|
Click
here to Download font
FùêK
ªêŒFèœ, ÝŒ¾èœ ݃AôˆF™
¹Fò
ªêŒFèœ
ªêŒFòè‹
è¬ô
Þô‚Aò‹
õóô£Á
Ëôè‹
M…ë£ù‹
Mõ£îƒèœ
ªî£Nô£÷˜ «ð£ó£†ì‹
Þ‰Fò àðè‡ì‹
G¬ùõè‹
Ýõíƒèœ
WSWS
ðŸPò¬õ
ICFI
ðŸPò¬õ
Cƒè÷‹
«ü˜ñ¡
Hªó…²
Þˆî£L
ówò¡
vð£Qw
«ð£˜ˆ¶Ww
«ê˜«ð£ °«ó£Cò¡
¶¼‚A
Þ‰«î£«ïCò¡
ß-ªñJ™ ÜŠð
CøŠ¹ ªêŒFèœ
àôè «ê£êLê
õ¬ôˆ î÷‹ îIjö
M´î¬ôŠ ¹Lèœ
ܬñŠH¡ ñóí Ü„²Áˆî½‚°
âFó£è Hó„ê£óˆ¬î
º¡ªù´‚A¡ø¶
ì£Qò™ «ð˜O¡ ð´ªè£¬ô
ÖŸ ášP«ò˜ Þò‚èˆ¶ì¡ å¼
«ð£ó£†ì‹:
Hó£¡C™ ñˆFò õ£îˆF¡ ÜóCò™
°í£‹ê‹
ܪñK‚è Üóê£ƒè‹ ªêŠì‹ð˜ 11
°î™ ªî£ì˜ð£è â„êK‚¬è ªêŒòŠð†ìî£?
|
|
|
WSWS :Tamil
:
ªêŒFèœ ÝŒ¾èœ
:
ä«ó£Šð£ :
«ü˜ñQ
German federal election on September 27
What does the Pirate Party stand for?
ªêŠì‹ð˜ 27‹ «îF ï¬ìªðÁ‹ «ü˜ñ¡ «îCò «î˜î™
Pirate Party
¡ G¬ôŠð£´ â¡ù?
By Dietmar Henning and Andreas Kunstmann
7 September 2009
Use this
version to print | Send
feedback
êeðˆF™ GÁõŠð†´œ÷
Pirate Party, ªêŠì‹ð˜ 27‹ «îF «ü˜ñQJ¡ «îCò
«î˜îL™ ºî™ îì¬õò£è GŸAø¶. Þ‚è†C Í¡Á ݇´èÀ‚° º¡¹î£¡ Þ¬íòî÷ˆF™ îèõ™ ²î‰Fó‹
â¡ø îQŠ Hó„C¬ù¬ò Ü®Šð¬ìò£è‚ ªè£‡´ GÁõŠð†ì¶.
Pirate Party J¡ «õ˜èœ
viìQ™ àœ÷ù. Þ¶ üùõK 1, 2006 ™ GÁõŠð†ì¶.
Pirate Bay
â¡Â‹ õ¬ôˆî÷ˆF™ Þ¼‰¶ ªõOŠð†´œ÷¶. ܶ (º‚Aòñ£è ê†ìM«ó£î) Þ¬ê, F¬óŠðìƒèœ, ªñ¡ªð£¼†èœ,
Hø Þ¬íòî÷‚ «è£Š¹‚èœ ðKñ£ŸøˆFŸ° ãŸð£´ ªêŒ¶ õ‰î¶. ãŠó™ 2009™
Pirate Bay
ܬñŠð£÷˜è¬÷ ðFŠ¹K¬ñ eø™èÀ‚° æ󣇴 è£õ™ ñŸÁ‹ 2.75 I™Lò¡ Ϋó£‚èœ Üðó£î‹
MFˆî å¼ v죂«ý£‹ cFñ¡øˆ b˜Š¬ð Ü´ˆ¶
Swedish Pirate Party 2009 ä«ó£ŠHòˆ «î˜î™èO™
7 êîMAî õ£‚°è¬÷Š ªðŸø¶.
ÜŠªð£¿¶ ºî™ «ü˜ñQ, vM†ê˜ô£‰¶, ÝvFKò£, Hó£¡v ñŸÁ‹ ªð¼
èO™ Pirate
è†Cèœ GÁõŠð†´œ÷ù. ã¬ùò ÞìƒèO½‹ è†C GÁõŠðì 心° ï¬ìªðÁA¡ø¶.
«ü˜ñQò Pirate
è†C ªêŠì‹ð˜ 2006™ Æ죆C Ü®Šð¬ìJ™ ðF¾ ªêŒòŠð†ì¶. Þ‰î ݇´ˆ ¶õ‚èˆF™ ªýú
ñ£GôˆF™ ܶ 0.5 êîMAî õ£‚¬èŠ ªðŸø¶. ä«ó£ŠHòˆ «î˜îL™ 0.9 êîMAî‹ ªðŸø¶. ü¨¡
ñ£î‹ êÍè üùï£òè‚ è†CJ¡ HóFGF Jorg
Tauss è†C¬ò M†´ MôA
Pirate è†CJ™
«ê˜‰¶ Ü‚è†C‚° «ü˜ñQòŠ ð£ó£Àñ¡øˆF™ ºî™ HóFGFˆ¶õˆ¬î ÜOˆî£˜. Cô Þ¬÷òˆî÷ƒè¬÷
«ð£hv î´‚è ÜÂñFˆî ê†ìˆFŸ° êÍè üùï£òè‚ è†C ÝîóõOˆî Ü‚è†C¬ò M†´ cƒAù£˜.
CÁõ˜è¬÷Š ðŸPò ð£Lò™ðìƒèœ Þ¬íòˆF™ õ¼õ¬î î´‚èŠðì «õ‡´‹ â¡ø «ð£L‚è£óí‹
ÞŠ¹¶„ê†ì‹ ÞòŸø ªè£´‚èŠð†ì¶.
ܶ ªè£´ˆ¶œ÷ MõóƒèO¡ð®, «ü˜ñQò
Pirate è†C
ÞŠªð£¿¶ 7,200 àÁŠHù˜è¬÷‚ ªè£‡´œ÷¶. õóM¼‚°‹ Æ죆Cˆ «î˜îL™ ¹Fî£è GÁõŠð†ì
CÁ è†CèO™ Cø‰î õ¬è õ£‚°ŠðF¬õŠ ªðÁ‹ â¡Á âF˜ð£˜‚èŠð´Aø¶. Ýù£™ «ü˜ñQòˆ
«î˜î™ ê†ìˆF¡ «î¬õ‚«èŸð ð£ó£Àñ¡øˆF™ HóFGFˆ¶õ‹ ªðøˆ «î¬õò£ù 5 êîMAî
õ£‚°è¬÷ ܶ ªðÁõ¶ Ü«ïèñ£è Þòô£¶.
Pirate è†CJ¡ «õ¬ôˆF†ì‹
I辋 ñ†´Šð´ˆîŠð†ì å¡ø£°‹. è™M¬òˆ îMó, Þ‚è†C Þ¬íòî÷ˆ¶ì¡ «ïó®ò£èŠ H¬í‰¶œ÷
Hó„C¬ùè÷£ù îèõ™ ðŸP ²ò G˜íò‹, î¬ìòŸø º¬øJ™ ÜP¾ŠðPñ£Ÿø‹, ðFŠ¹K¬ñ,
裊¹K¬ñ„ Y˜F¼ˆîƒèœ, ªõOŠð¬ìˆ ñ ñŸÁ‹ îèõ™ ð£¶è£Š¹ ÝAòõŸÁì¡ ñ†´‹ ù
GÁˆF‚ ªè£œÀAø¶.
àî£óíñ£è Pirate
è†C õ¬ôˆî÷ àì¡G蛾 (online)
ñŸÁ‹ åOŠðF¾ îE‚¬è¬ò Gó£èK‚Aø¶. «ñ½‹ îèõ™è¬÷
Üóê£ƒè‹ ºŸÃ†®¬ò ðF‰¶ ¬õˆ¶‚ ªè£œÀõ¬î»‹ Gó£èK‚Aø¶. ܶ "ðòƒèóõ£î âF˜Š¹„
ê†ìƒèœ" â¡ø «ð£L‚è£óíˆFù£™ ªý裘† w«ó£ì˜ (SPD)
J¡ î¬ô¬ñJ™ Þ¼‰î º¡ù£œ êÍè üùï£òè è†C-ð²¬ñ‚è†C
ÆìE Üóꣃèˆî£™ ÜPºèŠð´ˆîŠð†ì¶. H¡ù˜ APvîõ êÍè ÎQòQ¡ (CDU)
ã…êô£ ªñ˜‚ªèL¡ î¬ô¬ñJ™ àœ÷ ªð¼‹ ÆìEò£ù
SPD, CDU, CSU
ÝAòõŸø£™ MKõ£‚è‹ ªêŒòŠð†ì¶. ªñ¡ªð£¼†èœ e¶ Þ¼‚°‹ 裊¹K¬ñ¬ò»‹
Pirate è†C
âF˜‚Aø¶. ªð£¶ˆî÷ˆ¬î ªè£‡ì ªñ¡ªð£¼¬÷(Open
Source software) ðò¡ð´ˆ¶‹ ñŸÁ‹ ÜîŸè£è
õ£F´«õ£˜ Þ‰î G¬ôŠð£†¬ìˆî£¡ ªè£‡´œ÷ù˜.
裊¹K¬ñ ªïPˆ ªî£°Š¹‚èO½‹ ñ£Ÿøƒèœ «õ‡´‹ â¡Á
Pirate è†C
õ£F´Aø¶. "õEè ïô¡èœ Þ™ô£î îQïð˜èœ" (º¡¹ Þ¼‰î¶ «ð£ô«õ) "î¬ìòŸø º¬øJ™
ð¬ìŠ¹‚è¬÷Š ðò¡ð´ˆF, ïè™ â´ˆ¶‚ ªè£œÀ‹" àK¬ñ¬ò ªðŸP¼‚è «õ‡´‹. º‚Aò Þ¬ê,
F¬óŠðì, ªñ¡ªð£¼œ ªî£N™ GÁõùƒèœ ðò¡ð´ˆ¶‹ ®T†ì™ ïè™ ð£¶è£Š¹ ïìõ®‚¬èè¬÷
Pirate
è†C Gó£èK‚Aø¶. Þ¬íòî÷ˆ¬îŠ ðò¡ð´ˆ¶ðõ˜èÀ‚è£è ðFŠ¹K¬ñ áFòˆFŸ° ªð£¶õ£ù
ð°Fªè£´Šðù¾ 塬ø ÜPºèŠð´ˆ¶î™ (ð‡ð£†´ Y˜MAî‹-cultural
flat rate- âù ܬö‚èŠð´õ¶) â¡ð¶ è†CJ™
Mõ£F‚èŠð´Aø¶. Ýù£™ Üî¡ «î˜î™ «õ¬ôˆF†ìˆF™ ܶ °PŠHìŠðìM™¬ô.
"Üó² î¡ ðƒA™ ޡ‹ ªõOŠð¬ìò£è Þ¼‚è «õ‡´‹", "ªõOŠð¬ìò£ù
Üóê£ƒè‹ " ÝAòõŸPŸ° Pirate
è†C ܬöŠ¹M´Aø¶. îèõ™ ²î‰Fó„ ê†ì‹ "F¼ŠFèóñ£ù Ü÷MŸ° ªè£‡´õóŠðìM™¬ô" â¡Á Þ¶
ÃÁAø¶. Üóê£ƒè‹ Ã´îô£ù ªõOŠð¬ìˆ ñ¬ò "º®¾èœ â´‚°‹ õNõ¬èèO™" ¬èò£‡´
ÞõŸ¬ø "ޡ‹ ôîô£ù °®ñ‚èœ ¹K‰¶, à혉¶ ªè£œ÷‚îò õ¬èJ™" ªè£‡´õó«õ‡´‹
â¡Aø¶. Þî¡ «î˜î™ «õ¬ôˆF†ìˆF¡ð® "ªõOŠð¬ìˆî¡¬ñ" "«îCòŠ ð£¶è£Š¹" Hó„C¬ùèœ
â¡Á õ¼‹«ð£¶ º®MŸ° õ‰¶M´‹.
è™Mˆ¶¬øJ™ âšMî‚ è†ìí õÅLŠ¹‹ Ã죶 â¡Á
Pirate è†C
àÁFò£è Gó£èK‚Aø¶. ÜŠªð£¿¶î£¡ "êÍèŠ H¡ùE âŠð® Þ¼‰î£½‹ 嚪õ£¼õ¼‹ Iè ÜFè
Ü÷MŸ° êÍèˆF™ ðƒ° ªðø º®»‹" â¡ð¶ àÁFò£°‹ â¡Á Üî¡ õ¬ôˆî÷ˆF™ è†C ÜPMˆ¶œ÷¶.
"ªð£¼÷£î£óˆF¡ Iè º‚Aò Ýî£óƒèO™ è™M»‹ å¡ø£°‹; ãªùQ™ c‡ìè£ôŠ«ð£‚A™,
º¡«ùŸø‹ ñŸÁ‹ êÍ脪êNŠ¹ ÝAò¬õ ÜP¬õˆ î‚è¬õˆ¶‚ ªè£œÀî™, ªð¼‚A‚ ªè£œÀî™,
ñŸøõ˜èÀ‚° ÜOˆî™ ÝAòõŸP¡Íô‹î£¡ ܬìòŠðì º®»‹."
Pirate è†CJ¡ º‚Aò Ýîó¾
Þ¬íòî÷Š HKM™ Þ¼‰¶ õ¼Aø¶. Üî¡ ð£ó£Àñ¡ø «õ†ð£÷˜èœ A†ìˆî†ì ªñ¡ªð£¼œ
îò£KŠð£÷˜èœ, èEQ M…ë£Qèœ ñŸÁ‹ ªð£PJò™ õ™½ù˜èœ â¡Á àœ÷ù˜.
Pirate è†C ªõOŠð¬ìò£è
êÍè‚«è£K‚¬èèœ Ü™ô¶ Hø ÜóCò™ Hó„C¬ùè¬÷ â¿Šð ñÁ‚Aø¶. "âƒèÀ‚° ï¡° ªîK‰î Cô
ÜóCò™ ªè£œ¬èèœ ðŸPˆî£¡ ï£ƒèœ õ£Fì M¼‹¹A«ø£‹, âƒèÀ‚° «ð£Fò F¬ø¬ñ Þ™ô£î
Hó„C¬ùèO™ àK¬ñ»ì¡ «ðê M¼‹ðM™¬ô" â¡Á Üî¡ õ¬ôˆî÷ˆF™ è†C ÃP»œ÷¶. å¼ Þ¬íòî÷
ÜóƒA™ Pirate
è†C ù Þì¶ Ü™ô¶ õô¶ â¡Á 輶Aøî£ â¡ø Mù£MŸ° ÃÁ‹ ðF™: "Þ™¬ô,
Pirate‚è÷£ù
ï£ƒèœ bMóƒè÷£ù "õô¶", "Þì¶" «ð£¡øõŸP¡ è´¬ñò£ù ♬ô‚ «è£´èÀ‚° «õO«ò
Þ¼Šðî£è‚ 裇A«ø£‹." Þ‚è†C ñˆFJ½‹ GŸèM™¬ô âùô£‹, "Ýù£™ ÜóCò™ G¬ôŠð£´èO¡
å¼î¬ôŠð†êñ£ù 𣘬õJ™ (âƒèœ 輈¶‚èO™ Þ¶ Iè âOî£ù¶) ܶ ªõO«ò àœ÷¶."
Þˆî¬èò G¬ôŠð£†®™ å¼ ÜóCò™ èðìñŸø ñ¬ò‚ è£íô£‹. Ýù£™
Þ¶ à‡¬ñJ™ õ£‚è£÷˜è¬÷ «õ‡´ªñ¡«ø ãñ£Ÿøˆî£¡ àîõŠ HóFðL‚Aø¶. êÍè
«ð£ó£†ìƒè÷£™ H÷¾ŸP¼‚°‹ å¼ êºî£òˆF™ â‰î‚ è†C»‹ êÍè õ˜‚ˆF™ Þ¼‰¶ îQŠð†´ GŸè
º®ò£¶. ÞF™ Pirate
è†C»‹ Ü샰‹. à‡¬ñJ™ ܶ î¬ìòŸø ê‰¬îŠ ªð£¼÷£î£óˆ¬î è¬ìH®Šð¬î, ºîô£Oˆ¶õ
ÜóCòô¬ñŠ¬ð, ºîô£Oˆ¶õ Üóꣃ般î(ܬî Cô ÜFèŠð®ò£ù ªêò™èÀ‚è£è °¬øÃPù£½‹)
ªõOŠð¬ìò£è M¼Š¹Aø¶.
«ü˜ñQò ÜóCòô¬ñŠHŸè£ù Ü‚è†CJ¡ ð£ó£†´ ♬ôòŸÁœ÷¶. "
1949™ ï‹ ï¤Áõù îèœ ÞòŸP»œ÷ Ü®Šð¬ì ê†ì‹( Basic
Law) Üî¡ Ü®Šð¬ì õ®õ¬ñŠH™ Þ¼Šð èœ
ÝîóõO‚A¡«ø£‹." â¡Á Üî¡ «î˜î™ «õ¬ôˆF†ìˆF¡ ºî™ ܈Fò£òˆF™ ÜPM‚Aø¶. º¡ù˜
«ñŸ«è£O†ì Þ¬íòî÷ ÜóƒA½‹ Pirate
è†C M÷‚°õî£õ¶: "21‹ ËŸø£‡®¡ Hó„C¬ù "õô¶" Ü™ô¶ "Þì¶", "ð¬ö¬ñõ£î‹" Ü™ô¶
"êÍè üùï£òè‹" â¡ð¬õ Ü™ô. Hó„C¬ù ²î‰Fóñ£ Ü™ô¶ ê˜õ£Fè£óñ£ â¡ð¶î£¡. èœ
²î‰FóˆF¡ ð‚è‹ Ièˆ ªîOõ£è GŸA«ø£‹. âƒèÀ‚° º¿ CøŠ¹ â¡ð¶ ¬ìò Ü®Šð¬ì
ê†ìˆF™ ªè£´‚èŠð†´œ÷ î£ó£÷õ£î, üùï£òè, ÜóCòô¬ñŠ¹ˆî£¡.
Þˆî¬èò ªê£Ÿªø£ì˜ ªõŸÁˆîù î¬ìòŸø ꉬî î£ó£÷õ£î üùï£òè
è†CJ¡( FDP)
ªè£œ¬è ðŸPò ÝõíˆF½‹ Þ¼‚èô£‹.
裊¹K¬ñ ðŸPò
Pirate è†CJ¡ F†ìƒèœ å¼ ¹Fò "õEè ñ£FKè¬÷"
"è¬ôë˜èœ, ð¬ìŠð£÷˜èœ, ªêŒFò£÷˜èœ, èEQ õ™½ù˜èœ ñŸÁ‹ Hø ð‡ð£†´
à¬öŠð£OèÀ‚°" GÁõî™; ܬîªò£†® "®T†ì™ ð‡ð£†´ êÍèˆF¡ ð¬ìŠð£OèÀ‚° îƒèœ
ð¬ìŠ¹‚èO¡ ðò¡ð£´, Ü™ô¶ Ü¬î„ ²ŸP»œ÷ ¶¬øèO™ î¬ìòŸø ꉬî Ü®Šð¬ìJ™ õ¼ñ£ùƒèœ
A¬ì‚°‹."
ð£Š Þ¬êˆ ªî£N¬ôŠ ªð£Áˆîõ¬óJ™, è†C, "Þ¬ìˆîóè˜è¬÷
ÜèŸÁõF¡ Íô‹ áFò õ£ŒŠ¹‚èœ" CøŠð£è Þ¼‚è è†C àÁFòO‚°‹; Üî£õ¶, ê˜õ«îê Þ¬ê
GÁõùƒèœ Þ™ô£ñ™. Þ¶ è¬ôë˜èÀ‚° îƒèœ ð¬ìŠ¹‚èO™ Þ¼‰¶ "ÜFè ð°F" õ¼ñ£ùˆ¬îŠ ªðø
à.
"îQò£˜ ªð£¼÷£î£ó ïô¡è¬÷" 冮 ªð£¶ àœè†´ñ£ùˆF™ (ÞóJ™
«ð£‚°õóˆ¶, ꣬ôèœ, I¡M¬ê ÜOŠ¹‚èœ, c˜õNŠ ð£¬îèœ) " âšMîñ£ù "༂°¬ô‚°‹
«ð£†® ªê™õ£‚¬è- competition-distorting
influence" Þ‚è†C Gó£èK‚Aø¶. Þˆî¬èò
Þ¬íòƒèO™ "ªð£¶‚膴Šð£†´ ÜFè£Kò£è" Üóê£ƒè‹ ñ†´‹î£¡ Þ¼‚è «õ‡´‹ â¡Á‹ ÃÁAø¶.
ªð¼õEèˆî£™ ð£F‚èŠð†ìõ˜èœ Üóꣃ般î ñˆFòvFŸ° Þ¿‚°‹ °†®
ºîô£Oˆ¶õˆF¡ ªê£™ô£†Cò£°‹ Þ¶. ðôº¬ø ÜóꣃèˆFŸ° º¬øJ†´œ÷ G¬ôJ™, è†C à¬ö‚°‹
ñ‚èÀ‚° Iè º‚Aòñ£ù Hó„C¬ùè÷£ù áFòƒèœ, áNò˜èœ àK¬ñèœ, «õ¬ôèœ, êÍèïô M«ó£î„
ê†ìƒèœ «ð£¡ø¬õ ðŸP â‰î‚ °PŠ¬ð»‹ ÃøM™¬ô.
Pirate Party å¼ õô¶ê£K
ºîô£Oˆ¶õ‚ è†C Ý°‹. «õ¬ôˆF†ìgFò£è 𣘂°‹«ð£¶
FDP ñŸÁ‹
ð²¬ñõ£FèÀ‚° ªï¼‚èñ£ù¶ Ý°‹. ¶K…Cò£ ñ£GôˆF™ Þ¶ ãŸèù«õ êeðˆFò ñ£Gôˆ «î˜îL™
ð²¬ñõ£FèÀì¡ àì¡ð£†¬ì‚ ªè£‡ì¶. ä«ó£ŠHòŠ ð£ó£Àñ¡øˆF™ àœ÷
Pirate Party
J¡ viìQ¡ HóFGF»‹ ð²¬ñõ£î ð£ó£Àñ¡ø‚°¿M™ «ê˜‰¶œ÷£˜.
Þ¬îˆîMó, èì‰î è£ôˆF™ «ð£hv Üóê£ƒè‚ è‡è£EŠ¹ ïìõ®‚¬èèœ
ñŸÁ‹ îèõ™ ªðÁ‹ àK¬ñ¬ò‚°¬ø‚°‹ ê†ìƒèœ, îèõ™ ð£¶è£Š¬ð °¬øñFŠHŸ° à†ð´ˆ¶‹
ªêò™èÀ‚°Š ªð£ÁŠð£ù è†CèÀì¡ åˆ¶¬ö‚辋 îò£ó£è àœ÷¶.
Pirate Party
J¡ ªêŒFˆªî£ì˜ð£÷˜ Aaron Koening,
YoutubeÞ™
å¼ åOŠðF¾‚裆CJ™ î¡ è†CJ™ º‚Aò Hó„C¬ùè¬÷ â´ˆ¶‚ ªè£‡ì£™
CDU, SPD
è†CèÀì¡ ÜóꣃèˆF™  «êóˆîò£˜ â¡Á ÃP»œ÷£˜.
Koenig, Bitfilm Network GmbH
â¡Â‹ GÁõùˆ¬î GÁMò¼‹ G˜õ£è Þò‚°ù¼‹ Ýõ£˜. Þ¶ "F¬óŠðìƒèO¡ àœ÷ì‚般î
Þ¬íòˆF™" ªè£‡´õ¼‹ ªêò™è¬÷Š ¹KAø¶. Þõ˜î£¡
Pirate è†CJ¡
M÷‹ðó‹, ªî£ì˜HŸ° ªð£ÁŠ¹ Ýõ£˜. Þõ˜ ü¨¬ô ñ£î‹î£¡ è†CJ™ «ê˜‰F¼‰î£˜.
Pirate è†C‚° º‚Aò Ýîó¾
心èŸø, Ýðˆî£ù ðEèO™ ªî£ì˜¹¬ìò ñŸÁ‹ ï¬ìº¬ø è†CèO™ Þ¼‰¶ M«ó£îŠ«ð£‚° à¬ìò
îŸè£ôˆ ªî£N™¸†ðˆFù£™ ªê™õ£‚AŸ°†ð†ìõ˜è÷£ù °PŠð£è ñ£íõ˜èœ, ð™è¬ô‚èöèŠ ð†ìî£Kèœ
â¡Á I¡ùµ ªêŒF áìèˆF¡ ªê™õ£‚° ñ‡ìôˆFŸ° à†ð†ì Þ¬÷ë˜èOì‹ Þ¼‰¶ A¬ì‚A¡ø¶.
Ýù£™ Pirate Party
M¬óM™ Üî¡ Ýîóõ£÷˜è¬÷ ãñ£ŸøˆFŸ° à†ð´ˆ¶‹.
º‚Aòñ£ù êÍè ñŸÁ‹ ÜóCò™ Hó„C¬ùèO™ å¼ ªîOõ£ù G¬ôŠð£†¬ì‚ ªè£œ÷£ñ™, êÍèˆF™
H÷¾èœ àœ÷ G¬ôJ™ üùï£òè àK¬ñè¬÷‚ ð£¶è£ˆî™ º®ò£¶. ²ò-G˜íò‹, êÍèˆF™ ðƒ° ªðÁî™,
ªõOŠð¬ìˆî¡¬ñ ޡ‹ Pirate Party
Ý™ õ£FìŠð´‹ ðô Hó„C¬ùèœ êÍè„ ªê™õˆF¡e¶ å¼ CÁò GFò î¡ùô‚°¿ 膴Šð£†¬ì‚
ªè£‡´, ܬùˆ¶ ªð£¼÷£î£ó ñŸÁ‹ ÜóCò™ º®¾èœ Üî¡ Ý¬íèœ Íô‹ G¬ø«õŸøŠð´‹ õ¬ó
b˜‚èŠðì º®ò£î¬õ Ý°‹.
Pirate Party î¡Â¬ìò F†ìˆF™
â´ˆ¶‚ ªè£‡´œ÷ Hó„C¬ùèœ, è‡è£EŠ¹ ðóŠðŠðì™, îèõ™ ð£¶è£ŠH¡e¶ î¬ìèœ, îèõ™ ªðÁ‹
àK¬ñJ™ õó‹¹èœ ܬùˆ¶‹ êÍè Ü¿ˆîƒèœ ªð¼AJ¼Šð ÝÀ‹ õ˜‚èˆF¡ HóFðLŠH¡ å¼ ð°Fò£°‹.
Þ¬õ ªî£Nô£÷˜ õ˜‚èˆFŸ° âFó£è¾‹ ñŸÁ‹ å¼ êÍè â¿„C ÝðˆFŸ° âFó£è Þò‚èŠð´ð¬õ.
âù«õ üùï£òè àK¬ñèO¡ ð£¶è£ŠHŸ° å¼ «ê£êLê «õ¬ôˆ F†ì‹ «î¬õŠð´Aø¶.
¹Fò ªêŒF áìèˆFŸ°‹ Þ¬íòî÷ˆFŸ°‹ å¼ ªõOŠð¬ìò£ù, ²î‰Fóñ£ù, ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆF¡
êÍè, ÜPõ£˜‰î «î¬õè¬÷ G¬ø¾ ªêŒò º¡ÂK¬ñ--ªð¼õEè GÁõùƒèO™ Þô£ð «ï£‚èˆFŸ°
â¡Á Þ™ô£ñ™--«î¬õŠð´Aø¶. Þô£ðº¬ø, îQò£˜ ªê£ˆ¶‚èœ ñŸÁ‹ î¬ìòŸø º¬ø â¡Áœ÷ ºîô£Oˆ¶õ
݆CJ¡ ÜvFõ£óƒèÀ‚°
âFó£è «ð£ó£´õî¡ Íô‹î£¡ üùï£ò般î
ªðŸÁ‚ªè£œ÷ º®»‹. |
õ£êè˜è«÷; àôè «ê£êLê
õ¬ôˆî÷‹ (wsws)
àƒèœ Mñ˜êùƒè¬÷
âF˜ð£˜‚Aø¶.
îò¾ ªêŒ¶ I¡ù…ê™
ÜŠð¾‹
Copyright
1998-2009
World Socialist Web Site
All rights reserved
|
