)
Üó¬ê ¹¶F™LJ™ ݆CJL¼‚è àîM õ¼Aø¶.
«ñ£®J¡ Üóꣃ般î i›ˆî, ð£óbò üùî£ è†CJ¡ W›îóñ£ù ñîõ£î
ÜóCò½‚° «ñ£êñ£è Ü®ðE‰îõ¬èJ™ ð£óbò üùî£ è†C»ì¡ ºó‡ð†®¼‰îõ˜èOì‹ è£ƒAóv
Ýîó¾ Fó†ì «õ‡®òî£JŸÁ. ð£óbò üùî£ è†C»ì¡ 輈¶ «õÁ𣴠ªè£‡ì Þõ˜èœ «ñ£®¬ò
«ð£¡Á îƒè¬÷ Þ‰¶ ñîõ£î ªè£œ¬èèÀ‚° Þí‚èñ£ùõ˜è÷£è 裆®‚ ªè£‡ì¶ ñ†´I¡P (Mwõ
Þ‰¶ ðKûˆ ñŸÁ‹ Hø Þ‰¶ «ñô£F‚è ܬñŠ¹è÷£½‹ ªõOŠð¬ìò£è ÝîóõO‚èŠð†ìù˜); ÞF™
ªð¼‹ð£¡¬ñJù˜ 2002 Þ™ ºvh‹èÀ‚° âFó£ù èôõóˆ¬î ɇ´õF½‹ ñŸÁ‹ ÜîŸè£ù ãŸð£´èœ
ªêŒõF½‹ º‚Aò ðƒ° õAˆîù˜. Ýù£™ ²«ò†¬êò£è Ü™ô¶ ð£óbò üùî£M™ Þ¼‰¶ HK‰î
ð£óbò üùê‚F è†CJ™ W› Ü™ô¶ 裃Aóv «õ†ð£÷ó£è 裃Aóú£™ ÝîóõO‚èŠð†ì ð£óbò
üùî£ è†CJ¡ M†«ì£®èO™ å¼õ¬óˆ îMó ñŸø ܬùõ¼‹ îƒèœ ÞìƒèO™ «î£™M¬ò î¿Mù˜.
èì‰î ñ£î‹ Þó‡ì£õî£è õì«ñŸ° ñ£Gôñ£ù Þñ£„êôŠHó«îêˆF™
ïìˆîŠð†ì ê†ìñ¡øˆ «î˜îL½‹, ð£óbò üùî£ è†Cò£™ 裃Aóv É‚A âPòŠð†ì¶.
Þñ£„êôŠHó«îê ê†ìñ¡øˆFŸè£ù 68 ÞìƒèO™ 裃Aóv 23 ÞìƒèO™ Þ¼‰¶ 20 Þìƒè¬÷Š
ªðŸÁ êK¬õ‚ è‡ì«ð£¶, ð£óbò üùî£ Üƒ° 41 Þìƒè¬÷ ¬èŠðŸPò¶.
2001‹ ݇´ è킪贊H¡ð®, 6 I™Lò¡ ñ‚蜪è¬ò ªè£‡ì
Þñ£„êôŠHó«îê‹ å¼ CPò ñ£Gôñ£è«õ è¼îŠð´Aø¶. Ýù£™, Ü ºŸP½‹ ñ£Ÿø£è, 50
I™Lò‚°‹ «ñô£ù ñ‚蜪è¬ò ªè£‡ì °üó£ˆ Þ‰Fò£M¡ ªðKò ñ£GôƒèO™ å¡ø£è
Þ¼‚Aø¶. «ñ½‹ ܶ ªî£NŸ¶¬øñòñ£‚è™ ñŸÁ‹ ïèóñòñ£‚èŠð†ì¬õèO™ å¡ø£è¾‹ Fè›Aø¶.
°üó£ˆ ñŸÁ‹ Þñ£„êôŠHó«îêˆF™ ãŸð†®¼‚°‹ Þ‰î Þ¼ «î˜î™
«î£™MèÀ‹ 裃AóRŸ° å¼ ªð¼‹ i›„Cò£è ܬñ‰F¼‚Aø¶. õóM¼‚°‹ ð£ó£Àñ¡øˆ «î˜î™è¬÷
îñ‚° ê£îèñ£è á‚°M‚辋 ñŸÁ‹ ªõŸP ªðø¾‹ °üó£ˆF™ A¬ì‚°‹ å¼ è£ƒAóv ªõŸP
è†C‚° ÜóCò™ à‰¶î¬ô à¼õ£‚A‚ ªè£´‚°‹ â¡Á‹, Üî¡Íô‹ Þ‰Fò-ܪñK‚è ܵ Ý»î Æ´
åŠð‰îˆ¶‚° Þì¶ê£KèO¡ âF˜Š¬ð c‚èô£‹ â¡Á‹ 裃Aóv î¬ô¬ñ ñŸÁ‹ Þ‰Fò «ñŸî†®¡ å¼
°PŠHìˆî‚è HK¾ â‡EJ¼‰î¶. Ýù£™ ܶ«ð£¡ø èEŠ¹èœ 𣶠è‰îô£A ªî£ƒ°A¡øù.
°üó£ˆF™ ãŸð†ì Üî¡ «î£™M¬ò ªî£ì˜‰¶, 裃Aóv î¬ô¬ñ
àìù®ò£è å¼ "²ò ÝŒ¾ ÆìˆFŸ°" îò¶. èE‚èŠð†ìð®, 2002™ ïì‰î ºvh‹èÀ‚° âFó£ù
èôõóˆF™ ïì‰î ð´ªè£¬ôèœ ðŸP ñˆFò Üóê£ƒè‹ e‡´‹ Mê£ó¬í¬ò ªî£ìƒè «õ‡´‹ â¡ø
Ý«ô£ê¬ùèO™ ãŸð†ì îõÁ à†ðì èôõóˆ¬î º¡QÁˆF ð£óbò üùî£ ÜóꣃèˆFŸ° âFó£ù
Hó„ê£óˆF™ 裃AóR¡ Fø¬ñò£ù °î™èO™ «ð£Fò÷¾ HŸ«ð£‚°ˆîù‹ Þì‹ ªðøM™¬ô â¡ø
º®¾‚° ܶ õ‰î¶.
°üó£ˆF™ A¬ìˆF¼‚°‹ ð£óbò üùî£M¡ ªõŸP Üî¡ º‚Aò
î¬ôõ˜èOì‹ Þ¼‰¶ ªõŸP ÜP‚¬èè¬÷ ªõOJì„ ªêŒF¼‚Aø¶.
ð£óbò üùî£M¡ ð£ó£Àñ¡øˆ î¬ôõ˜ ñŸÁ‹ Hóîñ˜ ðîM‚°Š
ðK‰¶¬ó‚èŠð†´ Þ¼‚°‹ ¹Fò «õ†ð£÷˜ â™.«è. ܈õ£Q, ''Þ‰î «î˜î™ ªõŸP «îCò
ÜóCòL¡ F¼Š¹º¬ùò£°‹, ãªù¡ø£™ Ü´ˆî ð£ó£Àñ¡ø «î˜îL™ e‡´‹ ð£óbò üùî£ è†C
º¡Q¬ôJ™ õ¼õ Þ¶ªõ£¼ ÜP°Pò£°‹'' â¡Á ªîKMˆF¼‚Aø£˜.
Þ‰î «î˜î™ º®¾èœ Üî¡ Þ‰¶ «ñô£F‚è ªè£œ¬èè÷£ù Þ‰¶ˆ¶õ£MŸ°
ÜO‚èŠð†ì æ˜ àÁFò£ù àÁFªñ£Nò£è âù ð£óbò üùî£ è†CJ¡ ªð£¶ ªêòô£÷˜ ó£x Cƒ
ªîKMˆF¼‚Aø£˜. Üõ˜ ÃÁ¬èJ™, "ï«ó‰Fó «ñ£® î¬ô¬ñJô£ù °üó£ˆ ÜóꣃèˆF¡ î¬ô¬ñ
ñŸÁ‹ Fø¬ùŠ «ð£¡«ø è†CJ¡ â‡í‹ ñŸÁ‹ ªè£œ¬èèÀ‹ ªõŸP ªðŸP¼‚A¡øù." â¡Á
ªîKMˆî£˜.
2004‹ ݇´ Þ‰Fò «î˜îL™ «îCò üùï£òè ÆìEJ¡ º‚Aò ÆìE
è†C âF˜ð£ó£î õ¬èJ™ MôAòF™ Þ¼‰¶ ð£óbò üùî£ è†C ªî£ì˜„Cò£ù ªï¼‚è®è¬÷ ê‰Fˆ¶
õ¼Aø¶. è†CJ¡ º¡ùE «îCò î¬ôõó£è Cô è£ô‹ Þ¼‚è «õ‡´‹ â¡ø «ñ£®J¡ ݬêJù£™
ù Þ‰¶ˆ¶õ£M¡ e¶ î¡ù£˜õ‹ ªè£‡ìõó£è 裆®‚ ªè£œÀ‹ ÜõK¡ ºòŸCè÷£™ - ó£x
CƒA¡ à¬ó °PŠH´õ¶ «ð£ô, «ñ£®J¡ î¬ô¬ñ ðŸP ð£óbò üùî£MŸ°œ ð™«õÁ 輈¶
«õÁð£´èœ ãŸð†´œ÷¶.
°üó£ˆ ð£óbò üùî£ è†CJ¡ eî£ù «ñ£®J¡ ãè«ð£è îQ»K¬ñ¬ò
ªè£‡®¼ŠðF½‹ ñŸÁ‹ Þó‡ì£õ¶ º¬øò£è ñ£GôˆF¡ ºî¬ô„êó£è ðîM õAŠð¶ ªî£ì˜ð£è¾‹
ªð¼GÁõù áìƒèœ «õÁð£ì£ù 輈¶‚è¬÷ ªè£‡´œ÷ù. ÜõK¡ bMó ñîõ£î‹ ñŸÁ‹ "ªî¼ cF"
õöƒ°‹ ÜõK¡ cFˆî¡¬ñ Üð£òèóñ£è vFóI¡¬ñ¬ò à¼õ£‚°õî£è Cô HK¾èœ 輶‹ «ð£¶,
Þ‰Fò ñŸÁ‹ ªõO´ ÍôîùƒèO¡ Iè ê‚F õ£Œ‰î HK¾è÷£™ º¡¬õ‚èŠð´‹ ïiù î£ó£÷ñò
Y˜F¼ˆîƒè¬÷ 輬íòŸø º¬øJ™ ï¬ìº¬øŠð´ˆFòîŸè£è ÜõK¡ CøŠð£ù G˜õ£è‹ °Pˆ¶ Üõ¼‚°
ñŸªø£¼ HKMù˜ õó«õŸðO‚A¡øù˜.
Þ‰Fò£M¡ GFJò™ ¬ñòñ£ù º‹¬ð¬ò (ð‹ð£Œ) ªè£‡®¼‚°‹
ñý£ó£w®ó£¬õ»‹ H¡ îœO M†´ 𣶠ܬùˆ¶ Þ‰Fò ñ£GôƒèO™ º¡ùQ ºîh†®Ÿ°Kòî£è
°üó£ˆ ñ£P Þ¼‚Aø¶. Þ‰Fò£M¡ ñˆFò õƒAJ¡ ¹œOMðóƒèO¡ Ü®Šð¬ìJ™, Þ‰Fò£MÂœ
2006-2007 Þ™ ªè£‡´ õóŠð†ì ܬùˆ¶ ªõO ºîh´èO™ A™ å¼ ðƒ° Íôîùˆ¬î
°üó£ˆ ß˜ˆF¼‚Aø¶. ð£óbò üùî£ è†CJ¡ «î˜î™ ²õªó£†®èO™ "°ü󣈫î e‡ªì¿!" â¡ø
õ£êèˆ¶ì¡ å¼¹ø‹ «ñ£®»‹ ñŸªø£¼¹ø‹ º«èw Ü‹ð£Q ñŸÁ‹ óˆî¡ ì£ì£M¡ ðìƒèÀì¡
ÜôƒèK‚èŠð†´ Þ¼‰îù.
°üó£ˆ «î˜î½‚°Š H¡ù˜, êKò£ù «ïóˆF™ ÜõK¡ Fø¬ñò£ù ñîõ£î
«è£K‚¬èèœ å¼ ªêò™Fø¬ñòŸÁ G˜õA‚èŠð†ì 裃AóC¡ Hó„ê£óˆ¬î ªõŸP ªè£‡ìî£è ÃP
Þ‰î ªð¼GÁõù áìèƒèœ ܬùˆ¶‹ å¼Iˆî 輈¶ì¡ «ñ£®¬ò ¹è›õF™ ß´ð†ìù. F ¬ì‹v ÝŠ
Þ‰Fò£ ÞîN¡ ®ê‹ð˜ 24‹ «îF î¬ôòƒè‹, "«ñ£® eî£ù ªð£¶üù õ£‚ªè´Š¹. Ýù£™ Üõ˜
ܬî âOî£è ªõ¡ø£˜." âù «î˜î¬ô‚ °Pˆ¶ °PŠH†ì¶.
ªð¼GÁõù Þî›èO¡ «î˜î™ ÝŒ¾è¬÷ 𮂰‹«ð£¶, °üó£ˆ â¡ð¶ Þ‰¶
ñîõ£îˆF¡ ªè£F‚°‹ ªè£Šð¬óò£è«õ å¼õ¼‚° «î£Ÿø‹ ÜO‚°‹. Ýù£™ òˆîñ£ù¶ I辋
C‚èô£ù¶.
®ê‹ð˜ 2007 «î˜îL™ õ£‚èOˆ«î£˜ â‡E‚¬è, Ü 2002 ä Mì
꟫ø °¬ø‰¶ ²ñ£˜ 60 êîiîˆFŸ° ªï¼‚èñ£è Þ¼‰î¶. ºŠðˆF ↴ êîiî õ£‚°èœ ªðŸø
裃Aóú§ì¡ åŠH´¬èJ™ ð£óbò üùî£ è†C ²ñ£˜ 49 êîiî õ£‚°èœ ªðŸÁ ªõŸP ªðŸø¶.
Þšõ£Á õ£‚è£÷˜ ð†®òL¡ Ü®Šð¬ìJ™ ð£óbò üùî£M¡ õ£‚°MAî‹ 29.4 êîiîñ£è ܬñAø¶.
ñ£GôˆF¡ õ£‚è£÷˜ ð†®òL™ Þ™ô£î õ£‚è£÷˜èO¡ â‡E‚¬è¬ò»‹ ªñ£ˆîñ£è èí‚A™
â´‚°‹ð†êˆF™, Þ¶ «ñ½‹ °¬øõ£è ܬñ»‹. Þ¼‰î«ð£F½‹, ð£óbò üùî£ è†C 182 ê†ìñ¡ø
ÞìƒèO™ 64 êîiîˆ¬î ªõ¡ø¶.
âù«õ, «ñ£® ñŸÁ‹ ð£óbò üùî£ è†C ï蘹ø ï´ˆîó õ˜‚般î
«ê˜‰î ªð¼‹ð£¡¬ñJùK¡ «î˜î™ Ýîó¬õŠ ªðŸøî£è ÃøŠð´Aø¶. Þ‰î HKMùK¡
ªð¼‹ð£¡¬ñJù˜ èEêñ£ù Ü÷M™ èì‰î 15 ݇´èO™ ªêŒòŠð†ì ïiù î£ó£÷ñòñ£‚è™
ªð£¼÷£î£ó Y˜F¼ˆîƒèO¡ Íô‹, °PŠð£è êeðˆFò ºîh†´ ÜHM¼ˆFè÷£™ ðòù¬ì‰îõ˜è÷£õ˜.
«ñ½‹, ºŸ«ð£‚è£ù ñ£Ÿl´ ⶾ‹ Þ™ô£î, îƒèO¡ õ£›M™ ã«î‹ º¡«ùŸø‹ õ¼ñ£ âù
ï‹H‚¬èJö‰F¼‚°‹ ªð¼ñ÷Mô£ùõ˜èœ ñˆFJ™ ð£óbò üùî£ è†CJ¡ ''ÜHM¼ˆF'' âFªó£LŠ¬ð
ªðŸÁœ÷¶ âù¾‹ ÃøŠð´A¡ø¶.
ð£óbò üùî£ è†CJ¡ «î˜î™ º¬ø ñ†´I¡P, ºîh´ õ÷˜„CèÀ‹ Ãì
Aó£ñŠ¹ø °üó£ˆ¬î º¿õ¶õî£è Gó£èKˆF¼‚Aø¶ â¡ð¶ì¡ ïèóƒèO™ ܶ êÍè êñˆ¶õI¡¬ñ¬ò
ãŸð´ˆF Þ¼‚Aø¶. Þ «ñô£è, Þ‰î ºîh†´ õ÷˜„C â¡ð¶ àò˜‰î÷M™ vîóI¡¬ñ¬ò‚
ªè£‡®¼Šð¶ì¡, Þ¶ ðô ºó‡ð£´èœ ñŸÁ‹ êññŸø ñ¬ò‚ ªè£‡´ àôè ºîô£Oˆ¶õ
ªð£¼÷£î£óˆF¡ ²¬ñ¬ò»ì¡ H¬í‚èŠð†´ Þ¼‚Aø¶.
Ü®Šð¬ì ªð£¶ ñŸÁ‹ êÍè «ê¬õèœ Þ¡P ²ó‡ìŠð†´ õ‰î ðöƒ°®
Þùˆîõ˜ ñŸÁ‹ W›ê£FJù˜ âù ܬö‚èŠð´‹ I辋 㛬ñò£ùõ˜èO¡ ªõÁŠ¹‚è¬÷ ñ£GôˆF¡
ºvh‹ CÁ𣡬ñJù¼‚° âFó£è F¼ŠHò¶ì¡, ðô Þ‰¶ˆ¶õ£ ''êÍè «ê¬õ ܬñŠ¹èœ'' Íô‹
Üõ˜è¬÷ îù¶ Ýîó¾ î÷ñ£‚AòF™ ð£óbò üùî£ è†C Cô ªõŸPè¬÷Š ªðŸP¼‚Aø¶.
裃Aóv è†C °üó£ˆF™ ð£óbò üùî£ è†C‚° âFó£ù ñ£Ÿl†¬ì
º¡¬õ‚èM™¬ô.
êeðˆF™ ªîý™è£ Þîö£™ ªõOJìŠð†´ Ü®‚«è£®ìŠð†ìð®,
ºvh‹èÀ‚° âFó£ù èôõóˆ¬î ɇ´õF™ ñŸÁ‹ °Ÿøõ£OèÀ‚° Ýîó¾ ÜOŠðF™ «ñ£® e¶‹ ñŸÁ‹
ð£óbò üùî£ î¬ôõ˜èœ e¶‹ ê†ìº¬øŠð® °Ÿø…꣆ìõF™ ñŸÁ‹ °Ÿøˆ¬î ªñŒŠHŠðF™ «ð£Fò
Ýî£óƒèœ Þ¼‰î«ð£F½‹, 裃Aóv î¬ô¬ñJô£ù ä‚Aò ºŸ«ð£‚° ÆìE 2002‹ ݇´ ïì‰î
G蛾èO¡ e¶ å¼ º¬øò£ù Mê£ó¬í¬ò ãŸð´ˆî¾‹ îõPM†ì¶. (𣘬õJ쾋:
)
«ñ½‹ ð£óbò üùî£ML¼‰¶ ºó‡ð†ìõ˜èO¡ Ýîó¬õŠ ªðø ºò¡øF½‹ -
ÜF™ å¼õ˜ ܉î èôõó‹ ïì‰î «ð£¶ ñ£Gô «ð£hv ¶¬ø‚è£ù ܬñ„êó£è Þ¼‰îõ˜ - 裃Aóv
ñîõ£î ÜóCò™ â‹ õ®°†¬ì¬ò «ï£‚A Þ¡ªù£¼ ð®¬ò â´ˆ¶ ¬õˆî¶.
ªð£¼÷£î£ó ð£¶è£ŠH¡¬ñ, êÍè êñˆ¶õI¡¬ñ ñŸÁ‹ ñ£GôˆF™ Þ¼‰î
õÁ¬ñ ÝAòõŸ¬ø «î˜î™ Hó„ê¬ùèO™ º‚Aòñ£ù Mìòñ£‚è 裃Aóv ªêŒò¾I™¬ô,
M¼‹ð¾I™¬ô. ܬùˆFŸ°‹ «ñô£è, Þì¶ê£KèO¡ ð£ó£Àñ¡ø Ýîó¬õ„ ꣘‰F¼ŠðF™ Þ¼‰¶ ܶ
ù M´Mˆ¶‚ ªè£œÀ‹«ð£¶, ä‚Aò ºŸ«ð£‚° ÆìE Üóê£ƒè‹ Ü«î«ð£¡ø ºîh†´ ꣘ð£ù
ªè£œ¬èè¬÷ ï¬ìº¬øŠð´ˆ¶õ¶ì¡ ñŸÁ‹ «õ¬ôc‚èƒèœ, ݬô èîõ¬ìŠ¹èœ ñŸÁ‹ «õ¬ôˆîôƒè¬÷
ªõOèÀ‚° ñ£ŸÁî™ «ð£¡øõŸP°œ÷ â…C»œ÷ î¬ìè¬÷»‹ Þ™ô£ñ™ ªêŒòô£‹.
裃Aóv è†C Þ¶«ð£¡Á ªêò™ð†®¼‰î£™ Þ‰î âF˜ð£ó£ ÜF˜„C¬ò
ê‰FˆF¼‚裶. ܶ Þ‰Fò ºîô£Oˆ¶õˆF¡ Iè ðö¬ñ õ£Œ‰î è†C ñŸÁ‹ Üî¡ õóô£ŸÁgFJ™
ÜóꣃèˆFŸ° M¼‹ðŠð´‹ è†Cò£°‹.
Þ‰Fò è‹ÎQv† è†C (ñ£˜‚Cv´) ñŸÁ‹ Üî¡ Þì¶ê£K ÆìEèœ
裃AóC캋 ñŸÁ‹ ä‚Aò ºŸ«ð£‚° ÆìEJì‹ à¬ö‚°‹ õ˜‚般î Ü®ðEò ªêŒF¼Šð¶ì¡,
Üõ˜èœ ð£óbò üùî£MŸ° âFó£è å¼ ð£¶è£Š¹ ªè£ˆî÷ˆ¬î»‹ à¼õ£‚èô£‹ âù 輶A¡øù˜.
«ñ½‹ Þî¡Íô‹ ºîô£Oˆ¶õˆF¡ ïiù î£ó£÷ñòõ£î Y˜ˆF¼ˆî F†ìƒèÀ‚° ªï¼‚è® ÜO‚è º®»‹
âù¾‹ 輶A¡øù˜.
°üó£ˆ «î˜î™èO™ ˆî¡¬ñ ªè£‡ì Þ‰¶ «ñô£F‚è ªè£œ¬èèÀ‚°
ê‹ñF‚°‹ ð£óbò üùî£ è†C e‡´‹ ݆C‚° F¼‹ð 裃Aóv àîM Þ¼Šðî¡ Íô‹ Þ‰î
ªè£œ¬èJ¡ ÜóCò™ °Ÿøˆî¡¬ñ ñŸªø£¼ º¬ø â´ˆ¶‚裆ìŠð†´ Þ¼‚Aø¶.
Ýù£™ vó£LQv´èœ, 裃Aóú§ì¡ ñ†´I¡P, Üõ˜èO¡ G¬ôŠð£†¬ì
ñ£Ÿøô£‹. "ñî꣘ðŸø °¿‚èO¡ ä‚AòˆFŸ°" Üõ˜èœ ܬöŠ¹M†®¼Šðî¡ Íôº‹, «ê£Qò£
裉F ñŸÁ‹ ñ¡«ñ£è¡ CƒAŸ° îƒèœ õNèO™ Þ¼‚°‹ îõÁè¬÷ 致혉¶ ñ‚èœ ïô
ªè£œ¬èè¬÷ H¡ðŸø «õ‡´‹ âù Üõ˜èœ ꟫ø õ½Mö‰î «è£K‚¬èè¬÷ ¬õˆF¼Šðî¡ Íôº‹
à¬ö‚°‹ õ˜‚躋 ã¬öèÀ‹ õô¶ê£K ä‚Aò ºŸ«ð£‚° ÆìE ÜóꣃèˆFŸ° Ýîó¾ªè£´‚è
«õ‡´‹ â¡Á ÃP °üó£ˆF™ 裃AóC¡ «î£™M‚° Üõ˜èœ ðF½¬óˆF¼‚Aø£˜èœ.
