|
Pakistanis
overwhelmingly reject US-backed strongman Musharraf
ܪñK‚è Ýîó¾ ê˜õ£Fè£K ºû£ó犬ð ð£‚Avî£Qò˜èœ b˜ñ£ùèóñ£Œ
Gó£èKŠ¹
By K. Ratnayake and Keith Jones
20 February 2008
Use this version
to print | Send this link by email
| Email
the author
ܪñK‚è Ýîó¾ªðŸø, Þó£µõˆî£™ 膴Šð´ˆîŠð†ì ð˜«õv ºû£óçH¡
݆C¬ò Fƒè÷¡Á ïì‰î «îCò ñŸÁ‹ ñ£è£í «î˜î™èO™ ð£‚Av ñ‚èœ b˜ñ£ùèóñ£Œ Gó£èKˆ¶œ÷ù˜.
ªêŒFˆ îèõ™èO¡ ð®, ºû£ó繂° âFó£ù è†Cèœ «îCò ï£ì£Àñ¡ø
ܬõJ™ °PŠHìˆî‚è ªð¼‹ð£¡¬ñ¬ò‚ ¬èŠðŸÁõ«î£´ ð£‚Avî£Q¡ ° ñ£è£íƒèO™ °¬ø‰îð†ê‹
Í¡Pô£õ¶ ºû£óçŠ Ã†ìE è†Cèœ Þ™ô£ñ™ Üóê£ƒè‹ Ü¬ñ‚è Þò½‹ G¬ôJ™ Þ¼‚°‹.
«îCò ï£ì£Àñ¡ø ܬõJ¡ ÞÁF Gôõó‹ ޡ‹ º¿¬ñò£èˆ b˜ñ£Q‚èŠðì£î
ÅöL™ (Cô ªî£°FèO™ õ£‚èOŠ¹ îœO ¬õ‚èŠð†ì¶ ñŸÁ‹ ªð£¶ñ‚èœ õ£‚° º¿¬ñò£è â‡E
º®‰î H¡¹  ªð‡èÀ‚°‹ "ñî CÁ𣡬ñJù¼‚°ñ£ù" 70 Þìƒèœ 嶂èŠð´‹), âF˜‚è†Cèœ
ãø‚°¬øò Í¡P™ Þó‡´ ðƒ° ªð¼‹ð£¡¬ñ¬ò ¬èŠðŸÁ‹ âùˆ «î£¡ÁAø¶, Þ¶ ºû£óŠHŸ° âFó£è
ܬõJ™ ÜóCò™ °Ÿø‹ ꣆´õ‹ üù£FðFJ¡ ÜFè£óˆ¬î ªõ°õ£è °¬øŠðñ£ù õ¬èJ™
ÜóCò™ê†ìˆ¬î F¼ˆ¶õ‹ õ¬è ªêŒ»‹.
ºû£óçH¡ ê˜õ£Fè£óˆFŸ° ñ‚èœ ªê™õ£‚° â‹ Í® ñ¬øŠ¬ð
à¼õ£‚°õ Þó£µõ à÷¾ˆ ¶¬ø â‰Fóˆî£™ à¼õ£‚èŠð†ì ð£‚Av ºvh‹ h‚ ( Q)
è†C º¿¬ñò£è «î£Ÿè®‚èŠð†´œ÷¶. Þ¶ «îCò ï£ì£Àñ¡ø ܬõˆ «î˜îL™ ð£‚Avî£Q¡
ð£ó‹ðKò vî£Hîñ£ù è†Cè÷£ù ð£‚Av ñ‚èœ è†C ñŸÁ‹ ð£‚Av ºvh‹ h‚ (ïõ£v)
ÝAò è†CèÀ‚° H¡ù£™ I辋 H¡îƒAò G¬ôJ™, Í¡ø£õ¶ Þìˆ¬îŠ H®ˆ¶œ÷¶. îƒè÷¶
Ü®ˆî÷ñ£ù ñ£è£í‹ â¡Á‹ ªð¼‹ð£¡¬ñ ð£‚Avî£Qò¼‚° î£òèñ£è¾‹ M÷ƒè‚ îò ñ£è£í‹
â¡Á‹ Üõ˜èœ ÃP õ‰î ð…꣊ ñ£è£íˆ «î˜îL«ô«ò PML(Q)
ðKî£ðñ£ù «î£™M¬ò î¿MJ¼‚Aø¶.
î¬ôõ˜ ªê÷ˆK ²ü£ˆ ý§¬ú¡ ñŸÁ‹ Ü«ïè «èHù† ܬñ„ê˜èœ à†ðì
ãø‚°¬øò 冴ªñ£ˆî PML(Q)
î¬ôõ˜èÀ«ñ «î˜îL™ «î£™M¬ò î¿MJ¼‚A¡øù˜. ‚èŠð†ì ý§¬ê¡, "Fø‰î ñù¶ì¡
º®¾è¬÷ ãŸA«ø£‹" â¡Á‹ "âF˜‚è†C õK¬êJ™ à†è£¼«õ£‹" â¡Á‹ ÜPMˆî£˜.
ªê¡ø ïõ‹ð˜ 3™ ªî£ìƒA ÝÁ õ£óƒèÀ‚° «ð£˜„ ê†ìˆ¬î
Üñ™ð´ˆFò¬î, «ð£¶ñ£ù Ü÷¾ åˆF¬ê‰¶ «ð£è£îõ˜èœ âù‚ è¼îŠð†ì àò˜cFñ¡ø ñŸÁ‹ à„ê
cFñ¡ø cFðFè¬÷ Üõ˜ è¬÷ªò´ˆî¬î, ñŸÁ‹ ÜóCò™ ê†ìˆFŸ° M«ó£îñ£ù,
«ü£®‚èŠð†ìî£ù, üù£FðF ðîM‚è£ù è£ôˆ¬î «ñ½‹ 䉶 ݇´èÀ‚° c®ŠðîŸè£è ªê¡ø
Ü‚«ì£ðK™ ãŸð£´ ªêŒî "ñÁ-«î˜î™" âù ãŸø Þø‚è êñòƒèO™ â™ô£‹ ºû£ó犹‚° Ýîó¾
ÜOˆ¶ õ‰î ¹w G˜õ£èˆ¶‚° «î˜î™ º®¾èœ å¼ ªðKò Ü®ò£è M¿‰¶œ÷ù.
èì‰î ã¿ õ¼ìƒèO™, "ðòƒèóõ£îˆFŸ° âFó£ù «ð£K™" ºû£ó犬ð
º‚Aòñ£ù Æì£O â¡Á ¹w ªî£ì˜‰¶ ð£ó£†® õ‰F¼‚Aø£˜, ºû£óçH¡ î¡Q„¬êò£ù
ïìõ®‚¬èè¬÷ üùï£òèˆ¬î «ï£‚Aò ð®èœ â¡Á Gò£òŠð´ˆFù£˜, îQŠð†ì õ¬èJ½‹ îù¶
ñFŠ¬ð»‹ ð£êˆ¬î»‹ Ãì ð£‚Av ê˜õ£Fè£KJì‹ ªõOŠð´ˆFù£˜.
ºû£óçŠH¡ W›, ÝŠè£Qvî£Q™ ܪñK‚è á´¼õ™ ñŸÁ‹ Ý‚AóIŠH™
ð£‚Av º‚Aò ðƒA¬ù ÝŸP»œ÷¶, ܪñK‚è Þó£µõ à÷¾ â‰FóˆFŸ° ªõO®™ CˆFóõ¬î
î÷ˆF¬ù»‹ ßó£Â‚° âFó£ù ܪñK‚è «ð£˜ îò£KŠ¹èÀ‚° ðJŸC î÷ƒè¬÷»‹ ñŸÁ‹ ïìõ®‚¬è
ð°Fè¬÷»‹ Ãì õöƒA»œ÷¶.
ºû£óçŠ e¶ ªð£¶ñ‚èœ ªõÁŠ¹ õ÷˜‰î º‚Aò‚ è£óí«ñ
ܪñK‚裾ìù£ù Üõó¶ ªï¼ƒAò ñŸÁ‹ W›Šð®»‹ àø¾º¬ø  â¡ð¬î ܪñK‚è áìèƒè«÷ Ãì
制‚ ªè£œÀ‹ G¬ô‚° îœ÷Šð†®¼‚A¡øù. ð£‚Avî£Q™ ªî£ì˜‰¶ Þó£µõ ê˜õ£Fè£óˆF¬ù
ÝîKˆ¶ õ‰î‹, Üî¡ ÝŠè£¡ ñŸÁ‹ ßó£‚ «ð£˜èÀ‚è£è¾‹, ð£‚Avî£Q¡ ðvÉ¡ «ð²‹
ðöƒ°® ñŸÁ‹ ♬ôŠ ð°FèO™ îLð£¡è¬÷ Þó‚èI¡P Üì‚°õ ºû£óçŠ Ý†C e¶ Þ¶ ÜOˆî
ªï¼‚讂è£è¾‹ ܪñK‚è£ è´‹ õê¾è¬÷ ê‹ð£FˆF¼‚Aø¶.
ܪñK‚è£M¡ õŸ¹Áˆîô£™, ð£‚Av Þó£µõ‹ A÷˜„CŠ ð°FèO™
ê£î£óí ñ‚è¬÷ Þô‚裂A Aò¶, ð£‚Av à¼õ£ù¶ ºî™ Üè¡ø î¡ù£†C ÜFè£óˆ¬î
ÜÂðMˆ¶ õ¼‹ ðöƒ°® ð°Fèœ e¶ ñˆFò Üó² 膴Šð£†¬ì ªê½ˆî î¬ôŠð†ì¶, ñŸÁ‹ F¯˜
F¯ªó¡Á "è£í£ñ™ «ð£ù" Þvô£Iò ðòƒèóõ£Fèœ â¡Á ꉫîA‚èŠð†ìõ˜èœ e¶‹ °î™
Þô‚° ªê½ˆîŠð†ì¶.
ð£‚Avî£Q¡ îLð£¡-âF˜Š¹ èôèˆ î´Š¹ «ð£K™ ܪñK‚è Þó£µõ
à÷¾ˆ¶¬ø â‰Fó‹ ôîô£ù ðƒèOŠ¬ð ÝŸø ð£‚Av Þó£µõ‹ ÜÂñF‚è ºû£óç¬ð
õL»Áˆ¶õîŸè£è «î˜î½‚° º‰¬îò õ£óƒèO™ Ãì, ܪñK‚è£M¡ à÷¾ˆ¶¬ø àò˜ ÜFè£Kèœ
ñŸÁ‹ ªð¡ìè¡ ÜFè£Kèœ °¿ Þvô£ñ£ð£ˆ¶‚° ðòí‹ «ñŸªè£‡ì¶.
ºû£ó犬ð ªî£ì˜‰¶ H®ˆ¶‚ ªè£‡®¼‚°‹ ܪñK‚è£
Fƒèœ «î˜î™èœ êñòˆF½‹, ¹w G˜õ£è‹ ªî£ì˜‰¶ ºû£óç¬ð«ò
ªî£ì˜‰¶ H®ˆ¶‚ ªè£‡®¼‚è ⇵õî£è«õ «î£¡ÁAø¶.
"ò£˜ Hóîñó£è Ýù£½‹, ¹Fò ÜóꣃèˆF¡ ªð£ÁŠð£÷ó£è Ýù£½‹,
Üõ¼ì‹ (ºû£óç¹ì‹) ܬùˆ¶ Hø (衬ùèÀì‹) HK¾èÀì‹ ެ퉶 ðEò£Ÿø Þò½‹ â¡«ø
ï£ƒèœ ï‹¹A«ø£‹" â¡Á ܪñK‚è ªõO»ø¾ˆ ¶¬ø ªêŒFˆ ªî£ì˜ð£÷˜ ªì£‹ «èR ªêšõ£Œ
ÜF裬ô ÜPMˆî£˜.
ï£O¡ HŸð°FJ™ «ðCò ªõO»ø¾ˆ¶¬øJ¡ n¡ ªñ‚裘ªñ‚, º¿¬ñò£ù
ÜFè£ó̘õñ£ù «î˜î™ º®¾èœ ޡ‹ ÜPòŠðìM™¬ô â¡Á ²†®‚ 裆®ù£˜ ñŸÁ‹ ºû£ó繂è£ù
G˜õ£èˆF¡ ªî£ì˜‰î Ýîó¬õ ñÁ àÁF ªêŒî£˜: "üù£FðF ºû£óç¹ì¡ ެ퉶 ï£ƒèœ ªêŒ¶
õ¼‹ ðE¬ò»‹, ¹Fò Üóê£ƒè‹ âƒè÷¶ M¼Šð Þô‚°èO¡ e¶ ªêŒò‚ îò «õÁ âî«ù£´
Þ¬ò‰î¬î»‹ ï£ƒèœ ªî£ì˜‰¶ «ñŸªè£œ÷ Þ¼‚A«ø£‹".
¹w G˜õ£èˆF¡ G¬ôŠð£ì£ù¶ Fƒèœ «î˜î™è¬÷ è‡è£E‚è
ð£‚Avî£Â‚° ðòí‹ ªê¡ø Í¡Á ܪñK‚è ªêù† àÁŠHù˜è÷£ù - ªêù† Üò½ø¾ èI†®J¡
üùï£òè‚ è†C î¬ôõó£ù «ü£êŠ Hªì¡, 2004 Þ¡ üùï£òè‚ è†C üù£FðF «õ†ð£÷ó£ù
«ü£¡ ªè˜K, ñŸÁ‹ °®òó²‚ è†CJ¡ ê‚ ªýè™ - ÝA«ò£ó£™ ÝîK‚èŠð†ì¶.
ïõ£v ªûKŠ ñŸÁ‹ PPP
î¬ôõ˜ ÝRŠ ÜL ê˜î£K àì¡ «î˜î½‚° H¡ù˜ ïì‰î èô‰¶¬óò£ì™èO™ "è쉶 ªê¡ø¬î«ò
èõQˆ¶‚ ªè£‡®ó£ñ™, ®¡ ïô¡ è¼F âF˜è£ôˆ¬î «ï£‚A ïìõ®‚¬èèœ «ñŸªè£œ÷"
Üõ˜è¬÷ õL»ÁˆFòî£è ªêšõ£ò¡Á ªêŒFò£÷˜ ê‰FŠH™ Üõ˜èœ ªîKMˆîù˜.
ªè˜K ÃPù£˜, "èì‰î è£ô ªõÁŠ¹è¬÷ èì‰î è£ôˆF«ô«ò M†´ Mì
«õ‡´‹ â¡Á ð™«õÁ ÜóCò™ è†Cˆ î¬ôõ˜è¬÷»‹ ï£ƒèœ õL»Áˆ¶A«ø£‹". «õÁ õ£˜ˆ¬îèO½‹
Þî¬ù‚ Ãøô£‹, Üî£õ¶ âF˜‚ è†Cèœ ºû£óçH¡ üù£FðF ðîM¬ò êõ£½‚°œ÷£‚è Ã죶 - ܶ
å¼ «ñ£ê®ò£ù «î˜î™ Íô‹, «ð£˜„ ê†ì‹ 塬ø FEˆ¶, cFðFè¬÷ ªêòLö‚è„ ªêŒ¶
ªðŸøî£è Þ¼‰î£½‹ Ãì.
ºû£óçŠ Ý†C «î˜î™èO™ º¬ø«è´, «ñ£ê®èO™ ß´ðì â‰î Ü÷¾‚°‹
ªê¡ø¶ â¡ð¬î‚ 輈F™ ªè£‡´ 𣘈 Þ‰î º®¾èœ «ðóN¾èóñ£ù¶ â¡ð¶ ¹K»‹.
áìèƒèœ e¶ Gó‰îóñ£ù ñŸÁ‹ Üó‚èˆîùñ£ù 膴Šð£´è¬÷
FEŠð‹, âF˜‚è†CJùK™ ÝJó‚èí‚裫ù£¬ó CˆFóõ¬î ªêŒò¾‹, C¬øJô¬ì‚辋 (Þõ˜èO™
Cô˜ Fƒèœ «î˜î™ õ£‚èOŠ¹ º¿¶‹ C¬øJ«ô£ Ü™ô¶ i†´‚ è£õL«ô£  Þ¼‰îù˜) ºû£óçŠ
ªê¡ø ݇®¡ Üõêóè£ô ªï¼‚è® G¬ô¬ò«ò ðò¡ð´ˆFù£˜. âF˜‚è†C Hó„ê£óƒè¬÷
Hóî£ùŠð´ˆî£ñL¼‚è ªêŒFò£÷˜èœ Ió†ìŠð†ìù˜, ¶¡¹ÁˆîŠð†ìù˜. Fƒè÷¡Á õ£‚èO‚è
ªê¡ø ðô˜ õ£‚èO‚è ÜÂñF‚èŠðìM™¬ô è£óí‹ Üó² Ýîó¾ «î˜î™ èIû¡ îò£Kˆî õ£‚è£÷˜
ð†®òL™ Üõ˜è÷¶ ªðò˜èœ Þì‹ ªðøM™¬ô.
ºî¡¬ñò£ù âF˜‚è†C î¬ôõ˜èœ ò£¼‹ «î˜îL™ «ð£†®Jì º®òM™¬ô.
ºû£óçŠ Íô‹ 1999 Þó£µõŠ ¹ó†C Íô‹ ݆C èM›‚èŠð†´, Ü
H¡ Üóê ¶«ó£è‚ °Ÿø„꣆´èO¡ W› °Ÿøõ£Oò£‚èŠðì ãŸð£´èœ ªêŒòŠð†´ ¬ì M†´
ªõO«òŸøŠð†´, ñÁð®»‹ ªê¡ø ªêŠì‹ðK™ Üõ˜ ºî¡ºîô£è  F¼‹ð ºŸð†ì«ð£¶ e‡´‹
®™ Þ¼‰¶ ªõO«òŸøŠð†ìõó£ù ïõ£v ªûKŠ Üõ˜ å¼ °Ÿø‹ àÁF ªêŒòŠð†ì AKIù™ â¡Aø
Ü®Šð¬ìJ™ «î˜îL™ GŸðFL¼‰¶ î¬ì ªêŒòŠð†ì£˜.
ܪñK‚è ï£ì£Àñ¡ø àÁŠHù˜èOì‹ ºû£óçH¡ Æì£Oèœ «î˜î™
«ñ£ê®èO™ ß´ðì F†ìI†®¼ŠðîŸè£ù Ýî£óˆ¬î õöƒ°õ Cô ñE «ïóƒèœ º¡ùî£è,
Ýó‹ðˆF™ G˜íJ‚èŠð†®¼‰î «î˜î™ «îF‚° Þó‡´ õ£óƒèÀ‚° º‰¬îò å¼ êñòˆF™, ®ê‹ð˜
27 Ü¡Á PPP î¬ôõ˜ ªðù£C˜ ̆«ì£ ð´ªè£¬ô
ªêŒòŠð†ì£˜.
ºû£óŠ Ýîó¾ è†Cèœ «î£Ÿè®‚èŠð†ìù
GEO ªî£¬ô‚裆C ñŸÁ‹
Dawn Þî› ªêŒFèO¡ ð®, õ£‚°èœ â‡E º®¾èœ
ÜPM‚èŠð†ì 258 «îCò ï£ì£Àñ¡ø ܬõˆ ªî£°FèO™ ªõÁ‹ 38 ä ñ†´«ñ PML(Q)
ªõ¡P¼‚Aø¶, Ü«î êñòˆF™ PPP 87 Þìƒè¬÷»‹
ïõ£v ªûKH¡ PML (N) 66 Þìƒè¬÷»‹
ªõ¡P¼‚A¡øù.
º¡ù˜ PML(Q) Üóê¬ñˆF¼‰î
ð…꣊ ñ£è£íˆF™ 𣶠ÜPM‚èŠð†ì 285 º®¾èO™ ªõÁ‹ 66 ä ñ†´«ñ ªõ¡P¼‚Aø¶.
Þî¡ Cø‰î º®¾èœ ðÖCvî£Q™ ñ†´«ñ A†®J¼‚Aø¶, õ÷‹ I‚è¶ ¹MJò™ gFò£è ªðKò¶ 
â¡ø£½‹, ð£‚Avî£Q¡ ° ñ£è£íƒèO™ Iè„ CPò¶ Þ¶ .
Þvô£Iò è†CèO¡ å¼ Ã†ìEò£ù ºî£Uî£ ñxLv-Þ-Üñ™ Ü™ô¶
MMA ‹ Ãì ðòƒèóñ£ù «î£™Mè¬÷ ê‰Fˆ¶œ÷¶. ï승
«îCò ܬõJ™ ²ñ£˜ 50 Þìƒè¬÷ ªè£‡®¼‚°‹ Þ‰î è†C ÞŠ«ð£¬îò «î˜îL™ ªõÁ‹ Þó‡´
Þìƒè¬÷ˆ  ªõ™ô º®‰F¼‚Aø¶. èì‰î 䉶 õ¼ìƒè÷£è Þ¶ Üóê¬ñˆF¼‰î õì«ñŸ° ♬ô
ñ£è£íˆF™ º®¾èœ ÜPM‚èŠð†ì 91 ÞìƒèO™ ªõÁ‹ 9 Þìƒè¬÷ ñ†´«ñ ÞŠ«ð£¶
¬èŠðŸP»œ÷¶.
ºû£óçŠ Ý†C‚° âFó£ùî£è 裆®‚ ªè£‡ì£½‹ Ãì 2002 Þ™
ïìˆîŠð†ì «ü£®‚èŠð†ì «î˜îL™ Þó£µõ ݆CJ¡ Ýîóõ£™ MMA
ÜÂÃô‹ ªðŸø¶. Ü´ˆî 䉶 ݇´èÀ‚°, ðÖCvî£Q™
PML(Q) Þ¡ ÜóC¡ ÆìE àÁŠHùó£è Þì‹ ªðŸÁ ï¡P¬ò
F¼ŠH„ ªê½ˆFò¶. Iè º‚Aòñ£è, üù£FðF ðîMJ¡ ÜFè£óˆ¬î I芪𼋠Ü÷M™
ÜFèñ£‚°õ‹, Üó²‚ ªè£œ¬èJ¡ º‚Aò Ü‹êƒèO™ ÜFè£ó‹ ªè£‡´œ÷ õ‡íñ£ù Þó£µõ
ÝF‚躜÷ «îCò ð£¶è£Š¹ 辡C™ à¼õ£‚°õñ£è ÜóCò™ ê†ìˆF™ ñ£Ÿøƒè¬÷
G¬ø«õŸÁõ «îCò ܬõJ™ ºû£ó繂° «î¬õò£ù õ£‚°è¬÷ Þ‚è†C ÜOˆî¶.
ªñ£ý£T˜ êºî£ò Ü®Šð¬ìJ™, Üî£õ¶ Þ‰Fòˆ ¶¬í‚è‡ì‹ 1947
Þ™ ñîgFò£è H÷¾ð†ì«ð£¶ õì Þ‰Fò£ML¼‰¶ ð£‚Avî£Â‚° Þì‹ ªðò˜‰îõ˜èœ, ºû£óH¡
Æì£O‚ è†Cò£ù MQM Þ¡ G¬ô êŸÁ «îõô£‹. Þ¶
19 «îCò ܬõ Þìƒè¬÷‚ ¬èŠðŸP»œ÷¶, ÞõŸP™ Ü«ïèñ£ù¬õ C‰¶ ñ£è£í‹ ñŸÁ‹ ð£‚Avî£Q¡
I芪𼋠ïèóñ£ù èó£„CJ¡ ²ŸÁŠ¹øˆF™ ܬñ‰î¬õ.
Ýù£™ C‰¶ ñ£è£íˆF™ õL¬ñò£ù «õ˜èœ ªè£‡´œ÷ PPP
- ̆«ì£‚èœ °´‹ð‹ ñ£è£íˆF¡ º¡ùE GôŠHó¹‚ °´‹ðƒèO™ å¡Á - C‰¶ ê†ìñ¡ø ܬõJ™
ÜÁFŠ ªð¼‹ð£¡¬ñ Þìƒè¬÷‚ ¬èŠðŸP»œ÷î£è ÃøŠð´Aø¶.
ªðù£C˜ ̆«ì£M¡ "üùï£òèˆFŸè£ù Fò£èˆ¬î" îù¶ Hó„ê£óˆF¡
Hóˆ«òè ¬ñòñ£è PPP º¡GÁˆFò¶.
2007 Þ™, ï£À‚°  C‚è™èO™ C‚A‚ ªè£‡®¼‰î ºû£ó¹‚°
¬èªè£´‚°‹ õ¬èJ™, ªðù£C˜ ̆«ì£, Üõó¶ PPP
è†C ñŸÁ‹ ºû£óŠ, Þó£µõ‹ ñŸÁ‹ ºû£óH¡ PML(Q)
Þ¬ì«ò å¼ ÜFè£óŠ ðA˜¾ åŠð‰î‹ å¡P¬ù ãŸð£´ ªêŒò ¹w G˜õ£è‹ «ð„²õ£˜ˆ¬îJ™
ß´ð†´ õ‰î¶.
ܪñK‚è£M¡ ÜÂî£ðˆ¬î ãŸè¾‹ ºû£óç¹ì¡ å¼ åŠð‰îˆF™ ß´ð쾋
̆«ì£ ÜFèñ£è«õ ݘõ‹ ªè£‡®¼‰î£˜. ¹w G˜õ£èˆ¶‚° îù¶ ïŸê£¡Pî›è¬÷ 裆´‹
«ï£‚A™, ð£‚Avî£Q™ Þvô£Iò bMóõ£îˆ¬î «õóÁŠð ºû£óçŠ «ð£¶ñ£ù ïìõ®‚¬èè¬÷
«ñŸªè£œ÷M™¬ô â¡Á Üõ˜ ªî£ì˜‰¶ Mñ˜Cˆ¶ õ‰î£˜. Ýù£™, ºû£óçŠ îóŠHL¼‰¶ ⿉î
âF˜ŠH¡ è£óíˆî£½‹, Þó£µõ ݆C‚° ñ‚èœ âF˜Š¹ ÜFèKˆî¬î Ü´ˆ¶ ÜóCò™ ÞòƒAò™
ñ£Ÿø‹ è‡ì¶ â¡ð‹ å¼ åŠð‰îñ£ù¶ àÁFò£‚èŠðì º®òM™¬ô.
âŠð®ò£Œ Þ¼‰î£½‹, ܪñK‚è£M¡ ô‡íˆ¬î î‚è¬õˆ¶‚ ªè£œÀ‹
õ¬èJ™, ºû£óç¹ì¡ ެ퉶 ðEò£ŸÁõ¶ â¡ð¬î 弫𣶋 PPP
¬èMìˆ ¶EòM™¬ô.
ªðù£CK¡ èíõ˜ ÝRŠ ÜL ê˜î£K, GôŠH󹈶õ õNJ«ô«ò îù¶ ñ¬ùM
ªè£™ôŠð†ì Cô FùƒèÀ‚°œ÷£è«õ PPP î¬ô¬ñ‚°
àK¬ñ ªè£‡ì£®ò«î£´, ¹Fò «îCò ܬõJ™ I芪𼋠â‡E‚¬è ªè£‡´œ÷ îù¶ è†C‚° ݆C
ܬñ‚°‹ àK¬ñ õöƒèŠðì «õ‡´‹ â¡Á Hóèìù‹ ªêŒ¶œ÷£˜. º‰¬îò PML(Q)
î¬ô¬ñJô£ù ÜóC™ Þì‹ ªðø£î ܬùˆ¶ ê‚Fè¬÷»‹ Þ¬íˆî ÆìE Üó² å¡Á‚°  ºòŸC
ªêŒòŠ «ð£õî£è Üõ˜ ÃP»œ÷£˜.
ÜFè£óˆF™ îù¶ HŸ«ð£‚° õóô£ŸPŸ° Hø°‹, 1970èO™ ñ‚èO¬ì«ò
õó«õŸ¬ð ªðŸø Y˜F¼ˆîƒèÀì¡ Þ‰î è†C ެ툶Š 𣘂èŠð´õî¡ è£óíñ£è ð£‚Avî£Q¡
à¬ö‚°‹ õ˜‚èˆF¡ ðô HKMù˜ Þ¬ì«ò ªî£ì˜‰¶ Ýîó¬õŠ ªðŸÁ õ¼‹ PPP
è†C ðôñ£ù ªõŸP¬ò ªðŸÁœ÷¬î M쾋 Ý„êKòñOŠð¶ ªûKH¡ PML (N)
ªðŸP¼‚°‹ ÞìƒèO¡ â‡E‚¬è . «îCò ܬõˆ «î˜îL™ Þ¶õ¬ó ÜPM‚èŠð†´œ÷ º®¾èO™
A™ å¼ ðƒAŸ°‹ ÜFèñ£è Þìƒè¬÷ ªõ¡Áœ÷¬î îMó¾‹, ð…꣊ ê†ìñ¡øˆF½‹ Þ¶
îQŠªð¼‹ è†Cò£è ༪õ´ˆ¶œ÷¶.
PML (N) è†C ð£ó‹ðKòñ£è
Þó£µõˆ¶ì‹ Þvô£Iò àK¬ñ»ì‹ ªï¼‚èñ£ù àø¾èœ ªè£‡®¼‚Aø¶. ªî£NôFð˜èœ °´‹ðˆF™
Þ¼‰¶ õ‰îõó£ù ïõ£v ªûKŠ îù¶ ÜóCò™ õ£›‚¬è¬ò ê˜õ£Fè£K ªüùó™ Tò£M¡ Üóõ¬íŠH™
 ªî£ìƒAù£˜. Ýù£™ ºû£óç¹ì¡ Üõ˜ ªè£‡´œ÷ ð¬è¬ñ è£óíñ£è¾‹, Þvô£Iò
Ü®Šð¬ìõ£FèÀì¡ ªè£‡´œ÷ ªî£ì˜¹èœ è£óíñ£è¾‹, ¹w G˜õ£èˆî£™ ªûKŠ å¼ î¬ì‚è™ô£è
𣘂èŠð´Aø£˜.
«î˜î™ Hó„ê£óˆF¡ «ð£¶, PPP
î¬ô¬ñ¬ò Mì ܪñK‚è£ °Pˆ¶  ªûKŠ I辋 è´¬ñò£ù G¬ôŠð£†®¬ù ªè£‡®¼‰î£˜.
ºû£ó𣙠ÜèŸøŠð†ì cFðFè¬÷ e‡´‹ ðîMòñ˜ˆ¶õ¬î«ò PML(N)
Hó„ê£óˆF¡ ¬ñò‚ 輈î£è‚ ªè£‡®¼‰îî¡ Íô‹ ºû£ó繂° å¼ Ã´îô£ù êñ£î£ùŠð´ˆî
º®ò£î âFKò£è Üõ˜ º¡G¡ø£˜.
à¼õ£èM¼‚°‹ «îCò ܬõJ™ ä‰î£‹ ªð¼‹ è†Cò£è¾‹ õì«ñŸ° ♬ô
ñ£è£íˆF™ îQŠªð¼‹ è†Cò£è¾‹ Þ¼Šð¶ ðvÉ¡ Ü®Šð¬ìJô£ù Üõ£I «îCòõ£î‚ è†C .
ºû£óçŠ, Þvô£Iò Ü®Šð¬ìõ£î‹, ñŸÁ‹ ñ£è£íˆF™ ÜFèK‚°‹ ܪñK‚è Þó£µõ Þ¼Š¹
ÞõŸPŸ° âFó£è Þ¶ ܬöŠ¹ M´ˆ¶œ÷¶.
ºû£ó繂°‹ 冴ªñ£ˆî ÜóCò™ è†ì¬ñ¾‚° âFó£è¾ñ£ù âF˜Š¹
ªð¼‹ ¹ø‚èEŠ¹ MAîˆF¡ Íôº‹ ªõOŠð´ˆîŠð†®¼‚Aø¶. 40 êîiîˆFŸ° ÜFèñ£ù õ£‚è£÷˜èœ
«î˜îL™ ðƒ«èŸP¼‚è º®ò£¶ â¡Á ñFŠHìŠð´Aø¶.
Cô õ£‚è£÷˜èœ ðòƒèóõ£î °î™èœ °Pˆî Ü„²Áˆîô£™ õ£‚èO‚è
õó£ñ™ Þ¼‰F¼‚èô£‹ â¡ø£½‹, G¬øò ã¬ö ð£‚Avî£Qò˜èœ è†CèÀ‚° Þ¬ì«ò «î˜‰ªî´‚°‹
õ‡í‹ îQˆ¶õñ£ù â‰î MˆFò£êº‹ Þ™¬ô â¡Á 臮¼Šðî£è ºîô£Oˆ¶õ áìèƒè«÷ 制‚
ªè£‡®¼‚A¡øù, Þ‰î è†Cèœ ÜFè£óˆF™ Þ¼‚°‹«ð£¶ ºîô£Oèœ ñŸÁ‹ GôŠHó¹‚èO¡
ïô¡è¬÷«ò ð£¶è£ˆîù, êÍègFò£è «è£ð͆´Aø ¹Fò î£ó£÷ñò Y˜F¼ˆîƒè¬÷ FEˆîù.
Cô CÁ è†Cèœ, îƒè¬÷ Þì¶ ê£Kèœ â¡Á‹ «ê£êLv´èœ â¡Á‹
ܬöˆ¶‚ ªè£œÀ‹ ðô è†Cèœ à†ðì, ÜóCò™ ê†ìˆFŸ° ñ£Áð£ì£ù üùï£òè M«ó£î ºû£óçŠ
݆C¬ò âF˜ˆ¶ «î˜î™ ¹ø‚èEŠ¹‚° ܬöŠ¹ M´ˆF¼‰îù.
Fƒèœ «î˜î™ «ñ¬ìò£ù¶ PPP, PML (N),
Hø CÁ è†Cèœ, ºû£óçŠ, Þó£µõ‹ Þõ˜èO¬ì«ò ÜFè£óˆ¬î»‹ Ýîó¬õ»‹ HKŠðîŸè£ù
ꇬì‚è£ù è÷ˆ¬î ܬñˆ¶œ÷¶.
ºû£óçH¡ eî£ù ªõÁŠ¹ Þó£µõ ÜFè£Kèœ à¼õ£‚A»œ÷ MKõ£ù
ªð£¼÷£î£ó ïô¡è¬÷»‹, ð£‚Av ÜóC¡ G¬ôˆî ñ ñŸÁ‹ Hó£‰Fò 弬ñŠð£†¬ì»‹
C‚èL™ Ý›ˆîˆ ªî£ìƒAJ¼Šðî£è àí¼‹ G¬ôJ™, Þó£µõ«ñ Ãì ºû£ó犬ð ÝîKŠð¶ â‰î
Ü÷¾‚° ¹ˆFê£Lˆîùñ£è Þ¼‚°‹ â¡ðF™ H÷¾ð†´ Þ¼‚Aø¶. èì‰î õ£óƒèO™ ðô ËÁ
ºî¡¬ñò£ù 挾 ªðŸø ͈î ÜFè£Kèœ ºû£óçŠ Þó£Tù£ñ£ ªêŒõ Ýîóõ£è ªõOŠð¬ìò£è‚
°ó™ ªè£´ˆF¼‚Aø£˜èœ, Cô˜ º¡è‡®ó£î õ¬èJ™ ºû£óçŠ âF˜Š¹ «ð£ó£†ìƒèO½‹ îƒè¬÷
ެ툶‚ ªè£‡®¼‚Aø£˜èœ.
ªõœ¬÷ ñ£O¬è ºû£ó繂° Ýîóõ£è M´ˆ¶œ÷ ÜP‚¬èèœ â™ô£‹
ªð¡ìè¡ 50 ݇´èÀ‚°‹ ÜFèñ£è àø¾ ªè£‡´œ÷ ð£‚Av Þó£µõˆ¶‚è£ù ªêŒFò£°‹,
𣶠ï¬ìªðÁ‹ ÜóCò™ Yó¬ñŠ¹èO¡ «ð£¶ îù¶ ïô¡èœ àÁF ªêŒòŠð´õF™ ܪñK‚è£
à¡QŠð£è Þ¼‚Aø¶ â¡ø ªêŒFò£°‹.
¹w ñŸÁ‹ ¶¬í üù£FðF ªêQ, ܬùˆ¶ ªêŒFèO½‹, ê˜õ£Fè£K
ºû£ó繂° îQŠ ð£ê‹ 裆®J¼‚Aø£˜èœ. Ýù£™ ÞÁFò£è, ܪñK‚è ãè£FðˆFòˆFŸ°
ºû£óçH¡ îQŠð†ì õ£›‚¬è à‡¬ñò£ù Hó„C¬ùJ™¬ô, ñ£ø£è Þó£µõ‹ ð£‚Avî£Q¡
b˜ñ£Q‚°‹ ê‚Fò£è ªî£ì˜õ¬î àÁFŠð´ˆ¶õ¶ .
îƒèœ ðƒAŸ° PPP ñŸÁ‹
PML (N) è†Cèœ Þó£µõ‹ ñŸÁ‹ ܪñK‚裾ìù£ù
ܬùˆ¶ F¬óñ¬ø¾ åŠð‰îƒèO½‹ ß´ð´õ£˜èœ. º¡ù˜ Þ«î«ð£™ Þó£µõ ê˜õ£Fè£óƒèœ è¬ô‰î
«ð£¶ ÜFè£óˆ¬î‚ ¬èŠðŸP ð£‚Av ºîô£Oˆ¶õ õ˜‚般î e†è Þ¼º¬ø PPP
õ‰F¼‚Aø¶. ܫ Þ¶ ⊫𣶫ñ Þó£µõ ð£¶è£Š¹ â‰Fóº‹
ܪñK‚裾ìù£ù ð£‚Avî£Q¡ W›Šð®»‹ ÆìE»‹ Cîø£ñ™ 𣘈¶‚ ªè£œõ¬î àÁF
ªêŒF¼‚Aø¶.
ºîô£Oˆ¶õ ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„Cò£ù¶ å¼ CPò CøŠ¹K¬ñ ªðŸø
CÁ𣡬ñJù¼‚° ñ†´«ñ Ýî£òñOˆ¶œ÷ ݇´èO¡ H¡ù˜, èì‰î Cô õ£óƒèO™ àí¾Š ªð£¼œ
ñŸÁ‹ I¡ê£óŠ ðŸø£‚°¬øò£™ Þ‰î ªï¼‚è® Åö™ ªõ®ˆ¶ ªõOŠð†ì, õ÷˜‰¶ õ¼‹
ªð£¼÷£î£ó ªï¼‚è® Åö™èO¡ W› ¹Fò Üóꣃèñ£ù¶ ÜFè£óˆFŸ° õ¼Aø¶.
Þ‰î «î˜î™ Hó„ê£óƒèO¡ «ð£¶ Þ‰î ªï¼‚è® °Pˆ¶ PPP
Ü™ô¶ PML (N) ⶾ‹ «ðêM™¬ô â¡ð¶ âF˜ð£˜‚è£î
å¡Á Þ™¬ô. Ü®Šð¬ìJ™ Þ¬õ Þó‡´«ñ å«óªè£œ¬èè¬÷«ò ¬è‚ªè£œA¡øù.
News â¡Â‹ ð£‚Av ªêŒFˆî£À‹
Ãì îù¶ «î˜î™  ÝCKò î¬ôòƒèˆF™, ð£‚Avù âF˜ªè£‡´œ÷ âK»‹ êÍèŠ Hó„C¬ùè¬÷
b˜ŠðF™ âF˜‚è†CèO¡ «î£™M¬ò °Pˆ¶ ²†®‚ 裆®»œ÷¶: "õ£‚èOŠ¹  Iè ܼA™ Þ¼‚°‹
G¬ôJ½‹ ܬùˆ¶ º‚Aò ÜóCò™ è†CèO¡ õ£˜ˆ¬î ºö‚èƒèO½‹ ªõŸÁ õ£‚°ÁFèO½‹ å¼ °PŠHìˆî‚è
ªõÁ¬ñ Þ¼‚Aø¶: å¼õ˜, å¼õ˜ Ãì Gô„ Y˜F¼ˆî‹ °Pˆ¶ «ðêM™¬ô. º‚Aò ÜóCò™ è†CèO™
å¡Á Ãì «îCò «ðóNõ£ù õÁ¬ñ¬ò îE‚è ªî£ìƒ°õîŸè£ù îQªò£¼ Iè Ü®Šð¬ìò£ù ñ£Ÿøñ£ù
Gô„ Y˜F¼ˆî Mõè£óˆF™ àÁF 裆´õî£è Þ™¬ô.
ð£‚Avî£Q¡ üùï£òèñ£ù¶, ð£‚Av ñ‚èO¡ º¶°èÀ‚° H¡ù£™ ܪñK‚è,
Þó£µõ‹, ñŸÁ‹ ºîô£Oˆ¶õ õ˜‚è «ñ™ ¡ è†Cèœ Þ¬ì«ò å¼ è¬ø ð®‰î åŠð‰î‹ «ðêŠð´õî¡
Íô‹ ê£F‚èŠðì º®ò£¶, ñ£ø£è ªî£Nô£÷ õ˜‚è‹ îƒè¬÷ à¬ö‚°‹ ñ‚èO¡ î¬ô¬ñJ™ Üñ˜ˆF‚
ªè£‡´, üùï£òè àK¬ñèÀ‚è£ù «ð£ó£†ìˆ¬î ð£‚Avî£Q¡ HŸ«ð£‚° êÍè-ªð£¼÷£î£ó
心°‚° êõ£™M´õ¶ì¡ Þ¬íŠðî¡ Íô‹  ꣈Fòñ£°‹.
à‡¬ñò£ù üùï£òèˆFŸ°, GôŠH󹈶õˆ¬î Þ™ô£ñŸ ªêŒõ¶, ܪñK‚è
Ýîó¾ Þó£µõ ð£¶è£Š¹ Üó¬ê ÜèŸÁõ¶, ñî Üó² G˜õ£èˆF™ Þ¼‰¶ ÜèŸÁõ¶, ܬùõ¼‚°‹
«õ¬ô»‹ ð£¶è£Šð£ù õ¼ñ£ùº‹ ÜO‚èˆî‚è êÍè ïìõ®‚¬èèœ, ñŸÁ‹ 1947-48 Þ™ Þ‰Fò
«îCò 裃Aóv ñŸÁ‹ ºvh‹ h‚A¡ ÞóèCò 効î½ì¡ ªîŸ° ÝCò£M™ ãè£FðˆFòˆî£™
FE‚èŠð†ì õ°Š¹õ£î Üó² ܬñŠH¬ùˆ É‚A âPõ¶ Þ¬õªò™ô£‹ «î¬õŠð´Aø¶. ð£‚Av
ñŸÁ‹ ªîŸ° ÝCò£M¡ à¬ö‚°‹ ñ‚èO¡ î¬ôªò¿ˆF¬ù, ºîô£Oˆ¶õˆFŸ° º®¾ 膴õîŸè£ù
ê˜õ«îê ªî£Nô£÷ õ˜‚è «ð£ó£†ìˆ¶ì¡ ïùõ£è ެ킰‹ å¼ ªî£Nô£÷˜èœ Mõê£Jèœ
ÜóꣃèˆF¡ Íô‹ ñ†´«ñ ܶ ܬìòŠð´‹. |
