WSWS :Tamil
:
ªêŒFèœ ÝŒ¾èœ
:
ÝCò£
:
Þôƒ¬è
Provocative naval attack threatens future of Sri Lankan peace talks
݈Fó͆´‹ ðì°ˆ °î™ Þôƒ¬è êñ£î£ùŠ «ð„²õ£˜ˆ¬îèO¡ âF˜è£ôˆ¬î
Ü„²Áˆ¶A¡ø¶
By Wije Dias
9 April 2003
Use this version to print |
Send this link by email
| Email the author
Þôƒ¬è Üóꣃ舶‚°‹ îIjö M´î¬ôŠ ¹LèÀ‚°‹ Þ¬ìJô£ù êñ£î£ùŠ
«ð„²õ£˜ˆ¬îèO¡ Ýø£õ¶ ²ŸÁ, ñ£˜„ 10 Ü¡Á Þôƒ¬è èìŸ ð¬ìJùó£™ M´î¬ôŠ ¹LèO¡ ðì°èO™
å¡Á ͛讂èŠð†ì¬î Ü´ˆ¶, Üî¡ î¬ôõ˜èœ ªõO«òÁõî£è Ü„²ÁˆFò «ð£F½‹ ñ£˜„ 18-21
FèFèO™ üŠð£Q™ Þ싪ðŸø¶. âšõ£ªøQ‹, «ð„²õ£˜ˆ¬îèO¡ âF˜è£ôˆF¡ e¶ å¼ «èœM‚°P¬ò
Þ†ìõ‡í‹, âF˜è£ô «ñ£î™è¬÷ îM˜Šð¶ ðŸP«ò£ Ü™ô¶ â‰îªõ£¼ G¬ôò£ù MìòˆFù¶‹ G„êòˆ
ñ ðŸP«ò£ àì¡ð£´èœ ⶾ‹ è£íŠðìM™¬ô.
M´î¬ôŠ ¹LèO¡ ðì° eî£ù °îô£ù¶, ä‚Aò «îCò º¡ùE Üóꣃèˆî£™
º¡ªù´‚èŠð†´ õ¼‹ êñ£î£ùŠ «ð„²õ£˜ˆ¬îè¬÷ WöÁ‚°‹ àœ«ï£‚è‹ ªè£‡ì Þôƒ¬è Þó£µõˆF¡
àò˜ ñ†ìˆFùK¡ Cô HKMùó£™ «ñŸªè£œ÷Šð†ì F†ìIìŠð†ì ݈FóÍ†ì™ ïìõ®‚¬èò£è Þ¼‰î¶.
M´î¬ôŠ ¹LèO¡ Hóî£ù «ð„²õ£˜ˆ¬îò£÷˜ Ü¡ì¡ ð£ôCƒèˆF¡ ÜP‚¬èJ¡ð®, "î¬ôõ¼ì¡ («õ½ŠHœ¬÷
Hóð£èó¡) I辋 ªï¼‚èñ£ù º‚Aò è£Kò£÷˜èœ" à†ðì ðFªù£¼ M´î¬ôŠ ¹L ܃èˆîõ˜èœ
ªè£™ôŠð†´œ÷£˜èœ..
Þ‰î‚ èŠð™ Üî¡ Mò£ð£ó‚ èŠð™èO™ å¡Á âù¾‹ ܶ °î½‚°œ÷£°‹
«ð£¶ ê˜õ«îê‚ èìŸðóŠH™ Þ¼‰¶ªè£‡®¼‰î¶ âù¾‹ M´î¬ôŠ ¹Lèœ ²†®‚裆®ù˜. Þ‰îŠ ðì°
ܬìò£÷‚ °Pè¬÷«ò£ ªè£®è¬÷«ò£ ªè£‡®¼‚è£î«î£´ èìŸðóŠH™ 200 ¬ñ™èÀ‚° c‡®¼‚°‹
®¡ ªð£¼÷£î£ó õôòˆ¶‚°œ "¬ñòƒªè£‡®¼‰î¶" âù èìŸð¬ìJù˜ °Ÿø‹ ꣆®ù˜. M´î¬ôŠ
¹LèO¡ èŠð™ å¡Á Ý»îƒè¬÷ ãŸP‚ªè£‡´ bM¡ Aö‚°Š ð°F «ï£‚A ðòEˆ¶‚ªè£‡®¼Šðî£è å¼
º¡Ã†®ò îèõ¬ô  ªðŸP¼‰îî£è¾‹ Þó£µõ‹ õL»ÁˆFò¶.
èìŸð¬ìJ¡ °Ÿø„꣆´‚èœ à‡¬ñò£ù¬õò£è Þ¼‰î£½‹ Ãì, 2000 ªðŠHóõKJ™
Üóꣃ舶‚°‹ M´î¬ôŠ ¹LèÀ‚°‹ Þ¬ìJ™ ¬è„꣈FìŠð†ì »ˆî GÁˆî åŠð‰îˆF¡ Gð‰î¬ùèO™
M´î¬ôŠ ¹LèO¡ ðì°è¬÷ ͛變ð¬î ñ†´ñ¡P Þ¬ìñPŠð‚ Ãì ÜÂñF A¬ìò£¶. ܶ Üóꣃè‚
膴Šð£†®ô£ù Hó«îêƒèÀ‚° Ý»îƒè¬÷ ï蘈¶õFL¼‰¶ M´î¬ôŠ ¹Lè¬÷ î¬ì ªêŒAø¶. ܶ "ªõO
Ý‚AóIŠHL¼‰¶ Þôƒ¬èJ¡ Þ¬ø¬ñ¬ò»‹ Hó£‰Fò 弬ñŠð£†¬ì»‹" 裊ðîŸè£è Þôƒ¬èJ¡ Ý»îŠ
ð¬ì‚° ÜÂñF»‹ õöƒ°Aø¶. èìŸð¬ì Þôƒ¬è è‡è£EŠ¹‚ °¿M™ àœ÷ ê˜õ«îê è‡è£EŠð£÷˜èœ
º¡Q¬ôJ™ M´î¬ôŠ ¹LèO¡ ðì°èO™ «î´î™ ï숶õîŸè£ù àˆîó¬õ MKõ£‚A‚ªè£‡´œ÷¶.
â™ô£õŸÁ‚°‹ «ñô£è èìŸð¬ìJ¡ ªê£‰î‚ èEŠd´èœ ªð¼‰ªî£¬èò£ù
M¬ìòO‚èŠðì£î «èœMè¬÷ «î£ŸÁM‚A¡øù. Þó£µõˆ¶‚° ðìA™ Ý»îƒèœ Þ¼ŠðîŸè£ù º¡Ã†®òˆ
îèõ™ A¬ìˆF¼‰F¼‚°«ñò£ù£™, »ˆî‚ èŠð¬ô ðK«ê£FŠðîŸè£è è‡è£EŠ¹‚ °¿M¡ ܽõô˜èœ
ܬö‚èŠðì£î¶ ã¡? ñŸÁ‹, ðì° M´î¬ôŠ ¹LèÀ‚°„ ªê£‰îñ£ù¶ â¡ð¬î ܶ ÜP‰F¼‰î£™, "M´î¬ôŠ
¹LèÀ‚° âFó£ù ݈FóÍ†ì™ ïìõ®‚¬èè¬÷" î´‚°‹ »ˆî GÁˆî åŠð‰îˆF¡ Gð‰î¬ùèO¡ W› °PŠHìŠð†´œ÷õ£Á
G¬ô¬ñ¬ò Y˜ªêŒò ºòŸC‚è£î¶ ã¡?
Þó£µõ‹, Þôƒ¬è‚°‹ M´î¬ôŠ ¹LèO¡ èŠð½‚°ñ£ù Þ¬ìªõO‚° ðô
â‡E‚¬èè¬÷ °PŠH´‹«ð£¶ ðì° ï£†®¡ ªð£¼÷£î£ó õôòˆ¶‚°œ Þ¼‰î¶ â¡ø Üî¡ °Ÿø„꣆´‚èœ
e¶ ꉫîèƒè¬÷ «î£ŸÁM‚A¡ø¶. êñ£î£ù º¡ªù´Š¹èO™ ެ턪êòô£ŸÁ‹ ÜóꣃèˆF¡ ªêòôèñ£ù¶,
èìŸð¬ì èìŸè¬óJL¼‰¶ 240 ¬ñ™èÀ‚° ܊𣙠-Üî£õ¶ ê˜õ«îê èìŸðóŠH™- å¼ ê‰«î舶‚°Kò
èŠð¬ô‚ è‡ìî£è è‡è£EŠ¹‚ °¿¾‚° ÜPMˆF¼‰î¶. è‡è£EŠ¹‚ °¿M¡ ܽõô˜, è‡è£EŠð£÷˜èœ
è÷ˆ¶‚° êÍèñOŠð£˜èœ âù¾‹, ðì° ê˜õ«îê èìŸðóŠH™ Þ¼‚°«ñò£ù£™ Ü‚è¬øªè£œ÷ ÜõCòI™¬ô
âù¾‹ àÁFŠð´ˆF M´î¬ôŠ ¹LèÀ‚° ÜPMˆF¼‰î£˜.
Ýù£™ è‡è£EŠ¹‚ °¿ è÷ˆ¶‚° ªê™õîŸè£ù õ£ŒŠ¬ðŠ ªðøM™¬ô.
è‡è£EŠ¹‚ °¿M¡ î¬ôõ˜ «ñü˜ ªüùó™ †¬óèš ªìLŠê¡ èìŸð¬ì¬òˆ ªî£ì˜¹ ªè£‡ì«ð£¶,
è‡è£EŠ¹‚ °¿¾‚° ºî™ º¬øò£è ÜPMˆî ²ñ£˜ 30 GIìƒèÀ‚° º¡ùî£è«õ å¼ ¶Šð£‚A„
êñ˜ Þ싪ðŸÁM†ìî£è ÜPM‚èŠð†ì¶. 䉶 ñEˆFò£ôƒèO¡ H¡ù˜ ðì° Í›è®‚èŠð†ì¶ ã¡ âŠð®
â¡ð¬îJ†´ ¶™Lòñ£è ªîO¾ð´ˆîŠðìM™¬ô. M´î¬ôŠ ¹LèO¡ ðì¬è õêF‚«èŸð ªð£¼÷£î£ó
õôòˆ¶‚°œ ¬õ‚°‹ ªð£¼†´, è¬ó‚°‹ ðì°‚°‹ Þ¬ìJô£ù Éó‹ ÜPM‚èŠð†ì 240 ¬ñ™èO™ Þ¼‰¶
185 ¬ñ™è÷£è ²¼ƒAŠ«ð£ù¶. Mõè£óˆ¬î«ò£ Ü™ô¶ èìŸð¬ìJ¡ èí‚W†¬ì«ò£ êõ£™ ªêŒò M´î¬ôŠ
¹LèO¡ ðìA™ ò£¼‹ àJ˜H¬öˆF¼‚èM™¬ô.
Þ‰î ¶¡ðèóñ£ù àJKöŠ¹‚èœ, ªðŠHóõK Ýó‹ðˆF™ º¡¬ùò ²ŸÁŠ
«ð„²õ£˜ˆ¬îèÀ‚° º¡ùî£è Þ«î«ð£¡ø å¼ ê‹ðõˆ¬î Ü´ˆ¶ àìù®ò£è G蛉¶œ÷ù. M´î¬ôŠ ¹LèO¡
e¡H® ðì° å¡Á‚°‹ å¼ èìŸð¬ì ¶Šð£‚AŠ ðì°‚°‹ Þ¬ìJ™ Þôƒ¬è‚ èìŸè¬ó‚° ܊𣙠å¼
M†´‚ªè£´ŠðŸø G¬ô è£íŠð†ì¶. èìŸð¬ìJù˜ ðìA™ «î´î™ ï숶õ¬î õL»ÁˆFò«î£´, Üšõ£ø£ù
å¼ ºòŸC «ñŸªè£œ÷Šð´ñ£ù£™ 裬ô ªêŒ¶ªè£œõî£è ðìA™ Þ¼‰î Í¡Á M´î¬ôŠ ¹L
àÁŠHù˜èÀ‹ ªîKMˆîù˜. è‡è£EŠ¹‚ °¿Mù˜ «ð˜LQ™ Þ¼‰¶ªè£‡®¼‰î Üóꣃè ñŸÁ‹ M´î¬ôŠ
¹L «ð„²õ£˜ˆ¬îò£÷˜èÀì¡ G¬ô¬ñ¬ò Y˜ªêŒò ºòŸCˆ¶‚ªè£‡®¼‰î«ð£¶, üù£FðF ê‰FKè£
°ñ£ó¶ƒè ðìA™ «î´î™ ï숶õîŸè£ù è†ì¬÷¬ò HøŠHˆ¶ ݈FóÍ†ì™ ïìõ®‚¬è¬ò «ñŸªè£‡ì£˜.
Íõ¼‹ ðì°‚° b¬õˆ¶ Ü¬î ªõ®‚è„ ªêŒîù˜.
Ü¡¬øò Fù‹, üù£FðF â¡øõ¬èJ™ Üóê£ƒèˆ¬î ¹ø‚èE‚è îù¶ ÜFè£óˆ¬îŠ
ðò¡ð´ˆFò °ñ£ó¶ƒèM¡ ïìõ®‚¬èò£ù¶ êñ£î£ùŠ «ð„²õ£˜ˆ¬î¬òJ†´ ªè£¿‹H™ àœ÷ ÝÀ‹
õ†ì£óˆ¶‚°œ«÷ò£ù Ýöñ£ù H÷¬õ Ü‹ðôŠð´ˆ¶Aø¶. ä‚Aò «îCò º¡ùE‚° ÝîóõO‚°‹ ªð¼‹ õ™ôó²èœ
ñŸÁ‹ ªð¼ õ˜ˆîè˜èO¡ ð°FJù¼‹ ®¡ c‡ì àœï£†´ »ˆîˆ¶‚° º®¾è†´‹ ºèñ£è M´î¬ôŠ ¹LèÀì¡
ÜFè£óŠ ðA˜¾ 心° 塬ø âF˜ð£˜‚A¡øù˜. Ýù£™ °ñ£ó¶ƒè, Üõó¶ ªð£¶üù º¡ùE ñŸÁ‹ »ˆîˆF™
Þô£ð‹ ªðŸø ê‚Fõ£Œ‰î Ý‚AóIŠ¹ ïô¡è¬÷Š HóFGFˆ¶õ‹ ªêŒ»‹ Þó£µõ àò˜ ñ†ì ð°FJù¼‹
ܬî ï£ê‹ ªêŒòõF™ Ü‚è¬øªè£‡´œ÷ù˜. üù£FðF ܬî "êñ£î£ù‚ èOò£†ì‹" âù ºˆF¬ó °ˆF»œ÷£˜.
ñ£˜„ 10 Ü¡Á ï¬ìªðŸøˆ °îô£ù¶ M´î¬ôŠ ¹LèO¡ ðì° eî£ù °î™èO™ ÞÁFò£è «ñŸªè£œ÷Šð†ì
ºòŸC ñ£ˆFó«ñò£°‹.
M´î¬ôŠ ¹LèO¡ HóFðLŠ¹
ðì° Í›è®‚èŠð†ì¶‹ ðFªù£¼ M´î¬ôŠ ¹L è£Kò£÷˜èO¡ àJKöŠ¹‹ M´î¬ôŠ
¹LèÀ‚A¬ìJ™ «ñ½‹ ðî†ìƒè¬÷ ªè£¿‰¶M†´ âKò„ ªêŒ¶œ÷¶. Cô àœÙ˜ î¬ôõ˜èœ è‡ìùˆF¡
å¼ ð£èñ£è üŠð£Q™ b˜ñ£Q‚èŠð†´œ÷ êñ£î£ùŠ «ð„²õ£˜ˆ¬îèO™ M´î¬ôŠ ¹Lèœ ðƒ°ðŸø£ñ™
Þ¼‚è «õ‡´‹ âù õL»ÁˆF»œ÷ù˜. M´î¬ôŠ ¹Lèœ Üî¡ Hó«îê î¬ôõ˜èÀ‚A¬ìJô£ù Üõêó
ñ£ï£´ å¡Á‚° ܬöŠ¹ M´ˆ¶œ÷«ð£F½‹ «ð„²õ£˜ˆ¬îèœ º¡ªê™õ¬îJ†´ â‰îªõ£¼ à‡¬ñò£ù
ꉫî躋 Þ¼‚èM™¬ô.
M´î¬ôŠ ¹L HK¾èÀ‚è£ù å¼ ê½¬èò£è, M´î¬ôŠ ¹L î¬ôõ¼ì¡ «ð²õîŸè£è
ñ£˜„ 13 Ü¡Á M´î¬ôŠ ¹L 膴Šð£†®ô£ù AOªï£„C ï輂° ªê¡P¼‰î «ï£˜«õ ªõO»ø¾ HóF
ܬñ„ê˜ M ªý™Aê¬ù Hóð£èó¡ 讉¶ ªè£‡ì£˜. ÞŠªð£¿¶‹ «ð„²õ£˜ˆ¬îè¬÷ 心è¬ñŠðF™
«ï£˜«õ Hóî£ù ð£ˆFó‹ õAˆ¶õ¼Aø¶. âšõ£ªøQ‹ 䉶 èO¡ H¡ù˜ üŠð£Qò ïèó£ù
ý‚«è£Q™ «ð„²õ£˜ˆ¬îèœ ªî£ì˜õîŸè£ù ð„¬êM÷‚¬è Üõ˜ 裆®ù£˜.
M´î¬ôŠ ¹Lèœ, îI› °‹ð™èO¡ ð°FJùK¡ «ðK™ âF˜ð£˜Šð¶
â¡ùªõ¡ø£™, »ˆîˆ¶‚° º®¾è†´‹, ªõO´ Íîh†¬ì ÜHM¼ˆF ªêŒ»‹ ñŸÁ‹ ªî£Nô£÷ õ˜‚è‹
eî£ù ðóvðó ²ó‡ì™è¬÷ ÜÂñF‚°‹ å¼ ÜFè£óŠ ðA˜¾ 心«èò£°‹. å¼ ªðÁ«ðø£è, â‰îªõ£¼
ªõO«òŸøº‹ ê˜õ«îê GF àîM ñŸÁ‹ ºîh†¬ì Þ™ô£ñ™ ªêŒ»‹ â¡ø â„êK‚¬èè¬÷ Ü´ˆ¶ M´î¬ôŠ
¹Lèœ õN‚° õ‰îîù˜.
èÀ‚è£ù àôè õƒA ݬíò£÷˜ d†ì˜ ªý󣙆 ñ£˜„ 16 ꇫì
¬ì‹v ðˆFK¬è‚° °PŠH†ìî£õ¶: êñ£î£ùŠ «ð„²õ£˜ˆ¬îèO¡ à‰¶M¬ê GÁˆîŠð´ñ£ù£™,
ܶ H¡ù¬ì¾‚°„ ªê™½ñ£ù£™, àîMò£÷˜èœ î¡Q„¬êò£è âF˜„ªêòô£ŸÁõ£˜èœ. 裬ìò£÷˜è¬÷Š
ªð£Áˆîñ†®™ êñ£î£ù º¡ªù´Š¹èO¡ îó‹, Ýö‹ ñŸÁ‹ «õ身ñ àîM õ£‚°ÁFèO¡ îó‹ ñŸÁ‹
MG«ò£èˆF¡ «õ般 b˜ñ£Q‚°‹.
ñ£˜„ 18‹ FèF üŠð£Q™ îù¶ ðì¬è ͛讈îîŸè£ù M´î¬ôŠ ¹LèO¡
è‡ìùˆ¶ì¡ «ð„²õ£˜ˆ¬î ݘ‹ðñ£ù¶. èô‰¶¬óò£ì™èO¡ «ð£¶, ð£ôCƒèˆF¡ å¼ ÃŸø£ù¶ üù£FðF
°ñ£ó¶ƒè¾‚°‹ Üóꣃ舶‚°‹ Þ¬ìJô£ù H÷¾ â‰î÷¾‚° Ýöñ£ù¶ â¡ð¬î ªõOŠð´ˆFò¶.
ꇫì hìK™ ÜP‚¬è ªêŒòŠð†®¼‰î¬îŠ «ð£ô, C«ówì Þó£µõˆ î÷ðFèœ î£‹ üù£FðF¬òŠ
«ð£™ »ˆî GÁˆî àì¡ð£†®Ÿ° 膴Šð†ìõ˜èœ Ü™ô âù è‡è£EŠ¹‚ °¿Mì‹ °PŠð†ìî£è
ð£ôCƒè‹ º¬øJ†ì£˜. üù£FðF àˆF«ò£è̘õñ£è ÝõùˆF™ ¬è„꣈FìM™¬ô.
Üóê£ƒèŠ «ð„²õ£˜ˆ¬îò£÷˜èœ ܉î êñòˆF™ º¬øŠð£´ îõÁ âù GÏH‚èM™¬ô.
ñŸÁ‹ Ü‰îŠ Hó²óˆ¬î Ü´ˆ¶ °ñ£ó¶ƒè¾‹ Þó£µõº‹ °Ÿø„꣆´‚è¬÷ ñÁ‚èM™¬ô. Þ¶ à‡¬ñò£ù£™,
Þó£µõ àò˜ñ†ìˆFùK™ å¼ ð°FJù˜ Þ¡¬øò Üóꣃ般î«ò£ Ü™ô¶ »ˆî GÁˆî àì¡ð®‚¬è¬ò«ò£
èí‚A™ â´ŠðF™¬ô â¡ð«î Þî¡ Ü˜ˆîñ£°‹. M¬÷ðò¡ à¬ìò Þ¼ Üóê ÜFè£óƒè¬÷»‹ -üù£FðF
ñŸÁ‹ Üóꣃè‹- H÷¾ð†ì Þó£µõ M²õ£êˆ¬î»‹ ªè£‡ì, õ÷˜„C 致õ¼‹ ÜóCò™ ªï¼‚°®»ìÂñ£ù
å¼ Üó² Þ¼‰¶ ªè£‡´œ÷¬î Þ¶ àÁFŠð´ˆ¶A¡ø¶.
Cô «õ¬÷èO™ »ˆî GÁˆî åŠð‰îˆF™ °ñ£ó¶ƒè¬õ ¬è„꣈Fì‚ «è£¼‹
b˜ñ£ùˆ¬î º¡ªñ£N‰î ð£ôCƒèˆF¡ HóFðLŠ¹èœ I辋 Üê£î£óíñ£ùî£è M÷ƒAù. "Üõ¬ó»‹ àì¡ð®‚¬èJ™
¬è꣈F´õ «ê˜ˆ¶‚ªè£œõîŸè£ù ꣈Fò‚ÃÁèœ Þ¼‚èM™¬ôò£? Üšõ£ø£ù£™ »ˆî GÁˆî àì¡ð®‚¬è¬ò
Ü„²Áˆ¶‹ Þ¶«ð£¡ø «ñ£î™è¬÷  îM˜ˆ¶‚ªè£œ÷ º®»‹" âù Üõ˜ õ¼ˆîˆ¶ì¡ «è†ì£˜. Üóꣃè
«ð„²õ£˜ˆ¬îò£÷˜èœ Hó„C¬ù¬ò ñÁ‚èM™¬ô, Ýù£™ Üõ˜ å¼ õ¼ìˆ¶‚°‹ «ñô£è èꊹì¡
Mñ˜Cˆ¶ õ‰î ÝõíˆF™ ¬è„꣈F´õ üù£FðF¬ò Þíƒè„ ªêŒõF™ àœ÷ ªîOõ£ù Cóñƒè¬÷
ê£î£óíñ£è ²†®‚裆®ù˜. Þ¼ ê£ó£¼‹ º¡¬ùò Þó‡´ èìŸð¬ì «ñ£î™è¬÷»‹ îM˜ŠðF™ äòˆ¶‚AìI¡P
«î£™M è‡ì "è‡è£EŠ¹‚ °¿M¡ èóƒè¬÷ ðôŠð´ˆ¶õ" àì¡ð´õî¡ Íô‹ Mìòˆ¬î «ñ¬êJ¡ W›
Æ®ˆîœ÷ ÞíƒAù˜. ÞF™ èô‰¶¬óò£ìŠð†ì 嚪õ£¼ Mìòˆ¶‚°‹ M´î¬ôŠ ¹Lèœ è÷‹ ªè£´ˆîù˜.
* ªð£¼÷£î£ó 心°è¬÷Š ðŸP èô‰¶¬óò£´õîŸè£è 嶂èŠð†ì Þó‡ì£õ¶
²Ÿ¬ø üŠð£Q¡ M«êìˆ É¶õ˜ ò²C Üè£C è‡è£Eˆî£˜. «ð„²õ£˜ˆ¬îèO™ àÁFò£ù º¡«ùŸøƒèœ
è£íŠð´‹ õ¬ó õó¾œ÷ ê˜õ«îê àîMèœ A¬ì‚裶 â¡ð¬î Üõ˜ e÷ õL»ÁˆFù£˜. »ˆîˆî£™ ÜN‰î
Hó«îêƒèÀ‚è£ù àìù® Gõó£í‹ ñŸÁ‹ ñQî«ïò àîMè¬÷J†´ M´î¬ôŠ ¹Lèœ Ü‚è¬ø
裆®ò«ð£¶, "ªð¼‹ ÜHM¼ˆFèœ" «ñŸªè£œ÷ŠðìM¼‰îî£è¾‹ Mìò‹ ܃«è«ò G¡ÁM†ìî£è¾‹
Üóê£ƒè‹ ²†®‚ 裆®ò¶.
* Üóê£ƒè‹ Þó£µõ àò˜ ð£¶è£Š¹ õ¬ôòƒè¬÷ ܬñŠðîŸè£è
Þ싪ðò˜‰î 100,000 ‚°‹ «ñŸð†ì îI› °´‹ðƒè¬÷ e÷‚ °®òñ˜ˆ¶‹ M´î¬ôŠ ¹LèO¡ eœ
«è£K‚¬è¬ò c‚Aò¶. îI› ªð£¶ ñ‚èœ Üõ˜èO¡ i´èÀ‚° F¼‹ð ÜÂñF‚°‹ º¡ M´î¬ôŠ ¹Lè¬÷
Gó£»îð£Eè÷£‚è «õ‡´‹ âù Þó£µõ‹ õL»ÁˆFò¶. ð£ôCƒè‹ õì‚A™ G¬ôªè£‡´œ÷ 40,000
¶¼Š¹‚è¬÷ °¬ø‚°ñ£Á ðK‰¶ «ðCò«î£´, å¼ àìù® âF˜î£‚°î™ ð¬ì¬ò vî£H‚°ñ£Á
Ý«ô£ê¬ù»‹ Ãì õöƒAù£˜. Ýù£™ Üóê£ƒè‹ õì‚A™ Þó£µõ º¡G¬ôè¬÷ ñ£ŸÁõ¬î«ò£ Ü™ô¶
àò˜ ð£¶è£Š¹ õ¬ôòˆ¶‚°œ ÜèFèœ F¼‹¹õ¬î«ò£ ñÁˆ¶M†ì¶.
* üùï£òè àK¬ñèœ eî£ù ªè£¿‹H¡ ¶wHó«ò£èƒèœ âšõ£P¼ŠH‹,
«ï£˜«õ HóF ªõO»ø¾ ܬñ„ê˜ M ªý™Aê¡ Mìò‹ ê‹ð‰îñ£è M´î¬ôŠ ¹LèÀ‚° å¼ î¬ôŠð†êñ£ù
MK¾¬ó õöƒè¾‹ GF ê‹ð‰îñ£ù Hó„C¬ù¬ò ë£ðèŠð´ˆî¾‹ Üõè£ê‹ â´ˆ¶‚ªè£‡ì£˜. "M´î¬ôŠ
¹Lèœ ñQî àK¬ñèÀ‚è£ù ê˜õ«îê ܬöŠ¬ð ãŸÁ‚ªè£œ÷£M®™, Üõ˜è÷£™ (êñ£î£ù àîMò£÷˜è÷£™)
ܬî GF õöƒ°ðõ˜èÀ‚° ªè£´‚è º®ò£¶ âù¾‹ ê˜õ«îê è‡è£EŠð£÷˜èœ ñQî àK¬ñèœ ê‹ð‰îŠð†ì
MìòˆFŸ° ªõOJ™ Þ¼‚°‹ G¬ô¬ò GF õöƒ°ðõ˜èœ ãŸÁ‚ªè£œ÷ ñ£†ì£˜èœ" âù¾‹ Üõ˜ ªîKMˆî£˜.
Þ‰î â™ô£ Mõè£óƒèÀ‹ å¼ à‡¬ñòŸø ¹øˆ«î£Ÿøˆ¬î‚ ªè£‡´œ÷ù. "êñ£î£ù
º¡ªù´Š¹èO¡" ðô ñ£îƒèO¡ H¡ù¼‹ Iè„ Cøò ï蘾è÷£™ Þó‡´ î꣊îƒè÷£è »ˆîˆî£™ d®‚èŠð†®¼‰î
ñ‚èÀ‚° Ü®Šð¬ì «î¬õè¬÷«ò£ üùï£òè àK¬ñè¬÷«ò£ õöƒè àì¡ð£´èœ ãŸðìM™¬ô. Ü®Šð¬ìò£ù
ÜóCò™ Mìòƒèœ ñŸÁ‹ bM¡ õì‚° ñŸÁ‹ Aö‚°‚° ñ†´Šð´ˆîŠð†ì ÜFè£óŠ ðA˜¬õ õöƒè¾œ÷
ÜFè£óŠ ðA˜¾ ªè£´‚è™ õ£ƒè™èœ ê‹ð‰îñ£ù «ð„²‚èœ Þ¡ùº‹ Ãì Ýó‹H‚èŠðìM™¬ô. ñŸÁ‹
H¡ùEJ™ °ñ£ó¶ƒè¾‹ Þó£µõˆF¡ ð°FJù¼‹ ÞÁFò£è è£íŠð´‹ â‰îªõ£¼ àì¡ð£†¬ì»‹ WöÁŠðîŸè£è
Cƒè÷Š «ðKùõ£î‚ °¿‚èÀì¡ ÜE«ê˜‰¶ õ¼A¡øù˜.
Top of page
