âF˜ð£˜ˆî¶‹ å¼ ÞNõ£ù¶ñ£ù Gè›M™, å¼ Ü®¬ñ î¡ âüñ£ù˜ 裙èO™
M¿õ¶ «ð£™, ÝŠè£Qò üù£FðF ýIˆ è˜ê£Œ åð£ñ£ G˜õ£èˆF¡ î÷ó£î Ü¿ˆîˆFŸ° Ü®ðE‰¶
ªêšõ£ò¡Á üù£FðFˆ «î˜îL¡ M¬÷¾ ðŸP º®¾ ªêŒò å¼ ñÁ«î˜î™ ïìˆîŠð´‹ â¡ð
効‚ ªè£‡ì£˜.
è˜ê£JJ¡ "º®¬õ" ÜPMŠðîŸè£è ÆìŠð†ì ªêŒFò£÷˜ Ã†ì‹ ðô ñE
«ïó‹ åˆFŠ «ð£ìŠð†ì¶; ãªùQ™ å¼ ä‚Aò ï£´èœ ê¬ðJ¡ Ýîó¾ ªðŸø «î˜î™ °¿ Üõ˜
ªðŸP¼‰î ªñ£ˆî õ£‚°èO™ Í¡P™ å¼ ðƒ° «ñ£ê®ò£ù¶ â¡Á ÃPò¬î Üõ˜ ãŸè «õ‡´‹ â¡ø
ܪñK‚è£M¡ ÞÁF â„êK‚¬è¬ò Üõ˜ ªî£ì˜‰¶ âF˜ˆ¶ õ‰î£˜. Þ ªêù†®¡ ªõOòÁ¾‚°¿M¡
î¬ôõó£ù ªêù†ì˜ «ü£¡ ªè˜K»ì¡ c‡ì Mõ£î‹ «î¬õŠð†ì¶. ªõœO‚Aö¬ñJ™ Þ¼‰¶ ä‰î£‹
º¬ø ïì‰î è˜ê£Œ-ªè˜K ê‰FŠ¹ Þ‰î º®¬õ àÁF𴈶õîŸè£è ïì‰î¶.
"àôè‹ è£ˆF¼‰î«ð£¶, è˜ê£»‹ ªè˜K»‹ 嶂°Š¹øñ£ù Üó‡ñ¬ùˆ
FìL™ c‡ì «ïó‹ ïì‰îù˜" â¡Á õ£Sƒì¡ «ð£v† â¿Fò¶. "HŸðè™ 4.30 ‚° è˜ê£Œ
ÞÁFJ™ 裈F¼‰î 裪ñó£‚èœ º¡ «î£¡P Üõ¼‚°‹ º¡ù£œ ªõO»ø¾ ñ‰FK ÜŠ¶™ô£ ÜŠ¶™ô£MŸ°‹
Þ¬ì«ò ñÁ «î˜î™ «ð£†® ïõ‹ð˜ 7‹ «îF ï¬ìªðÁ‹ â¡Á ÜPMˆî£˜."
è˜ê£Œ ÜPMŠ¹ ªè£´ˆî«ð£¶ (ñŸø ªêŒF áìèˆFù˜ Üõ˜ "𣘊ð
ñƒAò G¬ôJ™ Þ¼‰î£˜" â¡øù˜) Üõ¬ó ªè˜K, ä.ï£. CøŠ¹ˆ Éî˜ ¬è ä«ì
ܪñK‚èˆ Éî˜, ªôŠ®ù¡† ªüùó™ 裘™ ä衪ð˜K
ñŸÁ‹ Hªó…², HK†®w Éî˜èœ Å›‰¶ G¡øù˜. ÜóƒA™ ä«ì Üõ¬óˆ ªî£ì˜‰¶ õ‰¶ ñÁ «î˜îL™
Gò£òñ£ù «ð£†® Þ¼‚°‹ â¡ø«ð£¶, è˜ê£Œ °Á‚A†´, "Üî¡ H¡ ïñ‚° º®¾ «õ‡´‹" â¡ø£˜.
ªè˜K-è˜ê£Œ «ð„²‚èœ ðŸP MKõ£ù îèõ¬ô GΫò£˜‚ ¬ì‹v
ªõOJ†ì¶. Þ¶ ªè˜K à†ðì àò˜ñ†ì ܪñK‚è îèõ™è¬÷ Ýî£óñ£è ªè£‡ì¶ â¡ð¶ ªîO¾.
݊裡 üù£FðF¬ò õN‚°‚ ªè£‡´õ¼‹ "Üê£î£óí" Hó„ê£óˆF™ ܪñK‚è ªõOMõè£ó ªêòô£÷˜
Uô£K AO¡ì¡, ð£¶è£Š¹ ñ‰FK «ó£ð˜† «è†v, ªõœ¬÷ ñ£O¬èJ¡ «îCò ð£¶è£Š¹ Ý«ô£êè˜
î÷ðF «ü‹v «ü£¡v, HK†®w Hóîñ ñ‰FK «è£˜ì¡ Hªó÷¡ ÝA«ò£˜ ܬùõ¼‹ ÞF™ ß´ð†®¼‰îù˜.
Mõ£îƒèO¡ ñ ðŸP ¬ì‹v ªè£´ˆ¶œ÷ îõèL™ Þ¼‰¶ å¼
ðˆF ÃÁõ¶:
"å¼ Íˆî G˜õ£è ÜFè£K F¼.è˜ê£Œ eî£ù ê˜õ«îê Ü¿ˆîˆ¬î "å¼
è¬ìC «ïó Ü¿ˆî‹" â¡Á‹ ÞF™ F¼.è˜ê£JJ¡ ð£¶è£Š¹ ñ‰FK î÷ðF ÜŠ¶™ óU‹ õ£˜ì‚AŸ°
Üšõ÷¾ ïòI™ô£î Ü„²Áˆî™èÀ‹ ªî£¬ô«ðC Íô‹ ªè£´‚èŠð†ìù â¡Á‹ MõKˆî£˜. î÷ðF «ü‹v
â™. «ü£¡v, «îCòŠ ð£¶è£Š¹ Ý«ô£êè˜ ñŸÁ‹ ð£¶è£Š¹ ñ‰FK «ó£ð˜† â‹.«è†ú§‹ î÷ðF
õ£˜ì‚¬è ܬöˆ¶ F¼ è˜ê£Œ Þ àì¡ðì Ü¿ˆî‹ ªè£´ˆîù˜ â¡Á å¼ Íˆî G˜õ£è ÜFè£K
ÃPù£˜. "õ£˜ì‚ ޡ‹ ÜFè ܪñK‚èˆ ¶¼Š¹‚è¬÷ «è£¼Aø£˜." â¡Á Þ‰î ªðò˜°PŠHì
M¼‹ð£î ÜFè£K ÃPù£˜. ãªùQ™ Þõ˜ îQŠð†ì à¬óò£ì™è¬÷ ðŸP Mõ£FˆF¼‰î£˜. "Üõ˜èœ
Þ¼õ¼‹ õ£˜ì‚Aì‹ ¶¼Š¹‚èœ ðŸPò º®ªõ´‚°‹ õNõ¬è¬ò Þ¶ ð£F‚°‹ â¡øù˜."
"弫õ¬÷ Þˆî¬èò "ÜFè ïòñŸø Ü„²Áˆî™èO™" ôîô£ù ܪñK‚èˆ
¶¼Š¹‚èO¡ àîM Þ™ô£M®¡ Üõ¼¬ìò ݆C êK»‹ Üõ˜, ÝŠè£Qvî£Q™ îLð£ù£™ ¬èŠðŸøŠð†ì
è¬ìC üù£FðFJ¡ MF¬ò âF˜ªè£œ÷ «ïK´‹" â¡Á G¬ù¾ÁˆîŠð†´‹ Ü샰‹. «ê£Mòˆ Ýîó¾
ªðŸø ïT¹™ô£ 1996‹ ݇´ è£ÌL™ ä‚Aò ï£´èœ õ÷£èˆFŸ°œ Þ¼‰î Üõ¼¬ìò ¹èLìˆF™
Þ¼‰¶ îóîóªõù ªõO«ò Þ¿ˆ¶ õóŠð†´, I¼èˆîùñ£èˆ èŠð†´, è£ò®‚èŠð†´ å¼ M÷‚°ˆ
ÉE™ Þ¼‰¶ É‚ALìŠð†ì£˜.
HK†®w Hóîñ ñ‰FK Hªó÷‹ Ü„²ÁˆîL™ «ê˜‰¶ ªè£‡´, õ£ó
ÞÁFJ™ Í¡Á º¬ø è˜ê£Œ àì¡ «ðCù£˜ â¡Á ¬ì‹Rì‹ ÃPò ä«ó£ŠHò Éî˜èœ
ªîKMˆîù˜. «î˜î™ °¿ ÜP‚¬è¬ò Üõ˜ ãŸè «õ‡´‹ â¡Á Hóîñ˜ è˜ê£JJì‹ ªîKMˆîî£è å¼
Éî˜ ÃPù£˜, Þ™ô£M®¡ "«ñŸA¡ ðƒè£Oò£è Üõ˜ ÞQ Þ¼‚è º®ò£¶" â¡Á‹ ÃøŠð†ì£˜.
Ýèv† 20 ºî™ ²ŸP™ îù‚° Ü´ˆ¶ õ£‚°è¬÷ ªðŸø º¡ù£œ ªõO»ø¾
ñ‰FK ÜŠ¶™ô£¬õ è˜ê£Œ âF˜ªè£œõ£˜. ïõ‹ð˜ 7 êQ‚Aö¬ñ îŸè£Lèñ£è «î˜î™ «îF â¡Á
º®õ£A»œ÷¶. °O˜ õ¼õ‹ º¡¹ ܶ è¬ìCˆ «îF. °O˜è£ô‹ õ‰¶M†ì£™ ªð¼‹ð£ô£ù
Aó£ñŠ¹ø ÝŠè£Qvî£Q™ «î˜î™ ï숶õ¶ Þòô£¶. ÜŠ¶™ô£ ñÁ «î˜î½‚° àì«ù 効î™
ªè£´ˆ¶  ÜF™ ðƒ° ªðÁõî£è‚ ÃPù£˜.
¬èŠð£¬õ üù£FðFJ¡ «è£ðî£ðƒèœ, ܬî£ì˜‰¶ ºµºµŠ¹ì¡
êóí¬ì‰î¶ ÝAò Þ‰î G蛄Cèœ ÝŠè£Qvî£Q™ "üùï£ò般î" ð£¶è£‚è «ð£K™
ß´ð†®¼Šðî£è ªîKMˆî åð£ñ£ G˜õ£èˆF¡ ßÁ‚èÀ‚°ŠH¡ Þ¼‚°‹ à‡¬ñ¬ò GÏH‚A¡øù. 
ÞŠªð£¿¶ ãè£FðˆFò Þó£µõ ê‚Fè÷£™, º‚Aòñ£è ܪñK‚è£õ£™ Ý‚AóI‚èŠð†´œ÷¶.
ÜFèKˆî÷M™ ñFŠHö‰î è˜ê£¬ò º¡QÁˆF õ£Sƒì¡î£¡ à‡¬ñò£ù ÜFè£óˆ¬î ªêò™ð´ˆ¶Aø¶.
ñÁ«î˜î™ â¡Â‹ º®¾ ºîL«ô«ò ܪñK‚è ÜFè£Kè÷£™ M¼‹ðŠð†ì¶
â¡Á «è£¬ìJ¡ ªêŒF áìèƒèœ ÃPù. è˜ê£J¡ ñÁGòñùˆFŸ° ñ£Ÿl´ â¬î»‹ Üõ˜èœ è£íM™¬ô.
Ýù£™ Üõ¬ó ñÁ «î˜î½‚° 効‚ªè£œ÷ ¬õ‚°‹ MîˆF™ å¼ ð® WNø‚Aù˜. 弫õ¬÷ ÜŠ¶™ô£¾ì¡
Ü™ô¶ ÜFè Ýîó¾ ªðøˆ îõPò º¡ù£œ GF ñ‰FK ÜwóŠ è£Q»ì¡ ÆìE Üóê£ƒè‹ Ü¬ñ‚辋
õŸ¹Áˆî‚ô‹.
ê˜õ«îê «î˜î™ °¿ ñŸø Üõî£QèÀ‹ ÜOˆî ÜP‚¬è ÝõíŠð´ˆF»œ÷ð®
ãó£÷ñ£ù «î˜î™ ê†ì eø™èœ Þ¼‚¬èJ™, è˜ê£Œ ñŸÁ‹ Üõ¼¬ìò àò˜ñ†ì Ý«ô£êè˜èœ
«î˜î™ «ñ£ê® â¡ø °Ÿø„꣆¬ì»‹ âF˜ªè£‡®¼‚è‚ô‹. ÜŠ¶™ô£M¡ HKMù˜ º‚Aòñ£è ì£T‚
«ð²‹ ð°FèO™ Þ«î «ð£¡ø «ñ£ê®èO™ ß´ð†ìîŸè£ù ꣡ÁèÀ‹ àœ÷ù.
°Ÿø„꣆´‚èÀ‚° ðFô£è Þ¼ «î˜î™ F™½º™½ ïð˜èœ e‡´‹ å¼õ¬ó
å¼õ˜ å¼ ñÁ «î˜îL™ âF˜ªè£œÀõ˜. Þ¶ ºî™ «î˜î¬ôMì ªð¼‹ «ñ£ê®ò£è õó‚ô‹.
õ£‚èO‚è Þ¼Šðõ˜èœ îLð£¡, ñŸø â¿„Cò£÷˜èO¡ °î™, Ió†ì™, õ£‚°è¬÷ˆ FEˆî™
«ð£¡ø è˜ê£Œ Ü™ô¶ ÜŠ¶™ô£ ꣘¹ Ýîóõ£÷˜èœ ï숶‹ ªêò™è¬÷»‹ âF˜ªè£œ÷ «ïK´‹.
Þ¬îˆîMó Üõ˜èœ Þ¼‚°‹ Þìˆ¬îŠ ªð£Áˆ¶ õ£Q¬ô Åö¬ô»‹ âF˜ªè£œ÷ «ïK´‹. °PŠð£è
ñ¬ôŠð°Fò£ù U‰¶ °wS™ è´¬ñò£ù G¬ô¬ñ Þ¼‚°‹.
üù£FðF åð£ñ£ è˜ê£JJì‹ Üõ˜ ñÁ«î˜î¬ô ÜPMˆî¾ì¡ ªî£¬ô«ðC
à¬óò£ì™ ªêŒî£˜ H¡ù˜ å¼ ð£ê£ƒ°ˆîù ÜP‚¬è¬ò M´ˆ¶ Þ‰î º®¾ "ê†ìˆF¡ ݆C‚°
àÁF¬ò‚ 裆´Aø¶, ÝŠè£Qò ñ‚èO¡ M¼Šð‹ ïìˆîŠðì «õ‡´‹ â¡ð¬î õL»Áˆ¶Aø¶" â¡Á
ÃP»œ÷£˜.
ÝŠè£Qò ñ‚èO¡ M¼Šð‹ ïìˆîŠðì «õ‡´‹ â¡ø£™, ܪñK‚è, ñŸø ªõO´
¶¼Š¹‚èœ Mñ£ù‹ ãP àìù®ò£è ÝŠè£Qvî£Q™ Þ¼‰¶ M¬óõ£è Üèô «õ‡´‹. Ý‚AóIŠ¹ ê‚FèÀ‹
ñŸÁ‹ ÜõŸP¡ è£ÌL™ àœ÷ áö™ ñL‰î ¬è‚ÃL ݆C»‹ ÝŠè£Qv º¿õ¶‹ ðó‰î Ü÷M™ ªõÁ‚èŠð´A¡øù.
ܪñK‚è£M™ ¹îù¡Á õ£Sƒì¡ «ð£v†®™ õ‰î 輈¶‚ èEŠ¹
îèõ™ð®, ªð¼‹ð£ô£ù ñ‚èœ âšMî «ð£˜MKõ£‚般 âF˜‚A¡øù˜. 9/11 °î™è¬÷»‹
ÝŠè£Qò «ð£¬ó»‹ ެ킰‹ ªêŒF áìèŠ Hó„ê£ó‹ Þ¬ìMì£ñ™ Þ¼‰¶‹ Þ‰î G¬ô ªî£ì˜Aø¶.
輈¶‚ èEŠ¹ °PŠð£è åð£ñ£ ñŸÁ‹ üùï£òè‚ è†CJù¼‚° õ£‚èOˆîõ˜èO¬ì«ò ôî™
¶¼Š¹‚è¬÷ ÜŠðõ õ½õ£ù âF˜Š¹ Þ¼‚Aø¶ âù¾‹, üùï£òè‚ è†CJ™ 61 êîMAîˆFù˜
ޡ‹ ÜFè ¶¼Š¹‚èœ ÜŠ¹õ âF˜Š¹ ªîKMˆ¶œ÷ù˜, 51 êîMAîˆFù˜ îƒè¬÷ "è´¬ñò£è
âF˜Šðõ˜èœ" â¡Á MõKˆ¶œ÷î£è °PŠH´A¡ø¶.
ñÁ «î˜î™ °PŠHìŠð†ì¬ñ åð£ñ£ G˜õ£èˆî£™ "ÜóCò™ º¡«ùŸø‹"
â¡Á CˆîK‚èŠð†´ ãŸèù«õ º®ªõ´ˆF¼‚è‚îò ð™ô£Jó‚èí‚è£ù Ã´î™ ð¬ìJù¬ó, ܪñK‚è
«ð£˜ˆ¶¼Š¹‚è¬÷ ÝŠè£Qvî£QŸ° ÜŠ¹õ¬î Gò£òŠð´ˆ¶‹.
Þ‰î õN ãŸèù«õ ¹îù¡Á «õ£™ v†g† «ü˜ùL™ "ÝŠ-ð£‚
º¡«ùŸø‹" â¡ø î¬ôŠH™ â´‚èŠð†´œ÷¶. ܪñK‚èˆ bMó õô¶ê£KJ¡ º‚Aò °ó™ åð£ñ£ ªõœ¬÷
ñ£O¬èJ™ ïì‚°‹ Ý«ô£ê¬ù õNõ¬èè¬÷ GÁˆF ð¬ìè¬÷ ÜŠ¹ñ£Á «è£¼Aø¶.
ÞN‰î ñJ¡ ÜF»ò˜ õ®õˆ¬î 裆´‹ õ¬èJ™, «ü˜ù™
î¬ôòƒè‹ ðô õ£óƒèœ °î½‚° à†ð´ˆîŠð†ìH¡ õ‰¶œ÷ è˜ê£JJ¡ è†ì£òŠð´ˆîŠð†ì
効î¬ô, W›‚è‡ìõ£Á ÃP»œ÷¶: "«ïŸÁ ÝŠè£Qv å¼ «ñ£ê®ˆ «î˜î™ ðŸPò ºó‡ð£†¬ì
b˜‚°‹ F¬êJ™ ÜóCò™ ºF˜„C¬ò â´ˆ¶‚裆®»œ÷¶."
