æ󣇮Ÿ°‹ «ñô£è «ð£†® ï쉶 õ‰¶œ÷ «ð£F½‹, Ü«ò£õ£M™ Mò£ö¡
Þó¾ ï¬ìªðÁ‹ üùï£òè ñŸÁ‹ °®òó²‚ è†CèO¡ CøŠ¹„ CÁ°¿‚ Æìƒèœî£‹ 2008 üù£FðF
Hó„ê£óˆF™ àˆF«ò£è̘õ Ýó‹ðˆ¬î °PŠð¬õò£°‹. üùõK 3‹ «îF Ü¡Á Ü«ò£õ£M½‹, üùõK
8‹ «îF GÎ ý£‹Šûò˜ Ýó‹ðG¬ôˆ «î˜î½‚°‹ ñŸø Ýó‹ð «ð£†®èÀ‚°‹ 裆ìŠð´‹ ñèˆî£ù
ªêŒF áìè‚ °MŠ¹ ïõ‹ð˜ ñ£î‹ õóM¼‚°‹ «î˜îL™ Þ¼ªð¼‹ è†CèO™ ò£˜ «î˜‰ªî´‚èŠð´õF½‹
àœ÷ Ü®Šð¬ì êÍè ñŸÁ‹ ÜóCò™ Hó„C¬ùè¬÷ ªõO„ê‹ «ð£†´‚ 裆´õ¬î‚ 裆®½‹ Í®
ñ¬ø‚èˆî£¡ àî¾Aø¶.
Ü´ˆî ܪñK‚è üù£FðF «î˜‰ªî´‚èŠð´‹ õ¬è üùï£òèˆ¶ì¡ ÜFè
ªî£ì˜¬ð‚ ªè£‡®¼‚èM™¬ô. Þ¼ è†C º¬ø ªð¼GÁõù ïô¡èÀ‚° å¼ àÁFò£ù ÜóCò™ ãè«ð£è
àK¬ñ¬ò ÜOˆ¶œ÷¶. 嚪õ£¼ è†CJ½‹ «õ†ð£÷˜ «î˜‰ªî´‚èŠð´õ¶ ÝÀ‹ àòó´‚AŸ°œ C‚è™èœ
G¬ø‰î «ð£ó£†ìˆF¡ M¬÷õ£èˆî£¡ Þ¼‚°‹; ÞF™ ðíº‹ ªð¼GÁõù‚ 膴Šð£†®Ÿ°œ Þ¼‚°‹ ªêŒF
áì躋 ªð¼‹ ðƒ¬è ªè£‡´œ÷ù, ܪñK‚è ñ‚èÀ¬ìò «î¬õè«÷£, à혾è«÷£ Ü™ô.
ܪñK‚è GFò «ñŸ°®J¡ Þ¼ ÜóCò™ è¼Mè÷£èˆî£¡ üùï£òè‚ è†C»‹
°®òó²‚ è†C»‹ àœ÷ù. Þ¬õ Þó‡´‹ ºŸP½‹ å«ó ñ£FKò£ù¬õ Ü™ô; ãªùQ™ ªõš«õÁ
º¬øf†´ õ¬èè¬÷ è¬ìŠH®‚A¡øù, ªõš«õÁ õóô£Áè¬÷‚ ªè£‡´œ÷ù, «ñ½‹ å¼ °PŠH†ì
ñ†ìˆFŸ° ªõš«õÁ ªð¼GÁõù GFòŠ HK¾èÀ‚è£è «ð²A¡øù; ÝJ‹Ãì Þ¼ ªð¼õEèˆF¡
è†CèÀ‹ å«ó Ü®Šð¬ì êÍè ªêòŸð£†¬ìˆî£¡ ªè£‡´œ÷ù: Üî£õ¶ ܪñK‚è êÍèˆF¡e¶
ªð¼õEè-GFò àòó´‚A¡ «ñô£F‚èˆ¬î «ðµî™ ñŸÁ‹ ܪñK‚è ãè£FðˆFòˆF¡ àôègFò£ù
ïô¡è¬÷ àò˜ˆFŠ H®ˆî™ Ý°‹.
Þ¼ è†CèÀ«ñ «õÁ â‰îMî º¡«ùPò ºîô£Oˆ¶õ èO½‹ õô¶ê£K
â¡Á è¼îŠð´‹ -- °®òó²‚ è†C ܬóŠð£Cê Ü™ô¶ bMó õô¶ â¡Á‹, üùï£òè‚ è†C
è¡ê˜«õ®š Ü™ô¶ ¬ñò-õôî£è¾‹ è¼îŠð´‹. Þ¼ è†CèÀ«ñ ºîô£Oˆ¶õ ê‰¬î º¬ø¬ò êÍèˆF™
î¬ôò£ò ܬñŠ¹º¬ø‚ «è£†ð£ì£è àò˜ˆF, ãŸÁœ÷¬õ Ý°‹; â‰î Ü÷MŸ° Üóꣃè 膴Šð£´
Hó«ò£A‚èŠðì «õ‡´‹ â¡ðF™ CÁ «õÁð£´è¬÷ˆî£¡ ªè£‡®¼‚A¡øù. Þ¼ è†CèÀ«ñ ܪñK‚è
ãè£FðˆFòˆF¡ "«îCò ïô¡è¬÷" G¬ôGÁˆ¶A¡øù; Üî£õ¶, àôA¡ e¶ «ñô£F‚è‹ ªê½ˆ¶‹
Üî¡ àK¬ñ¬ò. Ü«î «ïóˆF™ ܉î Þô‚¬è G¬ø«õŸÁõ â‰î Ü÷MŸ°ˆ Éîóè º¬ø, Þó£µõ
ê‚F ñŸÁ‹ ÜóCò™ ï£ê «õ¬ôèO¡ ¶™Lòñ£ù èô¬õ ðò¡ð´ˆîŠð†ì «õ‡´‹ â¡ðF™
«õÁð´A¡øù.
Þ¼ è†C º¬øJ¡ Iè º‚Aòñ£ù ÜóCò™ ðE Þˆî¬èò 膴Šð´ˆîŠð†ì
ÜóCò™ Þòƒ°º¬ø Íô‹ ܪñK‚è„ êÍèˆF¡ Hó‹ñ£‡ìñ£ù C‚è™ î¡¬ñ¬ò HóFðL‚è º®»‹ âù‚
裆´‹ «ð£Lˆ «î£¡øˆ¬î î‚è¬õŠðî£è Þ¼‚è‚ô‹. ܪñK‚è£ ðó‰î Hó£‰Fò, ð‡ð£†´,
êÍè, ÞùõN «õÁð£´è¬÷ ªè£‡´œ÷ , ÝJ‹Ãì àˆF«ò£è̘õ ÜóCò™ õ£›M™ ãè«ð£è
àK¬ñ ªè£‡´œ÷ Þ¼ è†CèÀ‹ îƒèœ º‚Aò Ýîó¾ ñŸÁ‹ º‚Aò î¬ôõ˜è¬÷ Þ«î °ÁAò êÍè
Ü´‚A™ Þ¼‰¶î£¡ --àò˜ñ†ì 䉶 Ü™ô¶ ðˆ¶ êîMAîˆFì‹ Þ¼‰¶î£¡ -- â´ˆ¶‚
ªè£œÀA¡øù.
ÜŠð® Þ¼‰î «ð£F½‹Ãì, ÝÀ‹ àòó´‚AŸ° î¡Â¬ìò âF˜ŠHŸ°
ÞìI™ô£î 膴Šð£†¬ì «î˜î™ õNõ¬èJ¡e¶ ªè£‡´ Ü´ˆî üù£FðF¬ò «î˜‰ªî´ˆî™ âOî£ù
ªêòô£è Þ™¬ô. êÍè, ÜóCò™, ã¡ ªê£‰î‚ è£óEèœÃì C‚è™ õ£Œ‰î, º¡Ã†®‚ ÃøŠðì
º®ò£î õNõ¬èèÀ‹ H¡QŠH¬í‰¶œ÷ù. ÝÀ‹ àòó´‚«è Ãì ðô Hó„C¬ùèO™ Ý›‰î H÷¾è¬÷
ªè£‡´œ÷¶.
弫õ¬÷ I辋 èEˆ¶‚Ãø º®ò£î è£óE, ܪñK‚è£M¡ °¬ø‰î
H¬í»œ÷ Üìñ£ùƒèœ ªð£Põ£™ ⿉î GF ªï¼‚è®, Ü™ô¶ º¡ù£œ ð£‚Avî£Qò Hóîñ ñ‰FK
ªðù£Y˜ ̆«ì£ ð´ªè£¬ô ªêŒòŠð†ì¶ «ð£¡ø º‚Aò àôè G蛾èÀ‚°‹ ñŸÁ‹ ÜFèKˆî Ü÷M™
ªêòŸ¬èò£ù ñŸÁ‹ õ¬÷‰¶ªè£´‚è£î ܪñK‚è «î˜î™ º¬ø‚°‹ Þ¬ìJô£ù °Á‚W†´Š
¹œOò£°‹.
2008 Hó„ê£óˆF™, °®òó², üùï£òè‚ è†CèO¡ «õ†ð£÷˜èœ «î˜¾
ªðŠ¼õK 5‹ «îF¬ò 冮, GòI‚°‹ ñ£ï£´èœ ôõ 6 ñ£îƒèœ º¡¹‹, ªð£¶ˆ
«î˜î™èÀ‚° å¡ð¶ ñ£î‹ º¡ù¼‹ º®‰¶Mì‚ Ã´‹. ªðŠ¼õK‚°‹ ïõ‹ð¼‚°‹ Þ¬ì«ò
ܪñK‚è£M™ ÜóCò™ G¬ô¬ò ÜFó ¬õ‚è‚ Ã®ò ªð¼‹ Gè›¾èœ ãŸð†ì£™, ¶õ‚èˆ «î˜î™
Hó„ê£óƒèO™ «î˜‰ªî´‚èŠð†´œ÷ ºŸP½‹ ñ£ø£ù õ¬èJ™ ÝÀ‹ àòó´‚AŸ° ÜóCò™ HóFGF
«î¬õŠð´‹.
Þ¼ è†CèO™ üù£FðF º¡ªñ£N¾Š Hó„ê£óƒèO™ ðíˆF¡
º‚Aòˆ¶õˆ¬îŠ ðŸP CP¶‹ I¬èŠð´ˆF‚ ÃÁõ¶ º®ò£î‹. 2008 üù£FðFˆ «î˜î™
Hó„ê£óˆF¡ º¿ õ®õ¬ñŠ¹‹ º‰¬îò ݇´ «õ†ð£÷˜èœ Fó†®ò GFÍô‹ GÁõŠð†ì¶; ܶ
ªêŒF áìè âF˜ð£˜Š¹‚èœ, îèõ™èœ ñŸÁ‹ ªð¼ñ÷MŸ° õ£‚°Š «ð£´î¬ô»‹ ªê™õ£‚AŸ°
à†ð´ˆ¶‹.
üùï£òè‚ è†C¬ò ªð£Áˆîõ¬óJ™, ªêù†ì˜ ðó‚ åð£ñ£ GòñùˆFŸ°
àè‰î ï‹ðèˆî¡¬ñ ªðŸÁœ÷ «õ†ð£÷ó£è õ‰¶œ÷£˜; å¼ °PŠH†ì ÜóCò™ ܬìò£÷ˆ¬î Þõ˜
ªè£‡´œ÷£˜ â¡ðFù£™ Ü™ô; º‚Aò «õ†ð£÷˜èO™ ÜFè êó‚A™ô£îõ˜ â¡Á õ£Fì Þì‹ à‡´;
Ýù£™ Üõ˜ 2007¡ ºî™ è£ô£‡´‚ è£ôˆF½‹ ÜŠ H¡ù¼‹ U™ô£K AO¡ìÂì¡ ì£ô¼‚° ì£ô˜
â¡ø º¬øJ™ GF Fó†´õF™ Þ¬íò£è Þ¼‰î£˜ â¡ðî¡ è£óíñ£è.
ñŸø Þ¼ ªêù†ì˜è÷£ù ®ô£õK¡ «ü£êŠ Hªì¡ ñŸÁ‹ èù‚®‚膮¡
APv«ì£ð˜ ªî£† Þ¼õ¼‹ õ£SƒìQ™ c‡ì è£ôñ£è Þ¼‰î «ð£F½‹, ã«î£ ð‰îòˆF™ Üõ˜èÀ‹
æ®ù£˜èœ â¡ø G¬ô‚°ˆ îœ÷Šð†ìù˜; Þ‚ è£óí‹ GF F󆮡 M¬÷¾èœ Üõ˜èÀ‚° °¬øõ£ù
ªêŒF áìèˆ îèõ™è¬÷»‹ Ü ãŸø 輈¶ èEŠ¹‚è¬÷»‹î£¡ ªè£´ˆîù.
°®òó²‚ è†CJ¡ º¡ù£œ ñ꣄²ªú†C¡ èõ˜ùó£è Þ¼‰î I† «ó£‹Q
ªî£ì‚èˆF™ º¡ùEJ™ Þ¼‰î è£óí‹ Ý‚A«ó£ûñ£ù º¬øJ™ GF Fó†®ò¶‹, î¡Â¬ìò
ªê£‰î„ ªê™õˆF™ Þ¼‰¶ èEêñ£è ªêôõNˆî¶‹î£¡, ܶ ܬó H™Lò¡ ì£ô˜èœ â¡ø Ü÷¾‚°
àò˜õ£è Þ¼‚è‚ô‹ â¡Á ñFŠHìŠð†´œ÷¶. °®òó²‚ è†CJ¡ «õ†ð£÷ó£èô£‹ âù‚ è¼Fò Cô˜,
ªêù†ì˜ ꣋ Hªó÷¡ð£‚, º¡ù£œ «õ˜TQò èõ˜ù˜ «ü‹v A™«ñ£˜ «ð£¡øõ˜èœ ðí‹ Fó†´õF™
ªè£‡ì èwìƒèœ è£óíñ£è ºî™ õ£‚°Š ðFMŸ° Cô ñ£îƒèœ º¡ù«ó «ð£†®J™ Þ¼‰¶ MôA M†ìù˜.
輈¶‚ èEŠH™ H¡ù£™ â¿„C ªðŸÁ Þ¼‰î£½‹, º¡ù£œ ܘè¡ú£v
èõ˜ù˜ ¬ñ‚ ý‚èH‚° ÜFè ªõŸP õ£ŒŠ¹‚èœ Þ™¬ô âùˆ ªîKAø¶; ãªùQ™ Üõ¼¬ìò º‚Aò
«ð£†®ò£÷˜èœ «ó£‹Q, º¡ù£œ GÎ «ò£˜‚ «ñò˜ ¼ì£™Š A»LòQ, º¡ù£œ ªêù†ì˜ Hªó†
«î£‹ê¡ ñŸÁ‹ ªêù†ì˜ «ü£¡ ñ‚¬è¡ ÝA«ò£¼ì¡ åŠH´‹«ð£¶ Þõó£™ °¬ø‰î Ü÷¾ ðí‹î£¡
Fó†ìŠðì º®‰î¶.
Ü«ò£õ£ ªê™õ£‚°„ CÁ°¿‚è«÷ å¼ «î˜î™ «ð£†®‚ è÷‹ â¡ð¬îMì
ãô MŸð¬ù‚ è¬ì‚° åŠð£èˆî£¡ Þ¼‚A¡øù. Ü«ò£õ£ CÁ °¿‚èO™ 80,000 ñ‚èœ ñ†´«ñ ðƒ°
ªðÁõ˜; üùï£òè‚ è†CJ¡ CÁ °¿‚èO™ 150,000 «ð¼‚° «ñ™ ðƒ° ªðø ñ£†ì£˜èœ; ܶ«õ
Iè ÜFèñ£è Æìñ£AM´‹.
üùõK 3‹ «îF Þó¾ ªê™õ£‚°‚ °¿Mù˜ ô‹«ð£¶, üùï£òè‚ è†C
«õ†ð£÷˜èœ ªñ£ˆîˆF™ $25 I™Lò¡ ªêôõNˆF¼Šð˜; Þ¶ CÁ°¿‚èO™ õ¼‹ 嚪õ£¼ ï𼂰‹
$100‚°‹ «ñô£è â¡Á Þ¼‚°‹; °®òó²‚ è†CJù˜ Þ«î ªî£¬è‚°„ êŸÁ °¬øõ£è„
ªêôõNˆF¼Šð˜
ñ£GôˆF™ Hó„ê£óˆFŸè£è åð£ñ£¾‹ AO¡ì‹ îQˆîQ«ò 500‚°‹
«ñŸð†ì º¿ «ïó áNò˜è¬÷ GòIˆF¼‰îù˜; 効¬ñJ™ ꟫ø °¬øõ£ù â‡E‚¬èJ™ â†õ˜†ú§‹,
«ó£‹Q»‹ áNò˜è¬÷ GòIˆF¼‰îù˜. °¿‚èœ Ã†ìˆFŸ° õó‚îòõ˜è¬÷ å¼ «õ†ð£÷˜ Ü™ô¶
Hø˜ °¬ø‰î¶ êó£êK ÝÁîì¬õò£õ¶ ªî£ì˜¹ ªè£‡ìù˜ â¡Á êeðˆFò ñFŠd´èœ ªîKM‚A¡øù.
õ£‚°è¬÷ ÜO‚°‹ CPò â‡E‚¬èJô£ù Ü«ò£õ£ ñ‚èœ ñŸÁ‹ ºî™
ªî£ì‚è õ£‚°Š ðF¾ ïì‚°‹ GÎ ý£‹ŠûòK™ àœ÷ °¬ø‰î â‡E‚¬è, Þ¼ è†CèO½‹ àœ÷
ÜóCò™ ï¬ìº¬øèÀ‚° ñŸÁ‹ áìèƒèÀ‚° «î˜î™ Hó„ê£óˆF¡ M¬÷¬õˆ FKŠð âOî£è
àî¾A¡øù. 2004™ «ý£õ˜† ¯¡ Hó„ê£ó‹ î蘂èŠð†ì¬î G¬ùMŸ° ªè£‡´õ‰î£«ô «ð£¶‹.
ÜŠªð£¿¶ å¼ è¬ìC «ïóˆ F¼Šð‹ Ü«ò£õ£ °¿ ªêù†ì˜ «ü£¡ ªè˜K‚° Ýîó¾ ªè£´‚Aø¶
âù‚ ÃøŠð†´ ¯Q¡ ÆìˆFŸ°Š H‰¬îò á˜õô ÜE à÷gFò£è è¬ó‰¶M†ì å¡Á âù¾‹ ÃøŠð†´
Üõ¼¬ìò «õ†ð£÷˜ î°F Mù£MŸ° à†ð´ˆîŠð†ì¶ ñ†´‹ Þ™ô£ñ™, Üõ¼¬ìò ͬ÷ Þò‚般
ªêŒF áìè‹ Mù£MŸ° à†ð´ˆFò¶; ÞF™ Þ¼‰¶ ¯¡ e÷«õ Þ™¬ô.
º‚Aò «õ†ð£÷˜èO¡ Hó„ê£óƒèœ à‡¬ñ ÜóCò¬ô CP¶‹ ªè£‡®¼‚è«õ
Þ™¬ô. üùï£òè‚ è†CJ™ åð£ñ£, AO¡ì¡ ñŸÁ‹ â†õ˜†v ÝA«ò£¼‚° Þ¬ì«ò Þ¼‚°‹ «ð£†®
à‡¬ñò£ù ªè£œ¬èèœ ðŸPò 輈¶ «õÁð£´èœ â¡ð¬îMì, Üõ˜èÀ¬ìò ñ£Áð†ì ð£Eèœ,
ªî£Qèœ, ܵ°º¬øèœ, Hó„ê£óˆF™ ã«î‹ îõÁ â¡ø º¬øJ™ ªî£ì˜„Cò£ù ÜŸð G蛾èœ
ÝAòõŸ¬øŠ ðŸPˆî£¡ ²ŸPõ‰î¶.
°®òó²‚ è†CJ™, 嚪õ£¼ º‚Aò «õ†ð£÷¼‹ C¬îM¡ MO‹H™ Þ¼‚°‹
å¼ è†CJ¡ M«ó£îŠ «ð£‚°¬ìò 衬ù¬ò HóFGFˆ¶õ‹ ªêŒA¡ø£˜, Üî£õ¶ «õ£™ v†g†´‚è£è
«ó£‹Q; APv¶õ Ü®Šð¬ì àK¬ñèÀ‚è£è ý‚èd; Þó£µõ‹, ßó£‚ «ð£˜ ݘõô˜èÀ‚è£è
ñ‚¬è¡; "ðòƒèóõ£îˆF¡ eî£ù" «ð£K¡ bMó Ýîóõ£÷˜èÀ‚è£è A»Lò£Q; ªîŸ¬è î÷ñ£è‚
ªè£‡ì è†C ܬñŠHŸè£è ªî£‹ê¡ â¡ø MîˆF™ Ý°‹
GòñùŠ «ð£†® º¿¬ñò£è â¡ð¶ å¼ ¹ø‹ Þ¼‚è, Ü«ò£õ£M¡ º®¾ Þ¼
è†CèO½‹ àÁFò£è Þ™¬ô. ÝÀ‹ àòó´‚AŸ°œ Þ¼‚°‹ ÃÁð£´èO¡ «ð£ó£†ìˆî£™ Þ¶
G˜íJ‚èŠð´‹; ñ‚èÀ¬ìò à혾 ÞF™ Þó‡ì£‹ ð†êˆ¬îˆî£¡ ªè£‡®¼‚°‹. Ýù£™ ãŸèù«õ
Hó„ê£óˆF™ Cô ªð£¶‚ ÃÁð£´èœ Þ¼Šð¶ ªîOõ£A»œ÷¶.
«î˜îL™ Þó‡´ ¬ñòŠ HK„C¬ùèœ àœ÷ù; Ý›‰î GFò ªï¼‚è®Jù£™
ÜFèñ£A»œ÷ ܪñK‚è£M™ êÍè ¶¼õº¬ùŠðìL¡ õ÷˜„C; ܪñK‚è Þó£µõõ£îF¡ õ÷˜„C;
ÝŠè£Qvî£Q½‹ ßó£‚A½‹ º¬ø«ò ãö£‹, ä‰î£‹ ݇´èO™ Þ¼‚°‹ «ð£˜èœ, ñŸÁ‹ ßó£¡,
ð£‚Av, ñŸÁ‹ Hø ÞìƒèO½‹ ¹Fò î¬ôf´èœ â¡ð¬õ ܬõ.
àœï£†´Š Hó„C¬ùè¬÷ ªð£Áˆîõ¬óJ™, ܬùˆ¶ üù£FðF
«õ†ð£÷˜èÀ‹ ªð¼‹ ªê™õ‚ ªè£NŠ¹ à¬ìòõ˜èÀ‚°‹ ñŸøõ˜èÀ‚°‹ Þ¬ì«ò êÍèˆF™
Ýöñ¬ì‰¶õ¼‹ H÷¾èœ â¡Â‹ ܪñK‚è êÍèˆF¡ Ü®Šð¬ì à‡¬ñ¬òˆî£¡ âF˜ªè£œÀA¡øù˜. Þ¼
è†CèÀ‹ Þ‰îŠ Hó„C¬ù¬ò ÝÀ‹ àòó´‚A¡ è¼Mèœ â¡ø º¬øJ™ îƒèœ «õÁð†ì ðƒ°¬÷ ñùF™
ªè£‡´ ªõš«õÁ MîƒèO™ ܵ°A¡øù.
°®òó²‚ è†CJ¡ î‰F«ó£ð£òñ£ù¶ Þ¬îŠ ¹ø‚èEˆ¶, «õÁ F¬êJ™
F¼Š¹õ¶ Ý°‹; ÞîŸè£è ñ‚èO¡ IèŠ HŸ«ð£‚è£ù, ÜFè‹ C‰F‚è£î HK¾è¬÷ ãñ£ŸÁ‹ MîˆF™
ºŸP½‹ îò£K‚芴‹ õô¶ê£K ݈Fó͆ì™è¬÷ ðò¡ð´ˆ¶õ¶ Ý°‹; ÞF™ ¹ô‹ªðò˜‰«î£¬ó
°î™, æKù„ «ê˜‚¬èò£÷˜è¬÷ °î™, ðòƒèóõ£î dF¬ò A÷ŠH M´î™, °ÁAò ñî
ðŸø£÷˜èO¡ à혬õˆ ɇ® M´î™ ÝAò¬õ Ü샰‹. ÞõŸÁì¡ ï£íñŸø º¬øJ™ ªê£ˆ¶‚èœ,
꽬èè¬÷ ð£¶è£Šð¶‹ (î¬ìòŸø ꉬî) Þ¬í‚èŠð†´ êÍèŠ ªð£¼÷£î£óŠ H÷¾è¬÷Š ðŸP
ÃøŠð´‹ âî¬ù»‹ "õ˜‚èŠ «ð£˜º¬ø" â¡Á‹ Ìî£èóŠð´ˆFM´‹.
üùï£òè‚ è†CJ¡ î‰F«ó£ð£ò‹ ªð¼Aò êÍèŠ H÷¬õ 効‚ ªè£‡´
Ü®Šð¬ì êÍè ܬñŠ¹, ªê™õŠ ðA˜¾ ÝAòõŸ¬ø CP¶‹ èõQò£ñ™ ðô ªðKò, ªðòó÷¾
ïìõ®‚¬èè¬÷ ªè£´Šð¶ Ý°‹. AO¡ì¡, åð£ñ£, â†õ˜†v â¡Á ܬùõ¼‹ «õ£™ v†g†®™ ªð¼‹
ªê™õ‹ °Mî¬ô ðŸP‚ °PŠ¹‚èœ ÃPù£½‹, à¬ö‚°‹ ñ‚èœ ªð¼Aò º¬øJ™ âF˜ªè£œÀ‹
è®ùñ£ù «ð£ó£†ìˆ¶ì¡ ܬî åŠH†´‚ 裆´A¡øù˜.
Þˆî¬èò êñˆ¶õñŸø G¬ô¬ñ¬ò ãŸð´ˆ¶‹ ªð£¼÷£î£ó º¬ø ºŸP½‹
Ü®Šð¬ìJ™ êKð´ˆîŠðì «õ‡´‹ â¡ð¶ ðŸPò ïìõ®‚¬èè¬÷ Þõ˜èœ âõ¼‹ º¡¬õ‚èõM™¬ô. Þõ˜èœ
Íõ¼«ñ ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆF¡ à¬öŠHù£™ «î£ŸÁM‚èŠð´‹ ªê™õˆF¡ ªð¼‹ ð°F¬ò â´ˆ¶ ÜÂðM‚°‹
àò˜ñ†ì å¼ êîMAîˆF¡ ð°Fò£èˆî£¡ àœ÷ù˜. Þõ˜èœ ñ‚è¬÷ F¼ŠFŠð´ˆ¶‹ º¬øJ™
ªè£‡´œ÷ Ý›‰î ñ»‹ ªêò½‹ Þšõ÷¾î£¡ (AO¡ì¡ I°Fò£è Ýóõ£ó‹ ªêŒò ñ£†ì£˜;
â†õ˜†v ÜFè‹ Ã„êL´õ£˜). â†õ˜†v Ü«ò£õ£M¡ è¬ìC èO™ Þ¶õ¬ó Þ™ô£î Ü÷MŸ°,
êeðˆF™ Þ¼ è†Cèœ ÜªñK‚è ÜóCòL™ è£í£î º¬øJ™, Üê£î£óíñ£ù õ¬èJ™ ªð¼ õEèˆFŸ°
âFó£è î¡Â¬ìò °î¬ô ªê£™ô£Ÿø™ Íô‹ ªõOŠð´ˆFù£˜. Þ¶ õ£‚è£÷˜èÀ‚° ªð¼Aò º¬øJ™
êÍèŠ, ªð£¼÷£î£ó ªð¼‰F¬èŠ¹ Þ¼Š¬î à혉¶ ªõOŠð†ì¶ Ý°‹.
Þ«î MîˆF™ Hó„C¬ù¬ò âF˜ªè£œÀ‹ å«ó °®òó²‚ è†C «õ†ð£÷˜
ý‚WŠ Ýõ£˜; Ü«ò£õ£ 輈¶‚ èEŠ¹‚èO™ Þõ˜ º¡ùEJ™ Þ¼‚°‹ ë£ùvï£ù àð«îê‹ ªêŒðõ˜
Ýõ£˜; Þõ˜ º¡ùEJ™ Þ¼ŠðîŸè£ù è£óí‹ Ü®Šð¬ì õ£î APv¶õ˜èœ ñŸÁ‹ i†´Š ðœOJ™
𮈫î£K¬ì«ò ªðŸÁœ÷ Ýîó¾î£¡. õô¶ê£K ñŸÁ‹ F¼ŠFŠð´ˆ¶‹ õùŠ¹¬ó Þó‡¬ì»‹ ެ툶„
ªêò™ð´ˆ¶Aø£˜. ܶ¾‹ «õ£™ v†g† ïô¡èœ ðŸP Þ¬í‚Aø£˜. Þîù£™ °®òó²‚ è†CJ¡
ï¬ìº¬øJ™ Þ¼‰¶ bŠªð£P ðø‚°‹ °î™è¬÷»‹ âF˜ªè£œAø£˜.
ªõO´‚ ªè£œ¬èJ™, Þ¼ è†CèO½‹ Þ¼‚°‹ º‚Aò «õ†ð£÷˜èœ ßó£‚
«ð£˜ è£ôõ¬óòŸÁ ïìˆîŠðì «õ‡´‹ â¡ðF™ àÁFò£è àœ÷ù˜; "«ð£¬ó º®MŸ°‚
ªè£‡´õ¼«õ£‹" â¡Á üùï£òè‚ è†CJùK¡ ð£ê£ƒ° Þ¼‰î«ð£F½‹, ï¬ìº¬ø„ ªêò™èœ ÞŠð®ˆî£¡
àœ÷ù.
àî£óíñ£è GÎ ý£‹ŠûòK™ êeðˆFò 輈¶‚èO¡ð® üùï£òè‚ è†CJù˜
98 êîMA, ²ò£bùñ£è Þ¼Šðõ˜èO™ 74 êîMAîˆFù¼‹ æ󣇮Ÿ°œ ܬùˆ¶Š ð¬ìèÀ‹
ßó£‚A™ Þ¼‰¶ F¼ŠðŠ ªðø «õ‡´‹ â¡Á M¼‹¹A¡øù˜. üùï£òè‚ è†C «õ†ð£÷ó£è Ýè‚îò
õ£ŒŠ¬ð‚ ªè£‡´œ÷ ÍõK™ âõ¼‹ Þˆî¬èò ªè£œ¬è¬ò ãŸè ñ£†ì£˜èœ, Ü™ô¶ ðîM‚° õ‰îH¡
܈î¬èò ªêòL™ ß´ð쾋 ñ£†ì£˜èœ.
«ð£˜ âF˜Š¹ «õ†ð£÷˜èœ 裃Aó¬ê 膴Šð´ˆ¶‹ õ¬èJ™ üùï£òè‚
è†CJù¬ó õ£‚èOˆ¶ ðîMJ™ Þ¼ˆFò æ󣇴 è£ôˆFŸ° H¡ù˜, ܪñK‚è Þó£µõ õLòˆî£‚°î™
ïìõ®‚¬èò£™ YŸø‹ ܬì‰î, ªð¼‰F¬èŠHŸ° Ý÷£Aò, ðô I™Lò¡ «ð¼‹ õ£‚°K¬ñ
ðP‚èŠð´õ üùï£òè‚ è†C ÞŠHó„C¬ù¬ò ܶ 2004™ ªêŒî¬îŠ«ð£™ üù£FðF «î˜î™
Hó„ê£óˆF™ º‚Aò Hó„C¬ùò£è àÁFŠð´ˆ¶‹ ºòŸC¬ò‚ ªè£œ÷M™¬ô.
