World Socialist Web Site

Click here to Download font



FùêK ªêŒFèœ, ÝŒ¾èœ ݃AôˆF™

¹Fò ªêŒFèœ

ªêŒFòè‹

è¬ô Þô‚Aò‹

õóô£Á

Ëôè‹

M…ë£ù‹

Mõ£îƒèœ

ªî£Nô£÷˜ «ð£ó£†ì‹

Þ‰Fò àðè‡ì‹

G¬ùõè‹

Ýõíƒèœ

WSWS ðŸPò¬õ

ICFI ðŸPò¬õ

Other Languages

Cƒè÷‹

«ü˜ñ¡

Hªó…²

Þˆî£L

ówò¡

vð£Qw

«ð£˜ˆ¶Ww

«ê˜«ð£ °«ó£Cò¡

¶¼‚A

Þ‰«î£«ïCò¡

 

ß-ªñJ™ ÜŠð

CøŠ¹ ªêŒFèœ
 

ßó£‚AŸ° âFó£ù «ð£¼‹ àôè «ñô£F‚èˆFŸè£ù ܪñK‚è º¡ªù´Š¹‹

ßó£‚AŸ° âFó£ù ܪñK‚èŠ «ð£¬ó âF˜!
ãè£FðˆFòˆFŸ° âFó£è ê˜õ«îê Þò‚èˆ¬î‚ è†® ⿊¹!

àôè «ê£êLê õ¬ôˆ î÷‹ îIjö
M´î¬ôŠ ¹Lèœ Ü¬ñŠH¡ ñóí Ü„²Áˆî½‚°
âFó£è Hó„ê£óˆ¬î º¡ªù´‚A¡ø¶

ì£Qò™ «ð˜O¡ ð´ªè£¬ô

ÖŸ ášP«ò˜ Þò‚èˆ¶ì¡ å¼ «ð£ó£†ì‹:
Hó£¡C™ ñˆFò õ£îˆF¡ ÜóCò™ °í£‹ê‹

ܪñK‚è Üóê£ƒè‹ ªêŠì‹ð˜ 11
°î™ ªî£ì˜ð£è â„êK‚¬è ªêŒòŠð†ìî£?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
WSWS :Tamil : ªêŒFèœ ÝŒ¾èœ : õì ܪñK‚è£

Join the International Students for Social Equality!
Statement by the International Students for Social Equality

êÍè êñˆ¶õˆFŸè£ù ê˜õ«îê ñ£íõ˜ ܬñŠH™ Þ¬í»ƒèœ!

êÍè êñˆ¶õˆFŸè£ù ê˜õ«îê ñ£íõ˜ °¿M¡ ÜP‚¬è

30 August 2007

Use this version to print | Send this link by email | Email the author

êÍè êñˆ¶õˆFŸè£ù ê˜õ«îê ñ£íõ˜ ܬñй (International Students for Social Equality-ISSE) - êñˆ¶õI¡¬ñ‚°‹, »ˆîˆFŸ° âFó£è å¼ «ð£ó£†ìˆ¬î ¬èJ™ â´‚è àôªèƒA½‹ àœ÷ ñ£íõ˜èÀ‚° ܬöй M´‚Aø¶. êÍè êñˆ¶õˆFŸè£ù ê˜õ«îê ñ£íõ˜ ܬñŠH™ Þ¬í»ƒèœ! ªî£Nô£÷˜èœ ñŸÁ‹ ñ£íõ Þ¬÷ë˜èÀ‚è£ù å¼ ê˜õ«îê «ê£êLê Þò‚般î 膮 ⿊¹ƒèœ!

àôè ÜóCò™ ñŸÁ‹ ªð£¼÷£î£ó ªï¼‚è®èœ Üê£î£óí Ü÷M™ bMóñ¬ì‰F¼‚°‹ G¬ôJ™, ܪñK‚è£ ñŸÁ‹ ã¬ùò èO™ àœ÷ ñ£íõ˜èœ Þ‹ñ£î‹ îƒèœ ðœOèÀ‚° F¼‹¹A¡øù˜.

ܪñK‚è£M™ ެ숫î˜î™ º®‰¶ æ˜ Ý‡´‚° H¡ù¼‹, ßó£‚A™ ï쉶 õ¼‹ »ˆî‹ ªî£ì˜‰¶ Þ¿ˆ¶‚ ªè£‡«ì ªê™Aø¶. Þ¬î º®¾‚° ªè£‡´ õó «õ‡´‹ â¡ø îñ¶ ݘõˆ¬î ܪñK‚è ñ‚èœ Ü‰î «î˜îL™ Iè ªîOõ£è ªõOŠð´ˆF Þ¼‰î£˜èœ. Ý‚AóIŠH¡ M¬÷õ£è ÝJó‚èí‚è£ù ßó£‚Aò˜èœ ãŸèù«õ ªè£™ôŠð†´ Þ¼Šð¶ì¡, Þô†ê‚èí‚è£ù ñ‚èœ ÜèFè÷£‚èŠð†´‹ Þ¼‚Aø£˜èœ. «ñ½‹, ²ñ£˜ 4,000-ˆFŸ°‹ «ñô£ù ܪñK‚è ð¬ìJù˜èœ ñŸÁ‹ Hø Æ´ ð¬ìJù˜èœ àJKö‰F¼‚Aø£˜èœ - Þ¬õò¬ùˆFŸ°‹ è£óí‹, õ÷I‚è, ñŸÁ‹ Í«ô£ð£ò gFò£è C‚èô£ù ð°Fò£è M÷ƒ°‹ ñˆFò Aö‚¬è, ܪñK‚è ÝÀ‹ «ñŸî†´ î¡ è†´Šð£†®¡ W› ªè£‡´õó b˜ñ£ù‹ ªêŒF¼Šð¶ .

ÞîŸA¬ìJ™, ¹Fò î¬ôf´èÀ‚°‹ F†ìIìŠð†´ õ¼Aø¶. ßó£‚Aò °î½‚° ÃøŠð†ì C´Í…Cˆîùñ£ù ªð£Œèœ Gó‹Hò Ü«î ð£E»‹ ñŸÁ‹ ݈Fó͆ì™èÀ‹, 𣶠ßó£¡ e¶‹ ÃøŠð†´ õ¼A¡øù. ßó£Â‚° âFó£ù Þó£µõ ïìõ®‚¬èò£ù¶, ܪñK‚è£ ñŸÁ‹ ówò£, Yù£ Ü™ô¶ Hø ä«ó£ŠHò ê‚FèÀ‚A¬ì«ò Iè„ ²ôðñ£è «ñ£î¬ô ɇ®M´‹. Þ¶ èŸð¬ù‚° â†ì£î å¼ ê˜õ«îê «ðóNõ£è ܬñ»‹. ¹wS¡ õ£˜ˆ¬îèO¡ð®, "Þ¼ŠðˆF«ò£ó£‹ ËŸø£‡®¡ «ð£˜èO™" ßó£‚ î£¡ ºî™ «ð£˜ â¡ðî£è ܬñ‰F¼‚Aø¶.

üùï£òè‚ è†CJ¡ âF˜Š¹ âù ÃøŠð´ð¬õ ܬùˆ¶‹, ðòùŸø õ£˜ˆ¬î M¬÷ò£†ì£è îƒè¬÷ 裆®‚ ªè£œõ‹ «ñô£è å¡Á‹ Þ™¬ô. 裃èóC™ ÜFè£óˆ¬î‚ Æì üùï£òè‚ è†C¬ò ݆C‚° ªè£‡´ õ‰î, 2006-‹ ݇´ «î˜îL¡ à‡¬ñò£ù M¬÷¾, «ð£˜ ªî£ì˜¬èJ«ô«ò ªð£¶ñ‚èO¡ 輈¶‚è¬÷ ÝŸø™ Þö‚脪êŒõ «ð£Fò è£ôˆ¬î ªðÁõî£èˆî£¡ Þ¼‰F¼‚Aø¶. üùï£òè è†CJù˜ ßó£‚ »ˆîˆFŸ° «î¬õò£ù GF ÜO‚è F¼‹ð¾‹ õ£‚èOˆ¶œ÷ù˜ ñŸÁ‹ ßó£Â‚° âFó£ù Þó£µõ ïìõ®‚¬èèÀ‚°‹ Üõ˜èœ ÝîóõOŠð˜.

Þó£µõ õ¬ó¾F†ìˆ¬î ÜPºèŠð´ˆ¶õîŸè£ù Ýòˆî ðEèœ M¬óõ£è ï쉶 õ¼A¡øù. ÞÁFJ™, i›„Cò¬ì‰¶ ªè£‡®¼‚°‹ Þó£µõ ð¬ìòEè¬÷ º‡´ ªè£´ˆ¶ GÁˆî¾‹ dóƒA bQò£è¾‹ ܪñK‚è Þ¬÷ë˜è¬÷ G˜ð‰îŠð´ˆF ðò¡ð´ˆî- å¼ õN¬ò 致H®‚è£î õ¬ó ܪñK‚è ÝÀ‹ «ñŸî†®¡ ãè£FðˆFò ÜHô£¬êè¬÷ G¬ø«õŸP ªè£œ÷ º®ò£¶.

õ÷˜‰¶ õ¼‹ ªð£¼÷£î£ó ªï¼‚è® ðô I™Lò¡ ñ‚èO¡ õ£›‚¬è¬ò Iè Ýöñ£è ð£Fˆ¶ õ¼Aø¶. Ü«îêñò‹ õƒAè¬÷»‹, ªð¼‹ ðí‚è£ó˜è¬÷»‹ e†ªì´‚è Üóꣃèƒèœ «ð£ó£® õ¼A¡øù. Ýù£™ ªð£¼÷£î£ó i›„Cò£™ ºî¡¬ñò£è èŠð†´ õ¼ðõ˜èÀ‚è£è â¶¾‹ ªêŒòŠð´õF™¬ô. °´‹ðƒèœ îƒèœ i´è¬÷ Þö‰¶ õ¼A¡øù; àò˜‰¶ õ¼‹ ܬìñ£ù ªî£¬èè÷£™ èì¡ b˜‚è õNòŸø G¬ô‚° Þõ˜èœ îœ÷Šð†´ õ¼Aø£˜èœ; ñ£íõ˜èœ àò˜‰¶ õ¼‹ è™M è†ìíƒè¬÷ ªê½ˆî º®ò£ñ™ FíP õ¼Aø£˜èœ. õ¼õ£Œ °¬ø‰¶ õ¼õî£è¾‹, êñˆ¶õI¡¬ñ ÜFèKˆ¶ õ¼õî£è¾‹ êeðˆFò ¹œOMðóƒèœ ªîKM‚A¡øù. I™Lò¡ èí‚è£ù ñ‚è¬÷ ðEJ™ Þ¼‰¶ É‚A âPò‚ îò ê˜õ«îê èì¡ ªï¼‚è® ñŸÁ‹ õ˜ˆîè ªï¼‚è®J¡ Üð£ò‹ I辋 òˆîñ£Aõ¼Aø¶.

êÍè êñˆ¶õI¡¬ñ ñŸÁ‹ êÍè M«ó£îŠ«ð£‚¬è ÜFèKˆ¶, Ü®Šð¬ì üùï£òè àK¬ñè¬÷«ò ܪñK‚è Üóê£ƒè‹ ÜNˆ¶M†®¼‚Aø¶. º¡ªù¡ÁI™ô£î Ü÷¾ à÷¾ F†ìƒèO¡ MKõ£‚èˆF½‹, üù£FðFJ¡ ñ£Ÿø º®ò£î ÜFè£óƒè¬÷ àÁFŠð´ˆî¾‹, ÜóCò™ 輈¶‚è¬÷ °Ÿøèóñ£ùî£è Ý‚°õ õ÷˜‰¶ õ¼‹ «ð£‚A½‹- ê˜õ£Fè£ó‹ ñŸÁ‹ 冴ªñ£ˆî Üì‚°º¬ø‚è£ù Ü®ˆî÷‹ ܪñK‚è£M™ ãŸèù«õ ܬñ‚èŠð†®¼‚A¡ø¶.

å¼ «ê£êLê º¡«ù£‚A¡ Ü®Šð¬ìJ™ ê˜õ«îê ªî£Nô£÷˜, ñ£íõ˜èœ ñŸÁ‹ Þ¬÷ë˜èO¡ ê˜õ«îê ä‚AòˆFŸè£ù ê¬÷ò£î «ð£ó£†ìˆF™ êÍè êñˆ¶õˆFŸè£ù ê˜õ«îê ñ£íõ˜ ܬñй, ù Ýî£óŠð´ˆF‚ ªè£œAø¶. ï£ƒèœ Ü¬ùˆ¶ Mîñ£ù «îCòªõP¬ò»‹ âF˜‚A«ø£‹. Þ¼ð ËŸø£‡®™, «ð£†®J´‹ «îCò Üó²èO¡ ñŸÁ‹ ÜõŸP¡ ÝÀ‹ «ñŸî†´‚èO¡ ïô¡è¬÷ ð£¶è£‚è ªî£ìƒèŠð†ì »ˆîˆF™ ËÁ I™Lò¡ èí‚è£ù ñ‚èœ ªè£™ôŠð†´ Þ¼‚A¡øù˜. Þ«î ð£E  𣶋 ªî£ì˜Aø¶.

â‰î ®¡ ÜóCò™ ܬñŠH¡, â‰î HK¾‹ »ˆîƒè¬÷ º®¾‚° ªè£‡´ õó «ð£õF™¬ô. Þ¡¬øò »ˆîƒèœ ñŸÁ‹ ÷ò Ü„²Áˆî™èœ ܬùˆ¶«ñ ñ‚èO¡ ²ò£bùñ£ù î¬ôf´è÷£™ ñ†´«ñ îM˜‚èŠðì º®»‹.

ðœOèœ Fø‚è Þ¼‚A¡ø «õ¬÷J™, 裋 ÜAôˆF¡ ܬùˆ¶ôè °¿¾ì¡ ÜóCò™ ä‚Aò‹ ªè£‡ì, «ê£êLê êñˆ¶õ è†CJ¡ ñ£íõ˜ ܬñŠð£ù êÍè êñˆ¶õˆFŸè£ù ê˜õ«îê ñ£íõ˜èœ ܬñй, ܪñK‚è£ ñŸÁ‹ àôA¡ ܬùˆ¶ èO™ Þ¼‚°‹ ñ£íõ˜èÀ‹ êÍè êñˆ¶õˆFŸè£ù ê˜õ«îê ñ£íõ˜ ܬñŠH™ Þ¬í»‹ð®»‹ ñŸÁ‹ îƒèœ ðœO ñŸÁ‹ è™ÖKèO™ Üî¡ A¬÷¬ò 膮ªò¿Š¹‹ð®»‹ «è†´‚ ªè£œAø¶.

See Also :

êÍè êñˆ¶õˆFŸè£ù ê˜õ«îê ñ£íõ˜ ܬñŠH™ «ê˜!
è™ÖKèO™ Ü™ô¶ àò˜ ð£ì꣬ôèO™ êÍè êñˆ¶õˆFŸè£ù ê˜õ«îê ñ£íõ˜ ܬñŠH¡ A¬÷è¬÷ 膮ªò¿Š¹!

ISSE/SEP «ð£¼‚° âFó£ù Üõêó‚ ÆìˆF™ ãŸèŠð†ì b˜ñ£ù‹
ßó£‚ Ý‚AóIЬð GÁˆ¶è! ßó£Â‚° âFó£ù «ð£˜ «õ‡ì£‹! «ð£¼‚° âFó£è å¼ ê˜õ«îê «ê£êLê Þò‚èˆFŸè£è!

ßó£‚A™ »ˆîˆFŸ° âFó£è ªî£Nô£÷˜è¬÷»‹ Þ¬÷ë˜è¬÷»‹ ܬùˆ¶ôè gFJ™ ÜEFó†´

õ£êè˜è«÷; àôè «ê£êLê õ¬ôˆî÷‹ (wsws) àƒèœ Mñ˜êùƒè¬÷ âF˜ð£˜‚Aø¶.
îò¾ ªêŒ¶
I¡ù…ê™ ÜŠð¾‹


Copyright 1998-2008
World Socialist Web Site
All rights reserved