Click here to Download font FùêK ªêŒFèœ, ÝŒ¾èœ ݃AôˆF™ ¹Fò ªêŒFèœ ªêŒFòè‹ è¬ô Þô‚Aò‹ õóô£Á Ëôè‹ M…ë£ù‹ Mõ£îƒèœ ªî£Nô£÷˜ «ð£ó£†ì‹ Þ‰Fò àðè‡ì‹ G¬ùõè‹ Ýõíƒèœ WSWS ðŸPò¬õ ICFI ðŸPò¬õ Cƒè÷‹ «ü˜ñ¡ Hªó…² Þˆî£L ówò¡ vð£Qw «ð£˜ˆ¶Ww «ê˜«ð£ °«ó£Cò¡ ¶¼‚A Þ‰«î£«ïCò¡   ß-ªñJ™ ÜŠð CøŠ¹ ªêŒFèœ   ßó£‚AŸ° âFó£ù «ð£¼‹ àôè «ñô£F‚èˆFŸè£ù ܪñK‚è º¡ªù´Š¹‹ ßó£‚AŸ° âFó£ù ܪñK‚èŠ «ð£¬ó âF˜! ãè£FðˆFòˆFŸ° âFó£è ê˜õ«îê Þò‚èˆ¬î‚ è†® â¿Š¹! àôè «ê£êLê õ¬ôˆ î÷‹ îIjö M´î¬ôŠ ¹Lèœ Ü¬ñŠH¡ ñóí Ü„²Áˆî½‚° âFó£è Hó„ê£óˆ¬î º¡ªù´‚A¡ø¶ ì£Qò™ «ð˜O¡ ð´ªè£¬ô ÖŸ ášP«ò˜ Þò‚èˆ¶ì¡ å¼ «ð£ó£†ì‹: Hó£¡C™ ñˆFò õ£îˆF¡ ÜóCò™ °í£‹ê‹ ܪñK‚è Üóê£ƒè‹ ªêŠì‹ð˜ 11 °î™ ªî£ì˜ð£è â„êK‚¬è ªêŒòŠð†ìî£?

WSWS :Tamil : ªêŒFèœ ÝŒ¾èœ : ÝCò£ : Þôƒ¬è SEP-ISSE meeting in Sri Lanka A socialist program to oppose war and its economic burdens Þôƒ¬èJ™ «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†C ñŸÁ‹ êÍè êñˆ¶õˆFŸè£ù ܬùˆ¶ôè ñ£íõ˜ ܬñŠH¡ ªð£¶‚ Ã†ì‹ »ˆîˆ¬î»‹ Üî¡ ªð£¼÷£î£ó ²¬ñè¬÷»‹ âF˜‚è å¼ «ê£êLê «õ¬ôˆ F†ì‹ 2 November 2007 Use this version to print | Send this link by email | Email the author ïõ‹ð˜ 13‹ FèF, «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†C»‹ («ê£.ê.è.) êÍè êñˆ¶õˆFŸè£ù ܬùˆ¶ôè ñ£íõ˜ (ä.âv.âv.Þ.) ܬñŠ¹‹, Þôƒ¬èJ™ à‚Aóñ¬ì‰¶ õ¼‹ »ˆî‹, à¬ö‚°‹ ñ‚èœ e¶ ²ñˆîŠð†´õ¼‹ ªð£¼÷£î£ó ²¬ñèœ ñŸÁ‹ Ü®Šð¬ì üùï£òè àK¬ñèœ eî£ù °î™èÀ‚° âFó£è ªð£¶‚ Æìªñ£¡¬ø ï숶A¡øù. ªè£¿‹¹ Üóê£ƒè‹ 2002 »ˆî GÁˆîˆ¬î ðAóƒèñ£è eP»œ÷«î£´ b¬õ e‡´‹ »ˆîˆFŸ°œ îœO»œ÷¶. üù£FðF ñU‰î Þó£üð‚û, ÝŠè£Qvî£Q½‹ ßó£‚A½‹ ¹w G˜õ£èˆF¡ °ŸøƒèO¡ õK¬êJ™ «ê˜‰¶, "ðòƒèóõ£îˆF¡ eî£ù »ˆîˆ¬î" ï숶õî£è ÃP‚ªè£œA¡ø£˜. òˆîˆF™, Þó£µõñ£ù¶ îI›, Cƒè÷ ñŸÁ‹ ºvL‹ à¬ö‚°‹ ñ‚èO¡ ªêôM™ ®¡ ÝÀ‹ °‹ðL¡ Þô£ðˆFŸè£è å¼ Þùõ£î »ˆîˆF™ ß´ð†´œ÷¶. ÞøŠH¡ â‡E‚¬è ãŸèù«õ 6,000Ÿ°‹ «ñŸð†ì¶ âù ñFŠHìŠð†´œ÷¶. ðô ËŸÁ‚èí‚è£ùõ˜èœ "è£í£ñ™ «ð£»œ÷ù˜". 250,000 ÞŸ°‹ «ñŸð†ìõ˜èœ Þ싪ðò˜‰¶œ÷ù˜. Þó£üð‚ûM¡ Üóê£ƒè‹ H™Lò¡èí‚è£ù Ïð£Œè¬÷ »ˆîˆFŸè£è ªêôM´‹ Ü«î«õ¬÷, à‡¬ñò£ù ê‹ð÷‹, Üóꣃè ñ£Qòƒèœ ñŸÁ‹ ªð£¶„ «ê¬õè¬÷ ªõ†®ˆ îœO»œ÷«î£´ ïèóƒèO½‹ Aó£ñƒèO½‹ àœ÷ ê£î£óí à¬ö‚°‹ ñ‚èO¡ õ£›‚¬è¬ò 躮ò£îA»œ÷¶. ªî£Nô£÷˜èœ îñ¶ õ£›‚¬èˆ îó‹ ñŸÁ‹ Ü®Šð¬ì àK¬ñè¬÷ è£‚è ºòŸC‚°‹ «ð£ªî™ô£‹, Üóê£ƒè‹ Üõ˜è¬÷ "ðòƒèóõ£FèO¡ Ýîóõ£÷˜èœ" Ü™ô¶ " ´‚° ¶«ó£è‹ ªêŒðõ˜èœ" âù ºˆF¬ó °ˆ¶A¡ø¶. Þó£üð‚û â‰îªõ£¼ ÜóCò™ âF˜Š¬ð»‹ ﲂ°‹ Þô‚°ì¡, 2004™ e‡´‹ ܺ™ð´ˆîŠð†ì Üõêóè£ô„ ê†ìˆ¬î ªî£ì˜‰¶‹ «ðEõ¼õ«î£´ ¹Fò MFè¬÷»‹, ê†ìƒè¬÷»‹ ÜPºèŠð´ˆF»œ÷£˜. »ˆîˆFŸ° âFó£ù å¼ ÜóCò™ «õ¬ôˆ F†ì‹ Þ¡P, ªî£Nô£÷˜è÷£™ Üõ˜èO¡ I辋 Ü®Šð¬ìò£ù àK¬ñè¬÷»‹ è£‚è º®ò£¶. èì‰î ݇´èO™ «õ¬ôGÁˆîƒèœ ñŸÁ‹ âF˜Š¹ ݘŠð£†ìƒèO¡ èêŠð£ù ð®ŠH¬ù ܶ«õò£°‹. àˆF«ò£è̘õ ܬùˆ¶ ÜóCò™ è†CèÀ‹ »ˆîˆFŸ°Š H¡ù£™ ÜEFó‡´œ÷ù Ü™ô¶ «ð£L ê˜õ«îê êñ£î£ù º¡ªù´Š¹èœ ê‹ð‰îñ£è ñ£¬òè¬÷ õ÷˜‚A¡øù. Þ‰î‚ è†Cè¬÷ ꣘‰î ªî£NŸêƒèƒèœ, ܬùˆ¶‹ »ˆîˆFŸè£è ܘŠðE‚èŠðì «õ‡´‹ â¡ø ÜóꣃèˆF¡ «è£K‚¬è‚° êõ£™Mì ñÁŠð¶ Ý„êKòˆFŸ°Kòî™ô. «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†C, ÞùŠ H÷¾èÀ‚° âFó£è, ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆF¡ H¡ù£™ å´‚èŠð†ì ªõ°üùƒè¬÷ ÜEFó†® å¼ ²ò£bùñ£ù Þò‚般î 膮ªò¿Šð «ð£ó£®‚ªè£‡®¼‚A¡ø¶.  ªî£Nô£÷˜è¬÷ ä‚AòŠð´ˆ¶õîŸè£ù ºîŸ ð®ò£è, õì‚° ñŸÁ‹ Aö‚A™ Þ¼‰¶ Þó£µõˆ¬î Gð‰î¬ùJ¡P àìù®ò£è ªõO«òŸÁñ£Á‹ ºîô£Oˆ¶õ ݆C¬ò ªî£Nô£÷˜èœ ñŸÁ‹ Mõê£JèO¡ Üóꣃèˆî£™ å¼ ÿôƒè£ ñŸÁ‹ ßö‹ «ê£êLê‚ °®òóCù£™ ðFh´ ªêŒ»ñ£Á‹ ܬöŠ¹ M´‚A¡«ø£‹. å¼ Cô ªê™õ‰î˜èO¡ Þô£ðˆ¶‚è£è Ü™ô£ñ™, ðó‰î ªõ°üùˆF¡ àìù®ˆ «î¬õè¬÷ Þ†´GóŠ¹õîŸè£è ªð£¼÷£î£óˆ¬î «ê£êLê Ü®Šð¬ìJ™ º¿¬ñò£è ñÁ 心° ªêŒò «ê£.ê.è. ܬöŠ¹ M´‚A¡ø¶. Þ‰î «õ¬ôˆ F†ìˆ¬î, ªîŸè£Cò£ ñŸÁ‹ ܬùˆ¶ôA½‹ «ê£êLꈬî 膮ªò¿Š¹õîŸè£ù ðó‰î «ð£ó£†ìˆF¡ ð£èñ£è ñ†´«ñ ¹K‰¶ªè£œ÷ º®»‹. Þì‹: ªè£¿‹¹ ªð£¶ Ëôè «è†«ð£˜ Ãì‹ è£ô‹: ïõ‹ð˜ 13, ñ£¬ô 4 ñE õ£êè˜è«÷; àôè «ê£êLê õ¬ôˆî÷‹ (wsws) àƒèœ Mñ˜êùƒè¬÷ âF˜ð£˜‚Aø¶. îò¾ ªêŒ¶ I¡ù…ê™ ÜŠ𾋠Copyright 1998-2008 World Socialist Web Site All rights reserved