼Aø¶ â¡ð‹; Üî£õ¶ Hó£¡C™ õCŠðõ˜èOì‹ Þ¼‰¶ àˆF«ò£è̘õñ£è, è†ì£òŠ ðí õÅ™, êgó gFò£ù õ¡º¬ø, ê†ì M«ó£îñ£è è£õL™ ¬õˆî™ ÝAòõŸP™ ß´ð´õî£è ÃøŠð´Aø¶. ãŠó™ 5‹ «îF Hó£¡C¡ ðòƒèóõ£î âF˜Š¹ cFðFèœ ¬è¶ ªêŒòŠð†ìõ˜èœ Cô¼‚° âFó£è Ü„²ÁˆFŠ ðí‹ ªðÁî™, ðòƒèóõ£îˆFŸ° GF ªè£´ˆî™, ''ðòƒèóõ£î ܬñŠ¹ì¡ °Ÿø‹ ꣘‰î ªî£ì˜¹ à¬ìòõ˜èœ'' â¡ø ªî£ì‚è °Ÿø„꣆´‚è¬÷ ðF¾ ªêŒîù˜; Þˆî¬èò °Ÿø„ ꣆¬ì 冮 å¼ cFðF ðòƒèóõ£î„ ªêò™ ªêŒòŠðì£ñ«ô«ò ꉫîèˆFŸ° àKòõ˜è¬÷ ðòƒèóõ£î °Ÿø„꣆´‚èÀ‚° à†ð´ˆF ¬è¶ªêŒ¶, î‡ì¬ù MF‚è º®»‹. ÞõŸ¬ø 冮 ÜFèð†êñ£è 10 ݇´èœ C¬øˆî‡ì¬ù MF‚èŠðìô£‹. ð£ó£Àñ¡øˆF™ 2005™ ÞòŸøŠð†ì êeðˆFò Hªó…² ðòƒèóõ£î âF˜Š¹„ê†ì‹, "ðòƒèóõ£îˆ¶ì¡" CPò Ü÷M™ ªî£ì˜¹ à¬ìòõ˜èœ âù„ ꉫîA‚èŠð´‹ âõ¬ó»‹, î¡Q„¬êò£è ¬è¶ªêŒ¶ ñŸÁ‹ î´Š¹‚è£õL™ (ºîL™ 120 èÀ‚°, H¡ù˜ è£ôõ¬óJ¡P «î¬õ‚° ãŸð ÜFèŠð´ˆîŠðìô£‹) ¬õ‚è ÜÂñF‚Aø¶. Hó£¡C™ "ðòƒèóõ£î„ ªêò™èœ" â¬î»‹ îò£KŠ¹ ªêŒîî£è«õ£, ÜîŸè£ù îò£KŠ¹‚èO™ ß´ð†ìî£è«õ£ LTTE e¶ Þ¶õ¬ó °Ÿø‹ ꣆ìŠð†®¼‚èM™¬ô. Ü«î«ð£™ å¼ ðòƒèóõ£î Ü„²Áˆî™ Þ¼Šðî£è «ð£hê£ó£™ âšMî‚ °PŠ¹‹ ÃøŠðìM™¬ô. ªêŒF áìèˆ îèõ™èO¡ð®, SDAT, ã¬ùò ðòƒèóõ£î âF˜Š¹ ܬñŠ¹‚èÀì¡ Þ¬í‰¶ ªêò™ð†´õ¼Aø¶; ܪñK‚è£, HK†ì¡, ªïî˜ô£‰¶, «ü˜ñQ, Þˆî£L, èùì£, ÝvF«óLò£ ÝAòõŸP¡ ܬñŠ¹‚èœ ÜõŸP™ Ü샰‹. ªêŒF áìèˆ îèõ™èœ FBI ñŸÁ‹ vªè£†ô£¡† ò£˜† ÝAò¬õ SDAT ‚° CøŠ¹Š ðJŸC ÜOŠðî£è¾‹ ÃÁA¡øù. Þ¼‰î«ð£F½‹Ãì, Þˆî¬èò ªõOŠð¬ìò£ù º¬øJ™ LTTE ‚° âFó£è Hªó…² ÜFè£Kèœ ï쉶ªè£œÀõ¶ Þ¶«õ ºî™ îì¬õò£°‹. HK†®w Üóꣃèˆî£™ ªðŠóõK 2001™ LTTE î¬ì ªêŒòŠð†ì H¡ù˜ Üî¡ ïìõ®‚¬èèœ æó÷MŸ° Hó£¡CŸ° ñ£ŸøŠð†ìù; ޶ ä«ó£Šð£M™ Üõ˜èÀ¬ìò ïìõ®‚¬èèÀ‚° ¬ñòñ£è Þ¼‰¶ õ¼Aø¶. Þ„êeðˆFò ÜFó® ïìõ®‚¬è ê˜õ«îê Ü÷M™ LTTE ªêòŸð£´èœ ªêòôŸÁ «ð£è¬õŠð¬î, CøŠð£è ä«ó£Šð£M™, «ï£‚èñ£è ªè£‡ì å¼ ê˜õ«îê ïìõ®‚¬èJ¡ å¼ ð°F «ð£ôˆ «î£¡ÁAø¶. ñ£˜„ 25‹ «îF LTTE ªè£¿‹H™ Mñ£ùˆ °î¬ô ïìˆFò H¡ù˜, Þôƒ¬è Üóê£ƒè‹ LTTE Þ¡ GFòƒè¬÷ ºì‚A Ý»îƒè¬÷ ܶ õ£ƒè£ñ™ î¬ìªêŒ»‹ õ¬èJ™ î¡Â¬ìò ºòŸCè¬÷ bMóŠð´ˆF õ¼Aø¶. ïõ‹ð˜ 2005™ üù£FðF ñA‰î£ ó£üð‚ê ݆C ÜFè£óˆ¬î â´ˆî H¡ù˜, Þôƒ¬è Üóê£ƒè‹ 2002 «ð£˜GÁˆî åŠð‰î‹ ªð£Põ è£óíñ£è Þ¼‰¶ õ¼Aø¶. Þ¬îªò£†® îIö˜èœ I¼èˆîùñ£è å´‚èŠð´õ¶ ÜFñ£A»œ÷¶. LTTE ä å¼ ðòƒèóõ£î ܬñŠ¹ âù 嶂A¬õ‚°‹ ê˜õ«îê Hó„ê£óˆ¬î»‹ ó£üð‚ê ªî£ì‚A»œ÷£˜. ãŠó™ 2006™ è«ù®ò Üóê£ƒè‹ LTTE ‚°ˆ î¬ì MFˆ¶, å¼ ñ£îˆF¡ H¡ù˜ ä«ó£ŠHò å¡Pò‹ LTTE ä å¼ ðòƒèóõ£î ܬñŠ¹ â¡Á î¬ìMFˆî¶. Þôƒ¬è ÜóꣃèˆF¡ ê˜õ«îêŠ Hó„ê£óˆFŸ° ð£KC™ ï쉶õ¼‹ è´‹ ïìõ®‚¬èèœ àîM»œ÷ù. Cƒè÷ «ê£MQê è†CèO¡ Æìóꣃèñ£è Þôƒ¬è Üóê£ƒè‹ Þ¼‚Aø¶; ÞF™ üùî£ Mº‚î ªðóºù (JVP) ñŸÁ‹ ü£Fè ªýô àÁñò (JHU) ÝAò¬õ»‹ ÜìƒA»œ÷ù. Þôƒ¬èJ¡ õìAö‚° ð°Fèœ º¿õ¬î»‹ Þó£µõ 膴Šð£†®Ÿ°œ ªè£‡´õ¼õîŸè£è 2006™ Þ¼‰¶ Þó£µõ‹ å¼ I¼èˆîùñ£ù Ý‚AóIŠ¹ °î¬ô Ýó‹Hˆ¶œ÷¶.  º¿õ¶‹ Þ¼‚°‹ îIö˜è¬÷»‹ ܶ Þô‚° ¬õˆF¼Šð¶ì¡, îI› Íôˆ¬î ªè£‡ì ñ‚è¬÷ è‡Í®ˆîùñ£è ªè£™½î™, ¬è¶ ªêŒî™, CˆFóõ¬î‚° à†ð´ˆ¶î™ «ð£¡øõŸ¬ø ªêŒõ¶ì¡, â‰î ꣡ÁèÀ‹ Þ™ô£ñ™ Üõ˜èœ ¹LèO¡ àÁŠHù˜èœ â¡Á‹ °Ÿø‹ ꣆® õ¼Aø¶. Þ‰î ²ŸPõ¬÷Š¹, ¬è¶èÀ‚° ðFôO‚°‹ õ¬èJ™ LTTE, Ü î£ñ£è«õ º¡õ‰¶ GFõöƒAòõ˜èO¡ ¬èªò¿ˆ¶‚è¬÷ ªè£‡ì ñ 塬ø ²ŸÁ‚° M†´œ÷¶. ãŠó™ 9 Ü¡Á HŸðè™ 2 ñE‚° ð£KC™ àœ÷ Trocadéro M™ Þ„²ŸPõ¬÷Š¹èÀ‚° âFó£è ݘŠð£†ì‹ 塬ø»‹ ïìˆîŠ«ð£õî£è ÜPMˆF¼‰î¶. ä«ó£Šð£M™ Þ¼‚°‹ LTTE Ýîóõ£÷˜èœ ܬùõ¼‹ èô‰¶ ªè£œÀñ£Á ܬöŠ¹M´‚èŠð†®¼‰îù˜. ð£Kv ݆Cˆ¶¬øˆ î¬ôõó£™ Ýó‹ðˆF™ ÜÂñF õöƒèŠð†®¼‰î Þ‰î ݘŠð£†ì‹ ÜóCò™ «ï£‚èˆFŸè£è H¡ù˜ î¬ì ªêŒòŠð†´M†ì¶. ÜEõ°ŠHŸ° ñ‚èœ õ¼õ¬îˆ î¬ìªêŒ»‹ õ¬èJ™ ªñ†«ó£ Gô¬òˆ¬î»‹ «ð£h꣘ Í®M†ìù˜. î¬ì Þ¼‰î «ð£F½‹Ãì, Trocadéro MŸ° âFK™ àœ÷ Eiffel Tower ̃è£MŸ° ܼ«è 400 ºî™ 500 õ¬ó ñ‚èœ Ã®ù˜. «ð£h꣘ è¬ô‰¶ ªê™½ñ£Á ÃPò¬î Üõ˜èœ ¹ø‚èEˆîù˜. «ð£h꣘ «è†´‚ ªè£‡ìF¡«ðK™, La Courneuve â¡Â‹ ð£Kv ¹øï蘊ð°F ð²¬ñ‚ è†CJ¡ ñ¡ø àÁŠHù˜ Anthony Russel, Þ‰î ݘŠð£†ìˆF™ î¬ôJ†´ °¿IJ¼‰«î£¬ó ܬñFò£è è¬ô‰¶ ªê™½ñ£Á «õ‡®ò¶ì¡, H¡ªù£¼ «îFJ™ á˜õôˆ¬î 心° ªêŒòô£‹ âù «è†´‚ªè£‡ìî£è ÜPòŠð´Aø¶. îIjö M´î¬ôŠ ¹Lèœ, Þùõ£î, õ°Š¹õ£îˆF¬ù Ü®Šð¬ìò£è ªè£‡ì å¼ HKM¬ùõ£î º¡«ù£‚¬è HóFGFˆ¶õŠð´ˆ¶‹ å¼ ÜóCò™ ܬñŠ¹. Þ‰î «õ¬ôˆF†ìˆ¬î WSWS âF˜Šð¶ì¡ Þôƒ¬èJ™ Cƒè÷, îI› ñ‚èO¡ ä‚AòˆFŸ° «ð£ó£´Aø¶. WSWS «îCò, HKM¬ùõ£î º¡«ù£‚°ì¡ àì¡ðì£M†ì£½‹, îƒèœe¶ Gè¿‹ °î™èÀ‚° âFó£è ÜóCò™ ݘŠð£†ì‹ ï숶‹ Ü®Šð¬ì üùï£òè àK¬ñ¬ò ð£¶è£Šð¬î ªè£œ¬è ꣘‰î M¬ìòñ£è 輶A¡ø¶. LTTE Þ¡ õNº¬øèœ äòˆFŸ° ÞìI¡P °‡ì˜ˆîùñ£è àœ÷¶; Ýù£™ Hªó…² ÜFè£Kèœ Üˆî¬èò °Ÿøˆ¬î ꣆´õ¶ â¡ð¶ ÜóCò™ gFò£è å¼ð‚è ꣘¹¬ìòªî¡ð¶ ªîOõ£ù‹. °PŠð£è Þôƒ¬è Üóê£ƒè‹ ñŸÁ‹ Þó£µõ‹ îƒèÀ¬ìò ÜóCò™ âFKèœ ñŸÁ‹ ÜŠð£M ñ‚è¬÷Š ð´ªè£¬ô ªêŒî™ â¡Á F†ìI†ì ïìõ®‚¬èèO™ ß´ð†®¼‚A¡ø¶. Þ‰î Üóꣃè«ñ îI› HKM¬ùõ£FèÀ‚° âFó£è °¼Fªè£†´‹ «ð£K™ A†ìˆî†ì Í¡Á î꣊îñ£è ß´ð†´õ¼Aø¶; LTTE ä Mì IèŠ ªðKò Ü÷M™ ܶ Üóê ðòƒèóõ£îˆ¬î ïìˆFõ¼Aø¶. Þó£µõº‹ Ü Ýîóõ£ù ¶¬í Þó£µõ °¿‚èÀ‹, Þôƒ¬èJ¡ º¿ ñ‚èœ HK¾èœ e¶‹ ðòƒèóõ£î Ü„²Áˆî™ ªêŒõ 𣶠ºò¡Áõ¼A¡øù. ñ‚èœ â¡ù ÜóCò™ 輈¶‚è¬÷ ªè£‡®¼‚Aø£˜èœ â¡ð¬î 輈F™ ªè£œ÷£ñ™, ªð£ÁŠðŸø º¬øJ™ îIö˜è¬÷, Þôƒ¬è º¿õ¶‹ èìˆF‚ ªè£™½õF™ ܬõ ß´ð†´ õ¼A¡øù. 裋 ÜAôˆF¡ ܬùˆ¶ô‚ °¿M¡ Þôƒ¬èŠ ð°Fò£ù «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†CJ¡ êeðˆFò ÜÂðõ‹, îIö˜èÀ‚° âFó£è Þôƒ¬èJ™ Þó£µõŠ «ð£¬ó âF˜Šðõ˜ âõó£J½‹ Üì‚°º¬ø ñŸÁ‹ ªè£¬ôªêŒòŠð´î½‚° Þô‚è£A¡øù˜ â¡ð‹. èì‰î ݇´, «ð£¼‚°‹ LTTE ‚°‹ âF˜Š¹ ªîKMŠðõ˜ âù ï¡° ÜPòŠð†ìõ¼‹ SEP Ýîóõ£÷ó£ù ñKòî£v Üõ¼¬ìò i†®™ ð´ªè£¬ô ªêŒòŠð†ì£˜. êeðˆF™ ò£›Šð£íˆF™ SEP àÁŠHù˜èO™ å¼õó£ù Mñ«ôvõó¡, Þó£µõ„ «ê£î¬ù„ ê£õ®¬ò è쉶 ªê¡ø H¡ù˜ è£í£ñŸ «ð£»œ÷÷£˜. âñ‚° ªîK‰îõ¬ó Hó£¡C«ô£, Þôƒ¬èJ«ô£, LTTE Þ¶õ¬ó Üõ˜èÀ¬ìò àÁŠHù˜èœ ¬è¶ ðŸP«ò£ Hó£¡C™ Þ¼‚°‹ îIö˜èœ ðŸP«ò£ àˆF«ò£è̘õ ÜP‚¬è âî¬ù»‹ ªõOJìM™¬ô; ÜŠð®J¼‰î«ð£F½‹ Þ„«ê£î¬ùèœ ðŸPò îèõ™ Þôƒ¬èJ½‹ Hó£¡C½‹ ñ†´I™ô£¶ àôè‹ º¿õ¶‹ Þ¼‚°‹ îI› êÍèˆF¡ ñˆFJ™ Hóð™òñ£A»œ÷¶. ð£Kv «ê£î¬ùJ¡ õNº¬øèœ ñŸÁ‹ ïìˆîŠð†ì ê‰î˜Šð‹, Þ¶ ðô è£óíƒèÀ‚° ðò¡ð´‹ â¡ð¬î‚ °P‚Aø¶. Þ¶ ªè£¿‹¹ ÜóꣃèˆF¡ ïô¡è¬÷ ð£¶è£‚°‹ õ¬èJ™, «ñŸªè£œ÷Šð†´õ¼‹ LTTE eî£ù ê˜õ«îê °îL¡ å¼ ð£èñ£°‹. Þ¶, ªè£¿‹H™ àœ÷ Cƒè÷ «ê£MQê Üóꣃèˆî£™ îI› ñ‚èÀ‚° âFó£è ïìˆîŠð´‹ I¼èˆîùñ£ù «ð£¼‚° Ýîó¬õ‚ ªè£´‚Aø¶. ÞŠ«ð£¼‚° ¹w G˜õ£èˆF¡ Ýîó¾‹ àœ÷¶. Þ„«ê£î¬ùèO¡ «ï£‚è‹, cFðF ¹¼A«ò˜ ñŸÁ‹ º¡ù£œ àœ¶¬ø ñ‰FK G‚«è£ô£ ꣘‚«è£C ÝA«ò£K¡ ðòƒèóõ£î âF˜Š¹ îè¬ñè¬÷ àò˜ˆ¶‹ õ¬èJ™ Þ¼‚è‚ô‹ â¡ð¶ ñŸªø£¼ 輈‹. ꣘‚«è£C ÝÀ‹ «è£Lê UMP J¡ ꣘H™ üù£FðF «õ†ð£÷ó£è «î˜îL™ àœ÷£˜. ޡ‹ Cô ñ£îƒèO™ 挾 â´‚è àœ÷ ¹¼A«ò˜ Þó‡´ õ£óƒèÀ‚° º¡¹  ð£ó£Àñ¡ø «î˜î™èO™, UMP è†CJ¡ ꣘H™ Lot et Garonne ªî£°FJ™ GŸè Þ¼Šðî£è ÜPMˆ¶œ÷£˜. õ£êè˜è«÷; àôè «ê£êLê õ¬ôˆî÷‹ (wsws) àƒèœ Mñ˜êùƒè¬÷ âF˜ð£˜‚Aø¶. îò¾ ªêŒ¶ I¡ù…ê™ ÜŠ𾋠Copyright 1998-2008 World Socialist Web Site All rights reserved