|
WSWS
:Tamil
:
ªêŒFèœ ÝŒ¾èœ
:
ÝCò£
:
Þôƒ¬è
International greetings to the Sri Lankan SEP
Þôƒ¬è «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†C‚° ê˜õ«îê õ£›ˆ¶„ ªêŒFèœ
21 July 2008
Use this version
to print | Send this link by email
| Email
the author
裋 ÜAôˆF¡ ܬùˆ¶ôè‚ °¿M¡ (ï£.Ü.Ü.°.) å¼ ð°Fò£è
¹ó†C‚ è‹ÎQv† èöè‹ vî£H‚èŠð†´ 40õ¶ ݇¬ì º¡Q†´ ü¨¬ô 16 Ü¡Á «ê£êLê êñˆ¶õ‚
è†C Þôƒ¬èJ™ ïìˆFò ªð£¶‚ ÆìˆF™ õ£C‚èŠð†ì õ£›ˆ¶„ ªêŒFè¬÷ Þƒ° Hó²K‚A¡«ø£‹.
¹ó†C‚ è‹ÎQv† èöèñ£ù¶ «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†CJ¡ («ê£.ê.è.) º¡«ù£® Þò‚èñ£°‹.
ôƒè£ êñêñ£ü‚ è†C (ô.ê.ê.è.) †ªó£†vAê Ü®Šð¬ìè¬÷‚
裆®‚ªè£´ˆî H¡ù˜ 1968 ü¨¬ô 15, 16‹ FèFèO™ ªè£¿‹H™ ïì‰î ñ£ï£†®™ ¹ó†C‚
è‹ÎQv† èöè‹ (¹.è.è.) vî£H‚èŠð†ì¶. Þó‡ì£‹ àôè »ˆîˆF¡ «ð£¶‹ ñŸÁ‹ »ˆî‹ º®‰î
àì«ù»‹ «ê£êLê ܬùˆ¶ôèõ£îˆ¶‚è£è ê‚Fõ£Œ‰î «ð£ó£†ìˆ¬î º¡ªù´ˆî ô.ê.ê.è., c‡ì
YóN¾‚° Ü®ðE‰î¶. Þ‰î YóN¾, 1964™ CPñ£ ð‡ì£óï£ò‚è Ü‹¬ñò£K¡ ºîô£Oˆ¶õ Üóꣃ舶‚°œ
ô.ê.ê.è. ¸¬ö‰¶ ªè£‡ì¶ì¡ à„ê‚è†ìˆ¬î ܬì‰î¶.
¬ñ‚è™ ðŠ«ô£ ñŸÁ‹ ã˜ùv† ñ¡«ì™ î¬ô¬ñJ™, 裋 ÜAôˆFŸ°œ
î¬ôc†®ò ê‰î˜Šðõ£î «ð£‚A¡ «î£Ÿø‹ õ¬ó ô.ê.ê.è. J¡ 裆®‚ªè£´ŠH¡ «õ˜è¬÷ ¹.è.è.
ÝŒ¾ ªêŒî¶. Þ‰î ê‰î˜Šðõ£î «ð£‚°, «ê£êLê ܬùˆ¶ôèõ£îˆ¶‚è£ù «ð£ó£†ìˆ¬î»‹
ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆF¡ ÜóCò™ ²ò£bùˆ¬î»‹ ¬èM†ì¶. ðŠ«ô£õ£FèO¡ ªê™õ£‚A¡ W›,
ô.ê.ê.è. Þôƒ¬èJ™ «îCò êºî£ò Å›G¬ôJ¡ Þùõ£î ÜóCò½‚°‹ ð£ó£Àñ¡ø ñ‰î G¬ô‚°‹
ù M¬óM™ ܘŠðEˆ¶‚ªè£‡ì¶.
ô.ê.ê.è. J¡ 裆®‚ ªè£´Š¬ð Ü´ˆ¶ «î£¡Pò ܬùˆ¶Š
«ð£‚°èO½‹, ¹ó†C‚ è‹ÎQv† èö躋 «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†C»‹ ñ†´«ñ ðŠ«ô£õ£îˆ¶‚°
âFó£ù ï£.Ü.Ü.°. M¡ «ð£ó£†ìˆF¡ ð®ŠH¬ùè¬÷ Ü®Šð¬ìò£è‚ ªè£‡´ è£ôŠ ðg†¬êJ™
àÁFò£è G¡ø¶. W›õ¼‹ õ£›ˆ¶„ ªêŒFèœ ªîO¾ð´ˆ¶õ¶ «ð£™, èì‰î 40 ݇´è÷£è Þôƒ¬è
†ªó£†vAv´èœ ºùªù´ˆî c‡ì¶‹ è®ùñ£ù¶ñ£ù «ð£ó£†ì‹, °PŠð£è ÝCò£, ôˆb¡ ܪñK‚è£
ñŸÁ‹ ÝHK‚è£M½‹ àœ÷ Þ¡¬øò ªî£Nô£÷˜èœ ñŸÁ‹ Þ¬÷ë˜èÀ‹ ªð£¼÷£î£ó ªï¼‚è®,
Þùõ£î‹ ñŸÁ‹ »ˆî‹ «ð£¡ø Ì«è£÷Š Hó„C¬ùè¬÷ âF˜ªè£œA¡ø G¬ôJ™ Üõ˜èÀ‚° I辋
ê‹ð‰îŠð†ì‹.
***
ܪñK‚è «ê£.ê.è. J¡ «îCò ªêòô£÷¼‹ àôè «ê£êLê õ¬ôˆ
î÷ˆF¡ ê˜õ«îê ÝCKò˜ °¿M¡ î¬ôõ¼ñ£ù «ìM† «ï£˜ˆ ÜŠHò õ£›ˆ¶„ ªêŒF.
Ü¡H¡ «î£ö˜èÀ‚°,
ܪñK‚è «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†CJ¡ ꣘H™, àƒè÷¶ ܬñŠ¹
vî£H‚èŠð†ì 40õ¶ ݇´ Mö£¾‚è£è Þôƒ¬èJ™ àœ÷ ܬùˆ¶ˆ «î£ö˜èÀ‚°‹ âƒè÷¶ ¹ó†Cèó
õ£›ˆ¶‚è¬÷ ªîKMˆ¶‚ªè£œ÷ M¼‹¹A«ø¡.
Hóî£ù ÜóCò™ G蛾èO¡ Ýöñ£ù º‚Aòˆ¶õ‹ èEêñ£ù è£ô‹ èì‰î
H¡ù«ó ªîOõ£°‹ ê‹ðõƒè¬÷ Ü®‚è® è£íô£‹. 1968™ ¹ó†C‚ è‹ÎQv† èöè‹
vî£H‚èŠð†ì¶‹ ܈î¬èò å¼ G蛫õò£°‹. ⊪𣿶‹ ê˜õ«îê Þò‚èƒèO¡ b˜‚èñ£ù Þìñ£è
Þ¼‰¶õ¼‹ å¼ ï£†®™ ¹.è.è. vî£H‚èŠð†ì¬ñò£ù¶ †ªó£†vAêˆF¡ ªî£ì˜„C¬ò
àÁFŠð´ˆFò¶.
ôƒè£ êñêñ£ü‚ è†CJ¡ (ô.ê.ê.è.) Ýöñ£ù ê‰î˜Šðõ£î YóN¾,
1964 ü¨¡ ñ£î‹ ð‡ì£óï£ò‚è Ü‹¬ñò£K¡ ÆìóꣃèˆFÂœ ¸¬ö‰¶ªè£‡ìF™ à„ê‚ è†ìˆ¬î
ܬì‰î¬ñ, àôè‹ Ì󣾋 †ªó£†vAê Þò‚般î Cîø®‚°ñ÷¾ 般î ãŸð´ˆFò å¼
õóô£ŸÁ‚ 裆®‚ªè£´Šð£è Þ¼‰î¶. ô.ê.ê.è. õô¶ð‚è‹ F¼‹Hò¬î Í® ñ¬øŠðF™ ê˜õ«îê
ðŠ«ô£õ£î Þò‚è‹ Hóî£ù ð£ˆFó‹ õAˆî«î£´ â¡.â‹. ªð«óó£ GF ܬñ„êó£è Ýù¬î Ü´ˆ¶
ðŠ«ô£õ£Fèœ º¡¬õˆî Mñ˜êùƒèœ, Üõ˜èœ ÜOˆî ðF™è¬÷ Mì Ýöñ£ù Hó„C¬ùè¬÷ â¿ŠHò¶.
Þôƒ¬èJ¡ Gè›¾èœ îQ¬ñŠð†ì¬õò£è Þ¼‚è«õJ™¬ô. ܬõ †ªó£†vAê
Þò‚èˆF™ «ðóN¾ à‡ì£‚A‚ªè£‡®¼‰î ê‰î˜Šðõ£îˆF¡ ªð£¶ ê˜õ«îê Þò‚èˆF¡ ð£èñ£è
Þ¼‰îù. 1953™ vî£H‚èŠð†ì ܬùˆ¶ôè‚ °¿ ñ£ˆFó«ñ Þ‰î ê‰î˜Šðõ£î º¡«ï£‚Aô£ù
裆®‚ªè£´ŠH¡ «è£†ð£†´ ñŸÁ‹ ÜóCò™ ̘ièˆ¬î ªîO¾ð´ˆ¶‹ Þò½¬ñ¬ò‚ ªè£‡®¼‰î¶.
ô.ê.ê.è. J¡ å¼ HK¾ î¬ô¬ñˆ¶õˆF™ Þ¼‰¶ HK‰¶ ¹ó†Cèó ôƒè£
êñêñ£ü‚ è†C¬ò (¹.ô.ê.ê.è.) vî£Hˆî «ð£F½‹, ܉î ܬñŠ¹ ñ£ªð¼‹ 裆®‚ªè£´ŠH¡
Íôƒè¬÷ è´¬ñò£è Ýó£Œõ¶ ªî£ì˜ð£è Ü‚è¬ø 裆ìM™¬ô â¡ð¶ M¬óM™ ªîOõ£Aò¶. ÝJ‹,
ÜóCò™ ñŸÁ‹ «è£†ð£†´ˆ ªîO¾‚è£è «ð£ó£´õîŸè£è àÁFªè£‡®¼‰î å¼ CÁ𣡬ñ °¿,
°PŠð£è Þ¬÷ë˜èœ ñˆFJ™ Þ¼‰î«î£´, ¹ó†C‚ è‹ÎQv† èö般î vî£H‚è º®ªõ´ˆî¶‹ ܉î
ê‚Fè«÷ò£°‹. ¹ó†C‚ è‹ÎQv† èöèˆF¡ ªð£¶„ ªêòô£÷ó£è W˜ˆF ð£ôÅKò GòI‚èŠð†ì£˜.
Ü¬îˆ ªî£ì˜‰¶ õ‰î ݇´èO™, ¹ó†C‚ è‹ÎQv† èöè‹ (¹.è.è.)
êõ£™ ªêŒòº®ò£î ÜóCò™ àˆ«õè‹ ñŸÁ‹ àÁFŠð£†®¬ù 膮ªò¿Š¹õF™ ê£î¬ù ªêŒî¶.
¹.è.è. H¡ù˜ «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†Cò£è («ê£.ê.è.) ðKíIˆî¶. Ýöñ£ù ªè£œ¬èèœ ñŸÁ‹
å¼ Üê£î£óíñ£ù Ü÷Mô£ù ÜóCò™ ÉóF¼w®J™ ¹.è.è./«ê£.ê.è ð‡HìŠð†´œ÷¶ â¡ø
à‡¬ñ¬ò ÜóCò¬ô‚ èŸø ¹øG¬ô Üõî£Qèœ âõ󣽋 Gó£èK‚è º®ò£¶. ܶ â´ˆî ðô
G¬ôŠð£´èO™ Iè º‚Aòñ£ù CôõŸ¬ø «ñŸ«è£œ 裆ì ⡬ù ÜÂñF»ƒèœ: «ü.M.H. å¼
¹ó†Cèó ñ£˜‚Cò Þò‚èñ£è‚ ù‚ 裆®‚ªè£‡®¼‰î 1970 èO¡ ºŸð°FJ™ «ü.M.H. ¬òŠ
ðŸPò Üî¡ Mñ˜êù‹; 1971™ Þ‰Fò ð£Av »ˆîˆ¬î ܶ âF˜ˆî¬ñ; 1972 Þùõ£î
ÜóCòô¬ñŠ¬ð ܶ âF˜ˆî¬ñ; Þôƒ¬è Üóꣃèˆî£™ º¡ªù´‚èŠð†´œ÷ Þùõ£î »ˆîˆFŸ°
âFó£ù Üî¡ ªî£ì˜„Cò£ù ê¬÷‚è£î «ð£ó£†ì‹; 1987-1990 èO™ Þôƒ¬èJ™ Þ‰Fò£
î¬ôJ†ì¬î âF˜ˆî¬ñ. ¹LèO¡ «îCòõ£î ÜóCò™ ðŸPò êñóêñŸø ªè£œ¬èŠH®Šð£ù
Mñ˜êùˆ¶ì¡, »ˆîˆ¬î Þ¬ìMì£ñ™ âF˜‚辋 ñŸÁ‹ îI› ñ‚èO¡ üùï£òè àK¬ñè¬÷ õL¬ñ»ì¡
ð£¶è£‚辋 Þôƒ¬èŠ ð°F ªè£‡´œ÷ Þò½¬ñ à‡¬ñJ™ °PŠHìˆî‚趋 àˆ«õèñOŠð¶ñ£°‹.
Þ‰î «õ¬ôèO™ ªð¼‹ð£ô£ù¬õ Þ¬ìMì£î Üì‚°º¬ø ñŸÁ‹ õ¡º¬ø
Ü„²Áˆî™èœ à†ðì, I辋 è®ùñ£ù êgó G¬ô¬ñèO¡ W› º¡ªù´‚èŠð†ì¬õ â¡ð¬î
G¬ùM™ªè£œ÷ «õ‡´‹. «ê£êLê «ð£ó£†ìˆFŸè£ù Fò£èˆFŸ° ¹.è.è./«ê£.ê.è. îñ¶
ðƒèOŠ¬ð ªêŒ¶œ÷¶.
Þôƒ¬èJ™ ¹.è.è./«ê£.ê.è. õL¬ñ»ì¡ ܬùˆ¶ôèõ£îˆF™ F¬êò¬ñ¾
ªè£‡´œ÷¬ñ Üî¡ ê£î¬ùèO™ I辋 º‚Aòñ£ùî£è Þ¼Šð¶ à현C¬òˆ ɇ´Aø¶. à‡¬ñJ™,
⊫𣶋 Þ¼‰¶ªè£‡´œ÷ «îCò ê‰î˜Šðõ£îˆ¶‚° Ü®ðEò„ ªêŒ»‹ Ü¿ˆîƒè¬÷ âF˜ˆ¶ GŸ°‹
Þò½¬ñ è†C‚° Þ¼Šðô«ò ܶ Þ‰î ܬùˆ¶ôèõ£î Éó«ï£‚¬è «ðE‚裂A¡ø¶. 1985™
HK†®w ªî£Nô£÷˜ ¹ó†C‚ è†CJ¡ ¶«ó£èˆFŸ° âFó£ù ÜóCò™ ªè£œ¬èJ¡ «è£†¬ìò£è
¹.è.è. î¬ô¬ñˆ¶õ‹ «î£¡Pò¶. ܉î b˜‚èñ£ù è£ôè†ìˆF™ «î£ö˜ W˜ˆF»ì¡ «õ¬ô
ªêŒîõ˜èO™ âõ󣽋 Üõ˜ Þ†´GóŠHò î¬ôCø‰î ð£ˆFóˆ¬î ñø‚è º®ò£¶. 1987 ®ê‹ð˜
18, ¹.è.è. ñŸÁ‹ ܬùˆ¶ôè‚ °¿M¡ õóô£ŸP™ G„êòñ£ù å¼ èÁŠ¹ ï£÷£°‹. 39õ¶ õòF™
W˜ˆF Üè£ô ñóíñ£õ£˜ â¡ð¬î Þôƒ¬èJ½‹ ñŸÁ‹ ܬùˆ¶ôè‚ °¿M½‹ â‰îMîˆF½‹ G¬ùˆ¶Š
ð£˜‚è º®ò£îî£è Þ¼‰î¶. Þ¡ùº‹ «î£ö˜ M«ü ìòv ñŸÁ‹ ¹.è.è. J¡ ÜóCò™
î¬ô¬ñˆ¶õˆF™ àœ÷ Üõó¶ «î£ö˜èÀ‹ Þ‰î Cóññ£ù G¬ô¬ñJ½‹ †ªó£†vAꈶ‚è£ù
«ð£ó£†ìˆ¬î ªî£ì˜õF½‹ ÜHM¼ˆF ªêŒõF½‹ ß´ð†´œ÷ù˜.
àôè ºîô£Oˆ¶õ G¬ô¬ñJ™ Hóñ£‡ìñ£ù ñ£ŸøƒèO¡ âFK™ Þôƒ¬è
«ê£.ê.è. 40õ¶ ݇´ Mö£¬õ‚ ªè£‡ì£´A¡ø¶. Þˆî¬èò ñ£ŸøƒèO¡ àœ÷ì‚般î
¹K‰¶ªè£œõ, àƒè÷¶ Hóî£ù ÜóCò™ ð¬èõ˜è÷£è Þ¼‚°‹ ô.ê.ê.è., Þôƒ¬è è‹ÎQv†
è†C, «ü.M.H, â‡íŸø ðŠ«ô£õ£î ñŸÁ‹ ñˆFòõ£î «ð£‚°èœ ñŸÁ‹ îI› «îCòõ£î
ܬñŠ¹‚èœ «ð£¡øõŸP¡ Þ¡¬øò î¬ôMF¬ò ñ†´«ñ å¼õ˜ Ýó£ò«õ‡´‹. Þ‰î êèô
ܬñŠ¹‚èÀ‹, ܬõ ÞŠ«ð£¶‹ Þ¼‰î£½‹, Ýöñ£è¾‹ F¼ˆîº®òîõ£Á‹ ÜõñFŠ¹‚°œ÷£A»œ÷ù.
îñ¶ °ŸøMò™ 裆®‚ªè£´Š¹‚è¬÷ Í®ñ¬ø‚°‹ âF˜ð£˜Š¹ì¡ ñ†´«ñ èì‰î 40 ݇´è¬÷
Üõ˜è÷£™ ªõ†èˆ¶ì¡ F¼‹HŠ ð£˜‚è º®»‹. ñÁ¹ÁˆF™, «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†Cò£™
ð¼¬ñ»ì‹ âF˜è£ô‹ ðŸPò I芪𼋠ï‹H‚¬è»ì‹ Üî¡ «õ¬ôè¬÷ «ï£‚è º®»‹.
Þ‰Fòˆ ¶¬í‚è‡ìˆF™ ܬùˆ¶ôè ¹ó†Cèó «ê£êLêˆFŸè£ù ªè£œ¬è¬ò»‹ «õ¬ôˆF†ìˆ¬î»‹
HóFGFˆ¶õ‹ ªêŒ»‹ ÉŒ¬ñò£ù è†C cƒèœ 膮ªò¿Š¹‹ è†C«ò Ý°‹.
¹ó†Cèó õ£›ˆ¶‚èÀì¡,
ܪñK‚è «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†CJ¡ ÜóCò™ °¿M¡ ꣘H™,
«ìM† «ï£˜ˆ
* * *
ÝvF«óLò «ê£.ê.è. J¡ «îCò ªêòô£÷˜ G‚ d‹v ÜŠHò ªêŒF.
Ü¡H¡ «î£ö˜ M«ü,
ÝvF«óLò «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†CJ¡ ꣘H™, Þôƒ¬è «ê£êLê
êñˆ¶õ‚ è†C vî£H‚èŠð†´ 40õ¶ ݇´ G¬øM¡ «ðK™ àƒèÀ‚°‹ Þôƒ¬èJ™ àœ÷ ܬùˆ¶ˆ
«î£ö˜èÀ‚°‹ Þîò‹ G¬ø‰î ¹ó†Cèó õ£›ˆ¶‚è¬÷ ªîKM‚A¡«ø¡.
W˜ˆF ð£ôÅKò, M™Hó† ªð«óó£ (v¬ð‚) ñŸÁ‹ ¹ó†C‚ è‹ÎQv†
èöèˆF¡ vî£ðè˜èœ ܬùõ󣽋 º¡ªù´‚èŠð†ì «ð£ó£†ì‹ âƒè÷¶ º¿ Þò‚èˆFŸ°‹ b˜‚èñ£ù
º‚Aòˆ¶õ‹ õ£Œ‰î‹.
1972™ 裋 ÜAôˆF¡ ܬùˆ¶ôè‚ °¿M¡ ÝvF«óLòŠ ð°Fò£è
«ê£êLê ªî£Nô£÷˜ èö般î vî£Hˆî è£Kò£÷˜èÀ‚° è™MΆ´õF½‹ ñŸÁ‹ ÜŠ«ð£F¼‰¶
è†CJ™ ެ퉶ªè£œ÷ õ‰î àÁŠHù˜è¬÷ ðJŸÁMŠðF½‹ Üõ˜èœ ÝŸPò ð£ˆFó‹ CPòî™ô.
¹.è.è. ñŸÁ‹ ÞŠ«ð£¶ «ê£.ê.è. º¡ªù´ˆî «ð£ó£†ìƒèÀ‹
ÜÂðõƒèÀ‹ âñ¶ àôè Þò‚èˆFŸ° ⊫𣶋 Þ¡Pò¬ñò£î º‚Aòˆ¶õ‹ õ£Œ‰î¬õ. ãªùQ™,
Üõ˜èœ «ð£‚°èœ ñŸÁ‹ ï¬ìº¬øèœ e¶ ªõO„êˆ¬îŠ ð£Œ„Cù˜. Ü‰îŠ «ð£‚°èÀ‹
ï¬ìº¬øèÀ‹ ⃰‹ è£íŠð†ì£½‹ ܬõ ºîL™ Þôƒ¬èJ™ Þ¼‰«î «î£¡Pù. 1998™ Þ¼‰¶ àôè
«ê£êLê õ¬ôˆ î÷ˆF¡ ÜHM¼ˆFJ¡ áì£è ¹Fò õNèO™ âƒè÷¶ Æ´¬öŠ¬ð ÜHM¼ˆF
ªêŒ¶ªè£œ÷ º®‰¶œ÷¶. ܬõ º¡ù˜ ꣈FòŠðì£î õNè÷£°‹.
ï£ƒèœ Þôƒ¬è ð°FJ¡ vî£Hîˆ¬î‚ ªè£‡ì£´‹ «ð£¶, âƒè÷¶
è†CJ¡ «õ¬ôè¬÷ ⊫𣶋 ð‡¹ñòŠð´ˆ¶‹ ªè£œ¬è‚è£ù «ð£ó£†ìˆF¡ ¹øG¬ô õóô£ŸÁ
º‚Aòˆ¶õ‹ «ñ½‹ ªîOõ£A¡ø¶. ⊫𣶋 â™ô£ ÞìƒèO½‹ «îCòõ£î º¡«ï£‚A«ô«ò
G¡Áªè£‡´œ÷ ܬùˆ¶ Mîñ£ù °†®ºîô£Oˆ¶õ ê‰î˜Šðõ£îˆ¶‚°‹ âFó£è, ñ£˜‚CòˆF¡
Ü®ˆî÷ñ£ù ð£†ì£Oõ˜‚è ܬùˆ¶ôèõ£îˆ¶‚è£ù «ð£ó£†ì«ñ Þî¡ ê£ó‹ Ý°‹.
àôè‹ Ì󣾋 àœ÷ ªî£Nô£÷ õ˜‚躋 å´‚èŠð´‹ ñ‚èÀ‹
âF˜ªè£œA¡ø »ˆî‹, àí¾ ñŸÁ‹ Ü®Šð¬ìŠ ªð£¼†èO¡ ðŸø£‚°¬ø, ªî£ì˜‰¶‹
õ÷˜‰¶ªè£‡®¼‚°‹ Ì«è£÷ ªð£¼÷£î£ó i›„C Ü„²Áˆî™, è£ôG¬ô ñ£Ÿø‹ «ð£¡ø êèôMîñ£ù
Hó„C¬ùèO™ 塬ø«ò‹ å¼ Ü¬ùˆ¶ôè «õ¬ôˆF†ì‹ ñŸÁ‹ º¡«ï£‚° Þ¡P b˜‚è º®ò£ñ™
Þ¼ŠðF™ Þ‰îŠ «ð£ó£†ìˆF¡ ܘˆîˆ¬î‚ è£íº®»‹.
àôè ºîô£Oˆ¶õˆF¡ »ˆîˆFŸ°Š H‰Fò eœ vî£Hî‹ Þó‡´ ¬ñò
Ü®ˆî÷ƒèO™ îƒAJ¼‚A¡ø¶: ܬõ «ê£Mòˆ å¡PòˆF™ vì£LQê ÜFè£óˆ¶õˆF¡ âF˜Š ¹ó†C
ð£ˆFóº‹ ÜªñK‚è ºîô£Oˆ¶õˆF¡ ªð£¼÷£î£ó ðôº‹ Ý°‹.
܉î Þ¼ ɇèO½‹ ºîô£õ¶ 1991-92™ i›„Cò¬ì‰î¶. Þó‡ì£õ¶
ªð£P‰¶ M¿‰¶ªè£‡®¼‚A¡ø¶. ⊪𣿶‹ Ýöñ¬ì‰¶õ¼‹ ªð£¼÷£î£ó ªï¼‚è®J¡ º‚Aòˆ¶õ‹
Þ¶«õò£°‹ -1930èO¡ ªð£¼÷£î£ó i›„C¬òˆ ªî£ì˜‰¶ «î£¡P»œ÷ IèŠ ªðKò ªï¼‚è®.
强¬ø àôè ºîô£Oˆ¶õ 心¬è vî£Hˆî ܪñK‚è ºîô£Oˆ¶õ‹, ÞŠ«ð£¶ vFóI¡¬ñ¬ò
ãŸð´ˆ¶‹ I芪𼋠è£óEò£è àœ÷¶. Þ¶ âFK™ å¼ ¹Fò ¹ó†Cèó «ð£ó£†ì è£ôè†ì‹
Þ¼‰¶ªè£‡´œ÷¬î °P‚A¡ø¶. èì‰î 40 ݇´èÀ‹ ÜîŸè£ù Þ¡Pò¬ñò£î îò£KŠ¹‹, Þ‰î
è£ôè†ìˆF™ ï£ƒèœ b˜‚èñ£ù ð£ˆFóˆ¬î õA‚è ܬö‚èŠð´«õ£‹.
âF˜è£ôˆF™ àƒèÀì¡ âƒèÀ¬ìò Æ´¬öŠ¬ð ÝöŠð´ˆF‚ªè£œ÷
ºòŸCŠ«ð£‹.
âƒè÷¶ ܬùˆ¶ àÁŠHù˜èÀ‚°‹ Ýîóõ£÷˜èÀ‚°‹ e‡´‹ å¼ º¬ø Þîò‹
G¬ø‰î õ£›ˆ¶‚è¬÷ ªîKMˆ¶‚ªè£œA¡«ø¡.
G‚ d‹v,
«îCò ªêòô£÷˜,
«ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†C (ÝvF«óLò£)
* * *
«ü˜ñQ ñŸÁ‹ Hó£¡C™ àœ÷ «ê£.ê.è. J¡ ¹ô‹ªðò˜‰îõ˜èO¡
ªêŒF.
Ü¡H¡ «î£ö˜èÀ‚°,
«ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†CJ¡ («ê£.ê.è.) 40õ¶ ݇´ Mö£¾‚° âñ¶
¹ó†Cèó õ£›ˆ¶‚è¬÷ ÜŠ¹õF™ ñA›„Cò¬ìA«ø£‹. Þ‰î ݇´ G¬ø¾ ÝCò ¶¬í‚ è‡ìˆF™
ܬùˆ¶ôè ñ£˜‚Còˆ¶‚è£ù Þ¬ìMì£î «ð£ó£†ìˆF¡ ¬ñ™ è™ô£°‹.
Þôƒ¬èJ¡ å«ó ÜóCò™ è†C â¡ø õ¬èJ™, Þ‰î ݇´ Mö£M™ 裋
ÜAôˆF¡ ܬùˆ¶ôè‚ °¿M™ àœ÷ êè C‰î¬ùò£÷˜èÀì¡ «ê˜‰¶ cƒèœ º¡ªù´‚°‹ «ð£ó£†ì‹
å¼ ¹Fò »èˆFŸ°œ Ü®ªò´ˆ¶ ¬õ‚A¡ø¶. Þ‰Fòˆ ¶¬í‚ è‡ìˆF™ ºîô£Oˆ¶õ ªï¼‚è®
à‚Aóñ¬ìA¡ø¬ñ»‹ ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆFŸ° ¹ó†Cèóñ£ù î¬ô¬ñJ¡ ÜõCòº‹ ÜóCò™
«ð£ó£†ìˆ¬î ¹Fò è†ìˆFŸ° â´ˆ¶„ªê™ô âƒè¬÷ ªï¼‚°A¡øù.
èì‰î ñ£î‹, ä«ó£Šð£M™ I™Lò¡ èí‚è£ùõ˜èO¡ ÜóCò™, êÍè
ñŸÁ‹ èô£„ê£ó õ£›‚¬èJ™ Ýöñ£ù 般î ãŸð´ˆFò 1968 ÜóCò™ â¿„CJ¡ ݇´ G¬øM™
 î¬ôf´ ªêŒ«î£‹. 㿠݇´èO™ c‡ì Þ‰î â¿„C ðô ê‰î˜ŠðƒèO™ ¹ó†Cèó ð‡¬ð
â´ˆî¶. ܶ Üóꣃèƒè¬÷ ðîM Môè„ ªêŒò¾‹, ê˜õ£Fè£óˆ¬î èM›‚辋 ªï¼‚Aò«î£´ º¿
ºîô£Oˆ¶õ ܬñŠH¡ Ü®ˆî÷ˆ¬î«ò གAò¶.
Þ«î è£ôˆF™  10,000 ¬ñ™èÀ‚° ܊𣙠«ê£.ê.è. J¡
º¡«ï£®ò£ù ¹ó†C‚ è‹ÎQv† èöè‹ vî£H‚èŠð†ì¶. ôƒè£ êñêñ£ü‚ è†CJ¡ ñ£ªð¼‹
裆®‚ªè£´ŠH¡ ñˆFJ™, ¹.è.è. vî£H‚èŠð†ì¬ñò£ù¶ ܬùˆ¶ôè ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆF¡
«ð£ó£†ìˆF™ °PŠHìˆî‚è ÜHM¼ˆFò£è Þ¼‰î¶.
bMó ªï¼‚è®ò£ù ÜóCò™ G¬ô¬ñèO¡ W›, ô.ê.ê.è. J¡
裆®‚ªè£´Š¹‚° âFó£è¾‹ vì£LQê è‹ÎQv† è†CJ¡ ÜóCò½‚° âFó£è¾‹ Þ‰Fòˆ
¶¬í‚è‡ìˆF™ †ªó£†vAꈬî ð£¶è£‚è ¹.è.è. «ð£ó£®ò¶. Gó‰îóŠ ¹ó†C‚ «è£†ð£†®¡
Ü®Šð¬ìJ™ îI› CÁ𣡬ñJùK¡ üùï£òè àK¬ñè¬÷‚ 裂°‹ àÁFò£ù G¬ôŠð£†¬ì è†C
â´ˆî¶. ðƒè÷£«îS™ Þ‰Fò ð¬ìªò´Š¹‚° âFó£è ²ò£bùñ£ù ªî£Nô£÷ õ˜‚è G¬ôŠð£†¬ì
ÜHM¼ˆF ªêŒõF½‹ ñŸÁ‹ ܬùˆ¶ôè‚ °¿¬õ ð£¶è£‚è ªî£Nô£÷˜ ¹ó†C‚ è†C‚° âFó£ù
«ð£ó£†ìˆF™ ެ퉶 ªè£‡ìF½‹ è£ô‹ ªê¡ø W˜ˆF ð£ôÅKòM¡ î¬ô¬ñˆ¶õˆF¡ W› ¹.è.è.
ªêŒî ðƒèOŠ¹ ¶¬í‚è‡ìˆF™ ªî£Nô£÷ õ˜‚般î ðôŠð´ˆFò¶.
ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆF¡ î¬ô¬ñˆ¶õˆF¡ W› Cƒè÷, îI› ñ‚è¬÷
ä‚AòŠð´ˆ¶õîŸè£ù «ê£.ê.è. J¡ «ð£ó£†ì‹, Þôƒ¬èJ™ c‡ìè£ô àœï£†´Š «ð£¼‚°
º®¾è†ì Hóî£ùñ£ù‹. HKM¬ùõ£îˆFŸ°‹ «îCòõ£îˆFŸ°‹ âFó£ù àƒè÷¶ «ð£ó£†ìˆF¡
áì£è, ÜóCò™ gFJ™ ïùõ£ù Þ¬÷ë˜èœ ñŸÁ‹ ªî£Nô£÷˜èœ ñˆFJ™ ï‹ðèñ£ù ñ£Ÿlì£è
Þ‰î‚ è†C è¼îŠð´Aø¶. ¶¬í‚ è‡ìˆF™ «ê£êLꈶ‚è£ù «ð£ó£†ìˆF™ Þ‰î ݇´ Mö£õ£ù¶
«ñ½‹ õ£ŒŠ¹‚è¬÷ Fø‰¶M´‹ âù  A«ø£‹.
à÷ƒèQ‰î õ£›ˆ¶‚èÀì¡
ë£ù£
* * *
Þôƒ¬èJ¡ õì‚A™ ò£›Šð£í‚ °ì£ï£†®™ àœ÷ «ê£.ê.è. àÁŠHù˜èœ
ÜŠHò ªêŒF. ¹¶ŠH‚èŠð†ì »ˆî‹ bM¡ õì‚¬è ªîŸA™ Þ¼‰¶ ¶‡®ˆ¶œ÷ Üõ˜è÷£™
ªè£¿‹H™ ïì‰î ÆìˆFŸ° õ¼¬è îóº®ò£ñ™ «ð£ù¶.
Ü¡H¡ «î£ö˜èÀ‚°,
¹ó†C‚ è‹ÎQv† èöè‹ vî£H‚èŠð†´ 40õ¶ ݇´ G¬ø¬õ º¡Q†´
«î£ö˜ M«ü ìòv ñŸÁ‹ ã¬ùò «î£ö˜èÀ‚°‹ ò£›Šð£íˆF™ õC‚°‹ «î£ö˜èO¡ ꣘H™ Þ‰î
õ£›ˆ¶„ ªêŒF¬ò ÜŠH ¬õŠðF™ ªð¼¬ñò¬ìA¡«ø¡. àì™ G¬ô °¬ø¾ è£óíñ£è âù¶ ªêŒF¬ò
²¼‚A‚ªè£œ÷ «ïK†ì¬îJ†´‹ ñŸÁ‹ ò£›Šð£íˆF™ àœ÷ âƒèO™ âõ¼‚°‹ ÆìˆFŸ° êÍèñO‚è
º®ò£ñ™ «ð£ù¬îJ†´‹ âù¶ õ¼ˆîˆ¬î ªîKMˆ¶‚ªè£œA«ø¡.
õì‚A™ õC‚°‹ ñ‚èœ Üõ˜è÷¶ Hœ¬÷èœ, ê«è£îó ê«è£îKèœ ñŸÁ‹
ã¬ùò àøMù˜èOì‹ Þ¼‰¶ HK‚èŠð†´œ÷£˜èœ. Üõ˜èœ îñ¶ ªê£ˆ¶‚è¬÷ Þö‰¶œ÷«î£´
«ð£¶ñ£ù àí¾ Þ¡P ðòƒèóñ£ù G¬ô¬ñJ™ õ£›‰¶ ªè£‡®¼‚A¡øù˜. Þ¶ å¼ C¬ø õ£›‚¬è
«ð£¡ø¶.
裋 ÜAôˆF¡ ܬùˆ¶ôè‚ °¿M¡ ð°Fò£è «ê£.ê.è. ¬ò
膮ªò¿Šð£ñ™ ð£¬îò ªï¼‚讂° b˜¾ A¬ìò£¶ â¡ðF™ ܬêò£ àÁF»ì¡ Þ‰î„ ªêŒF¬ò
⿶A«ø¡.
ªî£Nô£÷˜ õ˜‚èˆFŸ° ð£¬î õ°‚°‹ ªð£ÁŠ¬ð õóô£Á âƒèOì‹
åŠð¬ìˆ¶œ÷¶. ÜîŸè£ù ðôº‹ âƒèÀ‚° àœ÷¶. 40 ݇´è£ô ÜóCò™ «ð£ó£†ìˆF¡ ÜÂðõƒèÀ‹
ð®ŠH¬ùèÀ‹ âƒèOì‹ àœ÷ù. ªî£Nô£÷ õ˜‚è‹ Ü¬ùˆ¶ ¶«ó£èˆ î¬ô¬ñèÀ‚° âFó£è¾‹
ÜóCò™ ²ò£bùˆFŸ°Š «ð£ó£ì «õ‡´‹ â¡ð¬î«ò Þ‰î ÜÂðõƒèœ ªõOŠð´ˆ¶A¡øù.
L«ò£¡ †ªó£†vAJ¡ Gó‰îóŠ ¹ó†C‚ «è£†ð£†®¡ Ü®Šð¬ìJ™ å¼
î¬ô¬ñˆ¶õˆ¬î‚ 膮ªò¿Šð ܘŠðEˆ¶‚ªè£‡®¼‚°‹ ܬùˆ¶ «î£ö˜èÀ‚°‹ âƒè÷¶ õ£›ˆ¶‚èœ.
«ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†C õ£›è! 裋 ÜAô‹ õ£›è! «î£ö˜ W˜ˆF
ð£ôÅKòM¡ G¬ù¾èœ cÇN õ£›è!
ò£›Šð£í «î£ö˜èO¡ ꣘H™,
âv. ê‰Fó«êèó¡
* * *
Þ‰Fò£M™ «ê£êLê ªî£Nô£÷˜ èöè‹ ÜŠH ¬õˆî õ£›ˆ¶„ ªêŒF.
Ü¡H¡ «î£ö˜èÀ‚°,
Þ‰Fò£M™ 裋 ÜAôˆF¡ ܬùˆ¶ôè‚ °¿¾ì¡ ÜóCò™ åŸÁ¬ñ
ªè£‡´œ÷ «ê£êLê ªî£Nô£÷˜ èöè‹, «ê£.ê.è. J¡ º¡«ù£®ò£ù ¹ó†C‚ è‹ÎQv† èöè‹
vî£H‚èŠð†´ 40 ݇´èœ ̘ˆFò¬ì‰¶œ÷¬î º¡Q†´ Þôƒ¬èJ™ «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†C‚° Þîò‹
G¬ø‰î ¹ó†Cèó õ£›ˆ¶‚è¬÷ ÜŠH ¬õ‚A¡ø¶.
èì‰î ° î꣊îƒè÷£è, ðŠ«ô£õ£î ê‰î˜Šðõ£î‹ ñŸÁ‹ °†®
ºîô£Oˆ¶õ bMóõ£îˆF¡ âFK™ ñ†´ñ¡P êgó gFò£ù Ýðˆ¶ ñŸÁ‹ CóñƒèÀ‚° ñˆFJ½‹
¹.è.è./«ê£.ê.è. J¡ àÁFò£ù ÜóCò™ Þ¼Šð£ù¶ †ªó£†vAJ¡ Gó‰îóŠ ¹ó†C‚ «è£†ð£†®¡
Ü®Šð¬ìJ™ «ê£êLê ܬùˆ¶ôèõ£îˆ¶‚è£è ï£.Ü.Ü.°. º¡ªù´ˆî «ð£ó£†ìˆ¬î ªñŒŠHˆ¶‚
裆´Aø¶.
ªîŸè£Cò£M™ àœ÷ à¬ö‚°‹ ñ‚èO¡ ªð¼‹ð£¡¬ñò£ùõ˜èO¡
ðòƒèóñ£ù êÍè G¬ô¬ñèÀ‹ ñŸÁ‹ F¬èŠÌ†´‹ êÍèˆ ¶¼õŠð´ˆî½‹ ãè£FðˆFòˆFì‹ Þ¼‰¶
ªðŸø ªðòó÷õ£ù ²î‰FóˆF¡ e¶ °Ÿø…꣆´A¡øù. ªîŸè£Cò£M™ ÝÁ î꣊î è£ô ºîô£Oˆ¶õ
݆C, 1947™ ãè£FðˆFòˆî£™ ãŸð´ˆîŠð†ì HKM¬ùJ¡ HŸ«ð£‚° àŸðˆFè÷£ù Þ‰Fò£ ñŸÁ‹
ð£Av Üó²èÀ‚° Þ¬ìJô£ù «ñ£îL™ Hó£‰Fòˆ¬î ܵõ£»î »ˆîˆF¡ MO‹¹‚°‚ Ãì îœO„
ªê¡ø¶.
"àôA¡ I芪𼋠üùï£òèˆF™" "ªð£¼÷£î£ó ÜŸ¹îˆ¬î" ðŸP
HîŸP‚ªè£‡´ FK‰î áö™ G¬ø‰î Þ‰Fò ÜóCò™õ£Fèœ, 400 I™Lò¡ ñ‚èœ õÁ¬ñJ™ õ£›A¡ø
G¬ôJ™ å¼ ªõ®‚°‹ G¬ôJ™ àœ÷ êÍè «ïó‚ °‡®¡ e¶ Üñ˜‰¶ªè£‡´œ÷ù˜. âF˜Š¬ð
ﲂ°õ ªð£Lv Üóê õNº¬øè¬÷ ï¬ìº¬øŠð´ˆ¶õF™ Üõ˜èÀ‚° îò‚è‹ A¬ìò£¶.
ð£Av, ðƒè÷£«îw ñŸÁ‹ ð˜ñ£M™ 𣶠àœ÷ Þó£µõ ݆Cèœ, îñ¶ èO™ ªõ®‚°‹
êÍè, ÜóCò™ ñŸÁ‹ ªð£¼÷£î£ó ºó‡ð£´è¬÷ îE‚è àœÙ˜ ÝÀ‹ °‹ð™èÀ‚° «õÁ õN A¬ìò£¶
â¡ð¬î ñ†´«ñ ²†®‚ 裆´A¡øù.
Þôƒ¬è ºîô£Oˆ¶õˆF¡ Þùõ£î ÜóCò™, ÝF‚èˆFŸ°‹ ñŸÁ‹ ÞÁF‚
è†ìñ£è 1983™ àœï£†´ »ˆî‹ ªõ®Šð‹ õN õ°ˆî¶, ô.ê.ê.è. †ªó£†vAê ªè£œ¬èè¬÷
裆®‚ªè£´ˆ¶ 1964™ Üî¡ î¬ôõ˜èœ CPñ£ ð‡ì£óï£ò‚è Ü‹¬ñò£K¡ ºîô£Oˆ¶õ
ÜóꣃèˆF™ ¸¬ö‰¶ ªè£‡ì¬ñ«ò Ý°‹. Þ‰Fò£M™ vì£LQê ñŸÁ‹ ñ£«õ£õ£Fèœ e‡´‹ â¿„C
ªðÁõ‹ ô.ê.ê.è. 裆®‚ªè£´Š¹ ðƒèOŠ¹ ªêŒ¶œ÷¶.
Þ‰Fò vì£LQv´èœ Þ‰Fò ºîô£Oˆ¶õ ݆C¬ò AŠ H®ŠðF™
b˜‚èñ£ù º‡´«è£ô£è Þ¼‰¶ õ¼A¡øù˜. «ê£Mòˆ å¡Pò‹ è¬ô‚èŠð†ì àì¡, Üõ˜èœ «ñ½‹
«ñ½‹ õô¶ ð‚è‹ ï蘉î«î£´ ºîô£Oˆ¶õ Fø‰î ªð£¼÷£î£ó ªè£œ¬è¬ò ܬ툶‚ ªè£‡ìù˜.
ܪñK‚è ãè£FðˆFòˆ¶ìù£ù Þ‰Fò£M¡ Í«ô£ð£ò ÆìE¬ò Üõ˜èœ âF˜Šð¶, «îCòõ£î
Ü‚è¬øèO¡ Ü®Šð¬ìJ«ô«ò Ý°‹. Þ‰Fò vî£ðùˆF¡ å¼ ð£è‹ â¡ø õ¬èJ™, ªï¼‚è®
݆ªè£‡´œ÷ Þó£µõõ£î ܪñK‚è£¾ì¡ ªï¼‚èñ£ù àø¾è¬÷ ¬õˆ¶‚ªè£œõ¶ Þ‰Fò£M¡ ªê£‰î
Ì«è£÷ ÜóCò™ ïô¡èÀ‚° Ü„²Áˆîô£è Þ¼‚°‹ âù Üõ˜èœ dFò¬ìA¡øù˜.
ô.ê.ê.è. 裆®‚ªè£´Š¹‚° âFó£ù «ð£ó£†ìˆF™, ¹.è.è. î¬ôõ˜èœ
Þ‰Fò ¶¬í‚ è‡ì‹ Ì󣾋 †ªó£†vAꈶ‚è£ù «ð£ó£†ìˆ¬î MK¾ð´ˆî ïìõ®‚¬è â´ˆîù˜.
«ê£.ê.è. ÜP‚¬è å¡Á Hóèìù‹ ªêŒõî£õ¶: "Þôƒ¬è ªî£Nô£÷˜èO¡ àø¾è¬÷ ªè£¿‹H™ àœ÷
ÜóCò™ vî£ðùˆF™ Ü¡P, Hó£‰Fò‹ Ì󣾋 ñŸÁ‹ àôA½‹ àœ÷ îñ¶ õ˜‚è ê«è£îó ê«è£îKèO¡
ñˆFJ«ô«ò è£í º®»‹. Hó£‰FòˆF½‹ ñŸÁ‹ ê˜õ«îê gFJ½‹ ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆF¡ ä‚Aòˆ¬î
º¡«ùŸÁ‹ õNº¬øò£è ªîŸè£Cò£M™ «ê£êLê °®òó² å¡PòƒèÀ‚è£è «ê£.ê.è.
«ð£ó£´A¡ø¶."
à‡¬ñJ™, «ê£êLê ܬùˆ¶ôèõ£îˆF¡ Ü®Šð¬ìJ™ ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆF¡
ÜóCò™ ²ò£bùˆ¶‚è£è «ê£.ê.è. »‹ Üî¡ º¡«ù£®ò£ù ¹ó†C‚ è‹ÎQv† èö躋 º¡ªù´ˆî
è®ùñ£ù¶‹ c‡ì¶ñ£ù ÜóCò™ «ð£ó£†ìˆF™ Þ¼‰¶ èŸÁ‚ ªè£œõ Þ‰Fò£M½‹ ñŸÁ‹ ܬùˆ¶ôA½‹
àœ÷ ªî£Nô£÷ õ˜‚舶‚°‹ Þ¬÷ë˜èÀ‚°‹ G¬øò«õ àœ÷ù.
Þ‰Fò£M™ àœ÷ , ñ£˜‚Cò Ü®Šð¬ì‚è£ù àƒè÷¶ àÁFò£ù
«ð£ó£†ìˆF™ Þ¼‰¶ ªî£ì˜‰¶‹ èŸÁ‚ªè£œõ«î£´ ªîŸè£Cò£ «ê£êLê °®òó² å¡PòƒèÀ‚è£ù
«ð£ó£†ìˆF™ àƒèÀì¡ åˆ¶¬öŠ«ð£‹ â¡ð¬î»‹ àÁFŠð´ˆ¶A«ø£‹.
«î£ö¬ñ»ì¡,
Þ‰FòM™ «ê£êLê ªî£Nô£÷˜ èöèˆF¡ ꣘H™,
ܼ‡ °ñ£˜
|
