Click here to Download font FùêK ªêŒFèœ, ÝŒ¾èœ ݃AôˆF™ ¹Fò ªêŒFèœ ªêŒFòè‹ è¬ô Þô‚Aò‹ õóô£Á Ëôè‹ M…ë£ù‹ Mõ£îƒèœ ªî£Nô£÷˜ «ð£ó£†ì‹ Þ‰Fò àðè‡ì‹ G¬ùõè‹ Ýõíƒèœ WSWS ðŸPò¬õ ICFI ðŸPò¬õ Cƒè÷‹ «ü˜ñ¡ Hªó…² Þˆî£L ówò¡ vð£Qw «ð£˜ˆ¶Ww «ê˜«ð£ °«ó£Cò¡ ¶¼‚A Þ‰«î£«ïCò¡   ß-ªñJ™ ÜŠð CøŠ¹ ªêŒFèœ   ßó£‚AŸ° âFó£ù «ð£¼‹ àôè «ñô£F‚èˆFŸè£ù ܪñK‚è º¡ªù´Š¹‹ ßó£‚AŸ° âFó£ù ܪñK‚èŠ «ð£¬ó âF˜! ãè£FðˆFòˆFŸ° âFó£è ê˜õ«îê Þò‚èˆ¬î‚ è†® â¿Š¹! àôè «ê£êLê õ¬ôˆ î÷‹ îIjö M´î¬ôŠ ¹Lèœ Ü¬ñŠH¡ ñóí Ü„²Áˆî½‚° âFó£è Hó„ê£óˆ¬î º¡ªù´‚A¡ø¶ ì£Qò™ «ð˜O¡ ð´ªè£¬ô ÖŸ ášP«ò˜ Þò‚èˆ¶ì¡ å¼ «ð£ó£†ì‹: Hó£¡C™ ñˆFò õ£îˆF¡ ÜóCò™ °í£‹ê‹ ܪñK‚è Üóê£ƒè‹ ªêŠì‹ð˜ 11 °î™ ªî£ì˜ð£è â„êK‚¬è ªêŒòŠð†ìî£?

WSWS :Tamil : ªêŒFèœ ÝŒ¾èœ :ÝCò£ : HLŠ¬ð¡v Bush’s Philippines model for Iraqi "democracy" ßó£‚Aò ''üùï£òèˆFŸ°'' ¹w â´ˆ¶‚裆´‹ HLŠ¬ð¡v º¡ñ£FK By John Roberts 29 October 2003 Use this version to print | Send this link by email | Email the author HLŠ¬ð¡v ï£ì£Àñ¡øˆF™ Ü‚«ì£ð˜ ñ£î‹ 18‹ FèF ܪñK‚è üù£FðF «ü£˜x ¹w à¬óò£ŸÁ‹«ð£¶ ܪñK‚è£õ£™ ÝîóõO‚èŠð´‹ ''M´î¬ô‚°‹'', üùï£òèˆFŸ°‹ HLŠ¬ð¡v å¼ º¡ñ£FKò£è àœ÷¶ âù °PŠH†ì£˜. ''HLŠ¬ð¡v ñ‚èO¡ ñèˆî£ù õóô£ŸP™, ܪñK‚è£ îù¶ ðƒèOŠ¹ ªî£ì˜ð£è ªð¼¬ñŠð´Aø¶. ãªùQ™ vªðJ¡ îù¶ è£ôQò£è G¬ô®õ‰î HLŠ¬ð¡v ¬ì 1898‹ ݇´ ܪñK‚è£ M´Mˆî¶'' â¡Á °PŠH†ì «ü£˜x ¹w Ü‹ Þ¡¬ø‚° ßó£‚ e¶ «ïó®ò£è ܪñK‚è£ â´ˆ¶œ÷ ïìõ®‚¬è‚°‹ 効«ï£‚A Ýó£Œõ ð™«õÁ Ü‹êƒèœ Þ¼Šðî£è ï£ì£Àñ¡øˆF™ F󇮼‰î HLŠ¬ð¡v ÜóCò™õ£FèOì‹ M÷‚è‹ ÜOˆî£˜. ''ñˆFò Aö‚° èô£„ê£ó‹ üùï£òè ܬñŠ¹‚è¬÷ A GŸA¡ø õ™ô¬ñ‚ªè£‡ì¶ Ü™ô, â¡Á Cô˜ ÃÁAø£˜èœ. å¼ è£ôˆF™ Þ«î ꉫîèƒèœ ÝCò£M¡ èô£„ê£ó‹ ðŸP»‹ â¿ŠðŠð†ìù. 60 ݇´èÀ‚° º¡ù˜ Þ‰î ꉫîèƒèœ îõø£ù¬õ â¡Á GÏH‚èŠð†ìù. HLŠ¬ð¡v ´ °®òó², ÝCò è‡ìˆF«ô«ò ºîô£õ¶ üùï£òè ï£ì£è à¼õ£JŸÁ.'' â¡Á ¹w °PŠH†ì£˜. ¹w à¬óJ¡ ñèœ âŠð®J¼‰î£½‹, HLŠ¬ð¡v ®™ èì‰î 105 ݇´è÷£è ܪñK‚è£ îù¶ «ñô£F‚般î G¬ô® õ¼õ¶, ܶ ßó£‚A™ ܪñK‚è ÝÀ‹ ªê™õ‰î  â¡ù ê£F‚è M¼‹¹A¡ø¶ â¡ðîŸè£ù ªîOõ£ù â„êK‚¬èò£°‹. HLŠ¬ð¡v ªî£ì˜ð£ù àî£óí‹ â´ˆ¶‚裆´õ¶ â¡ù â¡ùªõQ™, õ£Sƒì¬ùŠ ªð£Áˆîõ¬ó ßó£‚ Ü¬ó-è£ôQˆ¶õ ï£ì£è ªêò™ðì «õ‡´‹, ñˆFò Aö‚A™ ܪñK‚è£ îù¶ «ñô£F‚般î G¬ô´õ ßó£‚ Gð‰î¬ùòŸø Ýîó¾ îó«õ‡´‹, ܪñK‚è õ˜ˆîè GÁõùƒèœ ßó£‚A¡ õ÷ƒè¬÷ ²ó‡´õ â‰îMîñ£ù Þ¬ìÎÁèÀ‹ ßó£‚ îóŠHL¼‰¶ õó‚Ã죶 â¡ð¶î£¡. 1898‹ ݇´ vªðJQŸ°‹, ܪñK‚è£MŸ°‹ ï¬ìªðŸø «ð£K™ HLŠ¬ð¡v ܪñK‚è£M¡ 膴Šð£†®Ÿ°œ õ‰î¶. Ü‰îŠ «ð£˜î£¡ ܪñK‚è£ àôè ÜóƒA™ å¼ ãè£FðˆFò õ™ôóê£è Ü®ªò´ˆ¶ ¬õˆî¬î °PŠðî£è ܬñ‰î¶. ßó£‚¬è «ð£¡Á HLŠ¬ð¡C½‹ ܪñK‚è£M¡ Ŭøò£ì™ «ï£‚° ñ¬ø‚è º®ò£îî£A M†ì¶. ä«ó£ŠHò ï£´èœ ÝCò è¬÷ Ü®¬ñŠð´ˆF ÜõŸ¬ø îƒèœ «ñô£F‚èˆF™ ªè£‡´õ‰¶œ÷¶ì¡, ãŸèù«õ Yù£MÂœÀ‹ á´¼M»œ÷ù. ªð£¼÷£î£ó õL¬ñ ªð¼A‚ªè£‡´ õ¼‹ ܪñK‚è ªî£NôFð˜èœ, ܉î Hó£‰FòˆFL¼‰¶  嶂èŠð†´M´«õ£«ñ£ â¡ø Ýðˆ¬î âF˜«ï£‚°A¡øù˜. Þ¼ñ¼ƒ°‹ ÝCò£M¬ù ªè£‡ì HLŠ¬ð¡v, Í«ô£ð£ò º‚Aòˆ¶õ‹ õ£Œ‰îî£è àœ÷¶ì¡, ÝCò£ èO™ õ˜ˆîèˆFŸè£ù º¡«ù£® î÷ñ£è¾‹ ð²H‚ ñè£ êºˆFó ð°Fèœ Ü¬ñˆî õ˜ˆîè ñŸÁ‹ Þó£µõ õL¬ñ¬ò G¬ô ´õî£è¾‹ ܬñ‰F¼‰î¶. èKHò¡ ñŸÁ‹ ð²H‚ ð°FèO™ àœ÷ vªðJ¡ è£ôQèÀ‚° M´î¬ô ªðŸÁ î¼õ¬î «ï£‚èñ£è ªè£‡´î£¡ ܪñK‚è£ «ð£˜ ¹K‰¶ õ¼Aø¶ â¡Á A¡ø õ¬èJ™ ܪñK‚è ñ‚è÷¶ 輈¶ FK‚èŠð†ì¶. ð¬ìªò´ŠHŸ° º¡ù˜ vªðJ¡ ªè£´¬ñI‚è è£ôQ ÝF‚般î ïìˆF õ¼õî£è F†ìI†ì ðˆFK¬è Hó„ê£ó‹ ïìˆîŠð†ì¶. ªî£N™ ÜFð˜è÷£ù «ü£êŠ ¹O†ê˜, ñŸÁ‹ M™Lò‹ ó¡«ì£™Š «ý˜†v (Joseph Pulitzer, William Randolph Hearst) ÝA«ò£˜ îƒèÀ‚° ªê£‰îñ£ù GΫò£˜‚ ðˆFK¬èè÷£ù «õ˜™† ñŸÁ‹ «ü˜ù™ (World, Journal) ÝAòõŸP™ Iè ªð¼‹ â´ŠHô£ù Hó„ê£ó Þò‚般î ïìˆF, Ü¡¬øò üù£FðF M™Lò‹ ªñ‚è¡L (William McKinley) 1898‹ ݇´ ãŠó™ 21‹ «îF vªðJ¡ e¶ «ð£˜ ªî£´ŠðîŸè£ù Å›G¬ô¬ò à¼õ£‚°õF™ ªð¼‹ðƒ° ÝŸPù. ý£õ£ù£ ¶¬øºèˆF™ ܪñK‚è «ð£˜‚èŠðô£ù ªñJ¡ (Maine) Í›A‚ ªè£‡®¼‰î¶. ܬî å¼ê£‚è£è ðò¡ð´ˆF‚ ªè£‡´ üù£FðF vªðJ¡ e¶ «ð£˜ Hóèìù‹ ªêŒî£˜. ܉î‚èŠð½‚° ܇¬ñJ™ Þ¼‰î Gô‚èK «êIŠ¹ ð°FJ™ ãŸð†ì b MðˆF¡ è£óíñ£è Ü‰î‚ èŠð™ Í›AM†ìî£è è¼îŠð´A¡ø¶. Cô ñ£îƒèO™ ñEô£ õ¬÷°ì£ ñŸÁ‹ èKdò¡ ð°FèO™ ܪñK‚è£, vªðJ¡ èŠðŸð¬ì¬ò ÜNˆ¶M†ì¶ ñŸÁ‹ AÎð£, «ð£†«ì£ P‚«è£ (Puerto Rico), HLŠ¬ð¡C™ ¶¼Š¹‚èœ Þø‚èŠð†ìù. Þˆb¾èO¡ eî£ù vªðJ¡ ®¡ H® î÷˜‰î¶‹ ܪñK‚è£M¡ à‡¬ñò£ù «ð£˜ «ï£‚è‹ ðAóƒèñ£è ªõOŠð´ˆîŠð†ì¶. å¼ õóô£ŸÁ ÝCKò˜ °PŠH†®¼Šð¬îŠ«ð£™ ''ܪñK‚è£M¡ â™ô£ ð°Fè¬÷»‹ «ê˜‰î ñ‚èœ HLŠ¬ð¡v ®Ÿ°‹ ÝCò ñ‡ìôˆF™ à¼õ£°‹ âF˜è£ô ꉬîèÀ‚°‹ Þ¬ìJô£ù ªî£ì˜¹è¬÷ ªîOõ£è à혉¶ ªè£‡ìù˜. «ñŸA™, 'Wöˆ«îò èÀì¡ îñ¶ õ˜ˆîè àø¾è¬÷ õ½Šð´ˆ¶‹ «ï£‚A™'' ꣡ Hó£¡Rv«è£ õ˜ˆîè ê¬ð Þˆb¾è¬÷ ¬èŠðŸP ¬õˆF¼‚°ñ£Á ñ„ªêŒî¶. (ܪñK‚è-ªõO»ø¾èO™ ñ£Ÿø‹- 1865-1900 ꣘ôv âv.«è‹ð™ ݘð˜&«ó£-1976) 1898 ®ê‹ð˜ 10 Ü¡Á ¬èªò¿ˆî£ù ð£gv åŠð‰îŠð® HLŠ¬ð¡v °õ£‹ (Guam), ñŸÁ‹ «ð£†«ì£ P‚«è£¬õ vªðJQìI¼‰¶ 20 H™Lò¡ ªì£ô¼‚° ܪñK‚è£ õ£ƒA‚ ªè£‡ì¶. Þ¶ ü¨¡ ñ£î‹ HLŠ¬ð¡v M´î¬ô Þò‚è‹ âIL«ò£ ÜA™ï£˜«ì£ î¬ô¬ñJ™ HLŠ¬ð¡v ²î‰Fó âù HóèìùŠð´ˆFò¬î ܪñK‚è£ ¹ø‚èEˆ¶ M†ì¶. ܉î õ£ŒŠ¬ð ðò¡ð´ˆF ܪñK‚è£ ð²H‚ b¾è÷£ù ýõ£Œ (Hawaii), «õ‚ b¾è¬÷»‹ (Wake Island) Ü´ˆ¶ ݇´ ê«ñ£«õ£ (Samoa) b¬õ»‹ î¡«ù£´ ެ툶‚ªè£‡ì¶. 1898 ®ê‹ð˜ 21 Ü¡Á HLŠ¬ð¡¬ê ܪñK‚è è£ôQò£è õ£Sƒì¡ º¬øŠð® «ê˜ˆ¶‚ªè£‡ì¶. 1899‹ ݇´ HŠóõK ñ£î‹ HLŠ¬ð¡C¡ ²î‰Fó «ð£ó£OèÀ‚°‹ ܪñK‚è£ ¶¼Š¹‚èÀ‚°‹ Þ¬ì«ò ðAóƒè «ð£˜ Ýó‹ðñ£Aò¶. â‰î ñ‚èO¡ ''M´î¬ô‚è£è'' ܪñK‚èŠð¬ìèœ ÜŠðŠð†ìù«õ£ ܉î ñ‚è¬÷ ªè£¡Á°M‚è ܪñK‚èŠð¬ìèÀ‚° è†ì¬÷JìŠð†ì¶. ܪñK‚è ð¬ì õL¬ñJ¡ º¡ù˜ ° H®‚躮òM™¬ô â¡ø£½‹ 1899 ïõ‹ð˜ ºî™ 1902 õ¬ó ãŠóL™ ܪñK‚è£ îù¶ ªõŸP Hóèìùˆ¬î ªõOJ´õ¶ õ¬ó àÁF I‚è ªè£K™ô£ «ð£¬ó HLŠ¬ð¡v ð¬ìèœ ïìˆF õ‰î£˜èœ. ܪñK‚è Þó£µõ‹ â‰î Mîñ£ù 膴Šð£´‹ Þ™ô£ñ™ «ð£ó£†ìˆ¬î ﲂAò¶. ÜŠ«ð£¶ GôMò ð…êˆF¡ è£óíñ£è¾‹ ܪñK‚è ïìõ®‚¬èè÷£½‹ 200,000 HLŠ¬ð¡v ñ‚èœ Þø‰îù˜. 69,000 HLŠ¬ð¡v «ð£ó£Oèœ ªè£™ôŠð†ìù˜. ܪñK‚è Þó£µõˆFù˜ 4,234 «ð˜ Þø‰îù˜. I‡ìõ£ bM™ (Mindanao) ܪñK‚è Ý‚AóIŠHŸ° ºvh‹ ñ‚èœ 1914‹ ݇´ õ¬ó âF˜Š¹ ªîKMˆ¶ õ‰îù˜. ܪñK‚è£M¡ «ïó® ݆CJ¡ W› HLŠ¬ð¡v Iè ªè£Çóñ£è Ŭøò£ìŠð†ì¶. ܉î ®¡ ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C ªî£ì˜‰¶ ºì‚èŠð†´ õ‰î¶. HLŠ¬ð¡C™ ïìˆîŠð†ì ²î‰Fó õ˜ˆîèˆF¡ Íô‹ ܪñK‚è îò£KŠ¹ ªð£¼†èÀ‚° ñL¾ ꉬîò£è ܉ ðò¡ð´ˆîŠð†´ õ‰î¶. àœï£†®™ ªî£N™èœ ⶾ‹ à¼õ£è º®ò£î Ü÷MŸ° î´‚èŠð†ì¶. ܪñK‚è£MŸ° ÍôŠªð£¼†è¬÷ îò£K‚A¡ø å¼ ï£ì£è HLŠ¬ð¡v ñ£ŸøŠð†ì¶. HLŠ¬ð¡v ''²î‰Fó‹'' 1941 ºî™ 1945 õ¬ó HLŠ¬ð¡v b¾èœ eî£ù 膴Šð£†¬ì üŠð£Qì‹ ÜªñK‚è£ Þö‰î¶. ð²H‚ ð°FJ™ Þó‡ì£õ¶ àô芫ð£K¡ «ð£¶ ï¬ìªðŸø ꇬìJ™ ªð¼‹ ð°F HLŠ¬ð¡v â¡ø ô£ð‹  è£ôQ¬ò ܪñK‚è£ e‡´‹ 膴Šð´ˆ¶‹ ºòŸCèO¡ ªõOŠð£ì£è¾‹ ܬñ‰î¶. Þó‡ì£‹ àô芫𣘠º®‰î H¡ù˜ «îCò M´î¬ô «ð£ó£†ì Þò‚èƒèœ ÝCò£ è‡ì‹ º¿õ¬î»‹ Ý‚AóIˆ¶‚ ªè£‡´ õ÷˜‰î¶. âù«õ ÞQ«ïó®ò£è îù¶ ÝF‚般î G¬ô ´õ¶ ðòùŸø¶ â¡Á õ£Sƒì¡ èí‚°Š«ð£†ì¶. 1946‹ ݇´ HLŠ¬ð¡v °®òó² à¼õ£‚èŠð†ì¬ñ âšMîˆF½‹ üùï£òè Ü™ô¶ è£ôQˆ¶õ âF˜Š¹ àœ÷ì‚般î«ò£ ªè£‡®¼‚èM™¬ô. ܪñK‚è è£ôQ G˜õ£AèOì‹ Þ¼‰¶ å¼ ªð£‹¬ñ ÜóꣃèˆFì‹ ÜóCò™ ÜFè£ó‹ ñ£ŸP‚ªè£´‚èŠð†ì¶. Þ‰î ªð£‹¬ñ ÜóꣃèˆF™ Þì‹ ªðŸP¼‰îõ˜èœ ܪñK‚è Ýîó¾ «ð£‚°œ÷ HLŠ¬ð¡C¡ Gô„ªê£‰î‚è£ó˜èœ Ý°‹. Þ‰î õ¬èJ™ õ£Sƒì¡ îù¶ ªð£¼÷£î£ó «ñô£F‚èˆFŸ° àˆFóõ£î‹ ªêŒ¶ ªè£‡ì¶. HLŠ¬ð¡v ¹Fò ²î‰Fó ÜóCò™ ê†ìˆF™ HLŠ¬ð¡v ´ GÁõùƒèÀ‚° õöƒèŠð†ì¬îŠ «ð£™ êññ£ù àK¬ñèœ ÜªñK‚è GÁõùƒèÀ‚°‹ õöƒèŠð†ì¶. HLŠ¬ð¡C¡ ÞòŸ¬è õ÷ƒè¬÷»‹, Gôˆ¬î»‹ 60 êîiî‹ ðƒ°èœ ªê£‰îñ£è àœ÷ HLŠ¬ð¡v GÁõùƒèœ  ðò¡ð´ˆF‚ ªè£œ÷ «õ‡´‹ â¡ø ê†ìˆFL¼‰¶ ܪñK‚è GÁõùƒèÀ‚° MFMô‚° îóŠð†ì¶. «ñ½‹ ܪñK‚è Þó£µõ‹ îù¶ èìŸð¬ì î÷ˆ¬î»‹ Mñ£ù î÷ˆ¬î»‹ HLŠ¬ð¡C™ ªî£ì˜‰¶ ¬õˆF¼Šð ÜÂñF õöƒèŠð†ì¶. ܬõ Þó‡´‹ H¡ù˜, ï¬ìªðŸø °O˜»ˆî è£ôˆF™ ܪñK‚è£MŸ° ê£îèñ£ù àJ˜ï£® Í«ô£ð£ò ªê£ˆ¶‚è÷£è ðò¡ð†ìù. ²î‰Fó‹ I芪ð¼‹ð£ô£ù ê£î£óí ñ‚èÀ‚° â‰îMîñ£ù ðò¬ù»‹ îóM™¬ô. º‰¬îò î¬ôº¬øèO™ ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C ⶾI™ô£î è£óíˆFù£™ HLŠ¬ð¡v ñ‚èO™ I芪ð¼‹ð£«ô£˜ î£ƒèœ àJ˜õ£›õ Mõê£òˆ¬î ꣘‰F¼‚è «õ‡®ò ÜõCò‹ ãŸð†ì¶. HLŠ¬ð¡v Mõê£Jèœî£¡ ªî¡Aö‚° ÝCò£M«ô«ò Iè ÜFèñ£ù 㛬ñ G¬ôJ™ àœ÷õ˜èœ. åŠd†®Ÿè£è, 108 GÁõùƒèœ ªî£ì˜ð£ù ÝŒ¾ å¡Á, 1956 ºî™ 1965 õ¬ó HLŠ¬ð¡C™ ܪñK‚è GÁõùƒèœ HLŠ¬ð¡C™ 79.4 I™Lò¡ ܪñK‚è ªì£ô˜è¬÷ ºîh´ ªêŒîù. ÜõŸPŸè£è 386.5 I™Lò¡ ܪñK‚è ªì£ô˜è¬÷ ªè£œ¬÷ Þô£ðñ£è ܪñK‚è£MŸ° F¼ŠH ÜŠH»œ÷ù˜. îƒè÷¶ º‰¬îò è£ôQJ™ ܪñK‚è GÁùƒèœ êó£êKò£è 18 êîiî Þô£ðˆF™ ÞòƒA»œ÷¶. êó£êKò£è Ü«î GÁõùƒèÀ‚° ܪñK‚è£M™ A¬ìˆî Þô£ð‹ 14 êîiî‹î£¡. HLŠ¬ð¡RL¼‰¶ Þòƒ°‹ ܪñK‚è àí¾ îò£K‚°‹ GÁõùƒèO¡ Þô£ð MFî‹ 25.2 êîiî‹ õ¬ó ÜFèKˆ¶œ÷¶. îèõ™ ªî£ì˜¹, óŠð˜, Þóê£òùŠ ªð£¼†èœ, ñŸÁ‹ ªð†«ó£Lò ªð£¼†èO™ ܪñK‚è GÁõùƒèœî£¡ «ñô£F‚è‹ ªê½ˆF õ‰îù. I芪ð¼‹ð£ô£ù HLŠ¬ð¡v ñ‚èœ õÁ¬ñJ½‹ H¡îƒAò G¬ôJ½‹ õ£›‰¶ ªè£‡®¼‚°‹«ð£¶ ܪñK‚è£M¡ ÜóCò™ ÜFè£ó‹ ªðŸø HLŠ¬ð¡v Gô„²õ£‰î˜èœ °¿ HLŠ¬ð¡C¡ Gô‹ ñŸÁ‹ ªê™õˆ¬î îƒèœ ¬èJ™ ÜFè Ü÷MŸ° °Mˆ¶‚ªè£‡«ì õ‰î¶. GôñŸø ã¬ö àöõ˜èœ â‡E‚¬è 1903‹ ݇´ 29êîiîñ£è Þ¼‰î¶. Þ¶ 1964‹ ݇´ 50 êîiîñ£è àò˜‰¶M†ì¶. 1970èO¡ Ýó‹ðˆF™ ªêŒòŠð†ì ñFŠd†®¡ ð® HLŠ¬ð¡v ¬ì„ «ê˜‰î 400 °´‹ðƒè¬÷„ «ê˜‰î àò˜°®Jù˜ «îCò ªê™õˆF™ 90 êîMî îƒèœ ¬èõê‹ ¬õˆF¼‰î¬ñ ªîKòõ‰î¶. ܪñK‚è£M¡ Þó£µõ ñŸÁ‹ ÜóCò™ Ýîó¾ 裆®ò HLŠ¬ð¡v ÝÀ‹ ªê™õ‰î  ÝCò£M™ ܪñK‚è£M¡ °óô£è ªêò™ð†´ õ‰îù˜. Mò†ï£I™ ï¬ìªðŸø «ð£¬ó HLŠ¬ð¡v ÝîKˆî¶. 1965‹ ݇´ Þ‰«î£«ùSò£M™ ï¬ìªðŸø ݆C èM›Š¹ ñŸÁ‹ Þ‰«î£«ùSò£M™ ï¬ìªðŸø ð´ªè£¬ôèœ ñŸÁ‹ °O˜»ˆî è£ôˆF¡ °Ÿøƒè¬÷ HLŠ¬ð¡v ÝîKˆî¶. ''üùï£òè‹'' ªî£ì˜ð£è HLŠ¬ð¡C™ ܪñK‚è£M¡ ܵ°º¬ø âšõ£Á ܬñ‰F¼‰î¶ â¡ð 1972™ ï¬ìªðŸø ê‹ðõ‹ â´ˆ¶‚裆죰‹. HLŠ¬ð¡C™ ªð£¼÷£î£ó ãŸøˆî£›¾èÀ‚° âFó£è ðóõô£ù êºî£ò ªè£‰îOŠ¹ à¼õ£JŸÁ. Aó£ñŠ¹øƒèO™ Mõê£Jèœ A÷˜„C ªêŒîù˜. ܪñK‚è GÁõùƒèÀ‚° êñ àK¬ñèœ õöƒ°õ ºŸÁŠ ¹œO ¬õ‚è «õ‡´ªñù G˜ð‰îƒèœ à¼õ£Jù. Þ‰î «ïóˆF™ HLŠ¬ð¡v üù£FðF ñ£˜«è£¬ê õ£Sƒì¡ àŸê£èŠð´ˆF Þó£µõ„ ê†ìˆ¬î Hóèìù‹ ªêŒò ɇ®ò¶. ñ£˜‚«è£v ݆Cè£ôˆF™ ÜóCò™ ªè£¬ôèÀ‹, Aó£ñŠ¹ø ñ‚èO¡ e¶‹ ñŸÁ‹ ªî£Nô£÷˜èœ Þò‚èˆF¡ e¶‹ I肪è£Çóñ£ù Þó£µõ å´‚°º¬øèÀ‹ ãMMìŠð†ìù. ÜóꣃèˆF¡ â´H®èœ ªð£¼÷£î£óˆ¬î â‰îMîñ£ù 膴Šð£´‹ Þ™ô£ñ™ Ŭøò£®õ‰îù. 1986 õ¬ó ܪñK‚è£ ªî£ì˜‰¶ ñ£˜‚«è£¬ê ÝîKˆ¶ õ‰î¶. lè¡ G˜õ£è‹ îù¶ Ýîó¬õ HLŠ¬ð¡v ÝÀ‹ °¿M™ âF˜îóŠ¬ð„ «ê˜‰îõ¼‹, ÝÀ‹ ªê™õ‰î î†¬ì «ê˜‰î Ü‚A«ù£M¡ (Corazon Aquino) ð‚è‹ F¼ŠHò¶. ñ£˜‚«è£CŸ° âFó£è ªð£¶ñ‚è÷¶ A÷˜„C 舫î£L‚è «îõ£ôòƒèœ ñŸÁ‹ HLŠ¬ð¡v vó£LQê è‹ÎQv† è†C Ýîó«õ£´ Ü‚A«ù£¬õ ²ŸP»œ÷ ºŸ«ð£‚° ÜEJù˜ ð‚è‹ Ýîóõ£è F¼ŠH MìŠð†ì¶. HLŠ¬ð¡¬ú M†´ îŠH æ´õ ñ£˜‚«è£CŸ° ܪñK‚è£ àîMò¶. Ü«î «ïóˆF™ ðîM‚° õ‰î Ü‚A«ù£ ÝÀ‹ °¿MŸ° ð£îèñ£è Ü™ô¶ ܪñK‚è ïô¡èÀ‚° Ýðˆ¶ M¬÷M‚°‹ õ¬èJ«ô£ G˜õ£è ñ£Ÿø‹ â¬î»‹ ªêŒòM™¬ô. Ü‚A«ù£M¡ Üóê£ƒè‹ ðîM«òŸø H¡ù˜ ªî£ì˜‰¶ áö™ G˜õ£èƒèÀ‹, «î£™Mò¬ì‰î Þó£µõ ݆C èM›Š¹ ºòŸCèÀ‹ ï¬ìªðŸøù. ð£¬îò Üóê£ƒè‹ °«÷£Kò£ Ü«ó£«ò£¬õ (Gloria Arroyo) üù£FðFò£è «î˜‰ªî´ˆ¶œ÷¶. ÜóCò™ êF«õ¬ôè÷£ù cFñ¡ø è†ì¬÷è÷£½‹ 2001 üùõK ñ£î‹ ñ‚è÷£™ «î˜‰ªî´‚èŠð†ì üù£FðF «ü£êŠ âvó£ì£ (Joseph Estrada) ÝÀ‹ ªê™õ‰î ™ GôMò ÝF‚è «ñ£î™èO¡ è£óíñ£è ðîMJL¼‰¶ c‚èŠð†ì£˜. ßó£‚AŸ° CPò Ü÷M™ îù¶ ¶¼Š¹‚è¬÷ ÜŠHòî¡ Íô‹ õ£SƒìQ¡ ''ðòƒèóõ£îˆFŸ° âFó£ù «ð£K™'' Gð‰î¬ùòŸø Ýîó¾ 裆®òîŸè£è¾‹, ý£«ó£ò£MŸ° ܪñK‚è£ Ýîó¾ 裆® õ¼A¡ø¶. °ˆî¬è‚è£ô‹ º®õ¬ì‰¶ M´õ 1992‹ ݇´ ܪñK‚è£ Subic Bay Þ½‹ Clark base Þ½‹ àœ÷ îù¶ Þó‡´ Þó£µõ î÷ƒè¬÷»‹ è£L ªêŒ¶ åŠð¬ìˆF¼‚è «õ‡´‹. ÜŠð® Þ¼‰¶‹ Ü«ó£«ò£, HLŠ¬ð¡C™ ܪñK‚è Þó£µõ‹ ªî£ì˜‰¶ c®Šð õ¬è ªêŒF¼‚Aø£˜. ð£Cô£¡ bM™ (Basilan island) ܹê£JŠ (Abu Sayyaf) ðòƒèóõ£î °¿‚èÀ‚° âFó£ù ïìõ®‚¬èèÀ‚° ÝJó‹ ܪñK‚è ¶¼Š¹‚èœ ãŸèù«õ ðƒªè´ˆ¶‚ ªè£‡®¼‚A¡øù. ܪñK‚è Þó£µõ ió˜èœ ''ðJŸCòOŠðõ˜èœ'' â¡ø ºˆF¬ó °ˆF HLŠ¬ð¡v Hó£‰FòˆF™ ªõO´ ð¬ìèÀ‚è£è ÜóCò™ ê†ì‹ MFˆF¼‚°‹ î¬ìè¬÷ Ýó£«ò£ êñ£Oˆ¶ õ¼Aø£˜. HLŠ¬ð¡CŸ°œ üùï£òè‹ â¡ð¶ ªõÁ‹ «ñ£ê® . މ®¡ 200 ðí‚è£ó °´‹ðƒèÀ‹ Ü™ô¶ Üõ˜è÷¶ Ü®õ¼®èÀ‹ ܉®™ «î˜‰ªî´‚èŠð´‹ 16,000 ÜóCò™ ðîMè¬÷»‹ îƒèœ ¬èJ™ ¬õˆF¼‚A¡øù˜ âù ñFŠHìŠð†´œ÷¶. ޶ ßó£‚AŸ° ܪñK‚è£ î¼A¡ø º¡ñ£FKò£°‹. ܪñK‚è£ °ŸøI‚è ð¬ìªò´Š¬ð ïìˆF ßó£‚ ñ‚è¬÷ Üì‚A å´‚A õ¼õ¶ì¡, Üèñ¶ êô£H (Ahmed Chalabi) «ð£¡ø ïð˜è¬÷ ÝîKˆ¶ õ¼Aø¶. ܪñK‚è ÝÀ‹ ªê™õ‰îŸ° Üõ˜è÷¶ ªð£¼÷£î£ó ñŸÁ‹ Í«ô£ð£ò ïô¡èÀ‚° W›ð®‰¶ ïì‚A¡ø å¼ ªð£‹¬ñ G˜õ£èˆ¬î à¼õ£‚è ¹w G˜õ£è‹ ºò¡Á õ¼A¡ø¶. Ýù£™ ÞŠªð£¿¶ ÞF™ Ü®Šð¬ì «õÁð£´ à‡´. 20‹ ËŸø£‡®¡ Ýó‹ðˆF™ ܪñK‚è£ æ˜ àôè õ™ôóê£è ªõ®ˆ¶ A÷‹ð Ýó‹Hˆî¶. Ü H¡ù˜ àôè «ñô£FèˆF¡ G¬ôJ¡ Ýó‹ðˆF™ Þ¼‰î ܪñK‚è£, Þó‡ì£‹ àô芫ð£¬ó ªî£ì˜‰î ðô ðˆî£‡´èO™ îù¶ «ñô£F‚般î Þö‰¶ õ‰î¶. Ýù£™ Þ¡¬øò Fù‹, ¹w G˜õ£èˆF¡ ªêò™ F†ìƒèœ ܪñK‚è ãè£FðˆFòˆ¬î àœÀ‚°œ«÷«ò C¬îˆ¶‚ªè£‡´ õ¼A¡ø Ýöñ£ù ªð£¼÷£î£ó ñŸÁ‹ ÜóCò™ ºó‡ð£´è¬÷ HóFðL‚A¡ø¶. ß󣂬è ''M´î¬ô'' ªêŒòŠ«ð£A«ø£‹ â¡Á‹ ܉î ®¡ ''üùï£ò般î'' G¬ôï£†ìŠ «ð£A«ø£‹ â¡Á‹ õ£Sƒì¡ îù¶ ð¬ìªò´Š¬ð Gò£òŠð´ˆ¶õ ÃPõ‰î ܬùˆ¶‹ ªð£Œò£ù¬õ âù 𣶠܋ðôŠð´ˆîŠð†´ õ¼A¡ø¶. ܶñ†´ñ™ô ß󣂬è ܪñK‚è£ Ý‚AóIˆF¼Šð¶, «ðóN¾ î¼A¡ø I芪𼋠ªð£¼÷£î£ó ÞöŠ¬ð ãŸð´ˆ¶A¡ø ¹¬î «êŸP¬ù «ï£‚A ÜNMŸ°œ ªè£‡´ ªê™A¡ø¶. âù«õ 21‹ ËŸø£‡®¡ Ýó‹ðˆF™ e‡´‹ ªõ®ˆ¶ ⿉¶œ÷ ܪñK‚è Þó£µõñò‹ ܪñK‚è ÝÀ‹ ªê™õ‰î¬ù, ܪñK‚è£M½‹ ñŸÁ‹ àôè‹ º¿õF½‹ àœ÷ à¬ö‚°‹ ñ‚èÀì¡ «ñ£F‚ ªè£œÀ‹ G¬ôJ™ ¬õˆ¶œ÷¶. Top of page õ£êè˜è«÷; àôè «ê£êLê õ¬ôˆî÷‹ (wsws) àƒèœ Mñ˜êùƒè¬÷ âF˜ð£˜‚Aø¶. îò¾ ªêŒ¶ I¡ù…ê™ ÜŠ𾋠Copyright 1998-2006 World Socialist Web Site All rights reserved