|
WSWS
: Mõ£îƒèœ
A reply to an LTTE supporter
Marxism and the national question in Sri Lanka
å¼ îIjö M´î¬ôŠ ¹L ܬñŠ¹ Ýîóõ£÷¼‚°
ðF™
ñ£˜‚C꺋 Þôƒ¬èJ™ «îCò ÞùŠ Hó„C¬ù»‹
ð°F-2
By Peter Symonds
12 March 2001
Use
this version to print
H¡õ¼õ¶ îIjö M´î¬ôŠ ¹Lèœ Þò‚èˆF¡
Ýîóõ£÷ó£ù SK ‚°
õöƒAò Þó‡´ ð£èƒèœ ªè£‡ì ðFL¡ Þó‡ì£‹ ð£èñ£°‹.
ÞŠ ðFL¡ ºîŸ
ð£è‹ ñ£˜„ 26™ Hó²K‚èŠð†ì¶. îIjö M´î¬ôŠ
¹L ܬñŠ¹ èì‰î 18 ݇´è÷£è Þôƒ¬èJ¡ õì‚°-Aö‚°
ñ£è£íƒèO™ å¼ îQò£ù îI›  «è£KŠ «ð£ó£®
õ¼A¡ø¶. SK J¡
è®î‹ Þôƒ¬èJ¡ «ê£êLê êñˆ¶õ‚
è†CJ¡ ªð£¶„ ªêòô£÷˜ M«ü ìò²‚°‹ SR
‚°‹ Þ¬ì«òò£ù º¡¬ùò è®îŠ
«ð£‚°õóˆF¡ «ðK™ A¬ìˆî«î£´ Üõ˜ «ê£êLê êñˆ¶õ‚
è†C îIjö M´î¬ôŠ ¹LèÀ‚°‹ Üîù¶ ÜóCò™ º¡«ï£‚°‚°‹
Mñ˜êùñŸø Ýîó¾ õöƒèˆ îõPò¬ñ‚è£è «ê£êLê êñˆ¶õ‚
è†C¬ò‚ è‡ìù‹ ªêŒF¼‰î£˜.
ð°F-2
Cƒè÷ îI› ñÁñô˜„C Þò‚èƒèO¡ ê£ó£‹êˆ¬îŠ
¹K‰¶ ªè£œ÷ †ªó£†vAê Þò‚è‹ îõPò¬ñ ''Þ‰î
êÍè ê‚Fèœ Þ¼îóŠH½‹ àœ÷ ê‰î˜Šðõ£î ÜóCò™õ£FèÀ‚°
Ü®ðEò„ ªêŒî¶. Þî¡ Íô‹ õ÷˜„C 致 õ‰î Cƒè÷
ªð÷ˆî ñÁñô˜„CŠ Hó„ê£ó‹ è£ôQˆ¶õˆFŸ° H‰Fò
ºîô£õ¶ ºîô£Oˆ¶õ Üóꣃèñ£ù Î.â¡.H. »ì¡ «ñ£F‚
ªè£œ÷„ ªêŒî¶. ï¡° vî£Hî‹ ªêŒòŠð†ì ôƒè£
êñêñ£ü‚ è†C ¬è«òô£è£î G¬ôJ™ GŸ¬èJ™ ¹Fò ºîô£Oˆ¶õ
ÜóCò™ è†Cò£ù ÿôƒè£ ²î‰Fó‚ è†C Üî¬ùŠ ðFh´
ªêŒòˆ «î£¡Pò¶'' âù cƒèœ ⿶A¡l˜èœ.
cƒèœ Þó‡´ Mìòƒè¬÷ îõø£è «ï£‚°A¡l˜èœ.
ºîô£õî£è, âv.ìHœÎ.ݘ.®. ð‡ì£óï£ò‚èM¡
î¬ô¬ñJô£ù ÿôƒè£ ²î‰Fó‚ è†C «î£¡Pò¬ñ
ªî£Nô£÷˜ õ˜‚èˆFÂœ ôƒè£ êñêñ£ü‚ è†CJ¡ ( LSSP)
ªê™õ£‚A¡ õ÷˜„CJ¡ «ðKô£ù ºîô£O õ˜‚èˆF¡ HóFðLŠð£è
M÷ƒAò¶. Þ¶ 1953‹ ݇®™ b¾ Ì󣾋 Þ싪ðŸø ý˜ˆî£L™
ªðK¶‹ ªõOŠð£ì£ù¶. M¬ôõ£C àò˜¾‚° âFó£ù èîõ¬ìŠ¹‚èœ,
ݘŠð£†ìƒèœ, ÜóCò™ Hó„ê£óƒèÀì¡ Ã®ò ªð£¶
«õ¬ôGÁˆî‹ Î.â¡.H. ÜóꣃèˆF¬ù ºö‰î£Oì„ ªêŒî«î£´
Üî¬ù H¡õ£ƒè¾‹ ªêŒî¶.
Þó‡ì£õî£è, ôƒè£ êñêñ£ü‚ è†C ªêŒòˆ
îõPò¬ñ ¬è«òô£î G¬ôJ™ GŸèM™¬ô. ñ£ø£è Ýù£™ cƒèœ
ªêŒò «õ‡´‹ âù Ý«ô£ê¬ù ÃÁõ¬î«ò Üî£õ¶ å¼ HŸ«ð£‚°
Þò‚èˆFŸ° üùï£òè ºŸ«ð£‚° õ˜íƒè÷£™ èô˜ b†´õî¡
Íô‹ ù ªð÷ˆî ñÁñô˜„C õ£îˆFŸ° Þ¬ò‰¶
«ð£õ¬î«ò Üõ˜èœ ªêŒîù˜. ܃éù‹ ªêŒõî¡ Íô‹
ôƒè£ êñêñ£ü‚ è†C ð‡ì£óï£ò‚èM¡ ÿôƒè£ ²î‰Fó‚
è†C ªî£ì˜ð£ù îù¶ º¡¬ùò Mñ˜êùƒè¬÷‚ ¬èï¿MMìˆ
ªî£ìƒAò¶. Þ¶ ê£î£óíˆ ªî£Nô£÷˜èOù¶‹, å´‚èŠð†ì
ñ‚èO¡ è‡èO½‹ ÿôƒè£ ²î‰Fó‚ è†C ðŸPò ÜóCò™
ïŸê£†CŠ ðˆFóˆ¬î É‚AŠ H®ˆî¶. Þ¶ ôƒè£ êñêñ£ü‚
è†CJ¡ YóN¾‚°‹ 裆®‚ ªè£´Š¹‚°‹ ªõ°«õèñ£è
Þ†´„ ªê¡ø ªêƒ°ˆ¶„ êKõ£°‹.
1953‹ ݇®¡ ý˜ˆî£™ Þôƒ¬è ÝÀ‹ õ˜‚èˆFŸ°
å¼ Hóñ£‡ìñ£ù ÜóCò™ ÜF˜„Cò£è M÷ƒAò¶. Þ¶ ïèóƒèœ,
ð†®ùƒèœ, Aó£ñƒèO™ õCˆî ê£î£óí à¬ö‚°‹ ñ‚èÀ‚°‹
- Î.â¡.H.‚°‹ Þ¬ì«ò Þ¼‰¶ õ‰î Hóñ£‡ìñ£ù HK¬õ
â´ˆ¶‚ 裆®ò«î£´, ªñ£ˆîˆF™ ºîô£O õ˜‚è ݆C‚°
ô.ê.ê.è†CJù£™ î¬ô É‚A»œ÷ Ýðˆ¬î»‹ ²†®‚
裆®ò¶. è£ôQˆ¶õ âF˜Š¹Š «ð£ó£†ìˆF¡
ªðÁ«ðø£è 裉F, «ï¼ «ð£¡ø àÁFò£ù î¬ôõ˜èœ
âõ¼‹ Þôƒ¬è ºîô£Oˆ¶õ ÜóCò™õ£FèO¬ì«ò «î£¡Pò¶
A¬ìò£¶. Cƒè÷, ï蘊¹ø, Aó£ñŠ¹ø °†® ºîô£O õ˜‚èˆF¬ì«ò
å¼ êÍè Ü®Šð¬ì¬ò vî£Hî‹ ªêŒ»‹ ÜõCòˆFŸ° ºè‹
ªè£´ˆî G¬ôJ™ Üõ˜èœ (ºîô£O õ˜‚è‹) ªð÷ˆî
ñÁñô˜„C Þò‚èˆF¡ ð£ó‹ðKòƒèO¡ ð‚è‹ F¼‹Hù˜.
HKˆî£Qò è£ôQˆ¶õ ݆CJ¡ å¼ ªð¼‹
Ýîóõ£÷ó£ù å‚v«ð£†®™ è™M èŸø âv.ìHœÎ.ݘ.®.
ð‡ì£óï£ò‚è 1930ðèO™ Cƒè÷ ñè£ ê¬ð¬ò ܬñˆî£˜.
Þõ˜ 1951™ ÿôƒè£ ²î‰Fó‚ è†C¬ò vî£Hî‹ ªêŒî£˜.
Ýù£™ ý˜ˆî£L¡ H¡ù˜ Þì‹ ªðŸø 1956 ªð£¶ˆ «î˜îL¡
H¡ù˜ ð‡ì£óï£ò‚è ªð÷ˆî ñÁñô˜„Cõ£îˆ¬î ÿôƒè£
²î‰Fó‚ è†CJ¡ å¼ ÜóCò™ «ñ¬ìò£èŠ ðKí£ñ‹ ªêŒî£˜.
¹ˆî üò‰FJ¡ 2500 ݇´ G¬ø¾ ªè£‡ì£†ìˆ¬î Üõ˜
ÞîŸè£ù ê‰î˜Šðñ£èŠ ðò¡ð´ˆFù£˜.
Üõ˜ ãè£FðˆFò âF˜Š¹, «ê£êLê õ£˜ˆ¬îò£ôƒè¬÷
î£ó£÷ñ£è‚ ¬èò£œõî¡ Íô‹ «õ¬ôJ¡¬ñ, «ê¬õèœ
ðŸø£‚°¬ø õÁ¬ñ è£óíñ£è Cƒè÷ Mõê£JèOì‹
à¼õ£ù Mó‚F¬ò ²ó‡®‚ ªè£œõîÛì£è, Þî¬ù HKˆî£Qò˜
݆CJ¡ W› õ£ŒŠ¹èœ ªðŸø ݃Aô‹ «ð²‹ Hóºè˜èÀ‚°‹
݃A«ôòK¡ ݆CJ™ 꽬èè¬÷ ÜÂðMˆî îIö˜èÀ‚°‹
âFó£èˆ F¼ŠHù£˜. ªð÷ˆîˆ¬î Üóê ñîñ£‚Aòî¡ Íôº‹
Cƒè÷ˆ¬î å«ó Üóê ªñ£Nò£‚Aòî¡ Íôº‹ ð‡ì£óï£ò‚è
å¼ ¹Fò 'ñî-üùï£òè «ê£êLꈬî' à¼õ£‚°‹ âù¾‹
ÜF™ Cƒè÷õ˜èœ å¼ «ñô£F‚è ܉îvˆ¬îŠ ªðÁõ˜
âù¾‹ M÷‚Aù£˜. Þ‚ªè£œ¬èèÀ‚è£è õ‚è£ôˆ¶
õ£ƒ°õî¡ Íô‹ ð‡ì£óï£ò‚è ªð÷ˆî ñÁñô˜„C
Þò‚èˆF¡ èMòL™ ÞòŸ¬èò£è ܬñ‰î¶ â¡ù
â¡ð¬î ªîO¾ð´ˆFù£˜. ܶ Cƒè÷õ˜èœ å¼ Þ¬íòŸø
Þùˆîõ˜èœ, Ýîô£™ Þôƒ¬èJ¡ Mõè£óƒèO™ Üõ˜èÀ‚°
å¼ CøŠ¹K¬ñò£ù ܉îvˆ¶ õöƒèŠðì «õ‡´‹
â¡ð‹.
Þ‰î õ£Œi„C¡ õ£ê¬ù¬ò ð‡ì£óï£ò‚è
ãŸÁ‚ªè£‡ì "ªð÷ˆîˆ¬î 裆®‚ ªè£´ˆî™"
â¡ø î¬ôŠH™ õöƒèŠð†ì å¼ ÜP‚¬è ²ñ‰¶ õ‰î¶.
ܶ ÃPòî£õ¶: "Þ‰î ®™ ÞŠ«ð£¶ å¼ è£ôQˆ¶õ
ÜóꣃèˆF¡ õ®M™ å¼ ªõO´ Ü®¬ñˆ î¬÷¬ò ªõOŠð¬ìò£è
è£í‚ îòî£è Þ™ô£¶ «ð£ù£½‹,  å¼ Cô
õ¼ìƒèÀ‚° º¡ù˜ HKˆî£Qò Ü®¬ñˆ î¬÷J™ Þ¼‰¶
M´ð´õ º¡ù˜ Þ¼‰î¶ «ð£¡ø ñ¬øºèñ£ù ë£ù‹ªðø£î
«ð£î¬ùèœ, ï¬ìº¬øèœ, ðö‚è õö‚èƒèœ, õö‚è£Áèœ
«ð£¡ø HKˆî£Qòó£™ «ð£Sˆ¶ õöƒèŠð†ì 輈¶‚èÀ‚°
Ü®¬ñŠð†ì Hó¬üè÷£è«õ Þ¼‚A¡«ø£‹. Þî¡ Íô‹
 Þ¡ùº‹ «ñŸ°ô°ì¡ eè H¬íŠ¹‚è¬÷‚
ªè£‡´œ«÷£‹."
Þ‰î ÜP‚¬è ÝôòƒèÀ‚° è†ì£ò à¬öŠ¬ð
õöƒ°õ¬î‚ ªè£‡ì Gôñ£Qˆ¶õ º¬ø¬ò à¬ìˆîîŸè£è¾‹
Ýôò Gôƒè¬÷ F¼®òîŸè£è¾‹ HKˆî£Qò¬ó‚ è‡ìù‹
ªêŒî¶. APvîõ, ªð÷ˆî ð£ì꣬ôèÀ‚° GF àîM ªêŒ»‹
«ð£¶ è£íŠð†ì êñˆ¶õI¡¬ñ¬ò ²†®‚ 裆®ò«î£´,
APvîõ˜èÀ‚° Ü÷¾‚° ÜFèñ£ù ªê™õ£‚° õöƒAò¬ñ‚è£è
Üóꣃ般î è‡ìùº‹ ªêŒî¶. ܶ «ñ½‹ ''APvîõ‹
º®Å®‚ ªè£‡´œ÷¶'', Þôƒ¬èJ¡ ¬è»‹ 製‹ è†ìŠð†´
C½¬õJ¡ è£ô®J™ ¬õ‚èŠð†´œ÷¶ âù‚ ÃPò¶. Cƒè÷
ñ¡ù˜èÀ‚° àœ÷¶ «ð£¡ø ÜFè£óƒè¬÷‚ ªè£‡ì ¹ˆî
ê£êù ê¬ðè¬÷ ( Buddha Sasana
Council) ܬñ‚°‹ð® «è£Kò«î£´
èì‰î è£ôˆîõÁè¬÷ˆ F¼ˆî Üó² GF»îM ªêŒò«õ‡´‹
âù¾‹ «è£Kò¶.
ð‡ì£óï£ò‚辂° àò˜ ªð÷ˆî ñîdì‹
Ýîó¾ õöƒAò¶. ܶ îù¶ H‚°è¬÷ ïèóƒèÀ‚°‹ Aó£ñƒèÀ‚°‹
Hó„ê£óˆFŸè£è ÜŠH»‹ ¬õˆî¶. Î.â¡.H. Hóîñ˜ «ê˜.«ü£¡.
ªè£ˆîô£õ¬ô bò põù£è- MvA °®‚°‹, ݃Aô‹ «ð²‹
忂胪è†ì ¹œOò£èŠ ªðò˜ ņìŠð†ì£˜. ÿôƒè£
²î‰Fó‚ è†C å¼ Üð£ó ªõŸP è‡ì¶. ܶ ð‡ì£óï£ò‚è¬õ»‹
Ãì ÜF˜„Cò¬ìò„ ªêŒî¶. å¼ «ð†® 裇ðõKì‹
«ð²¬èJ™ Üõ˜ "â¡ Ü¡H¡ ï‡ð£, Þ‰î (Cƒè÷)
ªñ£N Mõè£ó‹ ñ‚è¬÷ â¿„Cò¬ìò„ ªêŒî¬î
«ð£¡ø âî¬ù»‹  å¼ «ð£¶‹ è£íM™¬ô" âùˆ
ªîKMˆî£˜.
݆C‚° õ‰î¶î£¡ î£ñî‹ ð‡ì£óï£ò‚è
îQ„ Cƒè÷‚ ªè£œ¬è¬ò ܺ™ ªêŒî£˜. Þîù£™ ݃AôˆFŸ°
ðFô£è Cƒè÷‹ Üóêè¼ñ ªñ£Nò£‚èŠð†ì¶. Þ¶ îI›
CÁ𣡬ñJù¼‚° âFó£ù å¼ «ïó®Š ð£óð†êñ£è M÷ƒAò¶.
Üõ˜èœ Üóê£ƒè ªî£ì˜¹èÀ‚è£èŠ «ðê«õ£ Ü™ô¶
â¿î«õ£ ð£MˆFó£î å¼ ªñ£N¬ò ðò¡ð´ˆ¶‹ ð® è†ì£òŠð´ˆîŠð†ìù˜.
º¡ù˜ Cƒè÷, îI›, ݃Aô, ªñ£Nè¬÷ «ð£îù£ ªñ£Nò£è‚
ªè£‡®¼‰î ðô è™ÖKèœ Cƒè÷ˆF™ «ð£F‚°‹ð®
ªï¼‚èŠð†ìù. 1960ðèO¡ ºŸð°FJ™ ÜóꣃèˆFù£™
¬è«òŸèŠð†ì ñîŠ HK¾Š ð£ì꣬ôèÀ‚°‹ Þ‚
ªè£œ¬è MvîK‚èŠð†ì¶.
1958™ Üóê£ƒè‹ êèô Üóê áNò˜è¬÷»‹
Cƒè÷ˆ î°F裇 ðg†¬ê‚°ˆ «î£ŸÁ‹ð® è†ì£òŠð´ˆFò¶.
ðg†¬ê‚°ˆ «î£Ÿø ñÁˆîõ˜èÀ‹ ðg†¬êJ™ CˆFò¬ìò£îõ˜èÀ‹
è†ì£ò æŒM™ ªê™ô ªï¼‚èŠð†ìù˜. Üóê ÜFè£óˆ¶õˆFù¶‹
Þó£µõˆFù¶‹ àò˜ ñ†ìƒè¬÷ Cƒè÷ ªð÷ˆî «ñô£F‚èˆF¡
H®‚°œ ªè£‡®¼Šð¬î á˜Tî‹ ªêŒõ«î Þî¡ «ï£‚èñ£è
M÷ƒAò¶. Þ Hóðô ªð÷ˆî è™ÖKèœ, ð£ì꣬ôèO™
Þ¼‰¶ ÜFèKˆî Ü÷M™ ݆Fó†ì™ Þ싪ðŸø¶.
îIö˜èO¡ âF˜Š¹‚èœ, Þù‚ èôõóƒèœ
Üóê Üì‚°º¬øèœ Íôñ£è ðFôO‚èŠð†ì¶. «ê£MQê
Þù à혬õˆ ɇ® M´õF™ º‚Aò ð£ˆFó‹ õAˆî ð‡ì£óï£ò‚è,
Cƒè÷ bMóõ£FèÀ‚° «õ‡®ò MîˆF™ ªê™ôˆ îõPò
1958™ å¼ ªð÷ˆî H‚°Mù£™ ªè£¬ô ªêŒòŠð†ì£˜.
ôƒè£ êñêñ£ü‚ è†CJ¡ ªð£ÁŠ¹
1950™ Þ‰Fò «ð£™SM‚-ªôQQv† è†C»ì¡
( BLPI)
å¡P¬í‚èŠð†ì ôƒè£ êñêñ£ü‚ è†C êKò£ù MîˆF™
ÿôƒè£ ²î‰Fó‚ è†C¬ò âF˜ˆî«î£´ Üî¡ îQ„ Cƒè÷
ªè£œ¬è‚° âFó£è å¼ ªè£œ¬è gFò£ù G¬ôŠð£†¬ì
õAˆî¶. ô.ê.ê.è†CJ¡ ð£ó£Àñ¡ø àÁŠHù˜èœ å¼
ªñ£N¬ò àò˜‰î ܉îvˆ¶‚° àò˜ˆ¶õî¡ Íôº‹ ñŸªø£¼
ªñ£N‚° ð£°ð£´ Þ¬öŠðî¡ Íôº‹ ºîô£O õ˜‚è‹
å¼ Þù «ñ£î½‚°‹ »ˆîˆFŸ°ñ£ù Ü®Šð¬ì¬ò à¼õ£‚°õî£è
â„êK‚¬è ªêŒî¶. "(Cƒè÷, îI› ªñ£NèÀ‚è£ù)
êñ ܉îv¶ âñ¶ ®¡ ²î‰FóˆFŸ°‹ ä‚AòˆFŸ°ñ£ù
ð£¬î âù  A¡«ø£‹. Þ™¬ô«ò™ å¼ CPò
ÜóC™ Þ¼‰¶ Þó‡ì£è H÷¾‡´ «ð£ù CPò Þóˆî‹ C‰¶‹
Þó‡´ Üó²èœ «î£¡øô£‹" âù ªè£™M¡ ݘ ® C™õ£
â„êK‚¬è ªêŒî£˜. ôƒè£ êñêñ£ü‚ è†C îIö˜è¬÷»‹
Üõ˜è÷¶ i´è¬÷»‹ Cƒè÷ Þùõ£î‚ 裬ìò˜èOìI¼‰¶
àì™ gFJ™ 裊ð£Ÿø ªè£¿‹H¡ ð°FèO™ àœ÷ îù¶
Þ÷ë˜ èöè (Youth leagues)
àÁŠHù˜è¬÷ ÜEFó†®ò¶.
Ýù£™ ÿôƒè£ ²î‰Fó‚ è†CJ¡ Hó„ê£óˆF¡
ªï¼‚°õ£ó‹ è£óíñ£è ô.ê.ê.è†C ð£ó£Àñ¡ø
ÜóCòL¡ 膴ñ£ùˆFŸ°‹ Cƒè÷ Þùõ£îˆFŸ°‹ Þ¬ò‰¶
«ð£èˆ ªî£ìƒAò¶. ªð÷ˆî ñîˆF¡ «ðKô£ù Üîù¶
ñ«ù£ð£õ‹ Þó‡´ð†ì¶. ô.ê.ê.è†C ªð÷ˆî ñî‹
å¼ "îQñQîQ¡ Mìò‹" âù‚ ÃP‚ ªè£‡ì¶. Þ¶
îQ ñQîQ¡ ñî„ ²î‰Fóˆ¬î ÜóC¡ î¬ôf†®™ Þ¼‰¶
ð£¶è£Šð¶ â¡ø G¬ôŠð£†®™ êKò£è M÷ƒAò¶. Ýù£™
Þ‰î õ®õ‹, Üóê Mõè£óƒèO™ ªð÷ˆî ñîˆF¡ 弃A¬íŠH¡
õ÷˜„C¬ò Mñ˜êù‹ ªêŒò è†C îõPò¬î Í®ñ¬ø‚°‹
å¼ F¬óò£Aò¶. ñ£˜‚Cv´èœ Üó²‹ ñîƒèÀ‹ ( State
& Church) îQˆîQ«ò Þòƒ°õ¬î
⊫𣶋 õL»ÁˆF õ‰îù˜. 18‹ 19‹ ËŸø£‡´èO™
ä«ó£Šð£M¡ üùï£òèŠ ¹ó†CèO¡ «ð£¶ êñò ï‹H‚¬è¬ò
輈F™ ªè£œ÷£ñ™ êèôKù¶‹ êñ àK¬ñ¬ò á˜Tî‹ ªêŒ»‹
Þ‰î Ü®Šð¬ì‚ ªè£œ¬è à¼õ£Aò¶.
ô.ê.ê.è†CJ¡ º¡ùEˆ î¬ôõ˜èO™ â¡.â‹.ªð«óó£
«ð£¡ø Cô ð£ó£Àñ¡øõ£Fèœ, ªð÷ˆî ñî è¬ìŠH®Šð¬î
å¼ «ð£¶‹ ¬èï¿õ M†ì¶ A¬ìò£¶. å¼ ñ£˜‚Cê è†CJÂœÀ‹
ªî£Nô£÷˜ õ˜‚èˆFÂœÀ‹ å¼ M…ë£ù gFò£ù «ê£êLê
èô£„ê£óˆFŸè£ù «ð£ó£†ìˆF™ ñî‹ å¼ «ð£¶‹
å¼ "îQŠð†ì Mõè£ó‹" Ýè Þ¼‰îF™¬ô.
ñîgFò£ù ¶¡¹Áˆî™è¬÷ êèô è†ìˆF½‹ âF˜ˆ¶ õ‰î
Ü«î«õ¬÷J™ ñ£˜‚Cv´èœ êñòˆF¡ êèô õ®õƒè¬÷»‹
è쾜 ï‹H‚¬è¬ò»‹ Ü®Šð¬ìJ™ âF˜ˆ¶ õ‰îù˜.
ñ è쾜 ï‹H‚¬è»‹ ãŸÁ‚ ªè£œõî£õ¶
êÍè ñ£Ÿøñ£ù¶ ªî£Nô£÷˜ õ˜‚èˆFù£½‹ å´‚èŠð´‹
ªõ°üùƒè÷£½‹ Ü™ô£¶ ÞòŸ¬è‚° ÜŠð£Ÿð†ì ê‚Fè÷£«ô«ò
ªðŸÁ‚ªè£œ÷º®»‹ â¡ø 輈¬î á‚°MŠðî£è¾‹
àœ÷¶.
ôƒè£ êñêñ£ü‚ è†CJ¡ ÜóCò™ Y˜«è†®Ÿ°
Ü‚è†C ñ†´‹ ªð£ÁŠð£è Þ¼‚èM™ô. Þ¶ 裋
ÜAôˆFÂœ ( Fourth International)
¬ñ‚è™ ðŠ«ô£Mù¶‹ ã˜ív† ñ‡«ìLù¶‹ î¬ô¬ñJ™
î¬ôªò´ˆî å¼ ê‰î˜Šðõ£îŠ «ð£‚Aù£™ á‚°Mˆ¶
õ÷˜‚èŠð†ì¶. Þó‡ì£‹ àôè »ˆîˆF¡ H¡ù˜ ðŠ«ô£õ£Fèœ
ºîô£Oˆ¶õˆF¡ ñÁ vFóŠð£†´‚°‹ ªî£Nô£÷˜ ÜFè£óˆ¶õƒèO¡
ªõOŠð¬ìò£ù ðôˆFŸ°‹ Ü®ðE‰¶ «ð£Œ ªî£Nô£÷˜
õ˜‚èˆF¡ Ü™ô¶ †ªó£†vAv´èO¡ ²ò£bùñ£ù â‰î
å¼ ÜóCò™ ðƒA¬ù»‹ ¬èM†ìù˜. "嚪õ£¼ ®ÂœÀ‹
ªõOŠð£ì£°‹ ªõ°üù Þò‚èƒèÀœ Güñ£è å¡P¬í‰¶
ªè£œ÷ «õ‡´‹" âù Þõ˜èœ ܬöŠ¹ M´ˆîù˜. 嚪õ£¼
®½‹ 裋 ÜAôˆF¡ ð°Fèœ ÝÀ¬ñò£ù vó£LQê,
êÍè üùï£òè Ü™ô¶ ºîô£Oˆ¶õ «îCòõ£î î¬ô¬ñèÀì¡
Þ¬ò‰¶ «ð£è«õ‡´‹ âù ðŠð«ô£ õL»ÁˆFù£˜. Þôƒ¬èJ™
Þ‰îŠ «ð£‚è£ù¶ ôƒè£ êñêñ£ü‚ è†C ÿôƒè£
²î‰Fó‚ è†C‚°‹ Cƒè÷-ªð÷ˆî Þùõ£îˆFŸ°‹
ÜFèKˆî Ü÷M™ Þ¬ò‰¶ «ð£ùî¡ Íô‹ ªõOŠð£ì£Aò¶.
Ýó‹ðˆF™ êñêñ£üè è†Cˆ î¬ôõ˜èœ
°¬ø‰î ð†ê‹ Þôƒ¬è‚° ªõOJô£ù Hó„ê¬ùèœ ê‹ð‰îñ£è
Cô ð£ó‹ðKòñ£ù G¬ôŠð£´è¬÷ â´ˆ¶ õ‰¶œ÷
«ð£F½‹ Üõ˜èœ ðŠð«ô£, ñ‡«ìL™ Þ¼‰¶ HK‰¶
ªè£œ÷£î¶ì¡, ñ£˜‚CêˆF¡ Ü®Šð¬ì‚ ªè£œ¬èè¬÷Š
ð£¶è£‚è 1953™ ܬñ‚èŠð†ì 裋 ÜAôˆF¡
ܬùˆ¶ôè‚ °¿M™ Üõ˜èœ 弫𣶋 ެ퉶 ªè£œ÷M™¬ô.
ðŠð«ô£õ£î ä‚Aò ªêòôèˆFŸ°‹ ( United
Secretariat) ô.ê.ê.è†C‚°‹
Þ¬ì«òò£ù àø¾èœ ê‰î˜Šðõ£î Ü®Šð¬ìJ™ ܬñ‰¶
Þ¼‰îù. ôƒè£ êñêñ£ü‚ è†C¬ò "àôA¡ ñ£ªð¼‹
†ªó£†vAê‚ è†C" âùˆ É‚AŠ H®Šðî¡ Íô‹ ܶ
ð‡ì£óï£ò‚è¾ì‹ ÿôƒè£ ²î‰Fó‚ è†C»ì‹
ÜFèKˆî Ü÷M™ Þ¬ò‰¶ «ð£õîŸè£ù ÜóCò™ ÝY˜õ£îƒè¬÷
ä‚Aò ªêòôè‹ õöƒAò¶.
ôƒè£ êñêñ£ü‚ è†CJ¡ ÜóCò™ ªïP«è´èœ,
ܶ ð‡ì£óï£ò‚èM¡ Mî¬õ ñ¬ùMò£™ î¬ô¬ñ èŠð†ì
ÿ.ô.².è. î¬ô¬ñJô£ù ÜóꣃèˆFÂœ 1964™ ¸¬ö‰¶
ªè£‡ì«î£´ à„ê‚è†ìˆ¬î ܬì‰î¶. ¹Fò êñêñ£ü‚
è†C ܬñ„ê˜èO¡ ºî™ ïìõ®‚¬èèO™ å¡ø£è ñè£ï£ò‚è
«îó˜èO¡ ÝY˜õ£îƒè¬÷Š ªðÁõ¶‹, ¹ˆîK¡ ð™ âù‚
ÃP‚ªè£œ÷Šð´‹ ¹Qî C¡ù‹ ªè£‡ì îôî£ ñ£O¬è‚°„
ªê¡Á, ðAóƒè õN𣆮™ ß´ð´õ¶ñ£è M÷ƒAò¶.
ô.ê.ê.è. îI› «ð²‹ ªð¼‰«î£†ìˆ ªî£Nô£÷˜èO¡
àK¬ñèÀ‚è£è c‡ìè£ôñ£è ï죈F õ‰î «ð£ó£†ìˆ¬î‚
¬èM†´M†´, «î£†ìˆ ªî£Nô£÷˜èO¡ ªð¼‹ð£¡¬ñJù¬ó
Þ‰Fò£¾‚°  è숶‹ ð‡ì£óï£ò‚辂°‹ Þ‰Fò
Hóîñ˜ ê£vFK‚°‹ Þ¬ìJò£ù àì¡ð®‚¬è¬ò ÝîKˆî¶.
1970™ Clôƒè£ ²î‰Fó‚ è†C î¬ô¬ñJô£ù
Üóê£ƒè‹ e‡´‹ ðîM‚° õ‰î«ð£¶ ô.ê.ê.è†C
ܬñ„ê˜ ªè£™M¡.ݘ.® C™õ£ 1940 ð¶èO½‹ 1950 ð¶èO½‹
 ÃPòõŸÁ‚°‹ â¿FòõŸÁ‚°‹ «ï˜ âFó£ù º¬øJ™
å¼ ¹Fò ÜóCòô¬ñŠ¹„ ê†ìˆ¬î õ¬óõŠ ªð£ÁŠð£è
Þ¼‰î£˜. Þ¶ ¹ˆî ñî Üóê ñîñ£è¾‹, Cƒè÷ˆ¬î
Üóê£ƒè ªñ£Nò£è¾‹ àœ÷ì‚A Þ¼‰î¶.
1970ðèO™ ܬñ‚èŠð†ì ð‡ì£óï£ò‚è
Üóê£ƒè‹ Þ¡Â‹ ðô ð£°ð£´èœ ªè£‡ì ïìõ®‚¬èè¬÷»‹
ÜPºè‹ ªêŒî¶. ð™è¬ô‚èöèƒèO™ Cƒè÷ ñ£íõ˜èO¡
â‡E‚¬è «ñô£F‚è‹ ªðÁ‹ MîˆF™ Þù‚°¿ «è££†ì£
º¬ø ܺ½‚° õ‰î¶. Þ¶ îIö˜èÀ‚° âFó£è ÜŠð†ìñ£èˆ
îò£˜ ªêŒòŠð†ì «èõôñ£ù îóŠð´ˆî™ ( Standardisation)
º¬ø Íô‹ «ñ½‹ ðôŠð´ˆîŠð†ì¶. Üóê£ƒèˆ ¶¬øJ½‹
Þˆî¬èò MFº¬øèœ è¬ìŠH®‚èŠð†ìù. ¹Fî£è «îCòñòñ£‚èŠð†ì
õ˜ˆîè‚ Ã†´ˆî£ðùƒèO¡ àò˜ ðîMèœ Ü¬ùˆ¶‹ Cƒè÷‹
«ð²‹ ªð÷ˆî˜èÀ‚«è õöƒèŠð†ìù. îI› «ð²‹
ªî£Nô£÷˜è¬÷ ð£Kò÷M™ ªè£‡®¼‰î ªð¼‰«î£†ìˆ
¶¬øJ½‹ Ãì ÞŠð®«ò ïì‰î¶. Üóê£ƒè‚ èì¡èÀ‹,
«ð£‚°õóˆ¶, ªî£ì˜¹ ê£îù ܬñŠ¹‚èÀ‹ îIö˜èÀ‚°
âFó£è Cƒè÷ õ˜ˆîè˜èÀ‚° ïô¡ ðò‚°‹ º¬øJ™ ãŸð´ˆîŠð†ìù.
îIjö M´î¬ôŠ ¹LèO¡ Gü Íô «õ˜èœ Þƒ°î£¡
Þ¼‚A¡øù«õ Ü™ô£¶ èì‰î è£ôˆF™ Þ¼‰î îI› Þ‰¶
ñÁñô˜„C Þò‚èˆF™ Ü™ô.
ð‡ì£óï£ò‚èM¡ ªè£œ¬èèœ ÞùŠ ðî†ì
G¬ô¬ñ‚° â‡ªíŒ õ£˜ˆî¶ì¡, Mó‚Fè¬÷ Þù, ñî Ü®Šð¬ìJ™
õN F¼ŠH M†ì¶. Þˆî¬èò å¼ Å›G¬ôJ™ ¹Fò ÜóCò™
«ð£‚°èœ î¬ôªò´ˆîù. õì‚A½‹ Aö‚A½‹ îI› ñ‚èœ
ÜóꣃèˆF¡ F†ìI†ì ð£°ð£´è÷£½‹ îI› ÜóCò™
è†CèO¡ êñóê «ð£‚Aù£½‹ Mó‚Fò¬ì‰îù˜. Þîù£™
Þõ˜èœ ÜFèKˆî Ü÷M™ «ð£˜‚°í‹ ªè£‡ì HKM¬ùõ£îŠ
ð‚è‹ F¼‹Hù˜. ºîô£Oˆ¶õ îIöó²‚ è†CJ¡ ( Federal
Party) Þ¬÷ë˜ ÜEJ¡ ܃èˆîõ˜èœ
ñˆFJ™ îIjö M´î¬ôŠ ¹Lèœ Þò‚è‹ vî£H‚èŠð†ì¶ì¡,
Þõ˜èœ îñ¶ îQˆ îI› ßö‚ «è£K‚¬è‚° Ýîóõ£èŠ
ðòƒèóõ£î °î™è¬÷ ï죈¶õF½‹ ß´ð†ìù˜.
Þ êñ£‰îóñ£è ®¡ ªî¡ ð°FJ™
å¼ «ð£‚° î¬ôªò´ˆî¶. èì‰î è£ôƒèO™ Aó£ñŠ¹ø
ñ‚èO™ èEêñ£ù ð°FJù˜  ºè‹ ªè£´ˆî è®ùñ£ù
G¬ô¬ñJ™ Þ¼‰¶ M´ðì ôƒè£ êñêñ£ü‚ è†C»‹,
ªî£Nô£÷˜ õ˜‚躋 õN裆´‹ âù âF˜ð£˜ˆîù˜.
Ýù£™ ÞŠ«ð£¶ ô.ê.ê.è†C «õ¬ôJ¡¬ñ‚°‹ ðó‰î÷Mô£ù
õÁ¬ñ‚°‹ è£óíñ£ù å¼ ÜóꣃèˆF¡ ð£èñ£Aò¶.
ÜF¼ŠF è‡ì Cƒè÷ Aó£ñŠ¹ø Þ¬÷ë˜èœ îñ¶ î¬ôMF‚°
ªî£ì˜‰¶‹ å¼ õ˜‚èˆ b˜¬õ‚ 裵‹ ꣈Fò‹ Þ¼Šðî£è‚
è£í£î«î£´ Þõ˜èœ «ü.M.H.Jù£½‹ ߘ‚èŠð†ìù˜.
Þ‰î «ü.M.d. ñ£æõ£î‹ ( Maoism),
è£v«ó£õ£î‹ (Castroism),
Cƒè÷ Þùõ£î‹ «ð£¡øõŸP¡ èô¬õ¬ò Ü®Šð¬ìò£è‚
ªè£‡®¼‰î¶.
Þùõ£î Ü®Šð¬ìJô£ù Þ‰î‚ °†® ºîô£Oˆ¶õ
Þò‚è‹ ªðK¶‹ Hóð™ò‹ ܬì‰îîŸè£ù º‚Aò
ªð£ÁŠ¹ ôƒè£ êñêñ£ü‚ è†C¬ò ꣘‰î‹.
îù¶ «ê£êLê Ü®Šð¬ì‚ ªè£œ¬èè¬÷ ¬èè¿MM†´ M†´
å¼ ²ò£bùñ£ù¶‹ ¹ó†Cèóñ£ù¶ñ£ù ªî£Nô£÷ õ˜‚è
Þò‚è‹ õ÷˜„C ªðÁõ¬î î¬ì ªêŒî¶. ºîô£Oˆ¶õˆFù£™
à¼õ£‚èŠð†ì êÍè ªï¼‚è®‚° îù¶ ªê£‰î õ˜‚èˆ
b˜¬õ ªî£Nô£÷ õ˜‚è‹ õöƒ°õ¬î Þ¶ î´ˆî¶. 1953‹
݇®¡ ý˜ˆî£™, êñêñ£ü‚ è†CJ¡ «ê£êLê º¡«ù£‚A¡
Ü®Šð¬ìJ™ ªî£Nô£÷ õ˜‚è‹ èEêñ£ù Ü÷¾ Cƒè÷,
îI› Aó£ñŠ¹ø å´‚èŠð´‹ ñ‚è¬÷ î¡ð‚è‹ ªõŸP
ªè£œõîŸè£ù Üî¡ ê‚F¬ò ªõO‚裆®ò¶. Cƒè÷
ªð÷ˆî Þùõ£îˆ¬î î¿M‚ ªè£‡ìî¡ Íô‹ ôƒè£
êñêñ£ü‚ è†C Þ‰î êÍèˆ î†´‚èœ å¡P™ Þ¼
ªð¼‹ ºîô£Oˆ¶õ‚ è†CèO™ å¡P¡ ªê™õ£‚°‚° ݆ð´õ¬î
Ü™ô¶ îIjö M´î¬ôŠ ¹Lèœ Ü¬ñŠH¬ù «ï£‚A»‹ «ü.M.HJ¡
ð‚躋 F¼‹¹õ¬î á˜Tî‹ ªêŒîî¶.
ê˜õ«îêõ£î‹
ÞŠ ðF¬ô º®¾‚°‚ ªè£í˜õ º¡ù˜
 Þó‡´ Ü‹êƒè¬÷ «ñ½‹ ²†®‚ è£†ì «õ‡´‹.
êèô °†® ºîô£Oˆ¶õ «îCòõ£Fè¬÷Š
«ð£ô«õ cƒèÀ‹, ñ£˜‚CêˆF¡ ê˜õ«îêõ£î ²«ô£èƒè¬÷
Üô†Cò‹ ªêŒA¡l˜èœ. ÜõŸ¬ø ꣈FòñŸøî£è¾‹, èŸð¬ùò£ù¬õ
Ý辋 輶A¡l˜èœ. ''ßö‹- CPôƒè£ ä‚Aò Üó²èÀ‚è£ù"
«ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†CJ¡ ²«ô£èˆF™ àœ÷ìƒA»œ÷
àò˜‰î 𣘬õ "à‡¬ñJ™ I辋 èõ˜„Cèóñ£ù¬õ"
âù cƒèœ °PŠH´A¡l˜èœ. ܬùˆ¶ Güñ£ù «ê£êLv´‚èÀ‹
å¼ "ªî¡ ÝCò ä‚Aò Üó²èœ" ðŸP»‹, H.G.«õ™v
ªêŒî¶ «ð£™ Cô êñò‹ å¼ "àôè ä‚Aò Üó²èœ"
ðŸP»‹ Ãì‚ èù¾ è£íô£‹." å¼ ßö‹ CPôƒè£ ä‚Aò
Üó²èœ ܬñ‚èŠð´«ñò£ù£™ ܶ Þ¬ø¬ñ ªè£‡ì
Üó²èÀ‚° Þ¬ì«òò£ù Þó£üî‰Fó «ð„²õ£˜ˆ¬îèO¡
ªðÁ«ðø£è M÷ƒ°‹ âù¾‹ cƒèœ âñ‚° «ñ½‹ ÃÁA¡l˜èœ.
e‡´‹ Þ‰îŠ Hó„ê¬ù¬ò cƒèœ â¿Š¹‹
Mî‹ Üî¬ù Ü‹ðôŠð´ˆ¶õî£è àœ÷¶. Þ¶ àƒèÀ‚°
å¼ CPò ªê£™ (õ£˜ˆ¬î) ðŸPò Hó„ê¬ùò£è «î£¡øô£‹,
Ýù£™ «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†CJù£™ Þôƒ¬èJ™ ð£¶
º¡¬õ‚èŠð´‹ ßö‹-Þôƒ¬è ä‚Aò «ê£êLê Üó²èœ
â¡ð¶ ÝCò ä‚Aò «ê£êLê Üó²èO¡ å¼ ð£èñ£°‹.
"«ê£êLê‹" â¡ø ðîˆ¬î‚ ªè£‡´‹ ªè£‡®ó£îñ£ù
Þó‡´‹, «ï˜ âFó£ù Þó‡´ º¡«ï£‚°èœ, «õ¬ôˆF†ìƒèœ,
«ð£ó£†ì MFº¬øè¬÷‚ ªè£‡ì¬õò£°‹. àƒè÷¶
õêùˆF™ ÞŠðî‹ («ê£êLê‹) îM˜‚èŠð†´Š
«ð£ù¬ñ Cô«õ¬÷ êòô£ùî£è Þ¼‚èô£‹. Ýù£™
îI› ßö‹ å¼ ºîô£Oˆ¶õ Üóê£ Ü™ô¶ å¼ «ê£êLê
Üóê£ â¡ð¬îJ†´ àƒèÀ‚° ºŸP½‹ Ü‚è¬ø A¬ìò£¶
â¡ð¬î Þ¶ °¬ø‰îð†ê‹ 裆´A¡ø¶.
Þ¶ å¼ ªðK¶‹ Ü®Šð¬ìò£ù Mìòˆ¶ì¡
ªî£ì˜¹ð†ì¶. «ê£êLê‹ Ýöñ£ù ¹ó†Cèó‚ A÷˜„C
â¿„CèO¡ Íô‹ ñ†´«ñ vî£Hî‹ ªêŒòŠð´‹. Þôƒ¬èˆ
bM½‹ êK Ü™ô¶ Þ‰Fòˆ ¶¬í‚ è‡ìˆF½‹ êK ä‚Aò
«ê£êLê Üó²èœ cƒèœ °PŠH´õ¶ «ð£™ ²î‰Fó Üó²èÀ‹
êññ£ù Üó²èÀ‹ å¼ ªî£ì˜ ²ò£bùñ£ù ïìõ®‚¬èèœ
Íô‹ «î£¡PM죶. Ýù£™ ܶ ªð£¶ õ˜‚è‚ «è£K‚¬èè¬÷
Åö ð™«õÁð†ì Þù‚°¿, ªñ£N, ñî H¡ùE ªè£‡ì
ªî£Nô£÷˜ õ˜‚è, å´‚èŠð´‹ ªõ°üùƒè¬÷ å¡Á
Fó†´‹ ¹ó†CèóŠ «ð£ó£†ìƒèœ Íô«ñ «î£¡Á‹.
Þ„²«ô£è‹ Cƒè÷, îI› ªî£Nô£÷˜èO¡ ¹ó†Cèó
ïìõ®‚¬è‚è£ù å¼ õN裆®«ò Ü™ô£¶ ºîô£Oˆ¶õ
«îCò Üó²èÀ‚° Þ¬ì«òò£ù Þó£üî‰FóŠ «ð„²õ£˜ˆ¬îèÀ‚è£ù
àîMòO‚°‹ õN裆® Ü™ô.
«ê£Mòˆ ÎQò¡ ( USSR-«ê£Mòˆ
«ê£êLê °®òó²èœ å¡Pò‹) 1917‹ ݇®¡ ¹ó†Cèó A÷˜„Cè÷£™
«î£¡Pò¶. ܶ ¹ó†CJ¡ «î†ìƒè¬÷Š ðó£ñK‚辋
Ýöñ£‚è¾ñ£ù å¼ ªð£¶Š«ð£ó£†ìˆF¡ Íô‹ «õÁð†ì
«îCòŠ H¡ùEè¬÷‚ ªè£‡ì ªî£Nô£÷˜è¬÷»‹, Mõê£Jèœ
ùóù¬ó»‹ å¡ø£è ߘˆî¶. îM˜‚躮ò£î MîˆF™
HŸ«ð£‚è£ù¶ì¡, «ñŸ°ôA¡ ê‚FèÀì¡ îM˜‚è
º®ò£î MîˆF™ Hí‚èŠð†´œ÷ «îCòŠ HKMùõ£îŠ «ð£‚°èœ
î¬ôªò´‚°‹ õ¬ó ªõ°üùƒè÷£™ ¹ó†Cèó «î†ìƒèœ
ðó‰î÷M™ ܃éù«ñ «ï£‚èŠð†ìù. «ñ½‹ ówòŠ
¹ó†CJ¡ Hóñ£‡ìñ£ù ߘ‚°‹ ñ ªî£Nô£÷˜ õ˜‚舶‚°
«ê£Mòˆ ÎQòQ¡ â™ôè¬÷ ®„ ªê¡ø«î£´, å¼
ܬùˆ¶ôè Ü÷Mô£ù «ê£êLê Üó²èO¡ ðó‰î Æ´‚è£ù
å¼ ê£ˆFòˆ¬î»‹ â´ˆ¶‚ 裆®ò¶.
èŸð¬ù‚° ªðK¶‹ ÜŠð£Ÿð†ì MîˆF™,
ð£†ì£O õ˜‚è ܬùˆ¶ôèõ£î ñ£˜‚Cê º¡«ï£‚°,
ºîô£Oˆ¶õ‹ àôèŠ ªð£¼÷£î£óˆ¬î å¼ ðô‹ õ£Œ‰î
ðóvðó‹ àø¾ ªè£‡ì¶ñ£ù º¿¬ñò£è å¡P¬íˆ¶œ÷¶
â¡ø à‡¬ñ¬ò Ü®Šð¬ìò£è‚ ªè£‡´œ÷¶. èì‰î
Þó‡´ Ü™ô¶ Í¡Á î꣊îƒè÷£è Ì«è£÷ñòñ£ù àŸðˆFŠ
«ð£‚°èœ, èíQè¬÷»‹ ªî£ì˜¹ê£îù ªî£N™¸†ðƒèO¡
º¡«ùŸøˆ¬î»‹ Ü®Šð¬ìò£è‚ ªè£‡´ ð™«õÁð†ì
èO¡ ªî£Nô£÷˜è¬÷»‹ ðóvðó‹ ꣘‰F¼‚è„
ªêŒ¶œ÷¶. Þôƒ¬èˆ ªî£Nô£÷˜èœ Üõ˜èO¡ Þù, ñî,
H¡ùEèœ â¶õ£è Þ¼ŠH‹ Üõ˜è÷¶ ªî£N™èÀ‹, ê‹ð÷ƒèÀ‹
«õ¬ôG¬ô¬ñèÀ‹ «îCò G¬ô¬ñè÷£™ Ü™ô£¶ ê˜õ«îê
ꉬîèOù£«ô«ò G˜íò‹ ªêŒòŠð´A¡ø¶ â¡ð¬î
ï¡° ÜPõ˜. å¼ ºîô£Oˆ¶õ îI› ßö‹ Þ¡¬øò Þôƒ¬è
Üó¬ê‚ 裆®½‹ ªðK¶‹ "²î‰Fó‹" Ýùî£è
Þ¼‚°‹ â¡ð¶‹, ªî£Nô£÷˜ õ˜‚èˆFù¶‹ å´‚èŠð´‹
ñ‚è÷¶‹ õ£›‚¬èˆ îóƒè¬÷ º¡«ùŸø Þô£ò‚è£ùî£è
Þ¼‚°‹ â¡ð¶«ñ ºŸP½‹ èŸðù£õ£îñ£è M÷ƒ°‹.
ÞÁFò£è å¼ Mìò‹
SR ä «ð£ô«õ cƒèÀ‹
«ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†C îIjö M´î¬ôŠ ¹LèO¡ «õ¬ôˆF†ìˆF¬ù»‹
º¡«ï£‚A¬ù»‹ Mñ˜êù‹ ªêŒõî£ù¶ Þôƒ¬è ÝÀ‹
õ˜‚èˆFù¶‹ Þó£µõˆFù¶‹ èóƒèÀ‚°œ Þòƒ°õî£è
M÷ƒ°‹ âù‚ ÃÁA¡l˜èœ. å¼ CÁ ꣆C«ò£ Ü™ô¶
«ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†CJ¡ èì‰î è£ô õóô£Ÿ¬øŠ ðŸP
âšMî ÝŒ«õ£ ªêŒò£ñ™ cƒèœ âñ¶ è†C õì‚°, Aö‚A™
Þ¼‰¶ Þó£µõˆ¬î àìù®ò£è õ£ðv ªðÁ‹ð® «è£K»œ÷¬î»‹
ªð£¼†ð´ˆî£ñ™ «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†C, îIjö M´î¬ôŠ
¹Lè¬÷ âF˜Šðî¡ è£óíñ£è«õ Ü «î˜îL™ «ð£†®J´‹
àˆF«ò£è̘õñ£ù ܉îv¶ õöƒèŠð†´œ÷î£è¾‹ »ˆîŠ
Hó£‰FòƒèO™ Þó£µõ‚ 膴Šð£†´‚° à†ð†ì
ð°FèO™ ªêòŸðì ÞìñO‚èŠð†´œ÷î£è¾‹ õ£F‚A¡l˜èœ.
Ýó‹ð è£ôˆF™ Þ¼‰«î ê‰î˜Šðõ£Fèœ,
Mñ˜êù‹ ªêŒõ¶, HŸ«ð£‚° 裆®ªè£´ŠHŸ° êññ£ù¶
â¡ø ñ£˜‚CêˆFŸ° âFó£ù Þ«î ࿈¶Š«ð£ù õ£îˆ¬î«ò
ðò¡ð´ˆF õ‰¶œ÷ù˜. †ªó£†vAê Þò‚è‹ Þ‰î õ¬èò£ù
«êø®Š¹èÀ‚° ï¡° ðö‚èŠð†ì¶. «ê£Mòˆ ÜFè£óˆ¶õˆF¡
ªè£œ¬èèœ, U†ôK¡ èóƒèÀ‚°œ M÷ò£´õ‹ â¡ø
Ü®Šð¬ìJ™ ÜõK¡ Mñ˜êùƒèÀ‚è£è vó£L¡ †ªó£†vA¬ò
å¼ ''ð£Cv†'' âù ªðò˜ ņ®ù£˜. H¡ù˜ vó£L¡ ð™ô£Jó‚
èí‚è£ù †ªó£†vAv´è¬÷ àì™ gFJ™ åNˆ¶‚ è†ì
º¡«ùPò«î£´ ñ†´‹ Ü™ô£¶ Ü‚«ì£ð˜ ¹ó†C»ì¡
â‰îªõ£¼ ªî£ì˜¹è¬÷ ªè£‡®¼‰îõ˜è¬÷ ñ†´ñ™ô£¶
à‡¬ñò£ù Ü™ô¶ Mñ˜êù gFJô£ù 輈¶‚è¬÷ ªõOJ†ìõ˜è¬÷»‹
åNˆ¶‚ 膮ù£˜. SR Þ¡
ßP¡ð®, Mò†ù£I™ vó£LQ¡ ¬èò£÷£è M÷ƒAò «ý£CI‚°
Mñ˜êùñŸø Ýîó¾ õöƒèŠð†®¼‚è «õ‡´‹. Mò†ù£I™
1940ð¶èO™ ãè£FðˆFòˆ¶ì¡ «ý£CI¡ ªè£‡®¼‰î àø¾èœ
ÜóCò™ gFJ™ Ü‹ðôŠð´ˆîŠð´õ¬îˆ î´‚è«õ Üõ˜
º¡ùE †ªó£†vAv´è¬÷ ð´ªè£¬ô ªêŒî£˜.
«ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†C Þó£µõˆ¬î
õ£ðv ªðø‚ «è£¼õ¶‹, M´î¬ôŠ ¹Lè¬÷ Mñ˜êù‹ ªêŒõ¶‹
å¡Á‹ ¹Fò¬õ Ü™ô. «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†C¬ò «î˜îL™
«ð£†®Jì ܃WèKŠð ðô î꣊îƒè÷£è Gó£èKˆîî¡
H¡ù˜ Þôƒ¬è Üó² îù¶ ñù¬î F¯ªóù ñ£ŸP Üî¬ù ܃WèK‚èˆ
b˜ñ£Qˆî è£óí‹, ªè£¿‹H™ à‚Aó‹ 致 õ¼‹
ÜóCò™ ªï¼‚è®Jù£™ ÜóꣃèˆFŸ°‹ »ˆîˆFŸ°‹
âFó£ù èõùˆ¬î ߘ‚°‹ ¬ñòñ£è «ê£êLê êñˆ¶õ‚
è†C ñ£Áõ¬îˆ î¬ì ªêŒò¾ñ£°‹. «ê£êLê êñˆ¶õ‚
è†C‚° àˆF«ò£è̘õ ܃Wè£ó‹ ÜOŠðî¡ Íô‹ Üî¡
ªè£œ¬èè¬÷ ñ£ŸPò¬ñ‚辋 ðôiùŠð´ˆî¾‹ ɇìô£‹
âù â‡EJ¼‚èô£‹? Þ‰î„ êõ£½‚è£ù ðF™,
«ê£.ê.è†Cˆ î¬ô¬ñJù£™ Üî¡ «î˜î™ ÜP‚¬èJ½‹
ޡ‹ ðô 膴¬óèO½‹ õöƒèŠð†ì¶. ܶ «î˜î¬ô
Üóꣃ般î è‡ìù‹ ªêŒò¾‹, »ˆîˆ¬î âF˜‚辋,
«ê£êLê ªè£œ¬èèÀ‚è£ù «ð£ó£†ìˆ¬îˆ ªî£ìó¾‹
ðò¡ð´ˆFò¶.
®¡ »ˆîŠ Hó£‰FòƒèO«ô£ Ü™ô¶
Þôƒ¬èJ™ â‰îªõ£¼ ð°FJ«ô£ ªêòŸð´õ
«ê£.ê.è†C ªè£‡®¼‰î õ™ô¬ñ, è†C â¡Á‹ Üî¡
üùï£òè àK¬ñèÀ‚è£ù «ð£ó£†ìˆFŸ° ªî£Nô£÷˜
õ˜‚èˆF캋 å´‚èŠð´‹ ñ‚èO¬ì«ò»‹ Ýîó¾ Fó†ìŠ
«ð£ó£´‹ è†CJ¡ õ™ô¬ñJ™ îƒAJ¼‰î¶. «ê£.ê.è†C
ªð£Lv ¬èèO™ Þ¼‰î îù¶ ܃èˆîõ˜è÷ M´î¬ô ªêŒõîŸè£è
ñ†´‹ Hó„ê£ó Þò‚èƒè¬÷ ï죈îM™ô. ñ£ø£è
õ¡Q ñ£õ†ìˆF™ ܬó-Üóê ÜFè£Kè÷£è ªî£NŸð†´õ¼‹
îIjö M´î¬ôŠ ¹Lèœ 1998™ îù¶ ° ܃èˆîõ˜èœ
ÜGò£òñ£è º¬øJ™ î´ˆ¶ ¬õ‚èŠð†ì âFó£è¾‹
«ð£ó£†ìˆ¬î ï죈Fò¶.
è†C¬ò õ£ò¬ì‚è„ ªêŒò îIjö M´î¬ôŠ
¹LèO¡ î¬ô¬ñ»‹, Þôƒ¬è Üó² ¬èò£À‹ Ü«î MFº¬øè¬÷‚
¬èò£œõ¶ ÞõŸÁ‚° Þ¬ì«òò£ù õ˜‚è ä‚Aòˆ¬î â´ˆ¶‚
裆´A¡ø¶. «õÁð†ì G¬ôŠð£´èO™ Þ¼‰¶ ÞšM¼îóŠHù¼‹
ªî£Nô£÷˜ õ˜‚般î Ü®Šð¬ìò£è‚ ªè£‡ì «ê£êLê
êñˆ¶õ‚ è†CJ¡ ¹ó†Cèó «õ¬ôˆF†ìˆF¡ e¶ Ýöñ£ù
âF˜Š¬ð‚ ªè£‡´œ÷ù˜.
«ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†C ã«î£ å¼ õNJ™
Þó£µõˆFŸ° àîM ªêŒõî£è 裆ì cƒèœ ªêŒ»‹ ºòŸCèœ
«ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†C îI› ñ‚èœ ñˆFJ™ ªê™õ£‚°
ªðÁõ¬î î¬ì ªêŒõ âù C¼w®‚èŠð†ì ºŸÁ
º¿î£ù å¼ è†´‚ è¬îò£°‹. «ñ½‹ Þ¶, Þ‹ºòŸCèœ
«î£™Mò¬ì»‹«ð£¶ «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†CJ¡ Mñ˜êùƒè¬÷
õ£ò¬ì‚è ªêŒ»‹ ã¬ùò MFº¬øè¬÷ ¬èò£œõ¬î Gò£òŠð´ˆî„
ªêŒ»‹ å¡ø£°‹. Ýù£™ Cô«õ¬÷ cƒèœ â¿Fò¬õ àœ«ï£‚èI¡P
ªêŒòŠð†ìî£è Þ¼ŠH¡, ܉G¬ôJ™  àƒèœ eî£ù
Ýî£óñŸø °Ÿø„꣆´‚è¬÷ õ£ðv ªðŸÁ‚ªè£œÀ‹
MîˆF½‹ «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†C Üî¡ «õ¬ôˆF†ìˆFŸè£è
îIjö M´î¬ôŠ ¹LèO¡ 膴Šð£†®™ àœ÷ ð°Fèœ à†ðì
 Ì󣾋 Hó„ê£ó‹ ªêŒ»‹ àK¬ñ¬ò Gð‰î¬ùòŸÁ‚
膮‚ 裂°‹ MîˆF½‹ å¼ ÜP‚¬è¬ò ªõOJ´õ¬î
 õó«õŸA¡«ø£‹.
|
