ë£Jø¡Á GÎ «ò£˜‚ ¬ì‹R™ ªõOõ‰¶œ÷ å¼ è†´¬óJ™ MõK‚Aøõ£Á,
ºîh†´ õƒAèœ Ý»œ 裊d†´ ðˆFóƒè¬÷ ªè£‡´œ÷ ñQî˜èO¡ õ£›¾, ÞøŠ¹ ÝAòõŸP™Ãì ð‰îò‹
膴‹ õNõ¬èè¬÷ F†ìI´A¡øù.
"Ý»œ 裊d†´Š ðˆFóƒè¬÷ ªó£‚èˆFŸ° MŸèˆ îò£ó£è Þ¼‚°‹ «ï£Œõ£ŒŠð†´œ÷
ñŸÁ‹ õòî£ùõ˜èO¡ ðˆFóƒè¬÷ --裊d´ ªêŒ¶œ÷ ïðK¡ Ý»œ âF˜ð£˜Š¬ð ªð£Áˆ¶, àî£óíñ£è
1 I™Lò¡ ì£ô˜ ðˆFóˆ¬î 400,000 ì£ô¼‚° âù-- õ£ƒ°õîŸè£ù 'Ý»œ àì¡ð£´è¬÷' õ£ƒ°õ
õƒAò£÷˜èœ F†ìI†´œ÷ù˜" â¡Á ¬ì‹R¡ 膴¬óò£÷˜ ªü¡Q ݇ì˜ê¡ îèõ™
ªè£´ˆ¶œ÷£˜. "Þî¡H¡ Üõ˜èœ Þ‰î ðˆFóƒè¬÷, ºîh†ì£÷˜èÀ‚° MŸðîŸè£è, «õ£™ v†g†
ªê£™ô£†CJ™, ËŸÁ‚èí‚è£ù Ü™ô¶ ÝJó‚èí‚è£ù ðˆFóƒè¬÷ å¼ ðF¾Š ðˆFóñ£è ñ£ŸP,
Þ‰î 裊d†´Š ðˆFóƒè¬÷ 'ð£¶è£‚èˆ' F†ìI´A¡øù˜.
ºîh†ì£÷˜èœ 裊d†®¡ e¶ ªî£ì˜‰¶ è†ìíˆ¬î ªè£´ˆ¶ õ‰¶, ܉î
ïð˜ Þø‰îH¡ 裊d†®™ G˜íJ‚èŠð†´œ÷ ðíˆ¬îŠ ªðÁõ˜. "裊d†´Š ðˆFó‚è£ó˜ º¡Ã†®«ò
Þø‰¶M†ì£™, Ýî£ò‹ ÜFèñ£è Þ¼‚°‹". ªè£´‚èŠð†´œ÷ àî£óíˆF™ 裊d´ 1 I™Lò¡
ì£ô¼‚° Þ¼‰î£™, ܶ 400,000 ì£ô¼‚° MŸèŠð†ì¶, å¼ ºîh†ì£÷˜ 裊d†´‚ è†ìíñ£è
100,000
') â¡Á
ÃP»œ÷£˜--ÜFè Þô£ð‹ îó‚îò¬õò£è õó‚ô‹.
ºîL™ I™Lò¡ èí‚è£ù ñ‚èœ ªð¼‹ F¬èŠ¹ˆ  GF G¬ô¬ò
âF˜ªè£œ¬èJ™, õPò, ºFò ªî£Nô£÷˜èO¡ ªð¼‹ ªî£°Š¹ îƒèœ 裊d†´ è†ìíˆ ªî£¬è¬ò
ªè£´‚è º®ò£î G¬ôJ™ Þ¼‚èô£‹. ܬìñ£ùŠ ð투î F¼‹ð‚ ªè£´‚è àìù® ªó£‚èˆ
«î¬õ»‹ Üõ˜èÀ‚° Þ¼‚èô£‹; Ü«î «ð£™ ñ¼ˆ¶õ„ ªêô¾èœ, îƒèÀ‚«è£ àøMù˜èÀ‚«è£ ñŸø
«î¬õèÀ‚° ðí‹ «î¬õŠðìô£‹. ªð£¼÷£î£ó ªï¼‚è® Ýöñ£°¬èJ™ îQïð˜èœ îƒèœ 裊d†´Š
ðˆFóƒè¬÷ °¬ø‰î M¬ô‚° MŸ°‹ M¼Šð‹ ÜFèK‚°‹.
Þó‡ì£õî£è, ºîh†ì£÷˜èœ Ü®Šð¬ìJ™ êó£êKò£è îQïð˜èœ Þ‰îŠ
ðˆFóƒè¬÷ MŸø 裊d†´ GÁõùƒèœ âF˜ð£˜Šð¬îMì Y‚Aó‹ Þø‰¶M´õ˜ â¡ðF™î£¡ ð‰îò‹
膴õ˜; Üî£õ¶ ñ‚èÀ¬ìò Ý»†è£ô âF˜ð£˜Š¹ õ¬÷¾ êK»‹ â¡ðF™ ð‰îò‹ 膴õ˜.
ܪñK‚è£M™ Ý»†è£ô âF˜ð£˜Š¹ â¡ð¶ ãŸèù«õ êeðˆFò ݇´èO™
«î‚è G¬ôJ™ àœ÷¶; °PŠð£è Aó£ñŠ¹øŠ ð°FèO™. ¹œOMõóƒèœ A¬ìˆ¶œ÷ è¬ìC ݇ì£ù
2007™ Ý»†è£ô âF˜ð£˜Š¹ ꟫ø ÜFèKˆî¶; Ýù£™ Þ¶ ªð£¼÷£î£ó ªï¼‚è® õ¼õ º¡¹
A¬ìˆî îèõ™ Ý°‹.
ªð£¼÷£î£ó ªï¼‚è®J¡ °PŠHìˆî‚è î£‚è‹ ÜªñK‚è ñ‚èO¡
õ£›‚¬èˆ îóƒèO™ ªð¼‹ °¬øŠ¬ð ãŸð´ˆ¶õ‹. áFòƒèÀ‹ ïô¡èÀ‹ Gó‰îóñ£è
°¬ø‚èŠð´A¡øù. ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆF¡ HK¾èœ àò˜‰î i†´M¬ôèœ ÝîóM™ ªðŸø èì¡ Íô‹
Ã´î™ õ£›‚¬èˆ îóˆ¬î î‚è¬õˆî¶ ÞŠªð£¿¶ 裟P™ è¬ó‰¶M†ì¶; ޡ‹ «õÁõN‚ èì¡èÀ‹
õø‡´M†ìù. Þ¬õ ܬùˆ¶‹ îM˜‚è º®ò£ñ™ ªî£Nô£÷˜èœ º‰¬îò êó£êK¬ò Mì º¡ùî£è«õ
ÞøŠð õN«è£½‹.
ÞÁFò£è, ºîh†ì£÷˜èœ ²è£î£óŠ ð£¶è£Š¹„ ªêôMùƒèO™ åð£ñ£M¡
"Y˜F¼ˆî" º»ŸCè÷£™ ªð¼‹ °¬øŠ¹‚è¬÷ âF˜ð£˜‚A¡øù˜. ®K™Lò¡èœ èí‚A™ õƒAèÀ‚°
ªè£´ˆî H¡ù˜, ܪñK‚è ÝÀ‹ õ˜‚è‹ êÍè ïô„ ªêôMùƒè¬÷, °PŠð£è ñ¼ˆ¶õŠ ð£¶è£Š¹,
ñ¼ˆ¶õ àîM ÝAòõŸP™, °¬ø‚èŠ ð£˜‚Aø¶.
ü¨¡ ñ£î‹ åð£ñ£ ÜPMˆîð®, "âñ¶ ²è£î£ó ð£¶è£Š¹„ ªêôMù‹
ï‹ ªð£¼÷£î£óˆFŸ«è Ü„²Áˆîô£è àœ÷¶. âñ¶ °´‹ðƒèœ, õEèƒèÀ‚° ªð¼°‹ ²¬ñò£è
àœ÷¶. Æ죆C ð†«ü†ì£™ ܶ «ïó‹ MF‚èð†ì °‡´ «ð£™ àœ÷¶. ܪñK‚è£MŸ° ܶ
膴ð®ò£è£¶." "²è£î£óŠ ð£¶è£Š¹ˆ Fø¬ñ", "«î¬õòŸø «ê£î¬ùèœ" â¡ðõŸP¡ H¡
ªêô¾è¬÷ °¬øŠð º‚Aò õNõ¬è ðEè¬÷‚ °¬øŠð¶ â¡ð¬î ºîh†ì£÷˜èœ ï¡° ÜPõ˜.
裃AóR™ Þ¼‚°‹ ðô F†ìƒèœ ñ¼ˆ¶õ ð£¶è£Š¹ ªêô¾ ÜFèñ£õ¬î 膴Šð´ˆ¶õF™ °MŠ¬ð‚
裆´A¡øù. ªñ®«è˜ à†ðì, Üóê£ƒè‹ ÜO‚°‹ ²è£î£óˆ F†ìƒèœ, 20‹ ËŸø£‡®™ Ý»†è£ô
ÜFèKŠHŸ° á‚è‹ ÜO‚°‹ º‚Aò ÃÁð£´èO™ å¡ø£è Þ¼‰îù.
"ÞøŠ¹Š ðˆFóƒèO™" ݘõ‹ Üî¡ îQŠð†ì à¬øò¬õ‚°‹
º‚Aòˆ¶õˆ¬îˆ îMó, ޡ‹ ªð£¶õ£ù Gè›MŸ° ܬìò£÷‹ Ý°‹: Üî£õ¶ ÝÀ‹ õ˜‚èˆF¡
冴‡Eˆîù‹ Ý°‹. "àŸðˆFJ¡Íô‹ Þ™ô£ñ™, ãŸèù«õ HøKì‹ Þ¼‚°‹ ªê£ˆ¶‚è¬÷ ÜðèKŠðF¡
Íô‹" å¼ ÝÀ‹ õ˜‚è‹ ªê™õ‹ ªè£N‚°‹ G¬ôJ™ Þ¼‚è M¼‹¹Aø¶ â¡Á Üî¡ êÍèˆ î¡¬ñ¬òŠ
ðŸP ñ£˜‚v M÷‚Aò «ï˜ˆFò£ù àî£ó투îMì CøŠð£è â¬î»‹ èŸð¬ù ªêŒõîŸA™¬ô.
ð£¬îò àôè ªð£¼÷£î£ó ªï¼‚è®, à‡¬ñò£ù ñFŠ¬ð àŸðˆF ªêŒõF™
Þ¼‰¶ ºŸP½‹ ÜèŸøŠð†´M†ì õNõ¬èèœ Íô‹ î¡Â¬ìò ñèˆî£ù ªê™õˆ¬î‚ °M‚°‹ å¼ GFòŠ
H󹈶õˆF¡ ÜFè£ó ãŸøˆ¶ì¡ ªï¼‚èñ£è H¬í‰¶œ÷¶. °¬ø‰î ñFŠHŸè£ù ܬìñ£ù Ýîó¾ ðˆFóƒèO™
áè‚ °INJ¡ õ÷˜„C«ò I辋 Þòô£îõ˜èOì‹ Þ¼‰¶ ªê™õˆ¬î àP…²‹ ºòŸC¬òˆî£¡ î÷ñ£è‚
ªè£‡®¼‰î¶.
Ý»œ 裊H†´Š ðˆFóƒè¬÷ õ÷˜ŠðF™ «ð£†® â¡ð¶, Þ‰î õNõ¬èèO½œ÷
Å‹ °¿M¡ è¬ìCò£ù â¡Á Þ™ô£î êeðˆFò õ¬è.
èì‰î æó£‡ì£è Üóê£ƒè‚ ªè£œ¬èèœ --¹w ñŸÁ‹ åð£ñ£M¡W›--
GFòŠ H󹈶õˆF¡ «ñô£F‚般î õó‹HŸ° à†ð´ˆ¶õF™ «î£™M ܬì‰î¶ ñ†´‹ Þ™ô£ñ™, ܬî
à‡¬ñJ™ õL¬ñŠð´ˆF»œ÷¶. IèŠ ªðKò õƒAèœ ÜªñK‚è GFòˆF¡e¶ îƒèœ ãè«ð£è àK¬ñ¬ò
ªð¼‚A»œ÷ù; àò˜ñ†ì G˜õ£AèÀ‹ õEè˜èÀ‹ Þ‰î ݇´ Þ¶õ¬ó Þ™ô£î Ü÷MŸ° «ð£ù¬ú âF˜ð£˜‚A¡øù˜.
ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆF¡ G¬ô¬ñ ޡ‹ êK‰¶ªè£‡®¼‚¬èJ™, I™Lò¡
èí‚è£ù ñ‚èœ i†®L¼‰¶‹ «õ¬ôèOLL¼‰¶‹ É‚A âPòŠð´A¡ø «õ¬÷J½‹, ðœOèœ ÍìŠð†´,
êÍèïôˆ F†ìƒèœ ªõ†ìŠð†´‚ ªè£‡®¼‚¬èJ½‹ Ãì, GFòˆ ¶¬ø¬ò õ£›‚¬è MûòˆF™
GF»îMè¬÷ F¼‹ðŠªðÁñ£Á ܬöŠ¹ M´õ¶ êòô£ù å¡Á Ü™ô, ÞšM¼ G蛄CŠ«ð£‚°èÀ‹
«ïó®ò£èˆ ªî£ì˜¹¬ìò¬õ.
Þ‰î 冴‡Eˆîù àø¬õ ªïPò£‚°õ å¼ ð£¶è£Š¹Š ðˆFóˆ¬î
Üõ˜èœ «î£ŸÁMŠð¶‹ Þò™ð£ù«î Ý°‹.
