Click here to Download font FùêK ªêŒFèœ, ÝŒ¾èœ ݃AôˆF™ ¹Fò ªêŒFèœ ªêŒFòè‹ è¬ô Þô‚Aò‹ õóô£Á Ëôè‹ M…ë£ù‹ Mõ£îƒèœ ªî£Nô£÷˜ «ð£ó£†ì‹ Þ‰Fò àðè‡ì‹ G¬ùõè‹ Ýõíƒèœ WSWS ðŸPò¬õ ICFI ðŸPò¬õ Cƒè÷‹ «ü˜ñ¡ Hªó…² Þˆî£L ówò¡ vð£Qw «ð£˜ˆ¶Ww «ê˜«ð£ °«ó£Cò¡ ¶¼‚A Þ‰«î£«ïCò¡   ß-ªñJ™ ÜŠð CøŠ¹ ªêŒFèœ   ßó£‚AŸ° âFó£ù «ð£¼‹ àôè «ñô£F‚èˆFŸè£ù ܪñK‚è º¡ªù´Š¹‹ ßó£‚AŸ° âFó£ù ܪñK‚èŠ «ð£¬ó âF˜! ãè£FðˆFòˆFŸ° âFó£è ê˜õ«îê Þò‚èˆ¬î‚ è†® â¿Š¹! àôè «ê£êLê õ¬ôˆ î÷‹ îIjö M´î¬ôŠ ¹Lèœ Ü¬ñŠH¡ ñóí Ü„²Áˆî½‚° âFó£è Hó„ê£óˆ¬î º¡ªù´‚A¡ø¶ ì£Qò™ «ð˜O¡ ð´ªè£¬ô ÖŸ ášP«ò˜ Þò‚èˆ¶ì¡ å¼ «ð£ó£†ì‹: Hó£¡C™ ñˆFò õ£îˆF¡ ÜóCò™ °í£‹ê‹ ܪñK‚è Üóê£ƒè‹ ªêŠì‹ð˜ 11 °î™ ªî£ì˜ð£è â„êK‚¬è ªêŒòŠð†ìî£?

WSWS :Tamil : ªêŒFèœ ÝŒ¾èœ : ÝCò£ : Þôƒ¬è Þôƒ¬è: Þùõ£î »ˆîˆFŸ° 25 õ¼ìƒèœ ð°F: 5 1983 èÁŠ¹ ü¨¬ô M«ü ìòv Use this version to print | Send this link by email | Email the author õì‚° Aö‚° îI› ñ‚è¬÷ Þó£µõˆ ¶Šð£‚A º¬ùJ™ ðòºÁˆF ðEò¬õ‚è º®ò£¶ «ð£ù èFèôƒAŠ «ð£ù Î.â¡.H. î¬ôõ˜èœ, ªî¡ñ£è£íƒèO™ õ£›‰¶ õ‰î îI› ñ‚èOì‹ ðNõ£ƒ°‹ 裆´I󣇮 îò£KŠ¹‚èO™ ÞøƒAù˜. ü£Fè «êõè êƒèˆF™ «ê˜‰¶ ªè£‡®¼‰î 裬ìò˜èœ à†ð†ì °‡ì˜ °‹ð™èœ, CP™ ñˆÎM¡ î¬ô¬ñJ™ Þùõ£îˆ Éð‹ «ð£†´‚ªè£‡´ ªî¡ñ£è£íƒèO™ îI› ñ‚èÀ‚°„ ªê£‰îñ£ù è¬ìèœ i´èO¡ ºèõKè¬÷ F󆮂ªè£‡´ ð´ ðòƒèóñ£ù ð´ªè£¬ôèÀ‚°‹ õ¡º¬øèÀ‚°‹ Ýòˆîñ£A õ‰î£˜èœ. ñQî Þóˆîˆ¬î àP…C‚ °®‚èŠ ðö‚èŠð†ì Þ‰î Þó£†êîŠ ð¬ìòEèÀ‚° ê†ì gFò£ù ºèÍ®¬ò»‹ Þó£µõ-ªð£Lv 制¬öŠ¬ð»‹ õöƒ°‹ ªð£¼†´ Üõêóè£ô„ ê†ì‹ ðò¡ð´ˆîŠð†ì¶. ܶ ñ†´ñ¡P ªè£¬ô ªêŒòŠð†ìõ˜è¬÷ ñóí Mê£ó¬í«ò£ Ü™ô¶ cF Mê£ó¬í«ò£ Þ™ô£ñ™ ²†ªìK‚èŠ ªð£L꣼‚°‹ Þó£µõˆFù¼‚°‹ ÜFè£óˆ¬î õöƒ°‹ ê†ìƒèœ ܺ™ ªêŒòŠð†ìù. Þ‰î ÞóˆîªõP Þùõ£î îò£KŠ¹èÀ‚è£è iFJ™ Þøƒ°õîŸè£ù àìù® î¼íˆ¬î, Þó£µõŠ ð¬ì ÜEèÀ‚° âFó£è ò£›Šð£í‹ F¼ªï™«õLJ™ M´î¬ôŠ ¹Lèœ ªî£´ˆî °î™ õöƒAò¶. ÞF™ 13 ð¬ìJù¼‹ å¼ Þó£Âõ ÜFè£K»‹ ü¨¬ô 23‹ FèF ªè£™ôŠð†ìù˜. îI› ñ‚èÀ‚° âFó£ù ð´ªè£¬ô Þóˆî‚ è÷K Þò‚è‹ î¬ôïèK™ Ýó‹HŠðèù º¡Ã†®«ò îò£˜ªêŒòŠð†ì¶. ÞîŸè£ù °‡ì˜, Ý»î‰ î£ƒAò Þó£µõ Þò‚舶‚° ܃Aè£ó‹ ªðÁ‹ ªð£¼†´ Þø‰î Þó£µõŠ ð¬ìò£†èO¡ êèô êìôƒèÀ‹ ªè£¿‹¹ èùˆ¬îJ™ Þ싪ðÁ‹ îèù‚ AK¬òèÀ‚° ªè£íóŠð´õî£è Üóê£ƒè‹ ÜPMˆî¶. ܶ Þùõ£îŠ ð´ªè£¬ôò£÷˜èœ ÜEFó÷ M´‚èŠð†ì å¼ àˆF«ò£è̘õ ܬöŠð£è M÷ƒAò¶. 1970-77 Æìóꣃè è£ôˆF™ ê†ì gFò£ùèŠð†ì Cƒè÷ Þùõ£îˆF¡ ¬èò£†è÷£ù êñêñ£ü-vì£LQê è†CèÀ‹, Þ‚è†CèO¡ â´H®è÷£ù ïõ êñêñ£ü‚ è†CJù¼‹ Î.â¡.H.J¡ ''ê†ìˆ¬î»‹ 心¬è»‹'' «ðµ‹ Þò‚舶‚° «î£œ ªè£´ˆî «ü.M.H,»‹ Þùõ£îˆ¬î ªõOªõOò£è Üóõ¬íˆ¶‚ ªè£‡ìù˜. ªð£¶ñ‚è¬÷ °öŠHò®‚辋 Þùõ£î Î.â¡.H. °‡ì˜ Þò‚èˆF¡ ªê™õ£‚°‚° Üî¡ å¼ ð°F¬ò ðLJ†´‹ ï죈Fò ÜóCò™ Þò‚èˆF™ Cƒè÷ Þùõ£î °‡ì˜èÀ‹ Þ¼‰îù˜. Þ‰î Þùõ£î «ðóN¾ ÜóCò™ MFº¬ø¬ò «î£Ÿè®ˆ¶ Cƒè÷ - îI› ªî£Nô£÷˜, å´‚èŠð´‹ ñ‚è¬÷ ºîô£Oˆ¶õ ݆C‚° âFó£è ܬùˆ¶ôèõ£î Ü®Šð¬ìJ™ ä‚AòŠð´ˆF õNï£ì£ˆî Ü¡Á «ð£ó£®ò¶ ¹ó†C‚ è‹ÎQv† èöè‹ ñ†´«ñ Ý°‹. Üîù£™ Üî¡ Ü„êè‹, ܽõôèˆF¡ ºèõKèÀ‹ Üšõ£«ø Üî¡ º¡ùE ܃èˆîõ˜èO¡ ºèõKèÀ‹ Þóˆî‚è÷K‚è£ó˜èO¡ °î™èÀ‚° àœ÷£è Þ¼‰î îQò£˜ ÞìƒèO¡ ð†®òL™ ÜìƒA Þ¼‰î¶. Þ¶ H¡ù˜ ªõOò£ù ꣆CòƒèO¡ Íô‹ Ü‹ðôñ£Aò¶. ü¨¬ô 24‹ FèF ªè£¿‹¹ èùˆ¬îJ™ îò Þóˆî ªõP‚°‡ì˜è¬÷ ï¡° ɇ® M´‹ MîˆF™ Î.â¡.H. Üóê£ƒè‹ ÝˆFó͆ì™èO™ ÞøƒAò¶. ÞÁF‚è†ìˆF™ Þø‰î Þó£µõŠ ð¬ìèO¡ êìôƒèœ èùˆ¬îJ™ îèù‹ ªêŒòŠðì£ñ™ Üõóõ˜èO¡ á˜èO™ îèù‹ ªêŒòŠð´‹ âù åLªð¼‚AJ™ ÜPM‚èŠð†ì¶. îJ¼‰î °‡ì˜èœ, °‹ð™ °‹ðô£è HK‰¶ Þó£µõ ªð£Lv ð£¶è£ŠH¡ W› ªð£ó¬÷ º„ê‰FJ™ Ü¡Á ñ£¬ô Þóˆî‚ è÷KèO½‹ 裆´I󣇮 ð´ªè£¬ôèO½‹ ß´ð†ìù˜. îIö˜ âF˜Š¹ Þùõ£î »ˆîˆF¡ F¼Š¹ º¬ùò£è 1983 ü¨¬ô ºîô£Oˆ¶õ Üóê Ýîó¾ì¡ ܉î MîˆF™ Ýó‹ðñ£Aò¶. 1983 ü¨¬ô 23‹ FèF Ýó‹ðñ£ù îIö˜ ð´ªè£¬ô Þóˆî‚è÷K Þò‚è‹ ðô ï£†èœ ªî£ì˜‰¶ ðó‰¶ õ‰î¶. îù¶ ªê£‰î ÜÂðõƒèO¡ ð®, Þ‰î 裆´I󣇮 Þò‚èˆF¡ ðô «è£íƒèœ, Üóê£ƒè º¡ùEŠ ðˆFK¬è GÁõùñ£ù «ô‚ý¾C¡ º¡ùEŠ ðˆFK¬èò£÷¼‹ ªîAõ¬÷ õ£C»ñ£ù g. êð£óˆFù‹ ݃AôˆF™ â¿Fò å¼ Iîõ£FJ¡ ð´ªè£¬ô (The Murder of a moderate) â¡ø ËL™ H¡õ¼ñ£Á MðK‚èŠð†´œ÷ù. "ü¨¬ô 24 M®òŸè£¬ô 5 ñE‚° âù‚° ï£ó£«ý¡H†®J™ Þ¼‰¶ õ‰î ªî£¬ô«ðC ܬöŠ¹, 裬ìò˜èœ Ü‰îŠ Hó«îêˆF™ ïìñ£´õî£è¾‹ iFèO™ ªè£œ¬÷ò®ˆ¶‚ ªè£‡´ FKõî£è¾‹ ªîKMˆî¶.  âù¶ CÁõò¶ ݇ Hœ¬÷èœ Þ¼õ¼ì‹ ð‹ðôŠH†® è£ê™ 心¬èJ™ àœ÷ âù¶ àøMùK¡ i†´‚° M¬ó‰«î¡. ܉î i´ Þˆî¬èò ê‰î˜ŠðƒèO™ ÜèFèœ ºèñ£è ñ£ŸøŠð´‹ Þ‰¶‚ «è£M½‚° ܼA™ ܬñ‰F¼‰î¶. Þó‡´ ñEˆFò£ôƒèO¡ H¡ù˜ å¼ ÜEFó‡ì °‹ð™ Þ¼‹¹‚ è‹HèÀì‹ Ý»îƒèÀì‹ Ý»îð£Eè÷£A îI›‚ è¬ìè¬÷»‹ i´è¬÷»‹ à¬ìˆ¶ˆ îœO, ïè¬ó õô‹ õ‰î¶. Þõ˜èO¡ H¡ù£™ ªðŸ«ø£™ ®¡è¬÷»‹ Aò °‹ð™èœ è¬ìè¬÷»‹ i´è¬÷»‹ b͆® õ‰îù˜. "Ü¡Á 裬ô º¿õ¶‹ èôè‚è£ó˜èœ ðvèœ, ªô£Pèœ, ¹¬èJóîƒèœ ñŸÁ‹ Üóꣃè õ£èùƒèO™ ªè£¿‹¹‚° ªð¼‚ªè´ˆ¶ õ‰îù˜. Üõ˜èœ îIö˜èO¡ i´è¬÷‚ 致 H®ŠðîŸè£è «î˜î™ Þ죊¹è¬÷ â´ˆ¶ õ‰F¼‰îù˜. ܈î¬èò å¼ °¿ ªîAõ¬÷‚° ªê¡ø¶. Üõ˜èœ Üòôõ˜è¬÷ âù¶ i†¬ì‚ 裆´‹ð® «è†ìù˜. Ü‰îŠ ð°FJ™ îI› i´èœ A¬ìò£¶ âù Üõ˜èœ ÃPò¶‹ Üõ˜èœ îIö¬ó‚ ð£¶è£‚è ºòŸCŠðî£è °Ÿø‹ê£†® Þ죊¬ð‚ 裆®ù˜. âù¶ ªðòK¡ W› CõŠHù£™ «è£®ìŠð†´ Þ¼‰î¶. èôè‚è£ó˜èœ âù¶ i†´‚° ªê¡øù˜. º¡ èî¬õ à¬ìˆ¶ Fø‰îù˜. âù¶ ܽõôè ܬøJ™ Þ¼‰î ¹ˆîèƒè¬÷ ªõOJ™ Þ¿ˆ¶Š «ð£†´ ÜõŸÁ‚° b ͆®ù˜. ܉î ܬøJ™ Þôƒ¬è Þ‰Fò õóô£Á ðŸPò ܼ¬ñò£ù Ë™èœ Þ¼‰îù. Ü‰î ¹ˆîè Ü´‚°èœ Í¡Á ï£†èœ ªî£ì˜‰¶ âK‰îî£è âù‚°ˆ ªîKò õ‰î¶. "ñFò«ïó‹  è£ê™ 心¬èJ™ Þ¼‰¶ âù¶ Üòôõ˜èÀì¡ ªî£¬ô«ðCJ™ «ðC«ù¡. i´ bŠðŸP âKõî£è Üõ˜èœ ÃPù˜èœ. Ü«î «ïóˆF™ ݘ. Cõ°¼ï£î¡, d. ð£ôCƒè‹, «è. ïìó£ê£, «è. CõŠHóè£ê‹, F¼ñF. ªð£¡ñE °ôCƒèˆFù¶‹ ñŸÁ‹ ðˆFK¬èˆ ¶¬øJ™ ªê™õ£‚è£ù ðîMè¬÷ õAˆî ޡ‹ ðôó¶ i´èÀ‚°‹ b º†ìŠð†ìù. Ü‰î «ïóˆF™ ÝÀ‹ Î.â¡.H. J¡ ªî£NŸêƒè 衬ùò£ù CP™ ñˆFÎ î¬ô¬ñJô£ù ü£Fè «êõè êƒè«ñ Þ‰î‚ °‹ð™èÀ‚°Š ªðò˜è¬÷»‹ Mô£êƒè¬÷»‹ õöƒAòî£èˆ îIö˜èœ ï‹Hù˜. "Ü«î «õ¬÷J™ å¼ è£¬ìò˜ °‹ð™ èìŸè¬óŠ ð‚èñ£è è£ê™ 心¬èJÂœ ¸¬ö‰¶ 心¬èJ¡ è¬ìC i†¬ìˆ Aò¶. ï£ù¢ ° Üñ„ê˜èÀ‚° ªî£¬ô«ðC ܬöŠ¹‚èœ â´ˆ«î¡. Ýù£™, Üõ˜èœ üù£FðF»ì¡ Þ¼Šðî£è âù‚° ÃøŠð†ì¶. ࡬ñJ™ Üõ˜èœ Üõ¬ó ´‚° à¬ó G蛈¶‹ð® ªï¼‚A õ‰îù˜. ªîOõ£è‚ °ö‹HŠ «ð£J¼‰î Üõ˜ Ý›‰î «ò£ê¬ùJ™ Í›AŠ «ð£J¼‰î£˜. 'Mìò‹ 膴Šð£†¬ìˆ ®M†ì¶' âù Üõ˜ îù¶ ܬñ„ê˜èOì‹ ªîKMˆî£˜. ªî£‡ìñ£Â‹ ñŸÁ‹ îI› Hóºè˜èÀ‹ áó샰 ê†ìˆ¬î HøŠH‚°‹ð® Üõ¬ó ªï¼‚Aù£˜èœ." Þ‰î MîˆF™ ï£ìèð£EJ™ Þƒ«è MðK‚èŠð†®¼Šð¶ Cƒè÷ Þùõ£î °‡ì˜ °‹ð™èO¡ è¬ìªè†ì ñ¬òò£°‹. ⊫𣶫ñ HŸ«ð£‚AŸ° ªêMñ´‚°‹ õóô£Á ªè£‡ì ªî£‡ìñ£¡ à†ð†ì HŸ«ð£‚° îI› Hóºè˜èœ âùŠð´«õ£K¡ ñô†´ˆ ñ»‹ Þ¶ â´ˆ¶‚裆´A¡ø¶. üù£FðF üòõó¢î¢îù ''îù¶ ݆CJ™'' ªêŒòŠ «ð£ù ïìõ®‚¬èJ¡ ðKñ£ù‹ â‰î÷õ£ù¶ â¡ð¶ ñ†´«ñ ÃøŠðìM™¬ô. 1977 «î˜îL™ ªõ¡ø¾ì¡ ªð£L꣬ó Í¡Á ï£†èœ hM™ ÜŠH îñ¶ ÜóCò™ âFKèÀ‚° âFó£è üòõ˜ˆîù£M¡ W› Î.â¡.H è†ìM›ˆ¶ M†ì ðòƒèó Þò‚è‹ Þ¬î‚ è£†®½‹ ð¡ñ샰 à‚Aóñ£‚èŠð†´ ªè£¿‹H½‹ ã¬ùò ñ£è£íƒèO½‹ õCˆî îI› ñ‚èÀ‚° âFó£è è†ìM›ˆ¶ MìŠð†ì¬ñ üù£FðF üòõ˜îùM¡ º¡Ã†®«ò F†ìIìŠð†ì ðòƒèóˆF¡ Ü÷õ£°‹ â¡ðF™ â¶Mîñ£ù ꉫî躋 A¬ìò£¶. Þ¶ ü¨¬ô 23‹, 24‹ FèFèO™ Üõ˜ ªêòŸð†ì MîˆF½‹ Üšõ£«ø Üî¡ H¡ù˜ ÜõK¡ ï¬ìº¬øJ¡ ÍôÍ‹ ï¡° GÏðíñ£Aò¶. ü¨¬ô 23‹ FèFJ™ Þ¼‰¶ ªè£¬ôè£ó 裬ìò˜ °‹ð™èÀ‹ Üõ˜èÀì¡ Þ¬í‰¶ Þóˆî‚ è÷KèO™ ß´ð†ì ªð£L꣼‹ Þó£µõº‹ å¡ø¬ó ï£†èœ ²î‰Fóñ£è iFèO™ àô£õ ÞìñOˆîî¡ H¡ù˜ ü§¬ô 25 ñ£¬ô 2 ñE‚«è üù£FðF üòõ˜ˆîù ªè£¿‹H™ áó샰„ ê†ìˆ¬î HøŠHˆî£˜. ã¬ùò ñ£õ†ìƒèÀ‚°‹ ªê™½ð®ò£ù MîˆF™ Ü¡Á áó샰„ ê†ì‹ HøŠH‚èŠð†ì¶ ñ£¬ô 6 ñE‚«èò£°‹. âšõ£ªøQ‹ Üõêóè£ô„ ê†ìº‹ áó샰„ ê†ìº‹ HŸ«ð£‚° ºîô£Oˆ¶ ÜóC¡ å´‚°º¬ø Ý»îƒèO¡ å¼ Üƒèñ£°‹. ܬõ Íô‹ ªî£Nô£÷˜-å´‚èŠð´‹ ñ‚èÀ‚°‚ A†´‹ Gõ£óí«ñ£ Ü™ô¶ ð£¶è£Š«ð£ A¬ìò£¶. ºîô£Oˆ¶õ å´‚°º¬øŠ H®¬ò ÞÁ‚èñ£‚A ªð£¶ñ‚èO¡ üùï£òè àK¬ñè¬÷ ¶¬ìˆ¶‚ è†ì ñ ܘŠðEˆ¶‚ ªè£‡´œ÷, Üõêóè£ô ê†ì ݆C‚° õ£‚èOˆ¶œ÷, êñêñ£ü, Þ.ªî£.è£, ïõêñêñ£ü ñŸÁ‹ ú¢ì£LQê è†Cèœ «ð£¡ø ¶«ó£è ܬñŠ¹‚è÷£™ ñ†´«ñ Þˆî¬èò¬õ A†´ªñù Ãø º®»‹. ªð£¶ñ‚èœ Ü‰îŠ ªð£PJ™ ñ£†®‚ ªè£œ÷‚ Ã죶. ÜŠ ðFô£è ªð£¶ñ‚èœ îñ¶ ð£¶è£Š¬ð á˜Tî‹ ªêŒ¶ªè£œ÷, ºîô£Oˆ¶õ ÜóꣃèˆF™ Þ¼‰¶‹ ÜóC™ Þ¼‰¶‹ ºîô£Oˆ¶õ, ºîô£Oˆ¶õ„ ꣘¹ è†CèO™ Þ¼‰¶‹ ºŸP½‹ ²ò£bùñ£ù º¬øJ™, ªî£Nô£÷˜ õ˜‚èˆ î¬ô¬ñJ¡ W› å´‚èŠð´‹ ñ‚è† °¿‚è¬÷ ÜEF󆮂 ªè£‡´ ð£¶è£Š¹‚ èI†®è¬÷ GÁM‚ ªè£œ÷ «õ‡´‹. Ü¡Á ¹ó†C‚ è‹ÎQv† èöèˆFù¶‹ Þ¡¬øò «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†CJù¶‹ «ñŸªê£¡ù «õ¬ôˆF†ìˆF¡ Ü®Šð¬ìJ™ ªî£Nô£÷˜-å´‚èŠð´‹ ñ‚èœ Þ¬÷ë˜è¬÷ ÜEFó†´‹ ÜõCò‹ 1983 èÁŠ¹ ü¨¬ôJ¡ ÜÂðõˆF¡ Íô‹ «ñ½‹ ¼²Šð´ˆîŠð´Aø¶. ºîL™ ªè£¿‹H½‹ H¡ù˜ «ñ™ ñ£è£íˆF¡ ã¬ùò ñ£õ†ìƒèO½‹ MF‚èŠð†ì áó샰„ ê†ì‹, °‡ì˜èœ ã¬ùò ñ£è£íƒèÀ‚°œ á´¼M îñ¶ Þóˆî è÷K¬ò»‹ ð´ªè£¬ôè¬÷»‹ º¡ªù´‚è õöƒèŠð†ì å¼ Üóê ݬíò£Aò¶. ü¨¬ô 26‹ FèF Þùõ£Fèœ è‡®, ¸õ«óLò£, F¼«è£íñ¬ô, °¼í£è¬ô, ÞóˆFù¹K, ðô£ƒªè£¬ì ºîô£ù Hó«îêƒèO™ îI› ñ‚èÀ‚° âFó£è îñ¶ 裬ìˆîùƒè¬÷ ï¡° 裆CŠð´ˆFù˜. F¼«è£íñ¬ô ꉬî î¬óñ†ìñ£‚èŠð†ì¶. Þ‰î ïìõ®‚¬èJ™ èìŸð¬ìJù˜ º¡G¬ô õAˆF¼‰îù˜. Þùõ£î 裬ìˆîù °‡ì˜ Þò‚舶‚°‹ ºîô£Oˆ¶õ ê†ìˆ¶‚°‹ Üóê ð¬ìèÀ‚°‹ Þ¬ì«ò GôMò HK‚躮ò£î H¬íŠ¬ð Þ¶ ªõO‚裆®ò¶. ÜóC¡ ªî£ì˜¹ ü¨¬ô 26‹ FèF ªõL‚è¬ì„ C¬ø„꣬ôJ™ Þ싪ðŸø ê‹ðõ‹ Þùõ£î °‡ì˜èÀ‚°‹ Üóê GÁõùˆ¶‚°‹ Þ¬ì«òò£ù àøM¬ù ðô‹õ£Œ‰î º¬øJ™ Ü‹ðôñ£‚Aò¶. ªõL‚è¬ì„ C¬øJ™ C¬ø ¬õ‚èŠð†®¼‰î Cƒè÷ C¬ø‚ ¬èFèœ É‡®MìŠð†ìù˜. îI› C¬ø‚ ¬èFèœ î´ˆ¶¬õ‚èŠð†®¼‰î C¬ø‚ ÃìƒèÀ‚°œ ¸¬ö‰î Üõ˜èœ, ܃° 35 îI› ÜóCò™ ¬èFè¬÷ ð´ªè£¬ô ªêŒîù˜. îIö˜ M´î¬ô‚ ÆìEJù£™ ºîô£Oˆ¶õ ð£ó£Àñ¡ø üùï£òèˆF¡ «ðó£™ âF˜Š¹‚ 裆´õî£è‚ ÃP ð£ó£Àñ¡ø àÁŠHùó£èŠ «ð˜ H«óK‚èŠð†´ ß«ìø£¶ «ð£ù °†®ñE»‹ ÞF™ Ü샰õ£˜. Þ¶ ºîô£Oˆ¶õ ÜóC¡ å´‚°º¬ø ܬñŠð£ù C¬ø„ê¬ô ÜFè£KèO¡ àì¡ð£´‹ ðƒèOŠ¹‹ Þ™ô£ñ™ Þ싪ðø‚îò å¼ ²òñ£ù G蛾 Ü™ô. Þ‰î„ ê‹ðõ‹ Þ싪ðŸø ñÁ ü¨¬ô 27‹ FèF»‹ Ü«î MîˆF™ Ü«î ÞìˆF™ ¬õˆ¶ «ñ½‹ 17 îI›‚ ¬èFèœ ªè£¬ô ªêŒòŠð†ì¬îˆ ªî£ì˜‰¶ Þ‰î Mìò‹ Mõ£îˆ¶‚° ÞìñŸø º¬øJ™ GÏðíñ£Aò¶. ºîô£Oˆ¶õ ܬñŠHù£™ âšMî âF˜è£ôº‹ ÜŸøº¬øJ™ Üù£¬îèœ Ý‚èŠð†´ Þ‹¬ê‚°œ îœ÷Šð†ì Üï£ègè êÍèˆF¡ å¼ ð°FJù˜ ºîô£Oˆ¶õ õ˜‚èˆF¡ è¬ìªè†ì «î¬õèO¡ «ðK™ âšõ÷¾ Þô°õ£ù MîˆF™ ɇ®MìŠð´A¡ø£˜èœ â¡ðî¬ù èÁŠ¹ ü¨¬ôJ¡ êèô ê‹ðõƒèÀ‹ HóCˆîñ£‚Aù. M…ë£ù̘õñ£ù «ê£êLê Þò‚èˆF¡ vî£ðè ðˆFóñ£ù è‹ÎQv† è†C ÜP‚¬èJ™ (1848) ñ£˜‚²‹ ⃪虲‹ Þ‰î M¬ìòˆ¬î ¹è› õ£Œ‰î º¬øJ™ b˜‚èîKêùñ£è è‡ì£˜èœ. ÜF™ H¡õ¼ñ£Á °PŠHìŠð†´œ÷¶: ''ð¬öò êºî£òˆF¡ Ü®ñ†ìˆ¶ Ü´‚°èOL¼‰¶ âPòŠð†´„ ªêòôŸÁ Ü¿A‚ ªè£‡®¼‚°‹ êÍè‚ èêì£Aò ''Üð£òèóñ£ù õ˜‚è‹'' ð£†ì£O õ˜‚èŠ ¹ó†Cò£™ ⃫è‹ å¼ Cô ÞìƒèO™ Þò‚èˆFÂœ Þ¿‚èŠðìô£‹, Ýù£™ Üî¡ õ£›‚¬è G¬ô¬ñèœ HŸ«ð£‚°„ êFJ¡ ¬è‚è¼Mò£Œ Þô…ê‹ ªðŸÁ áNò‹ ¹Kò«õ IèŠ ªð¼‹ Ü÷¾‚° Ü¬îˆ îò£˜ ªêŒA¡øù˜.'' (è‹ÎQv† è†C ÜP‚¬è - ð‚è‹-60) ð£Cv†´èÀ‹ Üšõ£«ø ð£Cv´èÀ‚° è‹ð÷‹ MK‚°‹ bMóõ£î ¬ðˆFòƒèÀ‹ ⊫𣶋 õ‚è£ôˆ¶ õ£ƒ°õ¶ Þ‰î ½‹ð¡ êÍèˆ î†®¬ù (ªî¼M™ à¬öŠðõ˜èœ) ÜEF󆮂 ªè£œõèò£°‹. ܶ Üõ˜èO¡ ªî£Nô£÷˜ M«ó£î G¬ôŠð£†®¡ è£óíñ£èˆ îM˜‚躮ò£î MîˆF™ î¬ôc†´‹ HŸ«ð£‚° ÜõCòñ£°‹. «ü.M.H. Jù¶‹ üùî£ IˆF«ó£ ܬñŠHù¶‹ ïõêñêñ£ü è†CJù¶‹ ޡ‹ ðô bMóõ£î °‹ð™è÷¶‹ õ£Œi„²‚èOÂœÀ‹ F†ìƒèOÂœÀ‹ Þ‰î ½‹ð¡ °¿ ꣘‰î ÜõCòƒè¬÷ ï¡° 致 ªè£œ÷ º®»‹. Þùõ£î‹ ê£Fõ£î‹ õ°Š¹õ£î‹ à†ðì ñ‚èœ ïôõ£îˆF¡ ð‚躋 Þ‰îŠ HŸ«ð£‚° ܬñŠ¹‚èœ ß˜‚èŠð´õ¶, ½‹ð¡ êÍèˆ î†´ ê‹ð‰îñ£ù Üõ˜èO¡ «ñ£Šð‹ H®ˆîL¡ F†ìõ†ìñ£ù å¼ ªõOŠð£ì£°‹. èì‰î è£ôˆF™ Þ¼‰¶ ï£ègèˆF¡ ðòùˆF™ êÍè º¡«ùŸøñ£ù¶, Þ¡¬øò êÍè º¬øJÂœ Þ¼‰¶õ¼‹ àŸðˆF„ ê‚Fè¬÷ ÜNˆªî£NŠðî£è Ü™ô£¶ I辋 àò˜‰î G¬ô‚° ÜHM¼ˆF ªêŒ»‹ õ™ô¬ñ ªè£‡ì õ˜‚è ê‚F¬ò ÜóCò™ Üóƒ°‚° ªè£‡´õó «ð£ó£´õî¡ Íô«ñ Þ싪ðŸÁœ÷¶. Gôñ£Qˆ¶õ º¬ø‚° âFó£è Ü‰îŠ ðE¬ò Þ†´GóŠð‚ îòî£è M÷ƒAò êÍè ê‚F ºîô£Oˆ¶õ õ˜‚è«ñò£ù£™ ºîô£Oˆ¶õ ܬñŠH¡ W› ï£ègèˆF¡ «ðóN¬õˆ îM˜‚°‹ êÍè º¡«ùŸøˆF¡ º‚Aò HóFGF ªî£Nô£÷˜ õ˜‚è«ñò£°‹. ñ£˜‚²‹ ⃪è™v²‹ b˜‚èîKêùñ£è‚ è‡ì M…ë£ù êÍè à‡¬ñ Þ¼ð ËŸø£‡®¡ º¿ ÜÂðõƒèO¡ Íôº‹ ¼²Šð´ˆîŠð†´œ÷¶. êñêñ£ü, vì£LQê, ïõêñêñ£ü, Þ.ªî£.è£. ñŸÁ‹ ªî£NŸêƒè ÜFè£óˆ¶õƒèO¡ «îCòõ£î ºîô£Oˆ¶õ„ ꣘¹ ÜóCò™ «õ¬ôˆF†ìˆF¡ Íô‹ ªî£Nô£÷˜ õ˜‚è‹ ¶òóˆF™ îœ÷Šð†´œ÷¶. Þîù£™ å¼ ¹øˆF™ îI› «îCòõ£î °†® ºîô£Oˆ¶õ °¿‚èœ î¬ôÉ‚Aù. ñÁ¹øˆF™ Þùõ£î «ü.M.H. «ð£¡ø ܬñŠ¹‚èœ ªîŸA™ õ÷˜„C è‡ìù. Þ¶ ÝÀ‹ õ˜‚舶‚° ÜõCòñ£è Þ¼‰î Þùõ£î »ˆîˆ bŠH÷‹¹‚° â‡ªíŒ õ£˜Šðî£è M÷ƒAò¶. èÁŠ¹ ü¨¬ôJ™ ªè£¬ôèÀ‚°‹ Þóˆî‚ è÷K‚°‹ Þô‚è£ùõ˜èO¡ â‡E‚¬è ðŸPò àˆF«ò£è̘õ Mðóƒèœ 350 îIö˜èœ ªè£™ôŠð†ìî£è¾‹ 18,000 îIö˜èO¡ i´èÀ‹ è¬ìèÀ‹ ªè£œ¬÷J†´ˆ b¬õ‚èŠð†ìî£è¾‹ ÃÁA¡øù. ºîô£Oˆ¶õ Üó² ªõOJ†´œ÷ Þ‰î àˆF«ò£è̘õñ£ù ÜP‚¬èèœ êKò£ù¬õ Ü™ô â¡ð¬î ⊫𣶋 «ð£™ Þƒ°‹ °PŠH†ì£è «õ‡´‹. Cƒè÷ ªõ°üùƒèO¡ Þò‚è‹ Ü™ô Ýù£™, ܉î àˆF«ò£è̘õñ£ù ¹œOMðóƒèœ, Cƒè÷ ñ‚èœ ªð¼‹ð£¡¬ñJùó£è õ£¿‹ ð°FèO™ Þ¼‰¶ ÜèFè÷£è õ‰î îI› ñ‚èO¡ â‡E‚¬è å¼ ô†êˆ¶‚°‹ ÜFèñ£ù¶ âù‚ °PŠH´A¡øù. ÜF™ Þ¼‰¶ å¼ º®¾‚° õ¼õ¶ ÜõCò‹. èÁŠ¹ ü¨¬ô Cƒè÷ ªð£¼‹ð£¡¬ñJùK¡ Ýîó¬õŠ ªðŸø å¼ îIö˜ âF˜Š¹ Þùõ£î Þò‚èñ£è Þ¼‰F¼‚°ñ£ù£™, å¼ ô†ê‹ îI› ñ‚èœ ÜèFè÷£õ ñ£ø£è ªè£¬ôªêŒòŠð†®¼Šð£˜èœ. Þ™¬ô. ܶ ªð£¼‹ð£¡¬ñ Cƒè÷ ñ‚èO¡ Ýîó¾ì¡ ªî£´‚èŠð†ì ð´ªè£¬ô, Þóˆî‚è÷K Þò‚èñ£è M÷ƒèM™¬ô. ÜŠ ðFô£è ܶ Î.â¡.H. Üóê£ƒè‹ º¡Ã†®«ò ÜEF󆮂 ªè£‡ì ½‹ð¡ àôA¡ ªè£¬ôò£Oè¬÷ Þùõ£îˆFù£™ ɇ®M†´, Þó£µõ-ªð£Lv, C¬ø„꣬ô à†ðì Üóê å´‚°º¬ø GÁõùƒèO¡ Ýîó¾ì¡ ªî£´‚èŠð†ì 裆´I󣇮 Þò‚èñ£è«õ M÷ƒAò¶. Þ싪ðò˜‰¶ ÜèFèœ ºè£‹èÀ‚° ð£¶è£Š¹‚è£è õ‰î îI› ñ‚èOìI¼‰¶ ðô¼‚° îñ¶ Üò™ Cƒè÷ ï‡ð˜èœ àJ˜îŠð àîMò Mî‹ ðŸP‚ Ãø«õ‡® Þ¼‰î à‡¬ñ‚ è¬îèœ ðô. â¡Á‹ ¶ò¼Á‹ Ü‰î ªð£¶ñ‚èœ â¡ù ªñ£N «ðCù£½‹ â‰î ñ èô£„ê£óˆ¬î»‹ è¬ìŠH®ˆî£½‹ ¶òóˆF¡ «ð£¶‹ êƒèìˆF¡ «ð£¶‹ ªð£¶M™ ï쉶 ªè£œÀ‹ MFº¬ø ܶ. Þùõ£î, Þù‚°¿õ£î «ñ£¶î™èœ ÝÀ‹ õ˜‚èˆF¡ ÜõCòƒèÀ‚° Þíƒè, Üõ˜èO¡ ïô¡èÀ‚° Üõ˜è÷£™ õN ï죈îŠð´‹ 裬ìò˜èœ, Üóê Þò‰Fóˆ¬î‚ ªè£‡´ è†ìM›ˆ¶ M´‹ 裆´I󣇮ˆîùˆF¡ ªõOŠð£ì£°‹. ªð£¶ñ‚èœ îñ¶ õ£›‚¬èŠ ðö‚è õö‚èƒèO¡ð® ªð£¶M™ ß´ð´õ¶ 裆´I󣇮ˆîùˆ¶‚° âFó£ù 膴Šð£ì£ù êºè õ£›‚¬è‚è£ù ñQî ºòŸCèO™ Ý°‹. Þ‰î ñQîˆ î¡¬ñ õ£Œ‰î ºòŸCèÀ‚° õ˜‚è êºî£ò‹ â¡Á‹ âFK¬ìò£è Þ¼‰¶ õ‰¶œ÷¶. ºîô£Oˆ¶õ ܬñŠH¡ W› õ˜‚è ¶¼õŠð´ˆî½‚° àœ÷£ù õ˜‚è êºî£ò‹, ºîô£Oˆ¶õ ܬñŠH¡ i›„C Gô¬ñJ¡ W› Üî¡ ï„²ˆîùñ£ù Þô†êùñ£ù ãè£FðˆFò àôè »ˆîˆ¬î»‹ ´‚°  è£ôQˆ¶õˆ¬î Þô‚è£è‚ªè£‡ì Þùõ£î Þù‚°¿õ£î «ñ£î™è¬÷»‹ ïùõ£ù º¬øJ™ C¼w®‚A¡ø¶. Þôƒ¬èJÂœ Þùõ£î »ˆîñ£è Þ‰î ãè£FðˆFò ÜõCòˆF¡ ªðK¶‹ ˆîùñ£ù ñ«ò ªõOŠð†´œ÷¶. Î.â¡.H. Üóê£ƒè‹ MFˆî Üõêóè£ô„ ê†ìº‹ áó샰„ ê†ìº‹ Þùõ£î °‡ì˜è¬÷»‹ Ý»îŠð¬ìèO¡ ªè£¬ôò£Oè¬÷»‹ Þóˆî‚è÷K‚ è£ó˜è¬÷»‹ ð£F‚èM™¬ô. ÜŠ ðFô£è ܶ Üõ˜èO¡ °‡ì˜ ïìõ®‚¬èèÀ‚°Š ¹Fò àˆ«õ般î õöƒAò¶. ܈î¬èò å¼ ð‚èðô‹ Þ™ô£ñ™ Þ‰î‚ è£¬ìò˜ Þò‚è‹ ÞòƒA Þ¼‚°ñ£ù£™ Üîù¶ G¬ôò£ù «è£¬öˆîù‹ Ü‹ðôŠð´õ¶ îM˜‚è º®ò£îî£è Þ¼‰F¼‚°‹. Þ¶ U†ôK¡ Þò‚è‹ ªî£ì‚è‹ «ü.M.H. J¡ ð£Cê Þò‚è‹ õ¬óJô£ù õ¬èòø£‚è¬÷„ «ê˜‰î Þˆî¬èò Þò‚èƒè÷£™ ðô îì¬õ ²†®‚ 裆ìŠð†´œ÷¶. ÜõŸP¡ ªè£¬ôè£ó Gö™ ⃰‹ ÞÁ‚èŠð†´ ÜõŸP¡ è£™èœ è†®Š«ð£ìŠð†ì¶ Üóê Þò‰FóˆF¡ ªð£Lv-Þó£µõ‹ à†ðì ºîô£Oˆ¶õ ܬñŠ¹‚èO¡ Íô«ñ. ºîô£Oˆ¶õ Üó¬êˆ É‚Ai²‹ Í«ô£ð£ò‹ Þ™ô£ñ™ ºîô£Oˆ¶õ üùï£òèˆ¬î ²ñ‰¶ ð£Cê âF˜Š¹ ñŸÁ‹ Þùõ£î âF˜Š¹ Þò‚è‹ âù‚ÃP‚ ªè£œÀ‹ Þò‚èƒèœ ⃰‹ îñ¶ õƒ°«ó£ˆF¬ù»‹ ñô†´ˆîùˆF¬ù»‹ ªõO‚裆®‚ ªè£‡´œ÷ù. ñ£˜‚Cv´èœ Þùõ£î‚ °‡ì˜èÀ‚°‹ ð£Cú¢´‚èÀ‚°‹ âFó£ù «ð£ó£†ìˆ¬î ºîô£Oˆ¶õ Ü󲂰 âFó£è ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆF¡ Üó¬ê vî£H‚°‹ º«ô£ð£òˆ¶ì¡ ެ툶‚ ªè£œ÷Š «ð£ó£´Aø£˜èœ. ü¨¬ô 29‹ FèF Þ싪ðŸø ê‹ðõƒèO¡ Íô‹ °‡ì˜èO¡ «ñŸªê£¡ù ñ ²†®‚ 裆ìŠð†ì¶. ܶ ''¹Lèœ ªè£¿‹¹‚° õ‰¶ M†ìù˜,'' â¡ø‚ Äê½ì¡ Þ싪ðŸø¶. Hó„ê£óˆF¡ ªî£ì‚èñ£è ¹ø‚«è£†¬ì ê‹ðõ‹ M÷ƒAò¶. ܬî Ýó‹Hˆîõ˜èœ ªð£Lvè£ó˜è÷£è Þ¼‰îù˜. îñ¶ àJ¬ó‚ 裊ð£ŸP‚ªè£œõîŸè£è å¼ Ü¬ø‚°œ ²¼‡´ èî¬õ Í®‚ªè£‡®¼‰î îI› ñ‚èœ °¿ªõ£¡¬ø ªõOJ™ ªè£‡´õ‰¶ ªè£¬ôè£ó˜èO¡ ¬èèO™ åŠð¬ìŠðîŸè£è ªð£Lú£˜ ¶Šð£‚AŠ Hó«ò£è‹ ªêŒîù˜. ªõ®„ êˆî‹ «è†ì àì«ù«ò Ü‰îŠ ð°FJ™ ²ŸPˆFK‰î °‡ì˜èœ îñ¶ ñùF™ ªð£ƒA‚ªè£‡®¼‰î dF‚° ðFôO‚°‹ ªð£ÁŠ¬ð îñ¶ 裙èOì‹ åŠð¬ìˆîù˜. î¬ô F¼‹Hò ð‚è‹ â™ô£‹ æ®ò Üõ˜èœ, 殂ªè£‡®¼‚°‹ «ð£«î "ªè£¿‹¹‚° ¹L õ‰¶M†ì¶, àJ¬ó‚ 裊ð£ŸP‚ªè£œÀƒèœ" âù‚ ÄêL†ìù˜. å¼ Cô èíƒèO™ Þ‰î‚è¬î ªè£¿‹¹ º¿õF½‹ Üò™ ð°FèO½‹ 裆´ˆ b «ð£™ ðóMò¶. °‡ì˜èO¡ dF °‡ì˜èÀ‚° áì£è«õ õ£Œ‚° õ£Œ ðóMò¶. êèô ê‰FèO½‹ àŸê£è«õì‹ Ì‡´ àô£M õ‰î Þùõ£Fèœ ÜèŠð†ì ÞìƒèO™ åNˆ¶‚ ªè£‡ìù˜. Þó£µõ-ªð£Lú¢ è£õ™ G¬ôòƒèœ ªõP„«ê£®ò ê‹ðõº‹ ܈¶ì¡ Þ싪ðŸøî£è ðô ÞìƒèO™ ÜPò‚ A¬ìˆîù. ¹.è.è.M¡ Ü…ê£î î¬ôf´ êÍèˆF¡ ªî¼‚°‹ð™ Q™ Þ¼‰¶ Fó†®, Üóê Þò‰FóˆF¡ ê‚F¬ò ᆮ iFJ™ Þø‚èŠð´‹ Þ‰î‚ °‡ì˜ Þò‚舶‚° âFó£è, ¹ó†Cèó êºè ê‚Fò£ù ªî£Nô£÷˜ å´‚èŠð´‹ ñ‚è¬÷»‹ Þ¬÷ë˜è¬÷»‹ ÜEFó†´õîŸè£ù «ð£ó£†ìˆ¬î Þ‰î Þóˆî‚è÷K b¬õŠ¹èÀ‚°‹ Üóê Üì‚°º¬øèÀ‚°‹ ñˆFJ½‹ ¬èMì£F¼‚è «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†CJ¡ º¡«ù£®ò£ù ¹ó†C‚ è‹ÎQú¢† èöè‹ ð£˜ˆ¶ ªè£‡ì¶. Cƒè÷ Þùõ£Fèœ C¼v®ˆ¶œ÷ «ðóN¾èO¡ ðKíñˆ¬îJ†´ ªð£¶ ñ‚è¬÷ MNŠð¬ìò„ ªêŒõ¬î‚ Ãì îM˜‚°‹ ªð£¼†´ Üõêóè£ô ê†ìˆF¡ W› MF‚èŠð†ì ðˆFK¬èˆ îE‚¬èèœ Íô‹ ªè£¬ôèœ, Þóˆî‚è÷Kèœ ðŸPò ªêŒFè¬÷ ªõOJ´õ¶ Ü®«ò£´ î¬ìªêŒòŠð†´ Þ¼‰î¶. ªî£Nô£÷˜ ð£¬î ñŸÁ‹ è‹èÁ ñ£õˆî ðˆFK¬èè¬÷ ªõOJì ¹.è.è. îE‚¬è ÜFè£KJì‹ êñ˜ŠHˆî 膴¬óèœ î¬ôºî™ Ü®õ¬ó ªõ†®ˆ îœ÷Šð†ìù. Þ‰î G¬ôJ™ ¹†Cèó Þò‚èˆF¡ õ£¬ò‚ 膮Š «ð£´õ âFó£ù Ýðˆ¶‚A¬ì«ò»‹ «ð£ó£´õ¶ îM˜‚è º®ò£îî£Aò¶. îE‚¬è ÜFè£KèO¡ îE‚¬è‚° êñ˜ŠH‚è£ñ™ ÞóèCòñ£è å¼ Hó²óˆ¬î Ü„C†´ ªõOJì ¹.è.è. º®¾ ªêŒî¶. ܶ è†CJ¡ Ü„êèˆFù¶ ñ†´ñ™ô º¿‚ è†C‚ è£Kò£÷˜è÷¶‹ ð£¶è£Š¬ð ðíò‹ ¬õˆ¶ â´ˆî Ü…ê£î b˜ñ£ùñ£°‹. ¹ó†Cèó Þò‚è‹ Ýðˆ¬î êA‚裶 Þ¼‚è º®ò£¶. ¹ó†C‚ è†C è£Kò£÷˜ ðJŸC ¬ñò‹ HŸ«ð£‚° Hó„ê£óƒèOù£™ õNî´ñ£ø£î¶‹ ºîô£Oˆ¶õ Üóê å´‚°º¬øJ¡ âFK™ A´ï´‚è‹ H®‚è£î î¬ô¬ñJù£™ ªî£Nô£÷˜ å´‚èŠð´‹ ñ‚èÀ‚° ðƒèOŠð„ ªêŒõ«î. ܶ ¹ó†C‚ è‹ÎQv† èöèˆ¬îˆ îM˜‰î «õÁ â‰î å¼ ÜóCò™ ܬñŠ¹‹ Ü¡Á ªêŒò£î å¡ø£°‹. ܶ ã¬ùò êèô ÜóCò™ è†CèÀ‹ ºîô£Oˆ¶õ ÜóC¡ ê†ìˆ¬î 裂°‹ è£Kòˆ¬î ܃WèKˆ¶‚ ªè£‡´ Þ¼‰î«î£´ ªî£ì˜‰¶‹ Þ¼‰¶ õ¼õî£ô£°‹. ªî£Nô£÷˜-å´‚èŠð´‹ ñ‚èœ Ü®Šð¬ìò£è‚ ªè£œ÷ «õ‡®ò «õ¬ôˆF†ìˆ¬î M÷‚A 17 ð‚èƒèÀì¡ ªõOò£ù Þ‰î„ CPò Ë™ ü¨¬ô 23‹ FèFJ™ Þ¼‰¶ Ýó‹ðñ£ù Þùõ£î Þò‚èˆF¡ ñ¬ò»‹ Üî¡ Ü®Šð¬ìè¬÷»‹ H¡õ¼ñ£Á M÷‚Aò¶. ''ü¨¬ô 23‹ ªî£ìƒAò Þùõ£î ñ‚èœ ð´ªè£¬ô èôèˆFù£™ ÝJ󈶂°‹ ÜFèñ£ù îI› ñ‚èœ ªè£™ôŠð†ìù˜. ªè£¿‹¹ ñ£õ†ìˆF™ ñ†´‹ å¼ ô†êˆ¶ ðFù£Jó‹ îI› «îCò ÞùˆFù˜ ÜèF ºè£‹èO™ îœ÷Šð†´œ÷ù˜. Þˆî ñ£õ†ìˆF™ å¼ îI› è¬ì«ò£ «õ¬ôˆîô«ñ£ Ü™ô¶ ªõŸP¬ô ²¼œ õ‡®«ò£ I…êM™¬ô. å¼ Cô Þìƒè¬÷ˆ îMó îI› «îCò ÞùˆFù˜ Üõ˜èœ õ£›‰î êèô ÞìƒèO™ Þ¼‰¶‹ ¶óˆF Ü®‚èŠð†´ Ë™ ð‰¶ õ¬ó ªè£œ¬÷ò®‚èŠð†´ ÜõŸÁ‚° b͆ìŠð†´œ÷¶. "ê£î£óí ñQî¡ ñ†´ñ™ô Üóꣃè àò˜ ÜFè£KèÀ‹ ªð£Lv F¬í‚è÷ˆFù¶‹ Þó£µõˆFù¶‹ ÜFè£KèÀ‹ cFðFèÀ‹ -Üõ˜èœ îIöó£è Þ¼‰î- Þ‰îˆ î¬ôMF‚° ºè‹ ªè£´ˆîù˜. Üî£õ¶ õì‚°‚ Aö‚° ñ£è£íƒèœ îMó ã¬ùò êèô ñ£è£íƒèO½‹ êèô îI› «îCò Þùˆîõ˜èÀ‹ à‚Aóñ£ù °î™èOù£™ ÜšMìƒèO™ Þ¼‰¶ Ü®«ò£´ É‚A iêŠð†ìù˜. "èôè‹ «îJ¬ô ÞøŠð˜ «î£†ìƒèœ õ¬ó ðó‰¶ ªê¡ø¶. «î£†ìˆ¶¬ø Ü®«ò£´ b͆ìŠð죶 «ð£ù‚ è£óí‹, ªî£Nô£÷˜ õ˜‚èˆF¡ âF˜Š¹‚èÀ‹ Þ‰Fò ñ‚èœ Þò‚躋 à‚Aó‹ è‡ì«îò£°‹. èôè‚è£ó˜èœ Üóꣃè ܬñ„êó£ù «î£†ìˆ ªî£Nô£÷˜ î¬ôõ˜ ªî£‡ìñ£Q¡ Þ.ªî£.è£. ªè£¿‹¹ˆ î¬ô¬ñòèˆ¬îˆ î£‚A Üî¡ å¼ ð°F‚°‹ b ¬õˆîù˜. "Þ¬õ â™ô£õŸPŸ°‹ «ñô£è èôè‚è£ó˜èœ Þ‰Fò˜èÀ‚°‹ Þôƒ¬è îIö˜èÀ‚°‹ ªê£‰îñ£ù ªðKò, CPò ¬èˆªî£NŸê£¬ôèœ Ü¬ùˆ¬î»‹ Ü®«ò£´ î‚Aò«î£´ àŸðˆF àðèóíƒè¬÷»‹ «êîñ£‚A ÜõŸÁ‚° b͆® ï£êñ£‚Aù˜. Þ‰î ªî£NŸê£¬ôèO™ «õ¬ô ªêŒîõ˜èO™ ËŸÁ‚° 90 iîñ£«ù£˜ Cƒè÷‹ «ð²‹ ªî£Nô£÷˜è÷£õ˜. ñý£ó£ü£ ¬èˆªî£NŸê£¬ôèœ, C¡ªì‚v, ªê¡† Ü¡îQv ý£†ªõò˜v, ¬ý†ó£ñE, «è. p. Þ¡ìv†gv, ªü†«ó£ Þ¡ìvgv, ì£†ì£ è£ñ¡†ú¢ «ð£¡ø ÝJó‚ èí‚è£ù ªî£Nô£÷˜èœ «õ¬ôªêŒî ð‚ìKèœ Ü®«ò£´ îM´ªð£®ò£‚èŠð†ìù. "Þ¬î‚裆®½‹ I辋 ðòƒèóñ£ù ê‹ðõ‹ ªõL‚è¬ì Üóê C¬øJ™ Þ¼‰î îI› M´î¬ôŠ «ð£ó£†ìˆF¡ ð™«õÁ ܬñŠ¹‚è¬÷„ «ê˜‰î ÜóCò™ î¬ôõ˜èœ 54 «ð˜ Üóꣃè Þó£µõˆF¡ î¬ôf†®™ C¬ø‚°œ ð´ªè£¬ô ªêŒòŠð†ì‹. "îI› «îCò Þùˆ¶‚° âFó£è Þ싪ðŸø Þ‰î‚ è¬ìªè†ì ÜGò£òƒèœ 35 õ¼ìƒèœ Þ싪ðŸÁ õ‰î «îCò å´‚°º¬øJù¶‹ Üì‚°º¬øJù¶‹ à„ê‚è†ìñ£°‹. ÞõŸ¬ø êòô£ù ê‹ðõƒè÷£è õ˜E‚è å¼ ¶«ó£AJù£™ ñ†´«ñ º®»‹. "Þ‰î ñ‚èœ ð´ªè£¬ô ïìõ®‚¬èèœ àôèŠ ªð£¼÷£î£ó i›„CJ¡ 舶‚° àœ÷£ù õƒ°«ó£ˆ¶ «îCò ºîô£Oˆ¶õ ݆Cò£÷˜èœ îñ¶ ñó투î åˆFŠ«ð£´‹ ªð£¼†´ «ñŸªè£‡ì ¬èò£ô£è£ˆîùñ£ù HóòˆîùˆF™ Þ¼‰¶ ªð¼‚ªè´‚A¡ø¶ âù ñ£‚vCv†´‚èœ º¡Ã†®«ò G¼Hˆ¶‚裆®»œ÷ù˜. "Þ‰î ÜGò£ò ïìõ®‚¬èèO½‹ ñ‚èœ ð´ªè£¬ôèO½‹ ºîô£O õ˜‚èˆF¡ êèô ð°FJù¼‹, êèô è†CèÀ‹ Þó£µõº‹ C¬ø„꣬ô à†ðì ºîô£Oˆ¶õ ÜóC¡ ܬùˆ¶ GÁõùƒèÀ‹ ¹ˆî «è£M™èÀ‹, APvîõ «îõ£ôòƒèÀ‹ º¿ ºîô£Oˆ¶õ ðˆFK¬è °¿‚èÀ‹, °†® ºîô£Oˆ¶õˆF¡ î¬ô °ö‹Hò àò˜î†®ù¼‹ Üõóõ˜èO¡ MFº¬øèÀ‚° Þíƒè ªî£ì˜¹ð†´œ÷ù˜ âù Þ‰î‚ èôèˆF¡ àœ÷ì‚般î èõùñ£è Ý󣻋«ð£¶ G¼ðíñ£°‹.   "Þ¶ «îCò å´‚°º¬ø ðŸPò àôèô£Mò å¼ «î£ŸøŠð£«ìò¡P vì£LQv´èÀ‹ FK¹õ£FèÀ‹ ÌCªñ¿è ºòŸC‚°‹ MîˆF™, HŸ«ð£‚° ºîô£Oˆ¶õ êÍî£òˆFÂœ ÜNð£´è÷£è Þ¼‰¶ ªè£‡´œ÷, H¡îƒAò êÍèˆî†®ùKìI¼‰¶ è£ôˆ¶‚°‚ è£ô‹ ªõ®ˆ¶‚ A÷‹¹‹ Þùõ£î‚ °ºø™ Ü™ô. 1983 ü¨¬ô èôõó‹, ÞÁFò£è ºîô£Oˆ¶õ üùï£òè ¹ó†CJ¡ ð£ˆFóƒèœ b˜‚èŠðì£î å¼ ï£†®™, ãè£FðˆFò ꣘¹ ºîô£O õ˜‚è‹ àôè ªï¼‚è®J¡ ªè£FŠ¹‚°œ ÜèŠð´õ‹ «îCò å´‚°º¬ø‚°‹ Þ¬ì«ò Þ¼‰¶ ªè£‡´œ÷ HK‚躮ò£î àø¬õ G¼Hˆ¶‚ 裆®»œ÷¶. ÞF™ Þ¼‰¶ î¬ôîŠð âõ󣽋 º®ò£¶.'' 1983 ü¨¬ô ÞÁFJ™ îIö˜ âF˜Š¹ Þùõ£î Þóˆî‚ è÷K¬ò»‹ ð´ªè£¬ôè¬÷»‹ HŸ«ð£‚è£÷˜èœ  Ì󣾋 è†ìM›ˆ¶ M†ì¶ ã¡? Þ¬î Ü¡¬øò Î.â¡.H. ݆C‚° âFó£è ªî£Nô£÷˜ õ˜‚èˆFù£™ ªî£´‚èŠð†ì êõ£¬ô ªîK‰¶ ªè£œ÷£ñ™ ¹K‰¶ ªè£œ÷º®ò£¶. îI› ñ‚èœ eî£ù °î™ ''î¡Qò™ð£ù'' îIö˜ âF˜ŠH¡ å¼ ªõOŠð£ì£°‹ â¡ø Äê¬ô»‹ Üšõ£«ø ܶ ''²òñ£ù ñ‚èœ èôèƒèO¡ å¼ ªõOŠð£ì£°‹'' â¡ø ïõ êñêñ£ü‚ è†Cˆ î¬ôõ˜èO¡ bMóõ£î‚ Êð£´è¬÷»‹ îM´ ªð£®ò£‚AM†ì¶. 1983 èÁŠ¹ ü¨¬ô Ýó‹ðñ£ù ü¨¬ô 23‹ FèF‚° êKò£è ÝÁ èÀ‚° º¡ù˜ ü¨¬ô 17‹ FèF ªè£¿‹¹ Üóꣃè LAî˜ «ê¬õ ñ‡ìðˆF™ 28 ªî£NŸ êƒèƒèO¡ ªêòŸð£†ì£÷˜èO¡ Ã†ì‹ ï¬ìªðŸø¶. Þ¶ 1980 ü¨¬ôJ™ ïì‰î «õ¬ô GÁˆîŠ «ð£ó£†ìˆF¡ âFK™ êñêñ£ü è‹ÎQv† î¬ôõ˜èO¡ ‚ èNŠ¹‚è¬÷»‹ «ü.M.H. J¡ 較è£Lˆîùƒè¬÷»‹ ð£Mˆ¶ ªî£Nô£÷˜ õ˜‚舶‚° âFó£è Î.â¡.H. Üóê£ƒè‹ ªî£´ˆî I«ô„êˆ î£‚°î½‚°Š H¡ù˜ ªî£Nô£÷˜èœ «ð£ó£†ìˆ¶‚è£è e‡´‹ ÜEFó‡ì¬î ªõO‚裆®‚ ªè£‡ì¶. ªî£Nô£÷˜ õ˜‚èŠ «ð£ó£†ìƒè¬÷ 1980ä‚ è£†®½‹ Þ¡¬øò î¼íˆF™ êA‚è º®ò£¶ «ð£ù è£óí‹ Î.â¡.H. ÜóꣃèˆF¡ e¶ ê˜õ«îê ï£íò GFòº‹ àôè õƒA»‹ FEˆî ªï¼‚°õ£ó‹ à‚Aó‹ 致«ð£Œ Þ¼‰î«îò£°‹. ªî£Nô£÷˜èO¡ ê‹ð÷ˆF¡ G¬ôò£ù ªðÁñ£ùˆ¬î ªõ†®ˆ îœÀ‹ ªð£¼†´‹ Ïð£¬õ ñFŠHø‚è‹ ªêŒ»‹ ð®»‹ è™M, ²è£î£ó ñŸÁ‹ ïô¡¹K «ê¬õè¬÷ ªõ†´‹ð®»‹ ãè£FðˆFò õƒAò£÷˜èœ Üóê£ƒèˆ¬î ªï¼‚A õ‰îù˜. ü¨¬ô ñ£îˆ ªî£ì‚èˆF™ Þôƒ¬è‚° õ‰î «ð£™ ðŠHò˜ î¬ô¬ñJô£ù 𣘬õò£÷˜ °¿, ê˜õ«îê ï£íò GFòˆF¡ è†ì¬÷èœ â‰î÷¾‚° ï¬ìº¬øŠð´ˆîŠð†´œ÷ù â¡ð¬î ÝŒ¾ ªêŒ¶, ®™ Þ¼‰¶ ªõO«òPò¶î£¡ î£ñî‹ àôè õƒAJ¡ HóFGFèœ Þôƒ¬è õ‰¶ «ê˜‰îù˜. Üõ˜èœ õƒAò£÷˜èÀ‚° Þ¼‰¶ ªè£‡®¼‰î Üõêóˆ¬î 裆®‚ ªè£‡ìù˜. ªð£¶ñ‚è¬÷ èê‚AŠ HN»‹ «õ¬ôˆF†ìˆ¬î M¬óM™ ï¬ìº¬ø‚A죶 «ð£ù£™ ܉î ݇´ ªêŠì‹ðK™ ï¬ìªðøM¼‰î Þôƒ¬è‚° àîM õöƒ°‹ èO¡ ÆìˆF™ ªî£ì˜‰¶‹ èì¡ õöƒ°õ¶ Þ™¬ô â¡ø º®M¬ù â´‚è Þ¼Šðî£è õƒAò£÷˜èœ Ü„²Áˆîô£è â„êKˆîù˜. õƒAèO¡ HóFGFèœ Þôƒ¬èJ™ Þ¼‰¶ ªè£‡®¼‚¬èJ«ô«ò Üóê£ƒè‹ Ïð£¬õ 5.5 iîˆFù£™ ñFŠHø‚è‹ ªêŒî¶. Þ¼‰î£½‹ õƒAò£÷˜èœ ܬîJ†´ F¼ŠFò¬ìòM™¬ô. Þˆî¬èò å¼ G¬ôJ«ô«ò ªî£Nô£÷˜ õ˜‚èˆFÂœ ðî†ì‹ õ÷˜„C 致õ‰î¶. ªî£NŸêƒèƒèœ à†ðì ªî£Nô£÷˜ ܬñŠ¹‚èœ ãŸð´ˆFò èƒèœ ªè£…ê ï…ê‹ Ü™ô. 11 «è£K‚¬èèœ Þò‚è‹ â¡ø «ðKô£ù ܬñŠ¬ð„ Åö 28 ªî£NŸêƒèƒèœ ÜEFó‡ì¶ Þî¡ð®«òò£°‹. ð£ó‹ðKòñ£ù ªî£NŸêƒè «è£K‚¬èèœ â¡ø º¬øJ™ 1980 «õ¬ô GÁˆî‚è£ó˜è¬÷ e‡´‹ «ê¬õJ™ «ê˜ˆî™, ªî£Nô£÷˜ ê‹ð÷ˆ¬î Ïð£ 500 Ý™ Æ´î™ «ð£¡ø «è£K‚¬èè¬÷ º¡ùEJ™ ªè£‡®¼‰î «ð£F½‹ 28 ªî£NŸêƒèƒèœ G¬ø«õŸP‚ ªè£‡ì «è£K‚¬èèœ ÜóCò™ ñ ªè£‡ì¬õò£è M÷ƒAù. ÞîŸA¬ì«ò Æ´ˆî£ðùƒè¬÷ îQò£˜ ¶¬øJì‹ ¬èòOŠð¬î GÁˆ¶î™, Þôõê‚ è™M ªõ†¬ì GÁˆ¶î™, «î£†ìˆ ªî£Nô£÷˜èO¡ °®»K¬ñ¬ò õöƒ°î™, ðòƒèóõ£î î¬ì„ê†ìˆ¬î c‚°î™, îI›«ð²‹ ñ‚èO¡ ²òG˜íò àK¬ñ¬ò ܃WèKˆî™, Mõê£ò Gôƒè¬÷ ãè£FðˆFò õ£FèOì‹ åŠð¬ìŠð¬î GÁˆ¶î™, ÜóCò™ ¬èFè¬÷ M´î¬ô ªêŒî™ ÝAòù¾‹ ÞõŸÁœ Ü샰‹. Þ¬õ ªî£NŸêƒè «ð£ó£†ì ♬ôè¬÷ˆ ®„ ªê™½‹ ÜóCò™ «ð£ó£†ìˆ¬î «õ‡®GŸ°‹ «è£K‚¬èè÷£°‹. ªî£NŸêƒèˆ î¬ôõ˜èœ ªî£NŸêƒèõ£îˆFÂœ ªî£Nô£÷˜è¬÷ 膮Š«ð£ì ïìõ®‚¬è â´ˆî «ð£F½‹ Î.â¡.H. Üóê£ƒè‹ Üîù£™ F¼ŠF致 G¬ô¬ñ¬ò ¹ø‚èEˆ¶Mì º®ò£¶ «ð£Œ M†ì¶. ¹.è.è.¾‚° Þ¼‰î Ýîó¾ Þ¡¬øò «ê£êLê êñˆ¶õ è†CJ¡ º¡«ù£®ò£ù ¹ó†C‚ è‹ÎQv† èöèˆF¡ º¡«ù£‚°‹ «õ¬ôˆF†ìº‹ ü¨¬ô 17‹ FèF ïì‰î 28 ªî£NŸêƒèƒèO¡ «ðó£÷˜ ñè£ï£†®™ ñ†´ñ¡P ðó‰î ªî£Nô£÷˜ õ˜‚èˆFÂœÀ‹ Ýîó¬õŠ ªðŸÁ‚ªè£‡®¼‰î«î ÞîŸè£ù è£óíñ£°‹. Þ‰îŠ «ðó£÷˜ ñè£ï£†®™ «ðCò ¹ó†C‚ è‹ÎQv† èöèˆF¡ ܃èˆîõó£ù ðgì£ Þ‹ó£¡ Þôƒ¬è ÝCKò˜ êƒèˆF¡ ꣘H™ èó«è£êˆF¡ ñˆFJ™ «ð²¬èJ™ ''«ê£êLê «õ¬ôˆF†ìˆF¡ Ü®Šð¬ìJ™ ªî£Nô£÷˜ õ˜‚般î ݆C ÜFè£óˆ¬î «ï£‚A Þ†´„ ªê™õ¬î «ñ½‹ è£ô‹ èìˆî º®ò£¶'' âù‚ °PŠH†ì£˜. ''11 «è£K‚¬èè¬÷ ªõŸP ªè£œõ¶ Î.â¡.H Üóê£ƒèˆ¬î «î£Ÿè®Šð¶ì¡ ެ퉶 ªè£‡´œ÷¶'' âù‚ ÃPò Üõ˜ ''õì‚° Hó«îê ñ‚èÀ‚° âFó£è Üóê£ƒè‹ Þùõ£î »ˆîˆ¬î ɇ® M†®¼Šð¶ ªî£Nô£÷˜ õ˜‚èˆ¬îˆ î싹ó÷„ ªêŒòõèò£°‹'' âù¾‹ °PŠH†ì£˜. "àŸðˆF„ ê‚Fè¬÷»‹ «ê¬õè¬÷»‹ åNˆ¶‚è†ì ãè£FðˆFò õƒAò£÷˜èO¡ ꣘H™ ܘŠðEˆ¶‚ªè£‡´œ÷ Üóꣃè‹, Þùõ£î‚ °öŠðƒè¬÷ C¼w®Šð¶ ܉î ïìõ®‚¬è¬ò â´‚è«õò£°‹. ªî£Nô£÷˜ õ˜‚è‹ ªî£N™, «ê¬õè¬÷ 膮‚ è£‚è «õ‡´ñ£ù£™ Þùõ£î »ˆîˆFŸ° âFó£è A÷˜‰¶ âö «õ‡´‹. îI› ñ‚èO¡ «îCòŠ Hó„C¬ù¬ò ªî£Nô£÷˜ õ˜‚èˆFù£™ ñ†´«ñ b˜ˆ¶ ¬õ‚è º®»‹ âù‚ÃPò Üõ˜, Î.â¡.H. Üóê£ƒè‹ ï죈¶‹ «ê¬õ, ªî£N™ ÜNŠ¹èÀ‚° âFó£è ªî£Nô£÷˜èœ, Þ¬÷ë˜èœ ñŸÁ‹ Þì¶ê£K è†CèO¡ HóFGFè¬÷ å¡ÁFó†® ªõ°üù‚ °¿‚è¬÷ ܬñ‚è «õ‡´‹ âù¾‹, Üóê °‡ì˜ ðòƒèóõ£îˆFŸ° âFó£è ð£¶è£Š¹‚ èI†®è¬÷ ܬñ‚è «õ‡´‹ âù¾‹ ÃPù£˜.'' (è‹èÁ ñ£õˆ¬î, ªî£Nô£÷˜ ð£¬î 1983ü¨¬ô 19) Þ¶ Ü¡Á ¹ó†C‚ è‹ÎQv† èöè‹ ªî£Nô£÷˜ õ˜‚èˆFÂœ ï죈Fò ê‚F õ£Œ‰î ÜóCò™ î¬ôf†´‚è£ù å¼ àî£óí‹ ñ†´«ñ. Þ ºó‡ð†ì º¬øJ™, Þôƒ¬è è‹ÎQv† è†CJ¡ vì£LQv´èÀ‹ ïõêñêñ£üè¢ è†CJù¶‹ «ü.M.H.Jù¶‹ °†® ºîô£Oˆ¶õ bMóõ£FèÀ‹ ñŸÁ‹ 28 ªî£NŸêƒèƒèO¡ º¡ùE»‹ ªî£Nô£÷˜ õ˜‚èˆF¡ ÜóCò™ ÜHM¼ˆF‚è£ù ªð£¶Š «ð£ó£†ìˆF™ Þ¼‰¶ æ†ìªñ´ˆ¶, Î.â¡.H. Þùõ£î å´‚°º¬ø ݆C‚° º‡´ ªè£´ˆîù. Þ‰î ð‚èˆ É‡è«÷£´ Î.â¡.H. Üóê£ƒè‹ º®‰îõ¬ó êèô ÞìƒèO½‹ ÜõŸ¬ø ðò¡ð´ˆF‚ªè£‡´ Üî¡ Íô‹ ªî£Nô£÷˜ õ˜‚èˆ¬î °öŠHò®‚辋 H÷¾ð´ˆî¾‹ ñŸÁ‹ îIö˜ âF˜Š¹ Þùõ£î Þóˆî‚è÷K¬ò»‹ ð´ªè£¬ôè¬÷»‹ è†ìM›ˆ¶M쾋 ªêòŸð쾋 º®ªõ´ˆîî£ù¶, âF˜è£ôˆF™ õ˜‚èŠ «ð£ó£†ì‹ ºîô£Oˆ¶õ ݆Cò£™ î£ƒè º®ò£î ñ†ìˆ¶‚° õ÷˜„C裵‹ âù ܶ ïùõ£è èEˆ¶‚ ªè£‡®¼‰îô«ò Ý°‹. Þùõ£î gFJ™ Þóˆîˆ¬î àP…C‚ °®Šð º¡ùî£è ð™ ¶ô‚A õ£Œ 迾‹ MîˆF™ Î.â¡.H. Üóê£ƒè‹ ðô îò£KŠ¹‚èO™ ß´ð†ì¶. îI› ñ‚èœ ðŸPò ªêŒFè¬÷ ªõOJ†´ õ‰î êŸø«ì KiÎ ê…C¬è»‹ ²î‰Fó¡ ðˆFK¬è»‹ î¬ì ªêŒòŠð†ìù. ²î‰Fó¡ ðˆFK¬è ÝCKò˜ «è£¬õ ñ«èê‹ õì‚A™ ªêòŸð†ì 裉Fò Þò‚èˆF¡ î¬ôõ¼‹ ¬è¶ ªêŒòŠð†ìù˜. ü¨¬ô 17‹ FèF ï¬ìªðŸø ªî£Nô£÷˜ «ðó£÷˜ ñè£ï£†®™ Þ‰î ïìõ®‚¬èèœ è‡ìù‹ ªêŒòŠð†ìù. ܈«î£´ î¬ì¬ò ÜèŸÁ‹ð®»‹ ¬èî£ùõ˜è¬÷ M´î¬ô ªêŒ»‹ð®»‹ «è£¼‹ Üõêó H«óó¬íèœ ñè£ï£†®™ G¬ø«õŸøŠð†ìù. Þ‰î‚ ªè£®ò Üì‚°º¬øJ¡ à‚Aóñ£ù °î™ ¹ó†C‚ è‹ÎQv† èö舶‚° ªî£´‚èŠð†ì¶ êòô£ù¶ Ü™ô. ¹.è.è. ðˆFK¬èè÷£ù ªî£Nô£÷˜ ð£¬î ñŸÁ‹ è‹èÁ ñ£õˆ¬î e¶‹ ÜóꣃèˆF¡ Mû ïè‚ Wø™èœ M¿‰îù. ªî£Nô£÷˜ õ˜‚èˆFù¶‹ ÜóCò™ gFJ™ ïùõ£ù ð°FJùK¬ì«ò»‹ ܶ ܉î÷¾‚° «è£ð͆®òî¡ è£óíñ£è, ªî£Nô£÷˜ «ðó£÷˜ ñ£è£ï£†®™ «ðCò Þôƒ¬è ÝCKò˜ êƒèˆF¡ î¬ôõó£è M÷ƒAò â„.â¡. ªð˜ù£‰¶, ÜóꣃèˆF¡ Ü‰î «õ†¬ìèÀ‚° âFó£è °ó™ ªè£´‚èˆ îœ÷Šð†ì£˜. Ü¡Á è‹èÁ ñ£õˆ¬î ðˆFK¬è ªõOf†ì£÷ó£è¾‹ Ü„êèù£è¾‹ M÷ƒAò Ýù‰î õ‚°‹¹ó, ªõœ÷õˆ¬îŠ ªð£Lê£ó£™ ¬è¶ ªêŒòŠð†ì£˜. õ¾Qò£M™ Þ싪ðŸÁ õ‰î îIö˜ âF˜Š¹ îèõ™è¬÷ˆ Fó†ì õ¾Qò£ ªê¡øî¡ «ðK™ Üõ˜ ¬è¶ ªêŒòŠð†ì£˜. Ü„êñòˆF™ ¹.è.è. Ü„ê躋 ܽõô躋 ªõœ÷õˆ¬îJ™ ÞòƒA õ‰îù. ¹ó†C‚ è‹ÎQv† èöè‹ º¡ªù´ˆî ÜóCò™ Hó„ê£ó‹ è£óíñ£è õ‚°‹¹ó¬õ ªð£L꣘ H¬íJ™ M´î¬ô ªêŒî H¡ù˜ Üõ¬ó õ¾Qò£ ªð£Lv G¬ôò ÜFðKì‹ êóí¬ì»ñ£Á è†ì¬÷ HøŠH‚èŠð†ì¶. õ÷˜„C 致õ‰î Þùõ£î õ¡º¬øJ¡ H¡ùEJ¡ W›, Ü‰î‚ è†ì¬÷ò£ù¶ îI› ñ‚èO¡ àK¬ñè¬÷ ð£¶è£‚°‹ «ð£ó£†ìˆF™ ß´ð†´ õ‰î ¹.è.è.¬õ Þóˆî‚ è÷KJ™ ﲂAˆ îœ÷ Üóê£ƒè‹ b˜ñ£ù‹ ªêŒF¼‰î¬î â´ˆ¶‚ 裆®ò¶. Ýîô£™ õ‚°‹¹ó¬õ êóí¬ì»ñ£Á õ¾Qò£ ªð£Lú¢ G¬ôò ÜFð˜ HøŠHˆî è†ì¬÷è¬÷ eÁõªîù ¹.è.è. b˜ñ£Qˆî¶. õ˜‚èŠ «ð£ó£†ìˆF¡ à‚Aó‹ Þ‰î êèô ê‹ðõƒèÀ‹ õ˜‚èŠ «ð£ó£†ìˆF¡ Å´H®ˆF¼‰ï Mî â´ˆ¶‚ 裆®ù. ªð¼‹ð£¡¬ñ ªî£Nô£÷˜ õ˜‚舶‚°‹ å´‚èŠð´‹ ñ‚èÀ‚°‹ Þ¬ì«ò ¹ó†Cèó º¡«ù£‚°‹ î¬ô¬ñ»‹ vî£Hî‹ ªêŒòŠðì£ñ™ Þ¼‰î¬ñ ÝÀ‹ õ˜‚舶‚° Þ¼‰î å«ó õ£ŒŠð£°‹. A÷˜‰¶ õ¼‹ ªð£¶üù A÷˜„C¬ò 膴Šð£†´‚°œ ¬õˆF¼‚è ºîô£Oˆ¶õ ÜóC¡ å´‚°º¬ø àðèóíƒè÷£ù ªð£Lv, Þó£µõ‹, cFñ¡ø‹ ñŸÁ‹ C¬ø„꣬ôè÷£™ º®ò£¶ «ð£ù¬î Üóꣃ躋 ÝÀ‹ õ˜‚躋 ¹K‰¶ ªè£‡ìù. âù«õ  Î.â¡.H. ªî£Nô£÷˜-å´‚èŠð´‹ ñ‚èO¬ì«ò êñêñ£ü, è‹ÎQv†, ïõêñêñ£ü, «ü.M.H., Þ.ªî£.è£. è†CèÀ‹ ñŸÁ‹ ªî£NŸêƒèƒèÀ‹ Üšõ£«ø îI› °†® ºîô£Oˆ¶õ °¿‚èÀ‹ F†ìI†´ à¼õ£‚A Þ¼‰î ÜóCò™ ÝòˆîñŸø G¬ô¬ñ¬òŠ ð£Mˆ¶ Þùõ£î èôõóˆFù£™ ®™ b„²õ£¬ô¬ò Í†ìˆ b˜ñ£Qˆî¶. è†ìM›ˆ¶M†ì îIö˜ âF˜Š¹ èôõóˆF¡ H¡ùEJ™ Þ¼‰î °P‚«è£œ, â¿„C 致õ¼‹ ªî£Nô£÷˜ õ˜‚èŠ «ð£ó£†ì ܬô¬ò îM´ªð£®ò£‚°õî£è Þ¼‚°ñ£ù£™, Þùõ£î «õÁð£´èœ Þ™ô£ñ™ ªî£Nô£÷˜ õ˜‚般î ä‚AòŠð´ˆî¾‹ Ü¬î„ Åö å´‚èŠð´‹ ñ‚è¬÷ ¹ó†Cèóñ£ù º¬øJ™ ÜEFó†ì¾‹ «ð£ó£®ò ¹ó†C‚ è‹ÎQv† èö般î î¬ìªêŒõ¶ì¡ GŸè£¶ ܬî îM´ ªð£®ò£‚°õ¶‹ Ü‰îŠ HŸ«ð£‚° G蛄C GóL™ å¼ ð£èñ£Aò¶ ¹¶¬ñò£ù¶ Ü™ô. ü¨¬ô 24‹ FèF ªõœ÷õˆ¬î ð°F‚° b¬õˆ¶‹ ªè£œ¬÷J†´‹ îI› àJ˜è¬÷ ²†´Šªð£²‚A»‹ õ‰î Î.â¡.H. °‡ì˜èO™ å¼ ð°FJù˜ ÜŠð°FJ™ ܬñ‰F¼‰î ¹ó†C‚ è‹ÎQv† èöè ܽõô般 Ü„ê般 «î® ܬô‰î¶ êòô£ù¶ Ü™ô. Ýù£™, ªè£¿‹¹ 6 èù™ 心¬è 21‹ Þô‚èˆF™ Þ¼‰î è†C ܽõô般 Ü„ê般 °‡ì˜èœ ܵ°õ¶ îM˜‚èŠð†ì¶ ÜŠHó«îê ñ‚è÷£™ â¡ð¶ ÜŠð® å¡Á‹ êòô£ù¶ Ü™ô. Ü‹ñ‚èœ °‡ì˜è¬÷ «õÁ õNJ™ F¬ê F¼ŠH M†´ ïì‚èM¼‰î °î¬ôˆ îM˜ˆîù˜. ܶ àò˜‰î å¼ ¹ó†Cèó ióˆF¡ ªõOŠð£ì£è Þ™ô£¶ «ð£ù£½‹ ¹ó†Cèó Þò‚般î 裂è â´ˆî ºòŸCJ¡ å¼ ªõOŠð£ì£°‹. ܈î¬èò å¼ ºòŸC Þ™ô£¶ «ð£J¼‚°ñ£ù£™ ¹ó†C‚ è‹ÎQv† èöèˆ î¬ô¬ñJ¡ èEêñ£ù ð°FJù¼‹ Üî¡ Ü„ê躋 1983 èÁŠ¹ ü¨¬ôJ¡ Þùõ£î bŠH÷‹H™ G„êò‹ ꣋ðô£AŠ «ð£J¼‚°‹. ÜŠð® ïì‰F¼‚°ñ£ù£™, Î.â¡.H. ݆C‚° Þ¬ò‰¶ «ð£J¼‰î ïõêñêñ£ü è†C «ð£¡ø °†® ºîô£Oˆ¶õˆF¡ àŸê£èñ£ù «ð„ê£÷˜èœ, "܈î¬èò ï£êƒèœ î¡Qò™ð£ù ªð£¶üù A÷˜„CJ¡ ªðÁ«ðÁ" âù‚ÃP‚ ªè£‡´ õ‚è£ôˆ¶ õ£ƒAò¶‹ ܉î MîˆF«ô«ò à‡¬ñò£ùî£A Þ¼‚°‹. Þˆî¼íˆF™ †ªó£†vAê Gó‰îóŠ ¹ó†C‚ «è£†ð£†¬ì Ü®Šð¬ìò£è‚ ªè£‡ì 裋 ÜAôˆF¡ «õ¬ôˆF†ìˆ¬î «îCò ºîô£Oˆ¶õ ÝÀ‹ õ˜‚èƒèO¡ ÜõCòƒèÀ‚° W›Šð´ˆF‚ªè£‡®¼‰î HKˆî£Qò ªî£Nô£÷˜ ¹ó†C‚ è†CJ¡ î¬ô¬ñˆ¶õˆF¡ HóFðLŠ¬ð èõùˆF™ ªè£œÀ‹«ð£¶, «ñŸªê£¡ù º®¾ â¶MîˆF½‹ Ý„êKòˆ¶‚° àKòªî£¡ø™ô. ªî£Nô£÷˜ ¹ó†C‚ è†C (ªî£.¹.è) ꣘H™ 1983 ü¨¬ô Þùõ£î‚ èôèƒèœ ðŸP GÎv¬ô¡ ðˆFK¬èJ™ 膴¬ó â¿Fò ¬ñ‚ ð‡ì£, ¹ó†C‚ è‹ÎQv† èöèˆF¡ î¬ôõ˜èœ Ü„êñòˆF™ ªè£¬ô ªêŒòŠð†®¼‚èô£‹ âù â‰î Mîñ£ù å¼ ñù‚A«ô꺋 Þ™ô£ñ™ ÃPJ¼‰î£˜. Ü„êñòˆF™ ¹ó†C‚ è‹ÎQv† èöèˆFù£™ ð£¶è£‚èŠð†ì ²ò£bù ªî£Nô£÷˜ õ˜‚è ÜóCò™ MFº¬ø¬òJ†´ ºîô£Oˆ¶õ ÝÀ‹ õ˜‚èƒèO¡ H¡ù£™ õJø÷‰¶ ªè£‡®¼‰î ªî£.¹.è. 裆®ò âF˜ŠH¡ ð® 𣘂°I숶, ܶ å¼ â„êK‚¬è¬ò‚ 裆®½‹ å¼ H󣘈î¬ù õ®õˆ¬î â´ˆî¶. Ýù£™, Üóê ñŸÁ‹ °‡ì˜ °î™èO™ Þ¼‰¶ îI›ˆ «î£ö˜èœ à†ð†ì è†C‚ è£Kò£÷˜è¬÷»‹ ð£¶è£ˆ¶‚ ªè£‡´, ºîô£Oˆ¶õ ݆C¬ò É‚A i²‹ ªð£¼†´  º¡ªù´ˆî «ð£ó£†ìˆF¬ùˆ ªî£ì¼‹ Ü÷¾‚° ñQî êì õ÷ƒè¬÷ Ü¡Á ¹ó†C‚ è‹ÎQv† èöè‹ ªè£‡®¼‰î¶. Ýù£™, îI› ñ‚èO¡ üùï£òè àK¬ñè¬÷»‹ àJ˜è¬÷»‹ ð£¶è£‚è ¹ó†C‚ è‹ÎQv† èöè‹ ºù¢¬õˆî ¹ó†Cèó «õ¬ôˆF†ìˆF¡ Ü®Šð¬ìJ™ ªî£Nô£÷˜ õ˜‚èˆFù¶‹ å´‚èŠð´‹ ñ‚èOù¶‹ ªð¼‹ð£¡¬ñJù˜ G¡Pó£î å¼ G¬ôJ™, ªîŸA½‹ ñ¬ôòè ñ£è£íƒèO½‹ îI›«ð²‹ ñ‚èœ ºè‹ ªè£´ˆî ÜN¾ Hóñ£‡ìñ£ùî£Aò¶. Þ¶ îI› ñ‚èO¡ àK¬ñè¬÷»‹ àJ˜è¬÷»‹ ð£¶è£‚è ºîô£Oˆ¶õ ð£ó£Àñ¡øŠ «ð„²‚ è¬ìèO¡ õ£Œi„² Mõ£îƒèO™ ï‹H‚¬è ¬õˆ¶ ªêòŸð†ìõ˜è÷¶‹ ñÁ¹øˆF™ õì‚A™ îQñQî ðòƒèóõ£î °î™èO™ ï‹H‚¬è ¬õˆ¶ ªêòŸð†ìõ˜è÷¶‹ ñŸÁ‹ îI› ºîô£Oˆ¶õ, °†®ºîô£Oˆ¶õ Þò‚èƒè÷¶‹ ÜóCò™ õƒ°«ó£ˆ¬î Ü‹ðôñ£‚Aò¶. Î.â¡.H.J¡ Þùõ£î °‡ì˜ °î™èO¡ âFK™ å¼ ¶O âF˜Š¹‚ 裆ì‚Ãì Þ‰î â‰î ܬñŠHù£½‹ º®ò£¶ «ð£JŸÁ. º‚Aò ïèóƒèO™ ñ†´‹ Þô†êˆ¶‚°‹ ÜFèñ£ù îI› ñ‚èœ ÜèFè÷£Aù˜. îèõ™ ܬñ„C¡ ªêòô£÷˜ ì‚÷v Lòù«èJ¡ àˆF«ò£è̘õñ£ù ÜP‚¬èJ¡ ð® 40,000 ñ‚èœ ò£›Šð£í‹ ªê¡øù˜. ã¬ù«ò£˜ ÜèFèœ ºè£‹èO™ àJ¬óŠ H®ˆ¶‚ ªè£‡´ Þ¼‚è «ïK†ì¶. ìC¡ èí‚è£ù îI› ñ‚èœ I«ô„ê °î™èÀ‚°‹ ìò˜ C¬îèÀ‚°‹ ðLò£Aù˜.  Ì󣾋 ìò˜ C¬îè¬÷ G˜ñ£Eˆî ºî™ Üóê£ƒè‹ Þ¶õ£°‹. Ýù£™, ܶ õ˜‚è «õÁ𣴠ޙô£ñ™ êèô îI› ñ‚èÀ‚°ªñù„ C¼w®‚èŠð†ì å¼ î¬ôMF Ü™ô. îI› ªê™õ‰î˜èÀ‚° Cƒè÷ ÝÀ‹ õ˜‚舶ì‹ Î.â¡.H. Üóꣃ舶ì‹ GôMò àø¾èœ Üõ˜èO¡ àJ˜è¬÷ H®ˆ¶‚ªè£œ÷„ ªêŒî¶. âv.«ü.M. ªê™õï£òèˆF¡ ñè¡ ê‰Fóè£ê¬ù 裊ð£ŸÁ‹ ªð£¼†´ Î.â¡.H. ܬñ„ê˜ è£IQ Fê£ï£ò‚è îQŠð†ì º¬øJ™ Üõó¶ Þ™ôˆ¶‚° ªê¡Á ïìõ®‚¬è â´ˆî¶ Ü å¼ àî£óíñ£°‹. îIö˜ M«ó£î I«ô„ê ðòƒèóõ£î °î™èO¡ º¡ùEŠ «ð˜õNò£è M÷ƒAò CP™ ñˆFÎ Ãì ܉î MîˆF™ îQŠð†ì ð£¶è£Š¹ ãŸð£´è¬÷ õöƒAò îI› ºîô£Oèœ Þ¼‰F¼ŠH¡ ܶ ÜŠð® å¡Á‹ ¹¶¬ñ‚° àKò¶ Ü™ô. Ü‚ è£óí‹ Cƒè÷, îI› ºîô£Oèœ å¡P¬í‰¶, Þ‰î Þ¼ «îCò Þùƒè¬÷»‹ «ê˜‰î ªî£Nô£÷˜ å´‚èŠð´‹ ñ‚è¬÷»‹ º†®«ñ£î ¬õˆ¶, îñ¶ HŸ«ð£‚° ݆CJ¡ ióˆ¬î ªè£¬ôè£ó ïìõ®‚¬èèœ Íô‹ á˜Tî‹ ªêŒò ªêòŸð†ì ºîô£õ¶ å«ó ê‰î˜Šð‹ Þ¶ Ü™ô£î«îò£°‹. «îCò ²òG˜íò àK¬ñJ¡ «ðó£™ îI› ºîô£Oˆ¶õ °†® Üó¬ê G˜ñ£Q‚è Hó„ê£ó‹ ªêŒ»‹ Cƒè÷ °†® ºîô£Oˆ¶õ ܬñŠ¹‚èœ îñ¶ ºîô£Oˆ¶õ ꣘¹ ñ è£óíñ£è ñø‰¶ «ð£°‹ Mìòº‹ ܶõ£°‹. Ýù£™, 裋 ÜAôˆF¡ ܬùˆ¶ôè‚ °¿M¡ ð°F â¡ø º¬øJ™ ¹ó†C‚ è‹ÎQv† èöè‹ ¹øG¬ô àôA¡ òˆîˆ¬î I辋 ªï¼‚èñ£è ܬìò£÷‹ 致‹ ÝŒ¾ ªêŒ¶‹, ªî£Nô£÷˜ õ˜‚è ܬùˆ¶ôèõ£î «õ¬ôˆF†ìˆ¬î Þ ãŸð êñóêñŸø ¹ó†Cèó àJ˜ˆ¶®ŠHù£™ àJφì Þ¬ìM죶 ªêòŸð†ì¶. «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†C º¡ªù´Šð¶‹ Þ‰îŠ ð£ó‹ðKòƒè¬÷«ò Ý°‹ . îI› ºîô£Oˆ¶õ ñŸÁ‹ °†® ºîô£Oˆ¶õ ܬñŠ¹‚èœ îI› ªî£Nô£÷˜ å´‚èŠð´‹ ñ‚è¬÷„ ²ó‡´‹ ªð£¼†´ îñ‚ªèù å¼ °†® ÜóC¬ù GÁõ ªêòŸð†´ õ‰î îI› ºîô£Oˆ¶õ °†® ºîô£Oˆ¶õ ð°FJù˜, èÁŠ¹ ü¨¬ôJ¡ îIö˜ ð´ªè£¬ôèÀ‚°‹ Þóˆî‚ è÷KèÀ‚°‹ 裆®ò âF˜Š¹ â¡ù? îIö˜ M´î¬ô‚ ÆìEJ¡ å¼ î¬ôõó£ù cô¡ F¼„ªê™õ‹ Þ‰Fò Ï«ì ê…C¬è‚° ÜOˆî «ð†®J™ ÃPòî£õ¶; "ܶ îI› ñ‚èœ ð°FJùK¡ ªð£¼÷£î£ó, ¹ˆFpM Ü®Šð¬ì¬ò ï£êñ£‚è F†ìI†´ ªêŒòŠð†ì å¡ø£°‹... ܶ îI› ªî£N™ê£˜ G¹í˜èÀ‚° ªî£´ˆî °îô£°‹." Þ‰îŠ «ð†®, ªè£¬ô ªêŒòŠð†ì ÜèFè÷£ù îI› ªî£Nô£÷˜èœ, ã¬öè¬÷Š ðŸP Ü‚è¬ø 裆® õ¼ˆî‹ î¡Â‹ ªîKMŠðî£è ܬñòM™¬ô. îI› ªî£Nô£÷˜-å´‚èŠð´‹ ñ‚èœ àJ˜Š ð£¶è£Š¹‚è£è ²ò£bù ï®õ®‚¬èèœ â´‚èˆ îœ÷Šð´õ˜ âù Ü…Cò îIö˜ M´î¬ô‚ ÆìE î¬ôõ˜ Ü. ÜI˜îLƒè‹ ܬîŠðŸP‚ ÃPòî£õ¶; ''îIö˜ ñùF™ ð£¶è£ŠH¡¬ñ ðŸPò â‡í‹ ¹°‰¶ ªè£‡´œ÷¶'' â¡ø£˜. ºîô£Oˆ¶õ ð£ó£Àñ¡ø ïìõ®‚¬èèœ Íô‹ ªð£¶ ñ‚è¬÷ õNî´ñ£ø„ ªêŒ»‹ ð£¬î Þîù£™ ܬìð†´Š «ð£èô£‹ â¡ð¬îJ†´ Üõ¼‚° GôMò ܄ꈬî ܶ 裆®ò¶. Ý»îŠ «ð£ó£†ìˆF¡ Íô‹ îQ ܬñ‚°‹ Þô‚°ì¡ ªî£NŸð†ì îI›‚ °†® ºîô£Oˆ¶õ ܬñŠ¹‚èœ Ü‚è¬ø 裆®ò¶  Ì󣾋 ðó‰¶ õ£›‰î îI› ñ‚èO¡ ð£¶è£Š¬ð àÁF ªêŒõ¬îŠ ðŸP Ü™ô. ñ‚èœ ð´ªè£¬ôJ¡ Hó„ê£ó Þô£ðˆ¬î ‚ªè£œõî¡ Íô‹ îˆîñ¶ ܬñŠ¹‚èO¡ GF ͆®è¬÷ G¬øˆ¶‚ ªè£œõF«ô«ò Ü‚è¬ø 裆®ù˜. îñ¶ ÝÀ¬ñJ¡ W› îQ ܬñ‚èŠð´ñ£ù£™ îI› ªî£Nô£÷˜-å´‚èŠð´‹ ñ‚èœ ªî£ì˜ð£è‚ 裆´‹ ''Ü‚è¬ø'' J¡ «è£ôˆ¬î Üî¡ Íô‹ ªõO‚裆®‚ªè£‡ìù˜. Þî¡ Ýî£òˆ¬î ‚ ªè£œ÷ îIö˜ âF˜Š¹ Þùõ£î‚ 裆´I󣇮 îùˆ¬î è†ìM›ˆ¶M†ì Î.â¡.H.»‹ üù£FðF üòõ˜ˆîù£¾‹ î£ñF‚èM™¬ô. ü¨¬ô ñ‚èœ ð´ªè£¬ôèO¡ ° èÀ‚° H¡ù˜ üù£FðF üòõ˜îù ´ ñ‚èÀ‚° à¬ó G蛈Fù£˜. Þ‰îŠ «ð„² ºŸP½‹ Cƒè÷ Þùõ£FèOì‹ ñ¡QŠ¹‚ «è£¼õî£è M÷ƒAò¶. ܶ Þó‡´ ï£†èÀ‚° «ñô£è Üõ˜è÷¶ 裆´I󣇮 ïìõ®‚¬èè¬÷ ñù‹ «ð£ù «ð£‚A™ ªî£ì˜õ î‹ñ£½‹ îñ¶ Üóꣃèˆî£½‹ ÞìñO‚è º®ò£¶ «ð£ù¶ ê‹ñ‰îñ£ùî£è M÷ƒAò¶. üòõ˜îù ´ ñ‚èÀ‚° à¬óGè›Fò¶ ♫ô °íõƒê (H‚°) â¡ø ªðò˜«ð£ù Þùõ£FJ¡ ɇ´îL¡ «ðKô£°‹ â¡ð¶ HóCˆFªðŸø¶. Ýîô£™ ܉î à¬ó¬ò °íõƒê«õ â¿F‚ ªè£´ˆF¼‚èô£‹ âù„ ꉫîA‚辋 è£óí‹ Þ™ô£ñ™ Þ™¬ô. 䉶 GIì‹ ðˆ¶ ªê‚致èÀ‚°‹ °¬øõ£ù è£ôˆ¶‚° ñ†´ð´ˆîŠð†ì Þ‰î üù£FðFJ¡ «ð„C™, îI› «îCò Þù‹ ðŸP ⶾ«ñ °PŠHìŠðìM™¬ô. Üî¡ð® ܈î¬èò «îCò üùï£òè àK¬ñè¬÷‚ 裊ð¬îJ†´ îñ‚° ܵõ÷¾‹ Ü‚è¬ø A¬ìò£¶ â¡ð¬î Üõ˜ á˜Tî‹ ªêŒ¶ ªè£‡ì£˜. üù£FðF üòõ˜ˆîù£M¡ «ð„² Þùõ£î ð´ªè£¬ôè¬÷»‹ Þóˆî‚è÷Kè¬÷»‹ Gò£òŠð´ˆ¶õ¬î Ü®ï£îñ£è‚ ªè£‡®¼‰î¶. Üõ˜ ÃPòî£õ¶: ''2000 ‹ ݇´è÷£è õ£¿‹ Cƒè÷ ñ‚èœ ï£†¬ì HKŠð¬î âF˜‚Aø£˜èœ. Cƒè÷ ñ‚èO¡ ÜHŠHó£òˆ¶‚° î¬ôõíƒA Ýèv† 4‹ FèF ¬ìŠ HK‚°‹ «ð„²‚è¬÷ ê†ìˆF¡ Íô‹ î¬ì ªêŒ»‹ ñ«ê£î£¬õ ð£ó£Àñ¡øˆF™ êñ˜ŠHˆ¶ G¬ø«õŸø  º®¾ ªêŒ«î£‹.'' îIö˜ âF˜Š¹ èÁŠ¹ ü¨¬ô 'Cƒè÷ ªð£¶ñ‚èO¡ ÜHŠHó£òˆF¡ ªõOŠð£´' âù ÃÁõî¡ Íô‹ ñ‚èœ ð´ªè£¬ô ܽ‚«è£²èO¡ ªè£¬ôè¬÷ Í® ñ¬øŠð«î£´ Cƒè÷ˆ ªî£Nô£÷˜ å´‚èŠð´‹ ñ‚è¬÷ Ü‰î‚ è£†´I󣇮ˆîùˆ¶ì¡ Þùƒè£ù„ ªêŒõ‹. Þ‰î ܽ«è£²‚ Wîˆ¶ì¡ ªðK¶‹ åˆÉî º¡ õ‰î£˜ ïõêñêñ£ü è†Cˆ î¬ôõ˜ M‚Aóñ𣰠è¼íóˆFù. Üõ˜ Þ‰î‚ èÁŠ¹ ü¨¬ôJ¡ îI› ñ‚èœ ð´ªè£¬ôèœ Î.â¡.H. Üóꣃ舶‚° âFó£è õ÷˜„C è‡ì ''ªð£¶ñ‚èœ âF˜ŠH¡ ªõOŠð£´'' âù‚ ÃPù£˜. Î.â¡.H. ÜóꣃèˆF¡ âF˜Šð£÷ù£è‚ 裆®‚ªè£‡ì Þ‰î ºîô£Oˆ¶õ ¬èò£œ, Î.â¡.H. Jù£™ ïìˆîŠð†ì Þùõ£îŠ ð´ªè£¬ôè¬÷ ªð£¶üù ÜHŠHó£òˆF¡ ªõOŠð£´ âù‚ ÃPò è¬î‚° ê£ñ¬ó iCò¶ ܈î MîˆFô£°‹. ܶ °†® ºîô£Oˆ¶õˆ bMóõ£î‹ ºîô£Oˆ¶õˆ¶‚° «ê¬õ ªêŒ»‹ ð£E‚° å¼ ï™ô àî£óíñ£°‹. 1983 ü¨¬ôJ™ õ£ò£™ ÃP‚ ªè£œ÷£î «ð£F½‹, «ü.M.H. î¬ôõ˜èœ c‡ì è£ôñ£è è†ìM›ˆ¶ õ‰î Þùõ£î ï…¬ê à†ªè£‡ìõ˜èœ, èÁŠ¹ ü¨¬ôJ™ CP™ ñˆFÎM¡ °‡ì˜èÀì‹ Þó£µõˆF™ àœ÷ °‡ì˜èÀì‹ «ê˜‰¶ îI› ñ‚èœ ð´ªè£¬ôèO™ ï¬ìº¬øJ™ ðƒ° ªè£‡ìî¡ Íô‹ ï¬ìº¬øJ™ 裆®‚ªè£‡ì¶‹ ܉î Mìòˆ¬î«òò£°‹. Î.â¡.H.J¡ îIö˜ âF˜Š¹ Þùõ£îˆ¶‚° ê£ñ¬ó i²‹ Þ‰î MFº¬ø«ò ïõêñêñ£ü‚ è†CJ¡ e¶‹ «ü.M.H.J¡ e¶‹ Þôƒ¬è è‹ÎQv† è†CJ¡ e¶‹ èÁŠ¹ ü¨¬ôJ¡ èÁŠ¹ è¬ø¬ò ÌC M´õ Î.â¡.H. Üóꣃ舶‚° õNò¬ñˆ¶‚ ªè£´ˆî¶. üù£FðF üòõ˜ˆîù Üõêóè£ô„ ê†ìˆ¬î ðò¡ð´ˆF Þ‰î Í¡Á ÜóCò™ è†Cè¬÷»‹ î¬ìªêŒò¾‹ ÜõŸP¡ Ü„êèƒèÀ‚° Y™ ¬õ‚辋 è†CèO¡ î¬ôõ˜è¬÷ ¬è¶ ªêŒò¾‹ ªî£NŸð†ì£˜. è‹ÎQv† è†CJ¡ ªêòô£÷˜ «è.H. C™õ£ Ü‚è†CJ¡ ªî£NŸêƒèˆ î¬ôõ˜ â™.ìHœÎ. ð‡®î à†ðì è†C º‚Aòvî˜èœ ¬è¶ ªêŒòŠð´õ¬î îM˜ˆ¶‚ ªè£‡®¼‰î ïõêñêñ£ü‚ è†CJ¡ õ£²«îõ ï£íò‚è£ó, «ü.M.d.J¡ «ø£ýí M«üió «ð£¡ø î¬ôõ˜è¬÷ ¬è¶ ªêŒòˆ îèõ™ î¼ðõ˜èÀ‚° Ïð£ 50,000 ê¡ñ£ù‹ õöƒ°õî£è Üóê£ƒè‹ õ£‚°ÁF ÜOˆF¼‰î¶. Î.â¡.H. Üóꣃè«ñ º¡G¡Á è†ìM›ˆ¶M†ì Þùõ£î Þóˆî‚è÷K¬ò ꣆ì£è‚ ªè£‡´ Þ싪ðŸø Þ‰î üùï£òè âF˜Š¹ å´‚°º¬ø‚° âFó£è ªî£Nô£÷˜ õ˜‚般 å´‚èŠð´‹ ñ‚è¬÷»‹ ÜEFó†ì ªè£œ¬èŠH®Šð£ù º¬øJ™ º¡ùEJ™ G¡ø¶ «ê£êLê êñˆ¶õ‚ è†CJ¡ º¡«ù£®ò£ù ¹ó†C‚ è‹ÎQv† èöè«ñ. è†Cˆ î¬ìèœ ï¬ìº¬ø‚° õ‰î¶‹ àìù®ò£è ÜP‚¬è ªõOJ†ì ¹ó†C‚ è‹ÎQv† èöè‹ Üîù£™ «î£¡P»œ÷ Ýðˆ¬î M÷‚A ªî£Nô£÷˜ å´‚èŠð´‹ ñ‚èÀ‚° ÃPò¶ ޶: ''Í¡Á Þì¶ê£K è†Cèœ e¶ MF‚èŠð†´œ÷ î¬ì¬ò»‹ ¬è¶è¬÷»‹ ê£î£óí Mìòñ£è‚ ªè£œ÷ â‰î Mîñ£ù Þ캋 ªî£Nô£÷˜ õ˜‚舶‚°‹ å´‚èŠð´‹ ñ‚èÀ‚°‹ A¬ìò£¶. Þ¶ Üì‚°º¬ø Þò‰F󈶂° ܬùˆ¬î»‹ ﲂAˆ îœO‚ªè£‡´ ༇«ì£ì ÞìñOŠð‹. ''Þì¶ê£K‚ è†CèO¡ î¬ì ºîô£Oˆ¶õ üùï£òèˆF¡ ñóíˆ¬î‚ °Pˆ¶ GŸAø¶. Þ¡¬øò àôè ãè£FðˆFò ªï¼‚è®J¡ ñˆFJ™ ÞŠ«ð£¶ ܶ ºîô£Oˆ¶õ ï£´èœ «î£Á‹ ï¬ìº¬ø‚Aì ªî£ìƒèŠð†´œ÷ ܬùˆ¶ôèˆ «î£ŸøŠð£ì£°‹. ''Üõêóè£ô„ ê†ì‹ º®õ¬ì»‹ «ð£¶ è†Cˆ î¬ì»‹ ðˆFK¬èˆ î¬ì»‹ cƒ°‹ âù¾‹ ¬èFèœ M´î¬ô ªêŒòŠð´õ£˜èœ âù¾‹ ï‹H‚¬è ¬õŠð¶ Ýðˆî£ù‹. ݆Cò£÷˜èœ ªêòŸð´õ¶ C¬øJ™ Þ¼‰¶ ݆è¬÷ ªõO«òŸø Ü™ô. ÜõŸ¬ø Í„²Mì º®ò£î MîˆF™ GóŠHˆ îœÀõîŸè£°‹. ''Þ‰î G¬ô¬ñJ™ êñêñ£ü î¬ôõ˜èœ è†Cˆ î¬ìè¬÷J†´ á¬ñè÷£è Þ¼‰¶ õ¼õ¶ HŸ«ð£‚°‚° àî¾õ¶‹ Ü ãü‡´è÷£è ªêòŸð´õ¶‹ Ý°‹ âù‚ ÃÁõ¶ H¬öò£ùñ£? ''Üõêóè£ô ê†ìˆ¬î c‚辋 è†Cˆ î¬ìè¬÷ c‚A ÜóCò™ ¬èFè¬÷ M´î¬ô ªêŒò¾‹ ªî£Nô£÷˜ õ˜‚躋 å´‚èŠð´‹ ñ‚èÀ‹ îñ‚°Kò üùï£òè àK¬ñè¬÷ ðò¡ð´ˆF Þ¡«ø Hó„ê£ó‹ ªêŒò «õ‡´‹.'' (è‹èÁ ñ£õˆ¬î 1983 ªêŠì‹ð˜ 09) ªî£ì¼‹... See Also : Þôƒ¬è: Þùõ£î »ˆîˆFŸ° 25 õ¼ìƒèœ ð°F 1: Þùõ£î »ˆî‹ Gè›è£ô õ£›‚¬èJ™ 般î ãŸð´ˆF»œ÷ Mî‹ ð°F 2: 1972 ÜóCòô¬ñŠ¹‹ îIö˜ M«ó£î °î™ à‚Aóñ¬ì ð°F 3: »ˆîˆFŸ°Š H‰Fò ÜóCòL™ H÷¾: 1975¡ H¡ù˜ ð°F: 4: 1977¡ H¡ù˜ îIö˜ M«ó£î ñ‚èœ ð´ªè£¬ôèœ ð°F 6 : Þùõ£î »ˆî‹ ï¬ìº¬øJ™ Ýó‹H‚èŠð†ì¶ õ£êè˜è«÷; àôè «ê£êLê õ¬ôˆî÷‹ (wsws) àƒèœ Mñ˜êùƒè¬÷ âF˜ð£˜‚Aø¶. îò¾ ªêŒ¶ I¡ù…ê™ ÜŠ𾋠Copyright 1998-2009 World Socialist Web Site All rights reserved