|
WSWS
:Tamil
:
ªêŒFèœ ÝŒ¾èœ :
ÝCò£
:
Þôƒ¬è
Tamil opposition MP assassinated in Sri Lankan capital
Þôƒ¬è î¬ôïèK™ âF˜‚ è†C îI› ð£ó£Àñ¡ø àÁŠHù˜ ð´ªè£¬ô ªêŒòŠð†ì£˜
By K. Ratnayake
7 January 2008
Use this version
to print | Send this link by email
| Email
the author
üùõK 1‹ FèF âF˜‚ è†C ÜóCò™õ£F Fò£èó£ü£ ñ«èvõó¡ ð†ìŠ
ðèL™ ñˆFò ªè£¿‹H™ àœ÷ àò˜ ð£¶è£Š¹ õôòˆFÂœ ¬õˆ¶ ªè£™ôŠð†ì£˜. Üóꣃ躋
ªð£L²‹ Þ‰î‚ ªè£¬ô‚è£ù ªð£ÁŠ¬ð àìù®ò£è îIjö M´î¬ôŠ ¹LèO¡ e¶ ²ñˆî ºòŸCˆî
«ð£F½‹, Þ‰î‚ ªè£¬ôJ™ Ý»îŠ ð¬ìèÀì¡ ê‹ð‰îŠð†ì îI› ¶¬íŠð¬ì‚ °¿‚èO¡ ïìõ®‚¬è‚°Kò
îó‚ °Pf´ àœ÷¶.
«ïó®ò£è‚ è‡ì ꣆CèO¡ð®, ä‚Aò «îCò‚ è†CJ¡ (Î.â¡.H.)
ð£ó£Àñ¡ø àÁŠHù˜ ²ñ£˜ 裬ô 10 ñEò÷M™ Þ‰¶ «è£ML™ H󣘈î¬ù‚è£è õ¼¬è î‰F¼‰î
«ð£«î ¶Šð£‚Aî£K Üõ¬ó ²†ì£¡. è£òñ¬ì‰î Üõ˜ ªè£¿‹¹ «îCò ÝvðˆFKJ™ ÜÂñF‚èŠð†ì
H¡ù˜ àJKö‰î£˜. ã¬ùò 12 «ð¼ì¡ ñ«èvõóQ¡ ªñŒŠð£¶è£õô˜ å¼õ˜ è£òñ¬ì‰î«î£´
ޡªñ£¼õ¼‹ ªè£™ôŠð†ì£˜.
ªð£Lê£K¡ ð®, õê‰î¡ â¡ø îI› ªðò¼¬ìò ¶Šð£‚Aî£K, ñ«èvõóQ¡
ªñŒŠð£¶è£õô˜ F¼ŠH„ ²†ìF™ è£òñ¬ì‰¶œ÷«î£´ ÞŠ«ð£¶ «îCò ÝvðˆFKJ™ CA„¬ê‚è£è
ÜÂñF‚èŠð†´œ÷£˜. ªð£Lv ñ£ ÜFð˜ M‚ì˜ ªð«óó£, Þ‰îŠ ð´ªè£¬ô ¹LèO¡ ªêò«ô
â¡ð¬î 効M‚è "î‚è Ýî£óƒèœ" Þ¼‰îî£è áìèƒèÀ‚°ˆ ªîKMˆî£˜. ꉫîè ï𘠹LèÀì¡
ªî£ì˜¹¬ìòõ˜ â¡ð¬î»‹ Üõ˜ °¼ïèK™ Þ¼‰¶ õ‰î£˜ â¡ð¬î»‹ ªð£L꣘ àÁFŠð´ˆF»œ÷î£è
Üõ˜ ÃP‚ªè£‡ì£˜. Þ¼ èÀ‚°œ, °¼ïèK™ àœ÷ ꉫîè ïðK¡ ªðŸ«ø£˜ à†ðì 12 «ð¬ó
ªð£Lv ¬è¶ªêŒ¶œ÷¶.
ªð£Lê£K¡ ßÁ‚è¬÷ 効M‚°‹ Ýî£óƒèœ ðAóƒèŠð´ˆîŠðìM™¬ô.
Þó£µõˆ¶ì¡ «ê˜‰¶ Þòƒ°‹ ªè£¬ôŠ ð¬ìè÷£™ «ñŸªè£œ÷Šð†´ õ¼õî£èˆ ªîK»‹ èìˆî™èœ
ñŸÁ‹ ªè£¬ôèÀ‚° õö¬ñ «ð£™ ¹Lèœ e«î ð£¶è£Š¹Š ð¬ìèœ °Ÿø…꣆® õ‰¶œ÷ù. Þ‰î
õö‚A™ Ýî£óƒèO¡ ANê™èœ Üóê£ƒèŠ «ð„ê£÷˜ ªèýL«ò 󋹂ªõ™ô º¡¬õˆî õ£îƒè÷£™
«è£®†´‚ 裆ìŠð†´œ÷ù. ¶Šð£‚Aî£K ¬ñ‚«ó£ ¬èˆ¶Šð£‚A¬òŠ ðò¡ð´ˆFJ¼Šð‹
܈î¬èò Ý»îƒè¬÷ ¹Lè«÷ ðò¡ð´ˆF õ¼õ‹ Þ‰î‚ ªè£¬ôJ™ ¹Lèœ ê‹ð‰îŠð†´œ÷ù˜ âù
Üõ˜ õL»ÁˆFù£˜.
Þ‰î‚ ªè£¬ô‚° ªð£ÁŠ«ðŸè ñÁˆ¶ ¹Lèœ ÜP‚¬è 塬ø
ªõOJ†´œ÷«î£´ "îIöK¡ °ó¬ô Üì‚°õîŸè£è" ñ«ývõó¬ù‚ ªè£¬ôªêŒ¶M†ìî£è Þó£µõˆF¡
e¶‹ ÜóꣃèˆF¡ e¶‹ °Ÿø…꣆®»œ÷ù˜. ¹LèÀ‚° âFó£ù ÜóꣃèˆF¡ ¹¶ŠH‚èŠð†ì
»ˆîˆ¬î ªñ÷ùñ£è ÝîK‚°‹ Î.â¡.H., Þ‰î‚ ªè£¬ôJ™ «ïó®ò£è ê‹ð‰îŠð†®¼Šðî£è
Þó£µõˆF¡ e¶ °Ÿø…꣆ì£î «ð£F½‹, ñ«èvõóQ¡ ð£¶è£Š¬ð °¬øˆî¬ñ‚è£è Üóꣃ般î
Mñ˜Cˆî¶.
èì‰î è£ôˆF™, üù£FðF, ܬñ„ê˜èœ, ð£ó£Àñ¡ø àÁŠHù˜èœ ñŸÁ‹
àò˜ ñ†ì ÜFè£KèÀ‚°‹ ¹LèO¡ °î¬ô âF˜ŠðîŸè£è ªðòó÷M«ô‹ àˆF«ò£è̘õñ£è
õö¬ñò£ù ð£¶è£Š¹ õöƒèŠð†´ õ‰¶œ÷¶. âšõ£ªøQ‹, âF˜‚ è†C ð£ó£Àñ¡ø àÁŠHù˜èœ,
°PŠð£è îIö˜èœ ñŸÁ‹ »ˆîˆ¬î âF˜‚°‹ âõ¼‹, Üóê£ƒèˆ¶ì¡ ê‹ð‰îŠð†ì ¶¬íŠð¬ìèœ
ñŸÁ‹ °‡ì˜ °‹ð™èOì‹ Þ¼‰¶ à†ðì ã¬ùò Ü„²Áˆî™è¬÷»‹ âF˜ªè£œA¡øù˜. üù£FðF
Þó£üð‚ûM¡ W›, ªð£Lv ªñŒŠ ð£¶è£õô˜è¬÷ ÜèŸÁõî£ù¶ ÜóCò™ âFKè¬÷»‹
Mñ˜êè˜è¬÷»‹ ðòºÁˆ¶õ ðò¡ð´ˆîŠð´Aø¶.
ü¨¡ 3‹ FèF ïìˆFò áìèMòô£÷˜ ñ£ï£†®™ «ðCò Î.â¡.H. î¬ôõ˜
óE™ M‚AóñCƒè, ܇¬ñò õó¾ ªêô¾ˆ F†ìˆFŸ° ÝîóõO‚°ñ£Á Üóê£ƒè‹ ªï¼‚°õî£è
ñ«èvõó¡ î¡Qì‹ º¬øJ†ìî£èˆ ªîKMˆî£˜. Þ‰î õó¾ ªêô¾ˆ F†ìˆF™ ð£¶è£Š¹„
ªêô¾‚è£è Hóñ£‡ìñ£ù ªî£¬è 嶂èŠð†´œ÷¶. ®ê‹ð˜ 14‹ FèF Üõ˜ õó¾ ªêô¾ˆ F†ìˆ¬î
âF˜ˆ¶ õ£‚èOˆî H¡ù˜, ñ«èvõó‚° õöƒèŠð†ì ªð£Lv ð£¶è£Š¹ 16™ Þ¼‰¶ 2 Ýè‚
°¬ø‚èŠð†ì¶. Üõ˜ îQò£˜ GÁõùˆF™ Þ¼‰¶ 䉶 ªñŒŠð£¶è£õô˜è¬÷ õ£ì¬è‚°
Üñ˜ˆF‚ªè£œ÷ˆ îœ÷Šð†ì£˜.
ޡªñ£¼ îI› ð£ó£Àñ¡ø àÁŠHùó£ù «ñôè ñ‚èœ º¡ùEJ¡ ñ«ù£
è«ùê¡, õó¾ ªêô¾ˆ F†ìˆFŸ° âFó£è õ£‚èOˆî¬î Ü´ˆ¶ Üõ¼‹ Þ¬î G¬ô¬ñ¬ò
âF˜ªè£‡ì£˜. ñóí Ü„²Áˆî™èO¡ è£óíñ£è îŸè£Lèñ£è ¬ì M†´ ªõO«òÁõî£è Üõ˜
®ê‹ð˜ 30 áìèƒèÀ‚°ˆ ªîKMˆî£˜. ð£¶è£Š¹ ð¬ìJù¼ì¡ ê‹ð‰îŠð†´œ÷ ªè£¬ôŠ ð¬ìèO¡
ïìõ®‚¬èèœ âù ðó‰î÷M™ ï‹ðŠð´‹ ªè£¿‹H™ ï¬ìªðÁ‹ èìˆî™èœ ÜFèKˆ¶õ¼õ âFó£è
Hó„ê£ó‹ ªêŒ¶ ÜõŸ¬ø Ü‹ðôŠð´ˆ¶õF™ º¡ùEJ™ G¡ø£˜.
õó¾ ªêô¾ˆ F†ìˆFŸ° Í¡Á èÀ‚° º¡ùî£è, âF˜ î󊹂° ªê¡ø
å¼ Ü¬ñ„êó¬õ ܬñ„ê˜ à†ðì ° Þôƒ¬è ºvL‹ 裃Aóv ð£ó£Àñ¡ø àÁŠHù˜èO¡
ð£¶è£Š¬ð ð£¶è£Š¹ ܬñ„² Mô‚A‚ ªè£‡ì¶. Aö‚A™ ñ†ì‚è÷Š¹ ïèK™, Üóꣃ舶‚°
꣘ð£ù å¼ ¶¬íŠð¬ì, ¹Lèœ-꣘¹ îI› «îCò‚ Æì¬ñŠH¡ ° àøMù˜è¬÷ èìˆF„
ªê¡ø«î£´ Üõ˜èœ õó¾ªêô¾ˆ F†ìˆFŸ° âFó£è õ£‚èOˆî£™ èìˆFòõ˜è¬÷‚
ªè£™ôŠ«ð£õî£è Ü„²ÁˆFò¶.
ñ«èvõó¬ù ¹Lèœ ð´ªè£¬ô ªêŒî£˜èœ â¡ð ªîOõ£ù è£óíƒèœ
Þ™ô£î Ü«î «õ¬÷, Þó£üð‚û Üóê£ƒèˆ¶ì¡ Ã†ìE «ê˜‰F¼‚°‹ è†CèO™ å¡Á‚° å¼ ªîOõ£ù
«ï£‚è‹ Þ¼‰î¶. õó¾ªêô¾ˆ F†ìˆF¡ H¡ù˜ ð£ó£Àñ¡øˆF™ «ðCò ñ«èvõó¡, ò£›Šð£í‚
°ì£ï£†®™ ¶¬íŠð¬ì °¿ªõ£¡ø£™ èŠð‹ ªðÁõîŸè£è èìˆî™èœ «ñŸªè£œõ¶ ê‹ð‰îñ£ù
îèõ™èœ î¡Qì‹ Þ¼Šðî£è ÜPMˆî£˜.
®ê‹ð˜ 30‹ FèF ê‚F ¯.M. J™ "I¡ù™" G蛄CJ™ «ð†®òOˆî
«ð£¶, ð£ó£Àñ¡ø‹ 8‹ FèF e‡´‹ ô‹ «ð£¶ ܉î Mðóƒè¬÷ ܃° ªõOJ´õî£è ªîKMˆî£˜.
Ü´ˆî , ßöñ‚èœ üùï£òè‚ è†C (ß.H.®.H.) ò£›Šð£í‚ °ì£ï£†®™ Þ¬÷ë˜è¬÷‚
ªè£™õîŸè£è ªè£¿‹H™ Þ¼‰¶ °‡ì˜è¬÷‚ ªè£‡´õ‰¶ ðò¡ð´ˆ¶Aø¶ âù ñ«èvõó¡ ôƒè£ GÎv
Þ¬íòˆFŸ°ˆ ªîKMˆF¼‰î£˜. ß.H.®.H. ÝÀ‹ ÆìEJ¡ ðƒè£Oò£è Þ¼‰î «ð£F½‹, Ý»îŠ
ð¬ìèÀì¡ ªï¼‚èñ£è ªêòŸð´‹ ¶¬íŠð¬ìò£è¾‹ Þòƒ°Aø¶.
ñ«èvõó¬ù ªè£¡øî£è ÃøŠð´‹ ¬è¶ªêŒòŠð†ì ¶Šð£‚Aî£K,
ð£ó£Àñ¡ø àÁŠHù˜èÀ‚°‹ ð£¶è£Š¹ õöƒ°‹ ܬñ„ê˜èœ ð£¶è£Š¹ HKM¡ º¡ù£™
àˆF«ò£èˆî˜ Ýõ£˜. Üõ˜ º¡ù˜ ñ«èvõóQ¡ ð£¶è£Š¹ °¿M™ èì¬ñò£ŸPJ¼‰î«î£´ Ü
º¡ù˜ ß.H.®.H. î¬ôõ˜ ì‚ôv «îõ£ù‰î£M¡ ð£¶è£Š¹ °¿M½‹ èì¬ñò£ŸP»œ÷£˜. üùõK 2‹
FèF H.H.C. J¡ Cƒè÷ «ê¬õ‚° «ð†®òOˆî Üóê£ƒè «ð„ê£÷˜ 󋹂ªõ™ô, ªè£¬ôò£O
ܬñ„ê˜èœ ð£¶è£Š¹ HKM¡ àˆF«ò£èˆîó£è Þ¼‰îî£è¾‹ «îõ£ù‰î£¾‚è£è
«ê¬õò£ŸPòî£è¾‹ àÁFŠð´ˆFù£˜. ÝJ‹ Üõ˜ â‰îªõ£¼ Ýî£óº‹ õöƒè£ñ™ ܉î
¶Šð£‚Aî£K ¹LèO¡ åŸøù£è Þ¼‚èô£‹ âù êI‚¬ë ªêŒî£˜.
ñ«ývõóQ¡ ªè£¬ô ðó‰î ݈Fóˆ¬î ɇ®M†´œ÷¶. ñò£ù‹ õ¬ó 䉶
A«ô£e†ì˜ Éó‹ ªê¡ø ñóí á˜õôˆF™ ä‰î£JóˆFŸ°‹ «ñŸð†ìõ˜èœ èô‰¶ªè£‡ìù˜. Þ‰î‚
ªè£¬ô ªî£ì˜ð£è¾‹, »ˆî‹ ñŸÁ‹ îIö˜èÀ‚° âFó£ù ðòƒèóõ£î Hó„ê£ó‹ ªî£ì˜ð£è¾‹
ÜóꣃèˆF¡ e¶ ðô˜ ݈Fóˆ¬î ªõOŠð´ˆFù˜. "ñ«èvõó¬ù‚ ªè£¡ø¶ ò£˜? Üóꣃè«ñ
ªð£ÁŠ¹" «ð£¡ø ²«ô£èƒèœ ܃° «è£S‚èŠð†ìù.
Cô ªêŒFèO¡ð® Þó£µõ‹ è¬ìè¬÷ e‡´‹ Fø‚°ñ£Á ªï¼‚Aò «ð£F½‹
ò£›Šð£íˆF™ ܬùˆ¶‚ è¬ìèÀ‹ ÍìŠð†®¼‰îù. õì‚° ïèó£ù õ¾Qò£M™, ܬùõ¼‹ º¿
è¬ìò¬ìŠ¬ð ïìˆFò G¬ôJ™ ܬùˆ¶ Mò£ð£ó vî£ðùƒèÀ‹ ÍìŠð†®¼‰îù. ñˆFò ªè£¿‹H¡
¹ø‚«è£†¬ìJ™, ªð£Lê£K¡ Ü„²ÁˆîL¡ ñˆFJ½‹ îIö˜èÀ‚° ªê£‰îñ£ù ܬùˆ¶ è¬ìèÀ‹
ÍìŠð†®¼‰îù.
üù£FðF Þó£üð‚û ªð£¶ ñ‚èO¡ ݈Fóˆ¬î îE‚°‹ ºòŸCò£è, å¼
ï‡ðù£ù ñ«ývõó¬ù Þö‰¶M†ìî£è Hóèìù‹ ªêŒ¶ ÜP‚¬èªò£¡¬ø ªõOJ†ì£˜. Þ‰î‚ ªè£¬ô
ðŸP Mê£KŠðîŸè£è ðô °¿‚è¬÷ ܬñˆ¶œ÷î£è ªð£Lv ÜPMˆî¶. Ýù£™, Þ«î «ð£¡ø ã¬ùò
àò˜ ñ†ìˆFùK¡ ªè£¬ô ªî£ì˜ð£è «ñŸªè£œ÷Šð†ì Mê£ó¬íèO™ â‰îªõ£¼ º®¬õ»‹ ܬõ
ªõOJìˆ îõPM†ìù.
2005 ïˆî£K¡ «ð£¶, Aö‚° ïèó£ù ñ†ì‚è÷ŠH™ ïœOó¾ H󣘈î¬ùJ™
ß´ð†®¼‰î «ð£¶ îI› «îCò‚ Æì¬ñŠH¡ C«ówì ð£ó£Àñ¡ø àÁŠHù˜ «ü£êŠ ðóó£üCƒè‹
²†´‚ ªè£™ôŠð†ì£˜. ïõ‹ð˜ 2006™, îI› «îCò‚ Æì¬ñŠH¡ ð£ó£Àñ¡ø àÁŠHù˜ ïìó£ü£
óMó£x ªè£¿‹H™ ð†ìŠðèL™ ªè£™ôŠð†ì£˜. Þ‰î Þ¼ ªè£¬ôèœ ªî£ì˜ð£è¾‹ Mê£ó¬í ïìˆî
Üóê£ƒè‹ Ý¬í‚°¿‚è¬÷ GòIˆî«î£´ üù£FðF‚° ÜP‚¬èèœ õöƒèŠð†ì «ð£F½‹, ⶾ‹ Hó²K‚èŠðì«õ£
Ü™ô¶ °Ÿø„꣆´‚èœ ²ñˆîŠðì«õ£ Þ™¬ô.
Þó‡´ Mõè£óƒèO½‹, è¼í£ â¡ø¬ö‚èŠð´‹ M. ºókîó¡ î¬ô¬ñJô£ù
¹LèO™ Þ¼‰¶ HK‰¶ ªê¡ø Ý»î‚ °¿ ê‹ð‰îŠð†®¼Šð¬î Ýî£óƒèœ ²†®‚裆®ù. è¼í£
°¿¾ì¡ â‰î ªî£ì˜¹‹ A¬ìò£¶ âù Üóꣃ躋 Þó£µõº‹ ñÁˆ¶õ¼‹ Ü«î «õ¬÷, ñ†ì‚è÷Š¹
Hó«îêˆFŸ° ªê¡Áõ¼‹ ê£î£óíñ£ùõ˜èœ Þ‰î Ý»î‚ °¿¾‚°‹ ð£¶è£Š¹ ð¬ìèÀ‚°‹ Þ¬ìJô£ù
ªîOõ£ù ðAóƒè àø¬õ MõK‚A¡øù˜.
ð£F‚èŠð†ìõ˜èO™ ðóó£üCƒè‹, óMó£x ñŸÁ‹ ÞŠ«ð£¶ ñ«èvõó‹
I辋 Hóð™òñ£ùõ˜èœ ñ†´«ñ. Þó£µõˆî£™ Ü™ô¶ ܫ «ê˜‰î ¶¬íŠð¬ì °¿‚è÷£™ «ïó®ò£è
Þò‚èŠð´‹ 心è¬ñ‚èŠð†ì ªè£¬ôŠ ð¬ìèO¡ ªêòŸð£†¬ì ðôñ£ù º¬øJ™ °Pˆ¶‚ 裆´‹ å¼
Å›G¬ôJ™, èì‰î Þ¼ ݇´è÷£è ËŸÁ‚èí‚è£ùõ˜èœ, Hóî£ùñ£è îIö˜èœ èìˆîŠð†´œ÷£˜èœ
Ü™ô¶ ªè£™ôŠð†´œ÷£˜èœ. Þôƒ¬èJ½‹ ñŸÁ‹ ܬùˆ¶ôA½‹ àœ÷ ñQî àK¬ñ ܬñŠ¹‚èœ Þî¬ù
âF˜ˆî «ð£F½‹, àˆF«ò£è̘õ Mê£ó¬íèœ ãøˆî£ö ¬è¶è¬÷ º¡ªù´‚è«õ£ Ü™ô¶ °Ÿø„꣆´‚è¬÷
²ñˆî«õ£ ïìõ®‚¬è â´‚èM™¬ô.
Þ‰î Ü„²Áˆî™ Hó„ê£óˆF¡ àœ«ï£‚è‹, Üóꣃ般 ñŸÁ‹ Ý»îŠ
ð¬ìè¬÷»‹ I辋 ñ†´Šð´ˆîŠð†ì º¬øJ«ô‹ Mñ˜C‚°‹ âõ¬ó»‹ Ü„²ÁˆF ðòºÁˆ¶õ«îò£°‹.
|
