|
WSWS :Tamil
:
ªêŒFèœ
ÝŒ¾èœ
:
ÝCò£
:
Þ‰Fò£
Indian Supreme Court outlaws Tamil Nadu political
protest
Þ‰Fò à„êcFñ¡ø‹ îI›ï£†´ ÜóCò™ «ð£ó£†ìˆ¬î î¬ì ªêŒAø¶
By Kranti Kumara
4 October 2007
Use this
version to print | Send this link by
email |
Email the
author
«ð£ó£´õîŸè£ù üùï£òè àK¬ñ¬ò ÜõñF‚°‹ õ¬èJ™, Ü‚«ì£ð˜ 1-‹
«îF, Þ‰Fò£M¡ îI›ï£´ ñ£GôˆF™ ÝÀƒè†C ÆìE ÜPMˆF¼‰î ð‰ˆ (ªð£¶ «õ¬ôGÁˆî‹)
ÜóCò™ ܬñŠHŸ° ºóí£ùªîù èì‰î ë£Jø¡Á (30.09.2007) Þ‰Fò à„êcFñ¡ø‹ b˜ŠðOˆî¶.
H¡ù˜, Fºè î¬ô¬ñJô£ù ÆìE àìù®ò£è «õ¬ô GÁˆîˆ¬î ¬èM´ñ£Á‹, Ü¡ø£ì ªêò™ð£´èœ
î¬ì Þ™ô£ñ™ ªêò™ð´õ¬î àÁFŠð´ˆ¶õ Üó² â‰Fóˆ¬î ðò¡ð´ˆî¾‹ ܶ àˆîóM†ì¶.
îI›ï£´ ê†ìñ¡øˆF™ àœ÷ àˆF«ò£è̘õ âF˜è†Cò£ù ÜÞÜFºè Ü«î
ï£O™ ÜOˆî æ˜ àìù® ñÂM¡ Ü®Šð¬ìJ™ cFñ¡ø‹ Üî¡ b˜Š¬ð õöƒAò¶. Þ‰î «ð£ó£†ì‹
ªî£N™è¬÷ ð£F‚°‹ â¡ð¶ì¡, ðóõô£ù õ¡º¬ø‚°‹ õNõ°‚°‹ â¡ð Þ¬î î¬ì ªêŒ»ñ£Á,
Fºè -M¡ âF˜è†Cò£ù ÜÞÜFºè cFñ¡øˆFì‹ «è£Kò¶.
º¡ùî£è ÜÞÜFºè-M¡ Þ«î«ð£¡ø ñ¬õ îI›ï£´ àò˜ cFñ¡ø‹ Gó£èKˆF¼‰î¶.
Þ‰î «õ¬ô GÁˆî‹ ê†ìM«ó£îñ£ù¶ â¡ø Üî¡ b˜ŠH™, «õ¬ôGÁˆîƒèœ
ÜóCò™ ܬñŠHŸ° ºóí£ù¬õ ñŸÁ‹ ê†ìM«ó£îñ£ù¬õ âù 1997-‹ ݇´ àˆF«ò£è̘õñ£è ÜPM‚èŠð†ì
«èó÷ àò˜ cFñ¡øˆF¡ å¼ b˜Š¬ð ÝîKˆ¶ Þ¼‰î, 1998-‹ ݇®¡ å¼ º®¬õ à„êcFñ¡ø‹ °PŠH†´
裆®ò¶. õ¡º¬øèœ ñŸÁ‹ Ü„²Áˆî™è÷£™ Þ¶«ð£¡ø «ð£ó£†ìƒèœ ï¬ìº¬øŠð´ˆîŠð´A¡øù
âù‚ ÃP, Üî¡ b˜Š¬ð «èó÷ cFñ¡ø‹ Gò£òŠð´ˆF Þ¼‰î¶.
è¬ìèœ, ªî£NŸê£¬ôèœ, ðœOèœ ñŸÁ‹ ªð£¶ñ‚èœ «ð£‚°õóˆ¶
à†ðì ªð£¶õ£ù FùêK ªî£N™èO¡ èîõ¬ìŠ¹è¬÷ à†ªè£‡®¼‚°‹ Þ‰î ð‰ˆ â¡ð¶ Þ‰Fò
ÜóCò™ «ð£ó£†ì º¬øJ¡ å¼ Üƒèñ£è Þ¼‚Aø¶. ð‰ˆèœ HK†®w ݆C‚° âFó£ù «ð£ó£†ìˆF™
ðò¡ð´ˆîŠð†ìù, ²î‰FóˆFŸ° H‰¬îò Þ‰Fò£M™ ªî£Nô£÷ õ˜‚èƒè÷£½‹ ñŸÁ‹ «ð£L
è‹ÎQv† è†Cèœ ñŸÁ‹ õô¶ê£K è†Cèœ ñŸÁ‹ °¿‚è÷£™ Þ¬õ æ˜ ÜóCò™ Ý»îñ£è
ðò¡ð´ˆîŠð´A¡øù.
Þ‰Fò ªð¼ºîô£OèÀ‚° Cù͆´‹ õ¬èJ½‹ ALΆ´‹ õ¬èJ½‹,
Þ‰Fò£M¡ ä.º. (ä‚Aò ºŸ«ð£‚°) ÆìE ÜóꣃèˆF¡ ïiù î£ó£‡¬ñ êÍè ªð£¼÷£î£ó
ªè£œ¬èè¬÷ âF˜‚è, vó£LQê î¬ô¬ñJô£ù Þì¶ê£K ñŸÁ‹ Üî¡ ªî£NŸêƒè Æì£Oèœ
ÜšõŠ«ð£¶ F¼‹ðˆF¼‹ð å¼ï£œ ð‰ˆè¬÷ ïìˆF õ¼A¡øù˜, Ü«î«õ¬÷J™, Þ‰Fò
ð£ó£Àñ¡øˆF™ ä‚Aò ºŸ«ð£‚° ÆìE‚° ªî£ì˜‰¶‹ º‡´ªè£´ˆ¶ õ¼A¡øù˜
Þ¶«ð£¡ø «ð£ó£†ìƒèÀ‚° âFó£è è´¬ñò£ù G¬ô¬ò â´‚°‹ð®
cFñ¡øƒè¬÷ ªð¼GÁõù áìèƒèœ õL»ÁˆF õ¼‹ G¬ôJ™, èì‰î ë£JŸÁAö¬ñ ÜO‚èŠð†ì
b˜Šð£ù¶, æ˜ Ýó‹ð ïìõ®‚¬è ñ†´«ñ â¡ð¬î GÏH‚°‹.
Fƒè†Aö¬ñ‚° º‰¬îò ï£÷£ù õ£óJÁF ï£O™ ÜO‚èŠð´‹ ñ‚èœ
eî£ù Mê£ó¬í õö‚èñ£ùî£è Þ¼ŠH‹, Þ‰Fò£M¡ IèŠ ªðKò cFñ¡ø‹, ÜÞÜFºè cFñ¡øˆ¬î
ܵAò å¼Cô ñE «ïóƒèO«ô«ò å¼ CøŠ¹ Mê£ó¬í‚° ãŸð£´ ªêŒî¶.
"cFñ¡øˆF¡ 1998-‹ ݇´ b˜Š¹ Þ¼‚°‹ õ¬ó, º¿¬ñò£è î¬ì
ªêŒòŠð†´œ÷ ð‰ˆFŸ° cƒèœ ܬöŠ¹ M´‚è º®ò£¶. àƒèO¡ õL¬ñ ñŸÁ‹ Þ¬øò£‡¬ñ¬ò
ªõO裆ì, ܬùˆ¬î»‹ GÁˆ¶õ«î àƒèO¡ «ï£‚èñ£è àœ÷¶. Þ¬î ï£ƒèœ êAˆ¶‚ ªè£œ÷
º®ò£¶. ªð£¶ñ‚èœ àK¬ñ â¡ð¶ îQŠð†ì è†C àK¬ñ¬ò Mì ªðKò‹." âù à„êcFñ¡ø‹
Üî¡ b˜ŠH™ ºöƒAò¶.
Þ¼ŠH‹, Fºè ñŸÁ‹ Üî¡ Ã†ìE è†Cèœ -裃Aóv è†C, Þ‰Fò
è‹ÎQv† è†C, Þ‰Fò è‹ÎQv† è†C (ñ£˜‚Cv†) ñŸÁ‹ ð£ñè- ð‰ˆFŸ° ܬöŠ¹ M´ˆîù.
Þîù£™ ªð£¶ñ‚èÀ‚è£ù «ð£‚°õóˆ¶, ¶¬øºèƒèœ ñŸÁ‹ ªð¼‹ð£¡¬ñò£ù è¬ìèœ Fƒè†Aö¬ñ
ÍìŠð†ìù.
cFñ¡ø b˜Š¬ð Fºè ñF‚è îõPM†ì¬ñ‚° ïìõ®‚¬è â´‚è‚«è£K
Fƒè†Aö¬ñ e‡´‹ å¼ Mê£ó¬í‚° ÜÞÜFºè à„êcFñ¡øˆ¬î ܵAò«ð£¶, "üù£FðF ݆C¬ò"
ï¬ìº¬øŠð´ˆî ¬ñò Üó¬ê õL»ÁˆF å¼ b˜Š¹ ÜO‚èŠð´‹ âù cFðFèO™ å¼õ˜, Fºè
î¬ô¬ñ‚° °PŠH†ì¶ì¡, Üî¡ Ã†ìEè¬÷»‹ ÜõñFŠ¹ì¡ â„êKˆî£˜. (Þ‰Fò ÜóCò™ ܬñŠ¹
ê†ìŠð®, ê†ì 心° Y˜ªè´‹ «ð£¶ ¬ñò Üóê£ƒè‹ å¼ ñ£Gô Üóꣃ般î c‚èô£‹.)
«ð£ó£†ìˆFŸ° î¬ì MFˆî cFñ¡øˆF¡ ݬí eøŠð†®¼Šðî£è ÃPò
ÜFºè õö‚èPëK¡ õ£îˆFŸ° ðFôOˆî cFðF d.â¡. Üè˜õ£™, "cƒèœ ÃÁõ¶ à‡¬ñò£è
Þ¼‰î£™, ܃° ñ£GôˆF¡ ªñ£ˆî Üó² Þò‰Fóº‹ ºìƒA Þ¼‚Aø¶ â¡Á ªð£¼œ. ÞîŸè£è
îI›ï£†®™ Fºè Üóꣃ般î c‚°õ üù£FðF‚° ï£ƒèœ ðK‰¶¬óŠ«ð£‹." âù‚ ÃPù£˜.
cFðF Üè˜õ£L¡ °PŠ¹¬óèO™ âšMî ê†ì º¬øèÀ‹ Þ™¬ô. Ýù£™
ð‰ˆè¬÷ åNˆ¶ 膴õ‹, ÜF¼ŠF¬ò ªõOŠð´ˆ¶‹ àK¬ñ ñŸÁ‹ ÜóCò™ âF˜Š¹‚èœ,
A÷˜„Cèœ ê£˜‰î àK¬ñè¬÷ è´¬ñò£Œ c‚°õñ£ù cFñ¡øˆF¡ àÁFŠð£†¬ì ܬõ ªîOõ£è
ªõOŠð´ˆ¶A¡øù.
«ê¶ 꺈Fó‹ F†ì‹ eî£ù 輈¶ ºó‡ð£´
ªêŠì‹ð˜ ñ£î ñˆFJ™ ä‚Aò ºŸ«ð£‚° ÆìEò£™ GÁˆF ¬õ‚èŠð†ì,
Þ‰Fò£ ñŸÁ‹ Þôƒ¬è‚° Þ¬ìJô£ù èì™ â™¬ôJ™ 裙õ£Œ ªõ†´‹ F†ìñ£ù «ê¶êºˆFó
F†ìˆ¬î e‡´‹ ªî£ìó„ªêŒò, ä.º. ÆìE‚° ªï¼‚è® ªè£´‚°‹ õ¬èJ™ Ü‚«ì£ð˜ 1-‹ «îF
Fºè ñŸÁ‹ Üî¡ Ã†ìE è†Cèœ ð‰ˆFŸ° ܬöŠ¹M´ˆîù.
Þ‰¶ «ñô£F‚è ê‚Fò£ù ð£óbò üùî£ è†CJ¡ (H«üH) ªï¼‚è®ò£™
ä.º. ÆìEJ™ àœ÷ º‚Aò è†Cò£ù 裃Aóv è†C ÞÁ‚A õ¬÷‚èŠð†ì, îŸè£Lèñ£è ܉î
F†ìˆ¬î 裃Aóv GÁˆF ¬õˆî¬î ªî£ì˜‰¶ ä‚Aò ºŸ«ð£‚° ÆìEJ™ ðƒ° õAˆî Fºè Þ¬ì«ò
ðî†ìƒè¬÷ à¼õ£‚A Þ¼‰î¶. Þ‰î F†ì‹ Þô£ðèóñ£ù åŠð‰îƒè¬÷ ÜO‚°‹ â¡ð¶ì¡ ñ£GôˆF™
ºîh†¬ì ߘ‚°‹ âù Fºè ñŸÁ‹ ܶ HóFGFˆ¶õŠð´ˆ¶‹ îI› Hó£‰Fò ºîô£Oˆ¶õ ïô¡èœ
A¡øù ñŸÁ‹ Ü‚«ì£ð˜ 1-‹ «îF ð‰ˆ Íô‹, Üõ˜èO¡ 裃Aóv ÆìE‚° ªï¼‚è®
ªè£´ˆ¶, F†ìˆ¬î ªî£ìƒ°îŸ° ݬíJì Ü¿ˆî‹ ªè£´‚°‹ âù¾‹ ï‹Hù.
2002-‹ ݇´, ð£óbò üùî£ è†C î¬ô¬ñJô£ù «îCò üùï£òè ÆìE
Üóê£ƒè‹ Þ‰î F†ìˆFŸ° ÜÂñF õöƒA Þ¼‰î «ð£F½‹, 裙õ£Œ ªõ†´õîŸè£ù ÞˆF†ìˆFŸ°
âF˜Š¹ ªîKMˆ¶ èì‰î Cô ñ£îƒè÷£è H«üH å¼ ªð£Œò£ù Hó„ê£óˆ¬î ªêŒ¶ õ¼Aø¶.
Þ‰Fò£M™ Þ¼‰¶ Þôƒ¬è èìŸè¬ó õ¬ó 臵‚° ªîK‰¶ Þ¼‚°‹, ÞòŸ¬èò£è à¼õ£ù ñí™
F†´‚èœ ñŸÁ‹ ²‡í£‹¹ ð´¬èèÀ‚° å¼ Þ†´‚è†ìŠð†ì Þ‰¶ ñî ªðòó£ù "ó£‹ «ê¶¬õ"
(Þ‰¶ èì¾÷£ù ó£ñK¡ ð£ô‹) Þ‰î «êÁõ£¼‹ ðE ï£êŠð´ˆFM´‹ âù H«üH ñŸÁ‹ Üî¡ Þ‰¶
ªõP Æì£Oèœ ÃP õ¼A¡øù.
Þ‰î ÞòŸ¬èò£ù ¹MJò™ à¼õ£‚èñ£ù¶, Cø‰î Þ‰Fò ÞFè£êñ£ù
Þó£ñ£òíˆF™ °PŠHìŠð†´œ÷ 10,000 ݇´èœ ðö¬ñò£ù ¹ó£í ð£ôñ£°‹ âù å¼ ¶‡´ M…ë£ù
Ýî£óº‹ Þ™ô£ñ™, õô¶ê£K Þ‰¶ ܬñŠ¹èœ «õ®‚¬èò£ù «è£K‚¬è¬ò õL»Áˆ¶A¡øù.
Þ‰î ¹ó£í‚ è¬îJ¡ð® - ñŸÁ‹ Hø ªð£¼œM÷‚èƒèO¡ Ü®Šð¬ìJ½‹ -
Þó£ñQ¡ ñ¬ùM Y¬î¬ò èìˆF„ ªê¡ø Þó£õí¬ù «î® ªê™½‹ Þó£ñ‚° àîõ, å¼ °óƒ°èO¡
ð¬ì Þ‰Fò£M¡ ªîŸ° èìŸè¬óJ™ Þ¼‰¶ Þôƒ¬è‚° å¼ ð£ôˆ¬î 膮ò¶. Þîù£™ Þ‰î ¹MJò™
à¼õ£‚èñ£ù¶, Þ‰Fò£M¡ "Þ‰¶ ñóHòˆF¡" å¼ º‚Aò ð°Fò£°‹ âù H«üH ñŸÁ‹ Üî¡ Þ‰¶
«ñô£F‚è ê‚FèO¡ ÆìE «è£¼Aø¶.
å¼ HŸ«ð£‚è£ù, ªï¼‚è® G¬ø‰¶œ÷ è†CJ™ Þ¼‚°‹ Þˆî¬èò
ÜPªõ£O âF˜Š¹ º†ì£œîù‹, Þ‰Fò£M™ ºîô£Oˆ¶õ õ˜‚è ÜóCòL¡ YóN‰î G¬ô ðŸP G¬øò‚
ÃÁ‹ å¼ º‚Aò ÜóCò™õ£îˆFŸè£ù ªð£¶ˆ«î£Ÿøƒè¬÷ ܬñ‚A¡ø¶.
«ê¶êºˆFó F†ìˆF¡ ÜPM‚èŠð†ì «ï£‚è‹ â¡ùªõ¡ø£™, Þôƒ¬è
ñŸÁ‹ ªî¡Þ‰Fò£¬õ HK‚°‹ ÝöñŸø èì¬ô «êÁõ£K, ÜF™ å¼ õEè èŠð™ «ð£‚°õóˆ¶ õN¬ò
à¼õ£‚°õ¶ . Þ¶ Þ‰Fò£M¡ Aö‚A™ Þ¼‰¶ «ñŸ° èìŸè¬óè¬÷ èì‚°‹ «ð£¶, õƒè£÷
MK°ì£M™ Þ¼‰¶ ñ¡ù£˜ õ¬÷°ì£ ñŸÁ‹ H¡ Ü«óHò è콂° «ð£°‹«ð£¶ °PŠH†ì Ü÷MŸ°
èŠð™ ðòíˆ Éóˆ¬î °¬ø‚°‹. âšõ£ø£J‹, àôè ÜóƒA™ Þ‰Fò «ñŸî†ì£™ Ü®‚è®
ÜPM‚èŠð´‹ ÜFè£ó̘õ ðè†ì£ù ݬêèœ, Þó£µõ Ý«ô£ê¬ùèœ ÝAò¬õèœ Þ‰î F†ìˆ¬î
á‚èŠð´ˆ¶‹ º‚Aò è£óEè÷£è Þ¼ŠðF™ âšMî ꉫî躋 Þ™¬ô.
H«üH -J¡ âF˜Š¹èœ HŸ«ð£‚° Ü¿èô£è£A Þ¼‚°‹ «õ¬÷J™,
èì™õ£› àJKùƒè¬÷»‹ ñŸÁ‹ Þ‰Fò£, Þôƒ¬è èìŸè¬ó ð°FèO™ õ£¿‹ °®ò£ùõ˜è¬÷»‹ ñŸÁ‹
eùõ˜è¬÷»‹ ð£F‚°‹ õ¬èJ™, «ê¶êºˆFó F†ì‹ àJKùƒèœ e¶ c‡ì è£ô ð£FŠ¬ð ãŸð´ˆ¶‹
꣈Fò‚ÃÁ Þ¼‚Aø¶. «ñ½‹, Cô ÝŒ¾èO¡ Ü®Šð¬ìJ™, ܶ ²ù£I °î™è¬÷ ñŸÁ‹ ÜõŸP¡
Ü예F¬ò ÜFèK‚辋 ªêŒòô£‹.
üùï£òè àK¬ñèO¡ e¶ à„êcFñ¡øˆF¡ °î™
°ö‰¬î ªî£Nô£÷˜èœ ñŸÁ‹ Ü®¬ñ ªî£Nô£÷˜èœ ñŸÁ‹ Üõ˜èœ eî£ù
CˆFóõ¬îèœ, ªè£¬ôèœ ñŸÁ‹ Þ‰Fò ð£¶è£Š¹ ð¬ìJ¡ -°PŠð£è ®¡ õìAö‚° ñŸÁ‹
è£weK™- Hø 冴ªñ£ˆî ñQî àK¬ñ õ¡º¬øèÀ‚° âFó£è âšMî è´¬ñò£ù ïìõ®‚¬è»‹ â´‚è
º®ò£î Üî¡ «î£™Mò£™, Fƒè†Aö¬ñ ð‰ˆFŸ° âFó£è à„êcFñ¡ø‹ ÜOˆî b˜Š¹, üùï£òè
àK¬ñ eî£ù Üî¡ ð£ê£ƒ° å¼ ðè†ì£ù ªõOˆ«î£Ÿøñ£°‹.
ë£Jø¡Á ªõOò£ù cFñ¡ø b˜Š¹ ñŸÁ‹ Üî¬ù ªî£ì˜‰¶ üù£FðF ݆C
ܺô£‚èŠð´‹ â¡ø Ü„²Áˆî™ ÝAò¬õ Íô‹ Üî¡ üùï£òèˆFŸ° âFó£ù àˆîó¬õ
ï¬ìº¬øŠð´ˆ¶õ¶ â¡ð¶ ªî£Nô£÷˜èœ ñŸÁ‹ üùï£òè àK¬ñèÀ‚° âFó£è å¼ ê†ìˆ °î¬ô
à¼õ£‚°õF¡ ð°F«òò£°‹. Þ‰Fò ÝÀ‹ õ˜‚èˆF¡ ïiù î£ó£‡¬ñ ªêòŸð†®ò½‚° ªð¼ñ÷Mô£ù
ñ‚èœ âF˜Š¹ Þ¼‚°‹ G¬ôJ™, Üî¡ M¬÷õ£è èîõ¬ìŠ¹‚èœ ñŸÁ‹ ݬô Íì™èœ eî£ù î¬ìè¬÷
ÜèŸÁõ¶ «ð£¡ø º‚Aò Y˜F¼ˆîƒè¬÷ Üóꣃèƒèœ ªêŒòº®ò£ñ™ Þ¼‚A¡øù â¡ð,
àK¬ñò£÷˜èO¡ ñŸÁ‹ G˜õ£èˆF¡ ÜFè£óƒè¬÷ õL¬ñò£‚°‹, Üó² ªè£œ¬è¬ò âF˜‚°‹ ñŸÁ‹
ñÁ‚°‹ àK¬ñè¬÷ ªõ†®‚ °¬ø‚°‹ ªî£ìó£ù b˜Šð‚è¬÷ Þ‰cFñ¡ø‹ ÜOˆF¼‚Aø¶.
2003-‹ ݇®™, îI›ï£†®¡ ÜŠ«ð£¬îò ÜÞÜFºè Üóꣃèˆî£™
ªêŒòŠð†ì «õ¬ôGÁˆîˆ¬î î´‚°‹ Hó„ê£óˆ¬î àÁFŠð´ˆF, ªð£¶ˆ¶¬ø GÁõù áNò˜èÀ‚°
«õ¬ôGÁˆî‹ ªêŒò ÜóCò™ ÜFè£ó‹ A¬ìò£¶ âù à„êcFñ¡ø‹ ªîKMˆî¶. ªð£¶ˆ¶¬ø áNò˜èœ
ªð£¶ñ‚èÀ‚° èì¬ñ ªêŒò «õ‡´‹ â¡ð ªð£¶ˆ¶¬ø ªî£Nô£÷˜èÀ‚° «õ¬ôGÁˆî‹ ªêŒò
àK¬ñ Þ™¬ô âù‚ ÃP Üî¡ ÜFè£óŠÌ˜õ ÜPMŠ¬ð cFñ¡ø‹ Gò£òŠð´ˆFò¶. «ñ½‹ îQò£˜ ¶¬ø
ªî£Nô£÷˜èÀ‚°‹ «õ¬ôGÁˆî‹ ªêŒõîŸè£ù àœ÷£˜‰î ÜóCò™ àK¬ñ A¬ìò£¶ âù¾‹ ܶ
ÜP¾ÁˆFò¶.
Þ‰î b˜ŠH¡ Íô‹, Þ‰Fò£M¡ àœï£†´ ñŸÁ‹ ê˜õ«îê ÍôîùˆFŸ°
ÜõŸP¡ ꣘H™ ªî£Nô£÷˜èO¡ âF˜Š¹è¬÷ ﲂ°õF™ Þ‰Fò£M¡ à„ê cFñ¡ø‹ õ½‚è†ì£òñ£è
ß´ð´‹ â¡Á êI‚¬è 裆®ò¶.
«ñ½‹, ñÁŠ¹K¬ñ «ð„² ²î‰Fó‹ e¶‹ °î™ ªî£´‚°‹ å¼
ªî£ì˜„Cò£ù b˜Š¹è¬÷ Þ‰î cFñ¡ø‹ ÜOˆF¼‚Aø¶.
2002-‹ ݇´ ñ£˜„C™, ÝJó‚èí‚è£ù ñ‚èO¡ õ£›‚¬è¬ò ñ£Ÿø‚
îò c˜I¡ F†ìˆFŸ° cFñ¡ø‹ åŠ¹î™ ÜOˆî¬î Mñ˜CˆîŸè£è, ¹‚è˜ ðK² ªõ¡ø ⿈î£÷¼‹
ñŸÁ‹ ÜóCò™ ïìõ®‚¬èò£÷¼ñ£ù ܼ‰îF ó£¬ò cFñ¡ø ÜõñFŠ¹ õö‚A™ C¬ø ÜŠHò¬î»‹ ܶ
°PŠH†ì¶.
2006-™, Hªó…² Mñ£ù‰î£ƒA‚ èŠð™ Aª÷ªñ¡«ê£
(Clemenceau)
ä HKˆªî´ˆî™ ªî£ì˜ð£ù ܬùˆ¶ ªð£¶ Mõ£îˆFŸ°‹ î¬ì MFˆ¶ Þ‰î à„êcFñ¡ø‹ å¼ è´¬ñò£ù
àˆîó¬õ HøŠHˆî¶. æ˜ Þ‰Fò ¶¬øºèˆF™ HKˆªî´‚è F†ìIìŠð†®¼‰î Aª÷ªñ¡«ê£, Iî‚°‹
 Üð£ò‹, ¶¬øºè ªî£Nô£÷˜èO¡ ïô¡èÀ‚°‹ ñŸÁ‹ ²ŸÁ„Åö½‚°‹ àìù® Ü„²Áˆî¬ô ãŸð´ˆ¶‹
âù ²ŸÁÅö™ °¿‚è÷£™ ªêŒòŠð†ì Hó„ê£ó‹ ñŸÁ‹ âF˜Š¹èO¡ Cô õ£óƒèÀ‚° H¡ù˜ Þ‰î àˆîó¾
HøŠH‚èŠð†ì¶. (𣘬õJ쾋: "Indian
Supreme Court imposes sweeping ban on public debate on toxic warship")
ªî£Nô£÷˜èO¡ àì™ïô‹ Ü™ô¶ ²ŸÁÅö™ ðŸP‚ èõ¬ôŠðì£ñ™, à„êcFñ¡øˆF¡
èõù‹ õ˜ˆîè GÁõùƒè¬÷ ð£¶è£ˆ¶ ªè£‡®¼‰î¶. ¶¬øºè ªî£Nô£÷˜èœ î‹ñ£™ ެ퉶 ªêŒòŠðìM¼‰î
Aª÷ªñ¡«ê£M¡ HKˆªî´ˆî½‚° âFó£ù âF˜Š¹è¬÷ î´‚°‹ «ï£‚A™ ܶ, Þ‰î Mõè£óˆF™ ñŸø
ܬùˆ¶ Mîñ£ù ªð£¶ Mõ£îƒè¬÷»‹ î¬ì ªêŒî¶.
îI›ï£´ ð‰ˆFŸ° î¬ì MFˆî à„êcFñ¡øˆF¡ î¬ì‚° Þ‰Fò£M¡ ªð¼GÁõù
áìè‹ ðó‰î Ü÷M™ ð£ó£†´ ªîKMˆF¼‰î¶.
U‰¶v ¬ì‹R¡ "²î‰FóˆFŸ° ♬ôèœ" â¡Á î¬ôŠH†ì
Ü‚«ì£ð˜ 2-‹ «îF î¬ôòƒè«ñ Þ ꣡ø£°‹. U‰¶v ¬ì‹R¡ "Mñ˜êùƒèœ
Mõ£F‚°‹" â¡ø 膴¬ó, ïñ¶ ÜóCò™ ܬñŠH™ «ð£ŸP 裈¶ ¬õ‚èŠð†ì ²î‰FóƒèÀ‚°
âFó£è à„ê cFñ¡ø‹ ªêò™ð´õî£è °PŠH´Aø¶. ñ‚èOì‹ Þ¼‰¶ âF˜Š¹‚èÀ‚è£ù ê†ìŠÌ˜õ
õNº¬øè¬÷ ܶ c‚A õ¼õî£è¾‹ Üõ˜èœ àí˜Aø£˜èœ. Ýù£™ ²ò «ê¬õ ªêŒ¶õ¼‹ ÜóCò™
è†CèO¡ Þ¶«ð£¡ø î‰Fóƒè÷£™ 60 ݇´èœ H¬í‚ ¬èFè÷£è Þ¼‰î H¡ù˜, 'ð‰ˆèœ' ð£¶
ªð¼ñ÷M™ å¼õ¬è ªî£™¬ô¬ò HóFGFˆ¶õŠð´ˆî õ‰¶œ÷ù. Ì«è£÷ñòñ£‚èŠð†ì Þš¾ôA™, îù¶
àœ÷£˜‰î ê‚F¬ò ñŸÁ‹ õ£‚°ÁF¬ò ÞŠªð£¿¶ ÜP‰î å¼ «îêˆFŸ°, å¼ ï£O¡ ÞöŠ¹ â¡ð¶
î£ù£Œ H¡«ù£‚A Ü®ªò´ˆ¶ ¬õˆî¬ô ܘˆîñ£Œ ªè£‡®¼‚°‹. |
