àÁŠHù˜èÀ‹ Ýîóõ£÷˜èÀ‹ ªðŠóõK 4‹ «îF ªõOJìŠð†ì
"Þôƒ¬èJ™
«ð£¬ó º®¾‚° ªè£‡´õ¼õîŸè£ù «ê£êLê º¡«ù£‚° - Þôƒ¬èJ¡ õì‚° Aö‚AL¼‰¶
Þó£µõˆ¬î ªõO«òŸÁ!, ''Þôƒ¬è ²î‰Fó‹: 60 ݇´èœ õ°Š¹õ£î‹, êÍè ÜN¾ ñŸÁ‹
«ð£˜" â¡Â‹ ÜP‚¬èèO¡ HóFè¬÷ MG«ò£Aˆîù˜.
Þˆ¶‡´Š Hó²óƒèœ ðô î꣊îƒè÷£è c®ˆ¶œ÷ Þùõ£î »ˆî‹ âŠð®
²î‰FóˆFŸ° H¡ù˜ «î£ŸÁM‚èŠð†´œ÷ HŸ«ð£‚° ÜóC¡ îIö˜-âF˜Š¹ Hó„ê£óˆF¡ M¬÷¾
â¡ð¬î M÷‚Aù. Ýó‹ðˆF™ Þ¼‰«î, Þôƒ¬èJ¡ ÝÀ‹ àòó´‚° õ°Š¹õ£î ÜóCò¬ô ðò¡ð´ˆF îI›,
ºvL‹, Cƒè÷ ªî£Nô£÷ õ˜‚般î HKˆî õ¬èJ™î£¡ î¡Â¬ìò ݆C¬òˆ î‚è¬õˆ¶‚ªè£œ÷ ºò¡Áœ÷¶.
Þ‰î ÜP‚¬èèœ, êeðˆFò ñ‚èœ âF˜Š¹‚èœ à‡¬ñò£ù ñ‚èœ YŸøˆ¬î
ªõOŠð´ˆFJ¼‚¬èJ™, ÜšMò‚èƒèO¡ î¬ôõ˜èœ ÞõŸ¬ø «ñ¬ô ï£´èœ e¶‹ Þ‰Fò£ e¶‹ Ü¿ˆî‹
ªè£´ˆ¶ Þôƒ¬èJ™ ïì‚°‹ «ð£¬ó GÁˆî «õ‡´‹ â¡ð«î£´ GÁˆF‚ ªè£œA¡øù˜ â¡Á
õ£F†´œ÷ù. Þˆî¬èò º¡«ù£‚°, îIjö M´î¬ôŠ ¹LèOù£™ Gó‰îóñ£‚èŠð†´, Þôƒ¬è ÜóꣃèˆFŸ°
Þó£µõ, Þó£üî‰Fó Ýîó¬õ ªè£´‚°‹ ñŸÁ‹ «ð£¼‚°‚ è£óíñ£è Þ¼‚°‹ Ü«î ãè£FðˆFò ê‚Fèœ
e¶ ïŠð£¬êè¬÷ˆî£¡ õ÷˜‚Aø¶.
«ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†C ñŸÁ‹ 1968™ GÁõŠð†ì Üî¡ º¡«ù£®ò£ù
¹ó†Cèó è‹ÎQv† èö躋 îIjö M´î¬ôŠ ¹LèO¡ îI› HKM¬ùõ£î‹ ñŸÁ‹ ܬùˆ¶Mî «îCòõ£î‹,
õ°Š¹õ£î‹ ÝAòõŸ¬ø»‹ âF˜ˆ¶, è®ùñ£ù Å›G¬ôJ™ «ð£¼‚° âFó£è¾‹, üùï£òè àK¬ñèœ
ðó‰î Ü÷M™ °î½‚°œ÷£õ âFó£è¾‹, õ£›‚¬èˆ îóƒèœ e¶ °î™èÀ‚°‹ âFó£è¾‹
Cƒè÷, îI› ªî£Nô£÷˜è¬÷ ä‚AòŠð´ˆî¾‹ «ð£ó£´Aø¶.
«ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†CJ¡ Clôƒè£, ßö «ê£êLê‚ °®òó² â¡Â‹
«õ¬ôˆF†ì‹ å¡Á, ªîŸ° ÝCò «ê£êLê ä‚Aò °®òóC¡ å¼ ð£èñ£è, Þùõ£î, õ°Š¹õ£î
Ìê™èœ ªî£Nô£÷ õ˜‚è ñ‚èÀ‚° å¡ø¡H¡ å¡ø£è «ðóN¬õ‚ ªè£´ˆ¶ õ¼‹ Þôƒ¬èJ½‹, ¶¬íè‡ì‹
º¿õ¶‹ ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆFŸ° ꣈Fòñ£ù å¼ ºŸ«ð£‚è£ù ð£¬î¬ò 裆´Aø¶.
ݘŠð£†ì‚è£ó˜èœ ݘõˆ¶ì¡ ¶‡´ŠHó²óƒè¬÷ õ£ƒA‚ ªè£œ÷‚
îù˜; üùõK 31, 100,000 «ð˜ °¿IJ¼‰î ݘŠð£†ìˆF™ Þ‰î ÜP‚¬è¬ò õ£Cˆîõ˜èœ Þ¬î
MQ«ò£A‚辋 º¡õ‰îù˜. «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†CJ¡ º¡«ù£‚° ðŸP «ñôFè õ£îƒèœ «î¬õ
â¡Á‹ ðô˜ «è†´‚ ªè£‡ì¶ì¡, ã¬ù«ò£˜ ¬ìò G¼ð˜èÀ‚° «ð†® ªè£´ˆîù˜.
ݘŠð£†ìˆF¡ ÞÁFJ¡«ð£¶, «ê£êLê êñˆ¶õ è†CJ¡ îI› Ýîóõ£÷˜èœ
îIjö M´î¬ôŠ ¹LèO¡ Ýîóõ£÷˜è÷£™ ÅöŠð†´ ¶‡´ŠHó²óˆ¬î MQ«ò£AŠð¬î GÁˆ¶ñ£Á õŸ¹ÁˆîŠð†ìù˜.
å¼ HK†®w «ê£êLê êñˆ¶õ è†C àÁŠHù˜ °Á‚A†´ â¡ù ïì‚Aø¶ âù‚ «è†ì«ð£¶, å¼ ìC¡
îIjö M´î¬ôŠ ¹LèO¡ Ýîóõ£÷˜èœ «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†C Hó„ê£óè˜è¬÷ Å›‰¶ G¡Á ¶‡´Š
Hó²óƒè¬÷ ¬èŠðŸPù˜. å¼ õòî£ù ïð˜ î¡Â¬ìò ¬èˆªî£¬ô«ðC¬ò â´ˆ¶ â¡ù ªêŒõ¶ â¡Á
ÜPòŠ«ð£õî£è ÃPù£˜. «ê£êLê êñˆ¶õ è†C àÁŠHù˜èœ Þ¬îˆ ªî£ì˜‰¶ îIjö M´î¬ôŠ ¹LèO¡
Ýîóõ£÷˜èÀì¡ Ã†ì ܬñŠð£÷˜èO¡ «ñ¬ê‚° ªê¡øù˜; ܃° Í¡Á, ° «ð˜ Þ¼‰îù˜.
ܬñŠð£÷˜èO™ å¼õ˜ «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†C ¶‡´ŠHó²ó‹ îI› êÍ般î
H÷¾ð´ˆ¶õî£è¾‹, îIö˜èO™ 90 êîMAî‹ îI› ¹LèÀ‚°‹ îQ®Ÿ°‹ Ýîó¾ ªè£´Šðî£è¾‹
ÃPù£˜.
Þˆî¬èò 輈FŸ° «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†C àÁŠHù˜èœ âF˜Š¹ˆ ªîKMˆîù˜.
ÞŠHó„ê¬ù ï쉶 ªè£‡®¼‚°‹«ð£¶, A†ìˆî†ì 20 ݘŠð£†ì‚è£ó˜èœ Å›‰¶ G¡Á Mõ£îˆ¬î
«è†ìù˜. Üõ˜èœ ܃A¼‰¶ ïè¼ñ£Á‹ «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†C ÃÁõ¬î‚ «è†è£ñ™ ªê™½ñ£Á‹
«è†´‚ ªè£œ÷Šð†ìù˜. Ýù£™ ðô¼‹ «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†C àì¡ îƒèœ àì¡ð£†¬ìˆ ªîKMˆîù˜;
å¼õ˜ ¶‡´ŠHó²ó‹ "å¼ Cø‰î ÜP‚¬è" â¡ø£˜. ñ…êœ «ñôE ÜE‰î îIjö M´î¬ôŠ ¹LèO¡
Ýîóõ£÷˜ å¼õ˜ îù‚° Þ¼ HóFè¬÷ â´ˆ¶‚ ªè£‡ì£˜.
Ýù£™ «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†CJ¡ îI› Ýîóõ£÷˜ å¼õ˜ îIjö M´î¬ôŠ
¹LèO¡ Ýîóõ£÷˜è÷£™ îœO ï蘈îŠð†ì«ð£¶‹, âƒA¼‰¶ õ¼Al˜èœ âù‚ «è†èŠð†ì«ð£¶‹,
°¿Mù˜ ܃A¼‰¶ ï蘉¶M´õ¶ ï™ô¶ â¡Á º®ªõ´ˆîù˜. Þˆî¬èò Ü„²Áˆî½‚° «ê£êLê
êñˆ¶õ‚ è†C âF˜Š¹ ªîKMŠð¶ì¡ ÜõŸPŸ° ºŸÁŠ¹œO ¬õ‚è «õ‡´‹ â¡Á‹ «è£¼Aø¶.
«ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†CJ¡ °¿Mù˜ ðô îI› ݘŠð£†ì‚è£ó˜è¬÷ «ð†®
è‡ìù˜. Cl ÃPù£˜: "Þ¶ å¡Á‹ «ð£˜ Ü™ô; ÞùõNJ™ ð´ªè£¬ô ïì‚Aø¶. îIjö M´î¬ôŠ ¹LèO¡
Þô‚° â¡Á ÃP‚ªè£‡´ Üõ˜èœ îI› ñ‚è¬÷ ªè£¬ô ªêŒA¡øù˜. Þôƒ¬èJ¡ Þó£µõ‹
"ð£¶è£Š¹Š ð°F‚° ªê™½è" â¡Á ÃPò H¡ ñ‚èœ e¶ °‡´ «ð£†ì¶. Þôƒ¬èJ™ â‰î ÞìˆF½‹
üùï£òè‹ Þ™¬ô. Üõ˜èœ Góðó£Fè¬÷ ªè£™½A¡øù˜."
Þôƒ¬èJ¡ 61õ¶ ²î‰FóFù Mö£¬õŠ ðŸP «è†èŠð†ì Cl ÃPù£˜:
"ÞŠð® ²î‰Fó‹ â¡Á‹ ªê£™ àœ÷¶; Ýù£™ ñ‚èœ âõ¼‹ ܬî ÜÂðM‚èM™¬ô; ªð¼‹ð£¡¬ñJù¼‹
Ãìˆî£¡ [Cƒè÷õ¼‹] ÃL‚è£è Üõ˜èœ Þó£µõˆF™ «ê˜‰¶œ÷ù˜. Üõ˜èœ ðò¡ð´ˆîŠð´Aø£˜èœ.
"Þôƒ¬èJ™ Üóê£ƒè‹ Üî¡ Þó£µõˆ¬îˆî£¡ ôîô£è ï‹H»œ÷¶.
Aó£ñƒèÀ‚°œÃì «ð£h꣘
