ü¨¬ô 10‹ FèF ïì‰î å¼ ï£œ «õ¬ô GÁˆîˆF™ åŠd†ì÷M™
°¬ø‰î÷õ£ùõ˜è«÷ ðƒ°ðŸPò «ð£F½‹, Þôƒ¬è ªî£NŸêƒèƒèœ ñ£î‹ 5,000 Ïð£ ê‹ð÷ àò˜¾,
õ£›‚¬è„ ªêô¾ ªè£´Šðí¾, óJ™ ñŸÁ‹ ðv è†ìíƒèœ °¬øŠ¹ «ð£¡ø îñ¶ «è£K‚¬èèÀ‚°
Ýîó¾ «è£K «ñ½‹ ªî£NŸêƒè ïìõ®‚¬è¬÷ º¡ªù´‚è ܬöŠ¹ M´ˆ¶œ÷ù.
ÝvðˆFKèœ, óJ™«ê¬õ, Üóꣃè Ü„êè‹, Üóê£ƒè ªî£NŸê£¬ô,
Þôƒ¬è «ð£‚°õ󈶄 ê¬ð ñŸÁ‹ Þôƒ¬è I¡ê£ó ê¬ð, Ü«î «ð£™ ÝCKò˜èœ ñŸÁ‹ «î£†ìˆ
ªî£Nô£÷˜èœ à†ðì ðˆî£Jó‚èí‚è£ù Üóꣃè áNò˜èœ ü¨¬ô 10‹ FèF «õ¬ô GÁˆîˆF™ ðƒ°ðŸPù˜.
30 i‚°‹ ÜFèñ£è àò˜‰¶œ÷ ðíi‚èˆî£™ à¬ö‚°‹ ñ‚èO™ ðó‰î
ù˜ è´¬ñò£èŠ ð£F‚èŠð†´œ÷ G¬ôJ™ Þ‰î «õ¬ô GÁˆîˆF™ ðƒ°ðŸPòõ˜èO¡ â‡E‚¬è °¬øõ£è
Þ¼‰î¬ñ‚°‚ è£óí‹ Þ‰î‚ «è£K‚¬èè¬÷ ñ‚èœ ÝîK‚裬ñ Ü™ô. ñ£ø£è, èì‰î Þ¼
݇´è÷£è Üóꣃ舶‚° e‡´‹ e‡´‹ Ü®ðE‰î ªî£NŸêƒèƒèœ e¶ ðó‰î÷M™ Üõ˜èÀ‚°
ï‹H‚¬èfù‹ ãŸð†®¼Šð«î Þ‚ è£óíñ£°‹.
â‰îªõ£¼ ê‹ð÷ àò˜¾‹ îIjö M´î¬ôŠ ¹LèÀ‚° âFó£ù »ˆîˆ¬î
WöÁ‚°‹ âù Hóèìù‹ ªêŒî üù£FðF ñU‰î Þó£üð‚û, «õ¬ô GÁˆîˆFŸ° º¡ùî£è«õ ê‹ð÷‚
«è£K‚¬èè¬÷ ªñ£ˆîñ£è Gó£èKˆ¶M†ì£˜. "¹L ðòƒèóõ£FèÀ‚°" àî¾õîŸè£è«õ ªî£NŸêƒèƒèÀ‹
ªî£Nô£÷˜èÀ‹ «õ¬ô GÁˆîˆF™ ß´ð´õî£è Üõ˜ °Ÿø…꣆®ù£˜.
«õ¬ô GÁˆîˆF™ º¡G¡ø ñ‚èœ M´î¬ô º¡ùE‚° («ü.M.H.) ªê£‰îñ£ù
«îCò ªî£NŸêƒè ¬ñò‹ (â¡.®.Î.C.), Þó£üð‚ûM¡ ¹¶ŠH‚èŠð†ì Þùõ£î »ˆîˆ¬î ÝîK‚A¡ø¶.
»ˆîˆFŸ° º®¾è†´õ ñ£ø£è, â¡.®.Î.C. î¬ôõ˜èœ «õ¬ô GÁˆî‹ »ˆî ºòŸCèÀ‚° îìƒè¬÷
ãŸð´ˆî£¶ âù õL»ÁˆFù˜. Üõ˜èœ ü¨¬ô 10‹ FèF ÆìƒèÀ‚«è£ Ü™ô¶ ݘŠð£†ìƒèÀ‚«è£
ܬöŠ¹ M´‚èM™¬ô.
«ü.M.H. J¡ ð£ó£Àñ¡ø àÁŠHù¼‹ â¡.®.Î.C. î¬ôõ¼ñ£ù «è.®.
ô£™è£‰î ü¨¬ô 16™ ïì‰î ªî£NŸêƒè Æ숬î Ü´ˆ¶, 5,000 Ïð£ ê‹ð÷ àò˜¾ «è£K Üóꣃ般î
ªï¼‚°õîŸè£è ñŸÁªñ£¼ Í¡Á  «õ¬ô GÁˆîˆ¬î ÜPMˆî£˜. â¡.®.Î.C. ã¬ùò ªî£NŸêƒèƒè¬÷»‹
ðƒ°ðŸø‚ «è£¼‹ âù ô£™è£‰î ªîKMˆî£˜. Þ FèF °P‚èŠðìM™¬ô.
"º¿¬ñò£ù ªõŸP¬ò ܬ컋 õ¬ó «ð£ó£†ìˆ¬î ªî£ì˜õî£è" àÁFòOˆ¶
â¡.®.Î.C. å¼ ¶‡´Š Hó²óˆ¬î ªõOJ†´œ÷¶. ÜŸðˆîùñ£ù ÜóCò™ «ñ£ê®ò£ù ܶ, ÜóꣃèˆF¡
å¼ ªî£¬è ªõŸÁ õ£‚°ÁFè¬÷ ð†®òL†´œ÷«î£´, ÜõŸP™ Cô "ªõ™ôŠð†ìî£è" ÃøŠð´‹ õî‰Fè÷£°‹.
ÞõŸP™ «õ¬ô GÁˆîˆFŸ° º¡ùî£è Üóê£ƒè‹ õöƒAò 625 Ïð£ CPò ªè£´Šðí¾‹ ñŸÁ‹ îQò£˜
¶¬ø áFòˆ¬î 15 ºî™ 45 iî‹ õ¬ó àò˜ˆ¶õîŸè£ù ޡªñ£¼ õ£‚°ÁF»‹ Ü샰‹. îQò£˜
àK¬ñò£÷˜èœ âõ¼‹ â‰îªõ£¼ ê‹ð÷ àò˜¾‚°‹ àì¡ðìM™¬ô.
Üóê£ƒè‹ Üîù¶ ïõ‹ð˜ ñ£î õó¾ ªêô¾ˆ F†ìˆF™ 2,000 Ïð£
ê‹ð÷ àò˜¾ õöƒ°‹ âù üù£FðF ªêòôè ÜFè£K å¼õ˜ ªîKMˆîî£è ü¨¬ô 13‹ FèF ªõOò£ù
ÞKî£ ô‚Hñ ðˆFK¬è ªêŒF ªõOJ†´œ÷¶. «õ¬ô GÁˆîˆF™ ªðŸø ޡªñ£¼ "ªõŸPò£è"
ެ â¡.®.Î.C. â‰îªõ£¼ àˆF«ò£è̘õ àÁFŠð´ˆî½‹ Þ¡P îù¶ ð†®òL™ «ê˜ˆ¶œ÷¶.
"ܬìòŠð†ì ªõŸPèœ" ñŸÁ‹ "ÞÁFõ¬ó «ð£ó£†ì‹" ðŸPò Þ‰î êèô
iø£Š¹Š «ð„²‚èÀ‹ Þ‰îŠ Hó„ê£óˆFŸ° å¼ º®¾è†´õî¡ «ðKô£ù Í…C¬ò 裊ð£ŸÁ‹ àì¡ð®‚¬è
塬ø ↴õF™ â¡.®.Î.C. Üõï‹H‚¬è»ì¡ ºòŸC‚A¡ø¶ â¡ø à‡¬ñ¬ò ñ¬øˆ¶‚ªè£œõè
Ý°‹. ªî£Nô£÷˜èœ âF˜ªè£‡´œ÷ «ñ½‹ «ñ½‹ «ñ£êñ¬ì‰¶õ¼‹ G¬ô¬ñ‚° HóFðLŠð£è «õ¬ô
GÁˆîˆFŸ° ܬöŠ¹ M´‚°‹ º®¾ â´‚èŠðìM™¬ô. ñ£ø£è, ï蘹ø ñŸÁ‹ Aó£ñŠ¹ø Hó«îêƒèO™
êK‰¶õ¼‹ «ü.M.H.‚è£ù Ýîó¬õ É‚A GÁˆ¶õè Þ‹º®¾ â´‚èŠð†´œ÷¶.
à¬ö‚°‹ ñ‚èœ eî£ù îù¶ ÜÂî£ðˆ¬î «ü.M.H. ð¬ø꣟P‚ªè£œÀ‹
Ü«î «õ¬÷, Üî¡ ð£ó£Àñ¡ø àÁŠHù˜èœ èì‰î ïõ‹ðK™ Üóê£ƒè‹ ªè£‡´õ‰î »ˆî õó¾ ªêô¾ˆ
F†ìˆFŸ° õ£‚èOˆîù˜. Þ‰î õó¾ ªêô¾ˆ F†ìˆF™ Üóꣃè áNò˜èO¡ ªî£N™ ñŸÁ‹ áFòƒè¬÷
ªõ†® ð£¶è£Š¹‚è£è 166 H™Lò¡ Ïð£ ê£î¬ù ªî£¬è 嶂èŠð†ì«î£´ ïô¡¹K «ê¬õèœ,
è™M ñŸÁ‹ ²è£î£ó «ê¬õ‚è£ù GF»‹ ªõ†®‚ °¬ø‚èŠð†ì¶.
ê‹ð÷‚ «è£K‚¬è‚° Ýîóõ£è ñŸÁªñ£¼ ïìõ®‚¬è‚° "Ýèv† 4 Þò‚è‹"
â¡ø ªðòKô£ù ªî£NŸêƒè ÆìE å¡Á‹ ܬöŠ¹ M´ˆ¶œ÷¶. ïõêñêñ£ü‚ è†C «ð£¡ø ñˆFòîó
õ˜‚è bMóõ£î‚ è¼MèÀì¡ «ê˜‰î ðô˜ à†ðì, ²è£î£ó «ê¬õ ªî£NŸêƒè ÆìE, Ü«î «ð£™
ã¬ùò ªð£¶ˆ ¶¬ø ªî£NŸêƒèƒèÀ‹ Þ‰î Þò‚èˆF™ Ü샰A¡øù.
ü¨¬ô 19 ïì‰î ÆìˆF™, Þ‰îˆ ªî£NŸêƒèƒèœ ªêŠªì‹ð˜ 9‹ FèF
å¼ è‡ìùŠ «ð£ó£†ìˆFŸ°‹ ñŸÁ‹ e‡´‹ Ü‚«ì£ð˜ 7‹ FèF å¼ «ð£ó£†ìˆFŸ°‹ ܬöŠ¹ M´ˆîù.
ïõêñêñ£ü‚ è†C, â¡.®.Î.C. J¡ º¡«ï£‚¬è êõ£™ ªêŒõŠ ðFô£è, ªõ°üùƒèO¡ ïô¡èÀ‚è£è¾‹
ñŸÁ‹ »ˆîˆFŸ° âFó£è¾‹ å¼ à‡¬ñò£ù «ð£ó£†ìˆ¬î º¡ªù´‚è «ü.M.H. ªõ°üùƒèO¡
Ü¿ˆîˆFŸ° àœ÷£A»œ÷¶ â¡ø Ýðˆî£ù ñ£¬ò¬ò º¡G¬ôŠð´ˆ¶Aø¶. Hóî£ù õô¶ê£K âF˜‚ è†Cò£ù
ä‚Aò «îCò‚ è†C¬ò (Î.â¡.H.) ꣘‰î ªî£NŸêƒèƒèÀì‹ ñŸÁ‹ îñ¶ ÆìE»ì‹
«ð£¶ñ£ù÷¾ ªï¼‚èñ£è 制¬ö‚èˆ îõÁAø¶ â¡ð¶ ñ†´«ñ â¡.®.Î.C. ðŸPò Üõ˜è÷¶ Mñ˜êùñ£°‹.
ïõêñêñ£ü‚ è†C »ˆîˆF¡ âFKè÷£è‚ 裆®‚ªè£œÀ‹ Ü«î «õ¬÷,
«ñ£î™èÀ‚° º®¾è†´‹ õNò£è ¹LèÀì¡ e‡´‹ êñ£î£ùŠ «ð„²‚è¬÷ ï숶ñ£Á Þó£üð‚û ÜóꣃèˆFŸ°‹
ðòùŸø ܬöŠ¹‚è¬÷ M´‚A¡ø¶. âšõ£ªøQ‹, Þó£üð‚û 2006 ü¨¬ôJ™ e‡´‹ ¬ì »ˆîˆFŸ°œ
îœOò«î£´ 2002™ ¬è„꣈FìŠð†ì »ˆî GÁˆîˆ¬î Þ‰î ݇´ üùõKJ™ AN‰ªîP‰¶, ªð¼‹ õ™ôó²èO¡
ÜÂêó¬íJô£ù êñ£î£ù º¡ªù´Š¹èœ âù ªê£™ôŠð´õ¬î åNˆ¶‚膮ò¬ñ‚° «ïó® ªð£ÁŠð£Oò£õ£˜.
«õ¬ô GÁˆîˆ¬î Ü´ˆ¶, «è£K‚¬èè¬÷ G¬ø«õŸÁ‹ â‡í‹ Ü Þ™¬ô
â¡ð¬î Üóê£ƒè‹ e‡´‹ ªîO¾ð´ˆFM†ì¶. Üóꣃè áNò˜èÀ‚° àò˜‰î ê‹ð÷ˆ¬î õöƒ°õ
ñ£ø£è, ܶ îù¶ Þùõ£î »ˆîˆFŸ° «ñ½‹ GF¬ò âF˜ð£˜‚A¡ø¶. Þó£µõˆFŸè£è «ñ½‹ 50
H™Lò¡ Ïð£ Þ‰î ݇´ ÜóꣃèˆFŸ°ˆ «î¬õŠð´õî£è «õ¬ô GÁˆîˆFŸ° êŸÁ º¡ùî£è Üóꣃè
ð£¶è£Š¹Š «ð„ê£÷˜ «èªýL«ò 󋹂ªõ™ô 󣌆켂°ˆ ªîKMˆî£˜.
üù£FðF Þó£üð‚û, ªî£NŸêƒèƒè¬÷ ¶«ó£Aèœ âù M¬÷ðòÂœ÷ õ¬èJ™
è‡ìù‹ ªêŒîî¡ Íô‹ ÜõŸP¡ eî£ù Ü¿ˆîˆ¬î ÞÁ‚Aù£˜. ü¨¬ô 11 ñ£è£í ê¬ð àÁŠHù˜èO¡
Ã†ì‹ å¡P™, " ®‚° b˜‚èñ£ùî£è àœ÷ å¼ ê‰î˜ŠðˆF™, HŸ«ð£‚° àœï£†´‚è£ó˜è÷£½‹
܉Gò Å›„C‚è£ó˜è÷£½‹ «õ¬ô GÁˆî‹ ãŸð£´ ªêŒòŠð†´œ÷¶" âù Üõ˜ Hóèìù‹ ªêŒî£˜.
"«õ¬ô GÁˆîˆ¬î «î£Ÿè®ŠðF™" îñ¶ «îêŠðŸÁœ÷ èì¬ñ¬ò ªî£Nô£÷˜èœ ªêŒ¶œ÷ Ýî£óñ£è
Üõ˜èO¡ °¬ø‰î÷õ£ù ðƒèOŠ¬ð Üõ˜ ð£ó£†®ù£˜.
ü¨ô 14‹ FèF, ²ò ªî£Nô£÷˜ ê‹«ñ÷ùˆF¡ º¡ à¬óò£ŸPò üù£FðF
ªîKMˆîî£õ¶: "¹Lè¬÷ Þó£µõ gFJ™ ï²‚è «õ‡´‹. Üóê£ƒèˆ¬î ¹LèÀì¡ «ð£ó£´‹ ê‚FJ™
Þ¼‰¶ ðòùŸø õ£Œ i„²‚è¬÷ i²‹ ñ†ìˆFŸ° W› Þø‚A»œ÷¶. ÝJ‹, ªîŸA™ ïì‚°‹ «õ¬ô
GÁˆîƒèœ ðòƒèóõ£FèÀ‚° ²õ£C‚è õN ãŸð´ˆ¶Aø¶." ü¬ô 10 «õ¬ô GÁˆîˆ¬î «ïó®ò£è
²†®‚裆®ò Üõ˜, "Þôƒ¬èJ™ °PŠH†ì Üóꣃè M«ó£î ê‚Fèœ ªîŸ¬è ݆ìƒè£í„ ªêŒõîŸè£è
¹LèÀì¡ å¡Á «ê˜‰î¶ Þ¶«õ ºî™ îì¬õ" âù Üõ˜ Ü„êÁˆ¶‹ MîˆF™ ªîKMˆî£˜.
ªî£Nô£÷˜èÀ‚° âFó£ù îù¶ Ü„²Áˆî™ Hó„ê£óˆ¬î º¡ªù´‚è Üóꣃè‹
îò£ó£A‚ ªè£‡®¼‚A¡ø¶. «õ¬ô GÁˆîˆFŸ° êŸÁ º¡ùî£è, Ü´ˆî  «õ¬ô GÁˆî‹ ªêŒ»‹
ªî£Nô£÷˜èÀ‚° âFó£è 忂裟Á ïìõ®‚¬èè¬÷ â´ŠðîŸè£è îèõ™è¬÷ˆ Fó†´ñ£Á Üóꣃè‹
ÜFè£KèÀ‚° è†ì¬÷J†ì¶. ü¨¬ô 10‹ FèF "õ¼¬è îó£¬ñ‚°" ãŸÁ‚ªè£œ÷‚îò è£óíƒè¬÷
îó£M†ì£™ Gó‰îó áNò˜èOì‹ M÷‚è‹ «è£ó¾‹ Gó‰îóñŸø áNò˜è¬÷ ÜèŸø¾‹ ïìõ®‚¬è â´‚èŠð쾜÷¶.
Üóꣃè ÝvðˆFKèO™ ªð¼‹ð£ô£ù ñ¼ˆ¶õ‹ ê£ó£î áNò˜èœ «õ¬ô
GÁˆî‹ ªêŒîù˜. Üóê£ƒè‹ ðô ÝvðˆFKèO™ «õ¬ô¬ò º¡ªù´ŠðîŸè£è ð£¶è£Š¹Š ð¬ìè¬÷„
«ê˜‰î CŠð£Œè¬÷ GÁˆFò¶. ñ¼‰¶ MG«ò£è F¬í‚è÷‹ ñŸÁ‹ ²è£î£ó è™M GÁõùˆF™ àœ÷
áNò˜èÀ‚° àˆF«ò£è̘õ M÷‚è‹ «è£K ÞŠ«ð£¶ è®îƒèœ ÜŠH ¬õ‚èŠð†´œ÷ù. ÜFè£Kèœ
«õ¬ô GÁˆî‹ ªêŒîõ˜èO¡ Mðóƒè¬÷ Fó†´õî£è ÝCKò˜èÀ‹, óJ™ áNò˜èÀ‹ ñŸÁ‹ ã¬ùò
«ð£‚°õóˆ¶ ªî£Nô£÷˜èÀ‹ ªîKM‚A¡øù˜. Þôƒ¬è «ð£‚°õ󈶄 ê¬ðJ™, «õ¬ô GÁˆî‹ ªêŒîõ˜èOì‹
ÜP‚¬èè¬÷Š ªðÁõîŸè£è ð£¶è£Š¹ ÜFè£Kèœ ÜŠðŠð†´œ÷ù˜.
ðNõ£ƒ°‹ Ü„²Áˆî™èÀ‚° âFó£è ªî£Nô£÷˜èœ ݈Fóˆ¶ì¡ ðFôOˆîù˜.
ü¨¬ô 14 Ü¡Á ªè£¿‹¹ «îCò ÝvðˆFK, èÀ«ð£M¬ô ñŸÁ‹ 臮 ÝvðˆFKèœ à†ðì Üóꣃè
ÝvðˆFK¬ò„ «ê˜‰î ðô ËÁ ²è£î£ó áNò˜èœ ñFò «ð£êù Þ¬ì«õ¬÷J¡ «ð£¶ âF˜Š¹ ݘŠð£†ìˆF™
ß´ð†ìù˜.
èÀ«ð£M¬ô ÝvðˆFK¬ò„ «ê˜‰î å¼ ªî£Nô£O àôè «ê£êLê
õ¬ôˆ î÷ G¼ð˜èÀ‚°ˆ ªîKMˆîî£õ¶: "«õ¬ô GÁˆîˆFŸ° º¡ùî£è Üóꣃè‹
ªî£Nô£÷˜è¬÷ Ü„²Áˆ¶õ ºòŸCˆî¶. «õ¬ô GÁˆî‹ Ü¡Á, ñ£è£íˆ¬î„ «ê˜‰î Üóꣃè
ÜóCò™õ£Fèœ îñ¶ °‡ì˜èÀì¡ Þƒ° õ‰¶ âƒè¬÷ Ü„²ÁˆFù£˜èœ. «õ¬ô GÁˆî‚è£ó˜èO¡
ªî£N¬ô ªêŒõîŸè£è ð£¶è£Š¹ ð¬ìJù¬ó»‹ Üóê£ƒè‹ ÜŠH¬õˆF¼‰î¶.
"ï£ƒèœ ê‹ð÷ àò˜¾ «è†°‹ «ð£¶, »ˆîˆFŸ° GF õöƒè«õ‡® Þ¼Šð
âƒè÷¶ «è£K‚¬èè¬÷ õöƒè º®ò£¶ âù Üóê£ƒè‹ ªê£™A¡ø¶. ÝJ‹, ÜóCò™õ£FèÀ‚°‹ àò˜
ÜFè£KèÀ‚°‹ õöƒ°õF™ õ¬øò¬øèœ A¬ìò£¶. âˆî¬ù ݇´è£÷£è Þ‰î »ˆî‹ ï¬ìªðŸÁ‚
ªè£‡®¼‚A¡ø¶? ºîô£Oˆ¶õ ÜóꣃèˆF¡ W› Þ‰î »ˆîˆFŸ° º®¾ è£í º®ò£¶.
"ªî£Nô£÷˜èœ îñ¶ àK¬ñèÀ‚è£è «ð£ó£ì «õ‡´‹. âšõ£ªøQ‹,
ªî£NŸêƒèˆ î¬ôõ˜èÀ‚° êKò£ù «õ¬ôˆF†ì‹ A¬ìò£¶. «õ¬ô GÁˆîˆFŸ° ªî£Nô£÷˜èO¡ º¿
ðôˆ¬î»‹ Üõ˜è÷£™ ÜEF󆮂ªè£œ÷ º®ò£ñ™ «ð£ù¶. ÞŠ«ð£¶ Üóê£ƒè‹ º¡«ùŸø‹ è£í ºòŸC‚A¡ø¶."
Þ‰îŠ Hó„ê£ó‹ ªî£NŸêƒèƒèO¡ ¬èèO«ô«ò MìŠð´ñ£ù£™, ªðÁ«ðÁ
G„êòñ£è «î£™Mò£ùî£è Þ¼‚°‹. »ˆîˆFŸ° º¡ÂK¬ñ ªè£´‚è «õ‡´‹ âù e‡´‹ e‡´‹
Hóèìù‹ ªêŒ»‹ «ü.M.H. ñŸÁ‹ â¡.®.Î.C.»‹ îñ¶ ñ¡QŠ¹‚ «è†°‹ Þì¶ê£KèÀ‚° H¡ù£™
Þ¿ð†´ "Ýèv† 4 Þò‚舶ì¡" ÜóꣃèˆF¡ Ü¿ˆîˆFŸ° Ü®ðE»‹.
"ê‹ð÷‹ ñŸÁ‹ ªî£N™ G¬ô¬ñèÀ‚è£è «ð£ó£´õ å¼ «ê£êLê
«õ¬ôˆ F†ì‹" â¡ø î¬ôŠH™, »ˆîˆFŸ°‹ Ýöñ¬ì‰¶õ¼‹ ªð£¼÷£î£ó ªï¼‚讂°‹ âFó£è
ªî£Nô£÷˜ õ˜‚èˆ¬î ²ò£bùñ£è ÜEFó†´õ Ü®ˆî÷‹ ܬñ‚°‹ «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†CJ¡
ÜP‚¬èJ™ â¿ŠðŠð†´œ÷ ÜóCò™ Mìòƒè¬÷Š ðŸP Ü‚è¬ø»ì¡ èõù‹ ªê½ˆ¶ñ£Á  ܬùˆ¶
ªî£Nô£÷˜è¬÷»‹ á‚°M‚A¡«ø£‹.
