|
WSWS :Tamil
:
ªêŒFèœ
ÝŒ¾èœ
:
ÝCò£
:
Þ‰Fò£
India’s Left Front withdraws from government over US
nuclear deal
ܪñK‚è ܵê‚F åŠð‰î‹ ªî£ì˜ð£è Þ‰Fò£M¡ Þì¶ º¡ùE ÜóꣃèˆFŸ°
ÜOˆî Ýîó¬õ Mô‚A‚ ªè£œAø¶
By Kranti Kumara
11 July 2008
Use this
version to print | Send this link by
email |
Email the
author
° ݇´èœ 裃Aóv è†C î¬ô¬ñJô£ù ä‚Aò ºŸ«ð£‚° ÆìE ( UPA)
ÜóꣃèˆFŸ° M²õ£êñ£è Ýîó¾ ªè£´ˆî H¡ù˜, vó£LQê Þ‰Fò è‹ÎQv† è†Cò£ù CHä(â‹)
î¬ô¬ñJ™ àœ÷ ° è†C Þì¶ º¡ùE, ä‚Aò ºŸ«ð£‚° ÆìE‚° ð£ó£Àñ¡øˆF™ ªè£´ˆî
Ýîó¬õ F¼‹ðŠ ªðŸÁ‚ ªè£‡´M†ì¶.
T-8 ñ£ï£†®Ÿ° 𣘬õò£÷˜ â¡ø º¬øJ™ ªê¡P¼‰î Hóîñ ñ‰FK
ñ¡«ñ£è¡Cƒ üŠð£Q™ ɇ´î™ ªè£´‚°‹ õ¬èJ™ 輈¶ ÃPò¬î Ü´ˆ¶ Þì¶ º¡ùE Þ‰î ïìõ®‚¬è¬ò
â´ˆ¶œ÷¶. ÞŠªð£¿¶ õ£SƒìÂì¡ Üµê‚F åŠð‰îˆF¡ å¼ ð°Fò£è
UPA êeðˆF™
ÞÁF õ®õ‹ ªè£´‚èŠð†ì Þ‰Fò °PŠ¹ à¬ìò "ð£¶è£Š¹ G¬ôèœ" ðŸPò àì¡ð£†¬ì, Þì¶ º¡ùE
âF˜Š¬ð»‹ eP, ê˜õ«îê ܵê‚F ºèõ£‡¬ñ‚° (IEAE)
°¿MŸ° M¬óM™, 効° ÜŠH ¬õ‚°‹ â¡Á ÃPJ¼‰î£˜.
Þì¶ º¡ùE üù£FðF Hóbð£ ð£®Lì‹ ¹î¡ ü¨¬ô 9 Ü¡Á Ýîó¬õˆ
F¼‹ð ªðÁ‹ è®î‹ 塬ø º¬øò£è ªè£´ˆ¶ üù£FðF
UPA Üóꣃ般î
ð£ó£Àñ¡øˆF™ ï‹H‚¬è õ£‚° «è£ó õNï숶ñ£Á «è£Kò¶. ÆìE ÞŠªð£¿¶ Þì¶ º¡ùEJ¡
° è†Cè¬÷ «ê˜‰î 59 ð£ó£Àñ¡ø àÁŠHù˜èO¡ Ýîó¾ Þ™ô£î CÁ𣡬ñ Üóê£èŠ «ð£ŒM†ì¶.
ÞîŸA¬ìJ™, õì Þ‰Fò ñ£Gôñ£ù àˆîóŠ Hó«îꈬî î÷ñ£è‚ ªè£‡ì
êñ£xõ£F è†C, üù£FðF ð£®Lì‹ Þ‰Fò ð£ó£Àñ¡øˆF¡ W›HKõ£ù «ô£‚êð£M™ Þ¼‚°‹ î¡Â¬ìò
39 àÁŠHù˜èœ ä‚Aò º¡ùE ÆìE‚° Ýîó¾ ªè£´Šð˜ â¡ø è®îˆ¬î ÜOˆî¶. º¡¹ Þì¶ º¡ùE»ì¡
àì¡ð£´ ªè£‡®¼‰î êñ£xõ£F è†C ( SP)
J¡ Ýîó¬õ 裃Aóv ªðŸÁœ÷¶; ÞîŸè£è F¬ó‚°Š H¡ ðô ªî£ì˜„Cò£ù àì¡ð£´èœ Þ¼‚è‚
ô‹; ܬõ ޡ‹ ªõOõóM™¬ô; ÞîŸè£è èì‰î Þó‡´ Í¡Á õ£óƒè÷£è «ð„²õ£˜ˆ¬îèœ ï¬ìªðŸÁ
õ‰îù.
UPA «ñ 2004™ èì‰î
ªð£¶ˆ «î˜î™èÀ‚° H¡ù˜ ºî¡º¬øò£è ܬñ‚èŠð†ì«ð£¶, ÜF™ 14 è†Cèœ Þ¼‰îù;
ÞŠªð£¿¶ ܉î â‡E‚¬è 7 Ýè‚ °¬ø‰¶M†ì¶; ãªùQ™ ºîL™ Þ¼‰¶ àÁŠ¹‚ è†CèO™ ð£F î‹
Ýîó¬õ Mô‚A‚ ªè£‡´M†ìù. ÞŠªð£¿¶ Þ¼‚°‹ õ¬èJ™
UPA ‚° 216
ð£ó£Àñ¡ø àÁŠHù˜è«÷ àœ÷ù˜. 543 àÁŠHù˜èœ Þ¼‚°‹ ñ‚è÷¬õJ™ ªð¼‹ð£¡¬ñ‚°
«î¬õŠð´‹ 272 ä Mì Þ¶ Iè‚ °¬ø¾ Ý°‹.
ï‹H‚¬è õ£‚AŸè£ù õ£‚ªè´Š¹ ⊪𣿶 ïìˆîŠð´‹ â¡ø º¬øò£ù
ÜPMŠ¹ Þ¡ùº‹ õóM™¬ô â¡ø£½‹, Þ‰Fò¡ â‚vHóv ÷´ Þ¶ 弫õ¬÷ ü¨¬ô 21
Ü™ô¶ 22 Ü¡Á ïì‚èô£‹ â¡Á îèõ™ ªè£´ˆ¶œ÷¶.
ªð¼‹ð£¡¬ñ¬ò ªðÁõîŸè£è 裃Aóv è†C «ð£¶ñ£ù â‹.H.‚è¬÷
Fó†´‹ ðóðóŠð£ù ºòŸCè¬÷ ªè£‡´œ÷¶. î¡Â¬ìò Þô‚° ܬìòŠð†´M´‹ â¡ø î¡Â¬ìò Fø¡
ðŸP 裃Aóv ðAóƒèñ£è ªð¼‹ ï‹H‚¬è¬ò ªõOŠð´ˆF»œ÷¶.
ð£ó£Àñ¡ø Mõè£ó ñ‰FK õòô£˜ óM "ñ¡øˆF™ õ£‚ªè´Š¹
ïìˆîŠð´‹«ð£¶ ªð¼‹ ªõŸP»ì¡ ï£ƒèœ eœ«õ£‹ â¡ðF™ âù‚° ï‹H‚¬è à‡´" âù‚ ÃPòî£è
ªîKò õ‰¶œ÷¶.
ï¬ìº¬øJ™ Þ¼‚°‹ è¬øð®‰î î‰Fóƒè¬÷ ðò¡ð´ˆF 裃Aóv è†C
"ªð¼‹ ªõŸP¬ò" è£í‚ô‹; ÞF™ Þô…ê‹ ªè£´ˆî½‹ Ü샰‹. à‡¬ñJ™ Þ¼‚°‹ â‹.H‚èœ
ðô˜, ãŸèù«õ °ŸøŠH¡ùE à¬ìòõ˜èœ Ü™ô¶ M¼‹ðˆîè£î °íïô¡è¬÷ ªè£‡ìõ˜èœî£¡.
Üõ˜èO™ å¼õó£ù, õ£‚èOŠðî£è ÃPJ¼‚°‹ ܯ‚ Üèñ¶ â¡ðõ˜, 𣿶 àˆîóŠ Hó«îê
C¬øJ™ àœ÷£˜; ªè£¬ô à†ðì 150‚°‹ «ñŸð†ì °Ÿø„ ꣆´‚è¬÷ Üõ˜ âF˜ªè£‡´œ÷£˜.
ÞîŸA¬ìJ™ UPA
Üóê£ƒè‹ IAEA
ä.ï£.M¡ ܵê‚F è‡è£EŠ¹ ܬñŠH™ Þ¼‚°‹ 35 àÁŠHù˜èÀì¡ ÞóèCòñ£è å¼ ñ£îˆFŸ° º¡
¬èªò¿ˆF†®¼‰î àì¡ð£†®¡ õ¬ó¾ ïè¬ô ²ŸøP‚¬è‚° M´ñ£Á «è£K»œ÷¶.
IAEA
àì¡ð£†®¡ ªð£¼À¬ó¬ò Þ¶õ¬ó Þ‰FòŠ ð£ó£Àñ¡øˆFŸ«è£ Ü™ô¶ îƒèœ º¡ù£œ vó£LQê
‚ è†C‚èÀ‚«è£ Ãì ªõOJì UPA
ñÁˆ¶œ÷¶; ܶ Ü®Šð¬ì üùï£òè ªïPèœ ðŸP ܶ 裆®ò ÜõñFŠ¬ðˆî£¡ ªõOŠð´ˆFò¶.
Þ‰î UPA
Þ¡ ïìõ®‚¬è vó£LQv†´‚èœ Ýîó¬õ Mô‚A‚ ªè£‡ì¾ì¡ ªõO»ø¾ ñ‰FK Hóí£Š º‚è˜T
ªè£´ˆî ªð£¶ àÁFªñ£N¬ò «ïó®ò£è eÁAø¶. ð£ó£Àñ¡øˆF™ ï‹H‚¬è õ£‚° ªðŸø
H¡ù˜î£¡ ê˜õ«îê ܵê‚F ºèõ£‡¬ñ»ì¡ Üóê£ƒè‹ «ð„²õ£˜ˆ¬î¬ò ªî£ì¼‹ â¡Á Üõ˜
ÃPJ¼‰î£˜.
«õ‡´ªñ¡«ø ªð£ŒÃÁAø£ó£ Ü™ô¶ Üõ¼¬ìò º®¬õ eP ñ¡«ñ£è¡Cƒ
Ü™ô¶ 裃Aóv è†C î¬ôõ˜ «ê£Qò£ 裉F Þˆî¬èò º®¬õ â´ˆîùó£ â¡ð¶ ªîOõ£è Þ™¬ô.
üŠð£Q™ ü¨¬ô 8 ºî™ 10 õ¬ó T-8 ÆìˆF™ ðƒ° ªðŸø ñ¡«ñ£è¡
Cƒ ܪñK‚è üù£FðF «ü£˜x ¹w¬û îQ«ò A†ìˆî†ì å¼ ñE «ïó‹ ê‰Fˆ¶, Þ‰Fò ܪñK‚è
ܵê‚F àì¡ð£†¬ì ªêò™ð´ˆ¶õF™ UPA
«ñŸªè£‡ì ºòŸCè¬÷ ðŸP îèõ™ ªè£´ˆî£˜. ¹w W›‚è‡ì 輈¬î ÃPù£˜;
"Þ¼ ï‡ð˜èÀ‚° Þ¬ì«ò Þ¶ ï™ô «ð„²õ£˜ˆ¬î. «ñ½‹, F¼. Hóîñ
ñ‰FK Üõ˜è«÷, Þ¡Á âƒè«÷£´ «ê˜‰F¼Šð ï¡P; àƒèœ ®™ àƒèœ î¬ô¬ñ‚è£è
õ£›ˆ¶‚èœ. â¡Á ¹w ÃPù£˜.
ÆìEJ¡ à¬ì¾ Þì¶ º¡ùE‚°‹
UPA
ÜóꣃèˆFŸ°‹ Þ‰Fò ܪñK‚è ܵê‚F åŠð‰îˆ¬î âŠð®»‹ ªêò™ð´ˆFM´õ¶ â¡ø H‰¬îòF¡
b˜ñ£ù‹ ðŸPò c®ˆî ÜóCò™ «ð£ó£†ìˆF¡ à„ê‚ è†ì º®¾ Ý°‹. Þ‰î åŠð‰î‹ ºîL™ ü¨¬ô
2007™ ¬èªò¿ˆî£JŸÁ.
å¼ Cô õ£óƒèÀ‚° º¡¹
UPA Üóꣃè‹
åŠð‰î„ ªêò™ð£†®™  Þì¶ º¡ùEJ¡ âF˜Š¬ð»‹ eP, ß´ð슫ð£õî£è ÜPMˆ¶, ÜîŸè£è
IAEA
G˜õ£è‚ °¿M¡ 効° Cô "ð£¶è£Š¹ MFèœ" àì¡ð£´ ÞÁFò£‚èŠð†®¼‚°‹ Þ‰Fò£
ªî£ì˜ð£ù¬õ ðŸPò¬î»‹ ÜO‚è Þ¼Šðî£è‚ ÃPòH¡, ð£¬îò ªï¼‚è® ªõOŠð†ì¶.
Þ‰Fò ܪñK‚è 123 ܵê‚F åŠð‰îŠð® (ܪñK‚è ܵê‚F ê†ìˆF¡
123 MFJ¡ W› õ¼õ Ü‰îŠ ªðò˜), Þ‰Fò Üóê£ƒè‹ ê˜õ«îê ܵê‚F ºèõ£‡¬ñ»ì¡ Cô
ð£¶è£Š¹MFèœ ðŸP àì¡ð£†®Ÿè£è «ð„²õ£˜ˆ¬î ïìˆî «õ‡´‹; ÜF™ Þ‰Fò CMLò ܵê‚F
à¬ôèœ ðŸPò ð†®ò™ Þ¼‚°‹; ܬõ ÝŒ¾ ï숶‹ ܬñŠH¡W› ªî£ì˜„Cò£ù è‡è£EŠHŸ°
à†ð´‹ â¡Á Þ‰Fò Üóê£ƒè‹ è†ì£òŠð´ˆîŠð´‹.
Þ¬îˆîMó, Þ‰Fò£
NSG âùŠð´‹ ܵê‚F âKªð£¼œ ÜO‚°‹ °¿Mì‹ (Nuclear
Suppliers Group) ܵê‚F õEè‚ è†´Šð£´ ðŸP
効î¬ô»‹ ªðø «õ‡´‹. Þ‰î‚ °¿M™ 45 ï£´èœ àœ÷ù; ܪñK‚è£, ówò£, HK†ì¡,
Hó£¡v, Þ‰Fò£M¡ Hóî£ù «ð£†®ò£÷˜ Yù£ ÝAò¬õ àœ÷ù.
Þ‰î àì¡ð£´èœ ãŸð†ì¾ì¡, åŠð‰î‹ ܪñK‚è 裃AóCŸ° ÞÁF
効° ÜŠH ¬õ‚èŠð´‹.
ܪñK‚è üù£FðFˆ «î˜î™ õ¼õ¬î Ü´ˆ¶ °¬øõ£ù Æìƒè¬÷ˆî£¡
ܪñK‚è 裃Aóv ªè£‡®¼Šð‹, Þ‰Fò Üóê£ƒè‹ ñŸÁ‹ ¹w G˜õ£è‹ ªð¼‹ ݘõˆ¶ì¡ ¹w
ðîM¬ò M†´ Mô°‹ º¡ àì¡ð£†¬ì è£í M¼‹¹õ‹,
UPA, Þì¶
º¡ùE âF˜Š¬ð âŠð® eÁõ¶ â¡ð¶ ðŸP  C‰Fˆ¶ M¬óM™ ªêò™ðì «õ‡´‹ â¡Á M¼‹¹Aø¶.
ÞNõ£ù º¬øJ™ ù ˆF‚ ªè£œÀî™
èì‰î ° ݇´èO™ vó£LQv†´èœ î¬ô¬ñJô£ù Þì¶ º¡ùE Yó£ù
º¬øJ™ UPA
Üóꣃ般î ÝîKˆ¶ õ‰¶œ÷¶ ð£óFò üùî£ è†C (BJP)
â¡Â‹ õ°Š¹õ£î‚ è†C¬ò âF˜ˆ¶Š «ð£ó£ì  裃AóCŸ° Ýîó¾ ªè£´Šðî£è‚ ÃP»‹
õ‰¶œ÷¶. H«üH
J¡ õ°Š¹õ£î‚ ªè£œ¬èèœ ªð¼‹ Ýðˆ¶‚è¬÷ ªè£´‚è‚ô‹
â¡ð¶ à‡¬ñ«òò£J‹, ܉î Ýðˆ¶‚è¬÷ âF˜ˆ¶Š «ð£Kì è‹ÎQv† è†C å¡Á‹ àè‰î è¼M
Ü™ô; ãªùQ™ Þ¶¾‹î£¡ ê£F, õ°Š¹õ£î ÜóCò¬ô «î˜î™ Ýî£òˆFŸ° ðò¡ð´ˆ¶Aø¶.
1984‹ ݇´ º¡ù£œ Hóîñ ñ‰FK Þ‰Fó£ 裉F å¼ Y‚Aò
ªñŒ‚裊ð£÷ó£™ ð´ªè£¬ô ªêŒòŠð†ì¬î Ü´ˆ¶ 裃Aóv è†C«ò ÜŠð£M Y‚Aò˜èÀ‚° âFó£è
å¼ ªè£Çóñ£ù ÞùŠð´ªè£¬ô‚° F†ìI†ì¶.
ñó𣘉î õ¬èJ™ Þ‰Fò£M™ àœï£†´, ªõO´ ÍôîùˆF¡ ÜóCò™
HóFGF â¡Â‹ º¬øJ™ 裃Aóv è†C ºîô£Oˆ¶õˆF¡ ïô‚è£è ªð£¼÷£î£ó ªè£œè¬÷
ªî£ì˜‰¶ õ¼Aø¶, ãŸèù«õ õÁ¬ñJ™ õ£´‹ ñ‚èÀ‚° Þ¬õ âFó£ù¬õ Ý°‹.
vó£LQv†´‚èœ è£ƒAóv è†C Þõ˜è¬÷ å¼¹ø‹ 嶂AM†ìù˜,
Þõ˜èÀ¬ìò Ýîó¾ Þ™ô£ñ™ õ£öº®»‹ â¡ø 輈FŸ° õ‰¶M†ìù˜ â¡Á ªîOõ£ù H¡ù˜î£¡
Ýîó¬õ Mô‚A‚ ªè£œÀ‹ º®MŸ° õ‰îù˜. êñ£xõ£F è†CJ¡ Ýîó¾ A¬ìˆî¾ì¡ 裃Aóv è†C
vó£LQv†´‚è¬÷ ªõOŠð¬ìò£ù Þ蛄C»ì¡ ïìˆFò¶.
UPA ‚° ªè£´ˆî Ýîó¾
Mô‚A‚ ªè£œ÷Šð†ì¶ ðŸP CHä(â‹) ‚°œ«÷«ò õ½õ£ù Ìê™èœ àœ÷ù; Þ¶ º¡Ã†®«ò «î˜î™
õ¼õ¬î„ ªêŒò‚ô‹. è†CJ¡ «ñŸ° õƒè ñ£GôŠ HK¾ Þ¼ º‚Aò è£óíƒèÀ‚è£è Þ‰î Ýîó¾
Môè¬ô âF˜‚Aø¶.
ºîô£õ¶, «î˜î™è¬÷ âF˜ªè£œ÷ è†C«ò Ü…²Aø¶. èì‰î Þ¼
݇´èO™, îQò£˜ ºîh†®¡ Íô‹ ñ£Gôˆ¬î ªî£N™ñòñ£‚°‹ à‰¶îô£™ ãŸð†ì ªî£ì˜„Cò£ù
ðô ÜóCò™ ªï¼‚è®èOù£™ è†C ܬñŠ«ð Y˜°¬ô‰¶œ÷¶. Þî¡ M¬÷õ£è è†C¬ò ªð£Áˆîõ¬ó
àŸê£èñŸø G¬ôŠ Hó„C¬ùèœ ðô àœ÷ù. è†Cˆ î¬ô¬ñ «î˜îL™ î¡Â¬ìò MF¬ò G˜íJ‚è
è÷ˆF™ Þøƒ°‹ º¡ «ñŸ° õƒè è†C ܬñŠ¬ð Y˜ ªêŒõŸ° ðô ñ£îƒèœ Ý°‹ â¡Á 輶Aø¶.
«ñ½‹ Þ‚è†C êeðˆF™ ïì‰î àœÙó£†C «î˜î™èO™ Ü‹ñ£GôˆF¡
bMóŠ H¡ù¬ì¬õ‚ ªè£‡ì¶. Þì¶ º¡ùE Üóê£ƒè‹ èì‰î ݇´ ñ£˜„ ñ£î‹ ï‰FAó£‹
Mõê£JèÀ‚° âFó£è ïìˆFò ð´ªè£¬ô¬ò Ü´ˆ¶ âF˜Š¹‚èœ °PŠð£èŠ ªð¼A»œ÷ù.
è†CJ¡ «ñŸ° õƒèŠ HK¾ ÜóCòL™ ÜFè M¬ô¬ò ÞîŸè£è‚ ªè£´‚è
«õ‡®J¼‚°‹ â¡Á‹ Ü…Cø¶; èì‰î ° ݇´è÷£è
UPA
ÜóꣃèˆîŸ° CP¶‹ îò‚èñŸø º¬øJ™ Ýîó¾ ªè£´ˆ¶œ÷¶ Þ‚ è£óí‹ Ý°‹.
UPA Þ¡
ªð£¼÷£î£ó‚ ªè£œ¬èèœ Þ‰Fò£M™ ªð¼‹ð£ô£ù ñ‚èÀ‚° å¼ ªð£¼÷£î£óŠ «ðóN¬õ î¼ð¬õ;
ðíi‚è‹ 12 êîMAîˆFŸ° àò˜‰¶M†ì¶; Ü®Šð¬ì àí¾Š ªð£¼†è¬÷ M¬ô àò˜‰¶ Þ‰Fò£M¡
àö‚°‹ ñ‚èO¬ì«ò ðó‰î ð†®Q G¬ô¬ñ àœ÷¶.
Þó‡ì£õ¶ è£óí‹ «ñŸ° õƒè CHä (â‹) Üî¡ ºî™ ñ‰FK»‹
ªð£L†d«ó£ àÁŠHù¼ñ£ù ¹ˆî«îŠ ð†ì£ê£˜TJ¡ î¬ô¬ñJ™ êŸÁ‹ Üòó£ñ™ ªð£¼÷£î£ó
ªè£œ¬è¬ò ªî£ì˜Aø¶; ܶ ñ£Gôˆ¬î ê˜õ«îê ñŸÁ‹ àœï£†´ Íôîùˆ¬î ߘ‚°‹ õ¬èJ™
ªêŒ¶œ÷¶. ¹ˆî«îŠ «ñŸ° õƒèˆ¬î å¼ °¬ø×Fò ªî£Nô£÷˜ ªî£°Š¹„ CøŠHìñ£è ñ£ŸÁ‹
à‰¶î¬ô ªè£‡´œ÷£˜: ÞîŸè£è ªð¼õEèˆFŸ° ñ£GôˆF™ «õ¬ôGÁˆîƒèœ â¡ø "Ýðˆ¶" º®MŸ°
ªè£‡´õóŠð´‹ â¡Á‹ àÁFòOˆî£˜.
Þî¡ M¬÷õ£è, «ñŸ° õƒè‚ è†Cˆ î¬ô¬ñ‚°‹ Þ‰Fò£M¡ ªð¼
õEèƒè÷£ù ì£†ì£‚èœ «ð£¡øõŸPŸ°‹ Þ¬ì«ò ê‚Fõ£Œ‰î ެ특‚èœ GÁõŠŠ´œ÷ù. Þ‰Fò
ªð¼õEèˆF¡ èEêñ£ù HK¾ õ½õ£è Þ‰Fò ܪñK‚è ܵê‚F åŠð‰îˆ¬î ÝîK‚Aø¶; ܶ õEèŠ
ªð¼‚èˆF™ âF˜ð£˜‚èŠð´‹ ñèˆî£ù ÜFèKŠH™ Þ¼‰¶ Þô£ð‹ ܬ컋 âù
èí‚A´Aø¶--A†ìˆî†ì 100$ H™Lò¡ Cô ݇´èO™ A¬ì‚°‹; Þó£µõ‹ ñŸÁ‹ ܵê‚F ªð£¼O™
Þ‰Fò ܵê‚F åŠð‰î‹ G¬ø«õPù£™ ܬõ ¬èô‹.
Þî¡ M¬÷õ£è, ¹ˆî«îŠ ñŸÁ‹ Üõ¬ó„ «ê˜‰îõ˜èœ
UPA ‚°
ªè£´‚°‹ ÜóCò™ Ýîó¬õ Mô‚A‚ ªè£œÀõF¡ Íô‹ Þ‰î õEè ïô¡è¬÷ M«ó£Fˆ¶‚ ªè£œÀõ¶
ðŸP»‹ èõ¬ôŠð´A¡øù˜.
¹ˆî«îŠ Þõ¼‚° º¡ ðîMJ™ Þ¼‰îõ¼‹ CHä(â‹) ÜóCòŸ°¿ àÁŠHù¼ñ£ù
«ü£F 𣲠ºîL™ ªê½ˆFò ªè£œ¬èè¬÷ˆî£¡ ªî£ì˜‰¶ bMóñ£è ªêò™ð´ˆF õ¼Aø£˜.
Þ¼õ¼«ñ è†CŠ ªð£¶„ ªêòô£÷˜ Hóè£w è£ó† ïìõ®‚¬èò£ù
UPA ‚°
ªè£´‚°‹ Ýîó¬õ GÁˆ¶õ¬î âF˜ˆ¶œ÷ù˜. vó£LQê ͈î î¬ôõó£ù «ü£F 𣲠W›‚è‡ìõ£Á
ÃPòî£è ªê£™ôŠð´Aø¶:
"Þ‰î åŠð‰îˆ¬î «î£ö˜èœ âF˜‚è «õ‡´‹ â¡Á M¼‹¹A«ø¡; Þ¬î
âŠð®»‹ 裃Aóv ªêò™ð´ˆî «õ‡´‹ âù G¬ù‚Aø¶; ܬî âF˜‚è «õ‡´‹, Ýù£™ Üóꣃ般î
ÞîŸè£è ÜFè£óˆF™ Þ¼‰¶ ÜèŸø‚ Ã죶."
裃Aóv è†C¬ò ªð£Áˆîõ¬óJ™, Þì¶ º¡ùEJ¡ Ýîó¾ ªð£Áˆ¶‚
ªè£œ÷ «õ‡®ò Þ¡Pò¬ñò£î b¬ñò£è Þ¼‰î¶. Þ‰Fò àòó´‚A™ ê‚Fõ£Œ‰î ܪñK‚è ꣘¹¬ìò
õô¶ ê£K¬òŠ HóFðL‚°‹ è†C â¡ø G¬ôJ™, ܉î àø¬õ É‚A âP»‹ «ïó‹ õ‰¶M†ì¶. Þ‰Fò
ܪñK‚è ܵê‚F åŠð‰îˆ¬î Þ¶ ªð¼‹ õ™ôó²èœ °¿¬õ ܬìõîŸè£ù è쾄Y†´ â¡Á 輶õ,
Ü‚ °Á‚«è vó£LQv†´‚èœ Þ¼Šð¬î Þ¶ M¼‹ðM™¬ô.
î¡Â¬ìò ÜóCò™ G¬ô‚° àìù®ò£ù Ýðˆ¬î îœOŠ «ð£†´ M†ì¬îŠ
«ð£™ «î£¡Pù£½‹, UPA
Üóê£ƒè‹ Ü´ˆî 10 ñ£î‹ î¡ õ¬ó ðîM‚è£ôˆ¬î G¬ô‚è ¬õ‚è º®»ñ£ â¡ð¶ ꉫîè‹î£¡.
vó£LQv†´‚èO¡ ï‹H‚¬è G¬ø‰F¼‰î Ýîó¬õ ܶ 嶂AM†´ ï‹ðèˆî¡¬ñòŸø, ºŸP½‹
ê‰ï˜Šðõ£î Ü®Šð¬ìJô£ù êñ£xõ£F Ýîó¬õ»‹ ñŸø CÁ è†CèÀ¬ìò Ýîó¬õ»‹ ªè£‡´œ÷¶;
Þ¬õ ܬùˆ¶‹ ÜóCò™ 裟P™ CP«î ñ£Ÿø‹ Þ¼‰î£½‹ è†C ñ£ÁõF™ ÞN‰î¬õ Ý°‹.
裃Aóv è†CJ¡ ÜóCò™ ï™õ£ŒŠ¹‚èÀ‹ Þ«î MîˆF™, ºŸP½‹
F¬ó‚°Š H¡ ïì‚°‹ ªè£œ¬èòŸø ñŸÁ‹ YN‰î àì¡ð£´èœ, àôA™ "IèŠ ªðKò üùï£òè "
âù ܬö‚èŠð´‹ ®™ ºîô£Oˆ¶õ ÜóCò™ º¬ø âù 効‚ªè£œõF™ Þ¼‚°‹ ñèO½‹
M¬óõ£è ñ£ø‚ô‹. |
