Jù£™ Üê†¬ì ªêŒòŠð†´œ÷¶. Þ¶ ºŸP½‹ ãŸèˆ î‚è¶ Ü™ô."
Mò£öù¡Á ñ£¬ôJ™ ªô£v ã…ê™R™ ⿈î£÷˜èœ îƒèœ M¼Šðƒè¬÷
Ýó£ò‚ ôA¡øù˜ ªõœO‚Aö¬ñ ªõOï승 ãŸðì‚ô‹ â¡ð¶ Ü«ïèñ£è ð£˜‚è‚ Ã®òî£è
Þ¼‚Aø¶.
èì‰î õ£ó‹ Þ¼ èì«ô£óŠð°FèO™ Þ¼‰¶‹ ⿈î£÷˜èœ
ªî£NŸêƒèˆFŸ° «õ¬ôGÁˆî Þ¬ê¬õ ªð¼‹ð£¡¬ñò£ù õ£‚°èO™ ªè£´ˆîù˜. ⿈î£÷˜èœ
«õ¬ôGÁˆî‹ ªêŒò º®ªõ´ˆî£™, 1988™ 䉶 ñ£î è£ô «õ¬ôGÁˆî ñPò™è¬÷ ªî£ì˜‰¶ Þ¶
ºî™îì¬õò£è Þ¼‚°‹; ÜŠªð£¿¶ ªî£¬ô‚裆C Þ¬íòƒèœ à†ðì vÇ®«ò£‚èœ A†ìˆî†ì 500
I™Lò¡ ì£ô˜èœ ÞöŠHŸ° àœ÷£Jù.
ªî£¬ô‚裆C‚è£ù îò£Kй‚èœ å¼ â¿ˆî£÷˜èO¡ «õ¬ôGÁˆîˆî£™
àìù®ò£èŠ ªðK¶‹ ð£FŠHŸ° à†ð´‹. Ü‚«ì£ð˜ 31 åŠð‰î‹ º®õ¬ìõ º¡¹ è¬îè¬÷
º®Šð ªð¼‹ ðóðóŠ¹ è£íŠð†ì¶. ܬõ Þ¡ùº‹ ðìñ£‚èŠðìô£‹. Ýù£™ å¼ c®ˆî
«õ¬ôGÁˆî‹ â¡ð¶ ªð¼‹ð£ô£ù ªî£¬ô‚裆C G蛄Cèœ, °PŠð£è ªî£ì˜ è¬îèœ, ªî£ìó
º®ò£¶ â¡ø G¬ô¬ò ãŸð´ˆFM´‹.
õ£Sƒì¡, «ê‚óªñ¡«ì£ ñŸÁ‹ ܪñK‚è ÜóCò™, ªêŒF áìè
ï¬ìº¬øJ¡ 嚪õ£¼ HK¾ì‹ ï¡° ªî£ì˜¹è¬÷‚ ªè£‡´œ÷ IèŠ ªðKò GÁõùƒèÀ‚° âFó£è
F¬óŠðì ñŸÁ‹ ªî£¬ô‚裆C ⿈î£÷˜èœ è´¬ñò£ù «ð£ó£†ìˆ¬î âF˜ªè£‡´œ÷ù˜.
‚èœ, ¹Fò ªêŒF áìè‹, ÜFè£ó õ󋹊 Hó„C¬ùèœ ðŸPò Þò‚èƒè¬÷ ªè£‡®¼ˆî™ à†ðì "
Üî¡ ¹Fò º¡ªñ£N¾èœ Mõ£îˆF™ Þ¼‰¶ å¡ð¶ F†ìƒè¬÷ â´ˆ¶M†«ì£‹" â¡Á ÜPMˆ¶œ÷¶.
å¼ ªõŸPèóñ£ù «ð£ó£†ìˆFŸ° Iè ÜFèñ£ù º¬øJ™ ⿈î£÷˜èœ,
Þò‚°ù˜èœ, ï®è˜èœ, ªî£N™¸†ð áNò˜èœ, F¬óˆ ªî£NL™ ñŸøõ˜èœ ÝA«ò£K¡ ÜEFó÷™
«î¬õŠð´‹. Ü‹ «ñô£è Þ F¬óˆ ªî£NL™ ºîô£Oˆ¶õˆFŸ° âF˜Š¹‹, «ê£êLê ïù¬õ
¹¶ŠHˆî½‹ «î¬õò£°‹. Þˆªî£N™¶¬øJ™ «õ¬ôªêŒðõ˜èœ ªð£¶õ£è ðó‰¶ð†ì ñJ¡
꣈FòˆFL¼‰¶ F¬óŠðì‹, ªî£¬ô‚裆C ñŸÁ‹ èô£„ê£óˆ¬î â‡EŠð£˜Šð¶ «î¬õò£è
Þ¼‚Aø¶.
F¬óŠðì ñŸÁ‹ ªî£¬ô‚裆C ðìŠH®Š¹G¬ôòƒèèO¡ H®õ£îˆ ñ,
îƒèÀ¬ìò ñèˆî£ù Þô£ðƒèO™ å¼ ªê¡† Ãì Hø¼‚° M†´‚ ªè£´‚è ñÁ‚°‹ G¬ô ޡ‹ Ý›‰î
Hó„C¬ù¬òˆî£¡ ²†®‚ 裆´Aø¶: ê‚Fõ£Œ‰î ªð£¿¶«ð£‚°, îèõ™ ªè£´‚°‹ ¶¬ø¬ò îQò£˜
à¬ì¬ñ î¡Â¬ìòA‚ ªè£‡®¼‚°‹ º¬ø Ü®Šð¬ìJ™ F¬óŠðì‹ ñŸÁ‹ áìèˆ ªî£Nô£÷˜èO¡
àìù®ˆ «î¬õè¬÷ b˜Šð Þ¬ò‰¶ «ð£è£¶ â¡ð¶ ñ†´ñ™ô£ñ™, ñ‚èœ Ü¬ùõ¼¬ìò üùï£òè
ÜHô£¬êèœ ñŸÁ‹ èô£„ê£ó «î¬õè¬÷»‹ ̘ˆF ªêŒò º®ò£¶ â¡ð¬î»‹ 裆´Aø¶.
⿈î£÷˜èÀ¬ìò áFòƒèÀ‹ æŒ×FòƒèÀ‹ å¼ ¬èò÷¾ ªð£¿¶«ð£‚°
ñŸÁ‹ ªêŒF áìèŠ ªð¼GÁõùƒèO¡ îòM™ àœ÷ù â¡ð¶ ñ†´‹ Ü™ô; Ü¡ø£ì‹ ªî£¬ô‚裆C
ñŸÁ‹ F¬óŠðìˆ F¬óè¬÷ 裵‹ ñ‚èÀ¬ìò G¬ôŠð£´‹ Üõ˜èÀ¬ìò èóƒèO«ô«ò àœ÷ù.
F¬óŠðì ñŸÁ‹ ªî£¬ô‚裆C ªî£N™¶¬ø ÞŠªð£¿¶ ܬñ‰F¼‚°‹
G¬ôJ™ å¼ ªê™õ‹ ªè£N‚°‹ àòó´‚A¡ î¡ùô Þô£ð «ï£‚般î F¼ŠF ªêŒõˆî£¡ àœ÷¶.
ÞÁFJ™ îE‚¬èò£÷˜èœ ñŸÁ‹ ðìŠH®Š¹ G¬ôò àK¬ñò£÷˜èÀìù£ù ºó‡ð£´èœ ðô¾‹
裆®»œ÷ð®, à‡¬ñò£ù êÍè‹ ðŸPò Føù£Œ¾ Þ‰î ܬñŠH™ è£í º®ò£î¶ ݰ‹. ܪñK‚è
F¬óŠðìƒèÀ‹ ªî£¬ô‚ 裆C G蛄CèÀ‹ àôè‹ º¿õ¶‹ ÜõŸP¡ ªî£N™¸†ð º¡«ùŸø‹ ñŸÁ‹
ªð¼‹ àŸê£è ²Á²ÁŠHŸ°‹ ð£ó£†ìŠð´A¡øù; Ýù£™ â‰î Ü÷MŸ° Þ¬õ ªð¼GÁõù, Üóꣃè,
Þó£µõ ïô¡èÀ‚° 膴Šð†´ ðEªêŒò «õ‡´‹ â¡ð¶ ⿈î£÷˜è¬÷»‹, F¬óŠðì‚ è¬ôë˜è¬÷»‹
ªð¼‹ ÞNMŸ° Ý÷£‚°Aø¶; àôè‹ º¿õF½‹ ðô¬ó»‹ ÜŠð®ˆî£¡ Ý›ˆ¶Aø¶.
⿈î£÷˜èO¡ «ð£ó†ì‹ F¬óŠðì‹ ñŸÁ‹ ªî£¬ô‚裆C îò£KŠH™
â‰î Ü÷MŸ° ñèˆî£ù ð¬ìŠð£Ÿø™, ºòŸC ÝAò¬õ «î¬õ â¡ð¬î G¬ù¾Áˆ¶Aø¶. Þ‰î
áìèƒèO™ ð¬ìŠð£Ÿø™ ñŸÁ‹ è¬ôˆ Fø¬ñ‚° ð…ê‹ ã¶‹ Þ™¬ô; Ýù£™ ÜõŸP¡ º¿ˆ FøÂ‹
𣿶 Þ¼‚°‹ ªð£¼÷£î£ó õ®õ¬ñŠHŸ°œ å¼ ªð£¿¶‹ ܬìòŠðì º®ò£î¶ ݰ‹.
àŸðˆFò£÷˜èÀ¬ìò M²õ£êñ£ù ßÁ‚èœ å¼¹ø‹ Þ¼‚è, Üõ˜èO¡
G¬ôŠð£´ â‰î Ü÷MŸ° Üõ˜èÀ¬ìò à‡¬ñò£ù ܵ°º¬ø, ð¬ìŠð£Ÿø™e¶ àœ÷¶ â¡ð¬î
GÏðí‹ ªêŒAø¶. ªð¼GÁõùƒèO¡ Þò‚°ù˜èœ ñŸÁ‹ å¶‚° GFJù˜ èô£„ê£ó ñFŠHŸ° â¬î»‹
îò£KŠðF™¬ô. Üõ˜èÀ¬ìò 冴‡Eˆîù ïìõ®‚¬èèœ ðó‰î ñ‚蜪ŠH¡ ÞöŠH™î£¡
ªêò™ð´ˆîŠð´A¡øù; ð£¬îò i´èœ ܬìñ£ù‚ è¬óй‚èÀ‹ ܬîˆî£¡ 裆´A¡øù.
ܪñK‚è£ å¼ ñèˆî£ù êÍè, ÜóCò™ ªï¼‚讬ò âF˜ªè£‡´œ÷¶.
GFò G¬ô¬ñ ªð¼Aò º¬øJ™ àÁFòŸøî£è àœ÷¶; I™Lò¡ èí‚è£ù ñ‚èœ î‹ õ¼ñ£ùˆFŸ°œ
õ£ö «ð£ó£®‚ªè£‡®¼‚Aø£˜èœ. ¹w G˜õ£è‹ å¼ ê†ì M«ó£î «ð£¬óˆ ªî£ì˜õF½‹,
Ü®Šð¬ì üùï£òè àK¬ñèœ eî£ù º¬øò£ù °î™è÷£½‹ àŸø º¬øJ™ ÞNõ£èŠ ðó‰î º¬øJ™
è¼îŠð´Aø¶. å¼ «ð£hv Üóꣃ般î ܬñŠðîŸè£ù ê£óˆ¬î Þ¶ ܬñˆ¶‚ ªè£‡®¼‚Aø¶;
Ü«î «ïóˆF™ CˆFóõ¬îèœ ñŸÁ‹ ¶wHó«ò£èƒè¬÷ àôªèƒA½‹ Þ¼‚°‹ "ðòƒèóõ£Fèœ âù„
ꉫîA‚èŠð´ðõ˜èœ" e¶ ðò¡ð´ˆ¶Aø¶.
òˆîˆ¬î HóFðL‚è «õ‡´‹ â¡ðîŸè£è îƒèœ õ£›‚¬è¬ò
ܘŠðE‚°‹ ܬùõ¼‹ üùï£òè‚ è†C ñŸÁ‹ ܪñK‚è î£ó£÷õ£î‹ ÝAòõŸP¡ Fõ£™î¡¬ñ ðŸP»‹
î‚è à혬õ ÜFèKˆî õ¬èJ™ ªè£œ÷ «õ‡´‹. F¬óŠðìˆ îò£KŠð£÷˜èœ ðô˜, ÞŠªð£¿¶
F¬óŠðì‹ ñŸÁ‹ ªî£¬ô‚裆C ⿈î£÷˜èÀì¡ «ñ£î¬ô‚ ªè£‡®¼Šðõ˜èœ üùï£òè‚ è†C‚°
ªð¼‹ GFòƒè¬÷‚ ªè£´ˆ¶œ÷ù˜. Þ¼ º‚Aò è†CèÀ‹ ÝŠè£Qv ñŸÁ‹ ßó£‚A™ ïì‚°‹
«ð£¼‚° à쉬îò£°‹; ÞŠªð£¿¶ ܬõ ßó£Â‚° âFó£ù ñŸªø£¼ «ðóN¾ îó‚îò «ð£¬ó
ïìˆî ¬ì Þ†´„ ªê™½A¡øù. à¬ö‚°‹ ñ‚èœ îƒèœ ÜóCò™ ²ò£bùˆ¬î Hóèìù‹ ªêŒ¶,
Þ‰î ªð¼õEè ñŸÁ‹ Üì‚°º¬ø‚ è†CèO™ Þ¼‰¶ îƒè¬÷ M´Mˆ¶‚ ªè£œ÷ «õ‡´‹.
F¬óŠðì ñŸÁ‹ ªî£¬ô‚裆C‚ è¬ôë˜èœ Þ‰î òˆîƒè¬÷
âF˜ªè£œõ èì¬ñŠð†®¼Šð˜.
«ê£êLê Þò‚èˆF¡ ¹ˆ¶J˜Š¹ ºŸÁº¿î£è Þ¡Pò¬ñò£î‹. Þì¶ê£K
º¡«ù£‚°èœ ðô ⿈î£÷˜è¬÷, Þò‚°ù˜è¬÷, ï®è˜è¬÷ ܪñK‚èˆ F¬óŠðìˆ ªî£NL™ 1930,
1940 èO™ ªðK¶‹ á‚°Mˆîù; Ü‚è£ô‚è†ì‹î£¡ ªý£L׆ F¬óŠðì îò£KŠH¡ ªð£Ÿè£ô‹ â¡Á
è¼îŠð´Aø¶. èí‚Aôìƒè£ ⿈î£÷˜èœ îƒèœ ð¬ìй‚è¬÷ ªð¼‹ êÍèŠ Hó„C¬ùè÷£ù ð£Cê‹,
«ð£¼‚° âFó£ù «ð£ó£†ìƒèœ, ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆF¡ «ð£ó£†ìƒèœ, ºîô£Oˆ¶õˆFŸ° âF˜Š¹
â¡ø õ¬èJ™ 𣘈îù˜. ñ‚裘ˆFò è‹ÎQê ÅQò «õ†¬ìèœ «ðóN¾ îó‚îò °î¬ô F¬óŠðìˆ
îò£KŠH½‹ ܪñK‚è õ£›M¡ 嚪õ£¼ ÃÁ𣆮½‹ ªè£‡ì¶.
F¬óŠðì, ªî£¬ô‚裆C îò£KŠð£÷˜èÀì¡ å¼ «ð£ó£†ìˆ¬î ªð£ÁŠªð´‚¬èJ™,
⿈î£÷˜èœ ªð£¿¶«ð£‚° ªî£N™ 冴ªñ£ˆîˆF¡ âF˜è£ôˆ¬î â‡EŠð£˜‚è «õ‡®ò¶ ÜõCòñ£ùî£è
Þ¼‚Aø¶. ªð¼Aò º¬øJ™ F¬óŠðì, ªî£¬ô‚裆C è¬ôë˜èO¡ «î¬õèœ ñŸÁ‹ ñ‚èO¡ èô£„ê£ó,
ÜóCò™ ïô¡èœ ÝAò¬õ, H™Lòù˜èO¡ CÁ °¿ å¡Pù£™ ªð£¿¶ «ð£‚° ñŸÁ‹ ªêŒFèœ e¶ ªêòŸð´ˆîŠð´‹
ãè«ð£è î¬ì¬ò âF˜ð£ó£¶ ê‰F‚A¡øù.
Þˆî¬èò ñèˆî£ù ªð£¿¶ «ð£‚°, ªêŒF áìèŠ ªð¼GÁõùƒèœ
ÞŠªð£¿¶ ªõOŠð¬ìò£è ÜõŸ¬ø îƒèÀ¬ìò ªê£‰î ïô‚è£è ªêò™ð´ˆF‚ ªè£‡®¼Šðõ˜èÀ¬ìò
膴Šð£†®™ Þ¼‰¶ ÜèŸøŠð†´, à‡¬ñò£ù ªð£¶Š ðEò£è, ñ‚èÀ¬ìò ïô¡èÀ‚° ܘŠðEˆ¶œ÷
Mîñ£è ñ£ŸøŠðì «õ‡´‹. Þ‰î Gð‰î¬ù å¡Á à‡¬ñJ«ôò ð¬ìŠð£Ÿø™ ªêNŠð
ðò¬ìò¶.
âƒè÷¶ è‡«í£†ìˆF™, ªð£¶õ£è ⿈î£÷˜èÀ‹ F¬óŠðì‚
è¬ôë˜èÀ‹, ð£¬îò «ð£ó£†ìˆ¬î ޡ‹ ðó‰î êÍè ñŸÁ‹ ÜóCò™ Åö¬ñM™ è†ì£ò‹
è£íˆ ªî£ìƒè «õ‡´‹.