|
Click
here to Download font
FùêK
ªêŒFèœ, ÝŒ¾èœ ݃AôˆF™
¹Fò
ªêŒFèœ
ªêŒFòè‹
è¬ô
Þô‚Aò‹
õóô£Á
Ëôè‹
M…ë£ù‹
Mõ£îƒèœ
ªî£Nô£÷˜ «ð£ó£†ì‹
Þ‰Fò àðè‡ì‹
G¬ùõè‹
Ýõíƒèœ
WSWS
ðŸPò¬õ
ICFI
ðŸPò¬õ
Cƒè÷‹
«ü˜ñ¡
Hªó…²
Þˆî£L
ówò¡
vð£Qw
«ð£˜ˆ¶Ww
«ê˜«ð£ °«ó£Cò¡
¶¼‚A
Þ‰«î£«ïCò¡
ß-ªñJ™ ÜŠð
CøŠ¹ ªêŒFèœ
àôè «ê£êLê
õ¬ôˆ î÷‹ îIjö
M´î¬ôŠ ¹Lèœ
ܬñŠH¡ ñóí Ü„²Áˆî½‚°
âFó£è Hó„ê£óˆ¬î
º¡ªù´‚A¡ø¶
ì£Qò™ «ð˜O¡ ð´ªè£¬ô
ÖŸ ášP«ò˜ Þò‚èˆ¶ì¡ å¼
«ð£ó£†ì‹:
Hó£¡C™ ñˆFò õ£îˆF¡ ÜóCò™
°í£‹ê‹
ܪñK‚è Üóê£ƒè‹ ªêŠì‹ð˜ 11
°î™ ªî£ì˜ð£è â„êK‚¬è ªêŒòŠð†ìî£?
|
|
|
WSWS :Tamil
:
ªêŒFèœ ÝŒ¾èœ
:
ÝHK‚è£
US marines sent to Liberia
ܪñK‚è£M¡ èìŸð¬ì ¬ôdKò£MŸ° ÜŠðŠð†ì¶.
By Chris Talbot
18 June 2003
Use this version to print
|
Send this link by email
| Email the author
1500 èìŸð¬ìJù˜ 1200 ñ£½Ièœ ñŸÁ‹ °î™ ï죈¶‹ ªýL裊ì˜è¬÷‚
ªè£‡ì, ßó£‚AL¼‰¶ F¼‹H õ‰¶ ªè£‡®¼‰î ܪñK‚芫𣘂 èŠð™ å¡Á «ñŸ° ÝŠHK‚è ï£ì£ù
¬ôdKò£MŸ° F¼ŠHMìŠð†´œ÷¶. ܪñK‚èˆ î¬ôf†¬ì ܃° Þ¶ ãŸð´ˆî‚ô«ñ£ â¡ð¬î áè‹ ªêŒ»‹
Ü÷MŸ° ¬ôdKò£M™ àœï£†´Š «ð£˜ ôîô£è ͇´œ÷ G¬ôJ™, ®¡ ªð¼‹ ð°F¬ò‚ îù¶
膴Šð£†®Ÿ°œ ªè£‡´ õ‰¶œ÷ âF˜Š¹ ð¬ìèœ î¬ôïè˜ ªñ£¡«ó£M¬ò Å›‰¶ ªè£‡´œ÷ù.
Financial Times ™
õ‰¶œ÷ ªêŒFJ¡ð® ܪñK‚èˆ î¬ô¬ñJ™ 2000 ¬ïpKòŠ ð¬ìèœ ÜìƒAò å¼ ð¡ù£†´ î¬ôf´ ðŸPò
«ð„² àô¾Aø¶. 1993 ™ «ê£ñ£Lò£ˆ î¬ôf†®¡«ð£¶ 18 ܪñK‚è Þó£µõˆFù˜èœ ªè£™ôŠð†ì
Ü÷M™, ¹w G˜õ£èˆF™ ÝŠHK‚è£MŸ° ð¬ìèœ ÜŠ¹õF™ âF˜Š¹ Gô¾Aø¶.
Þ‰î ñ£Áî™ ªñ£¡«ó£Mò£ óˆî‚è÷P¬ò„ ê‰Fˆ¶ 1990 èO™ Þ¼‰î¶
«ð£™ ''Fõ£ô£ù '' â¡Á ÞN‰¶M´«ñ£ â¡ø èõ¬ô¬òªò£†® ãŸð†®¼‚èô£‹. HK†ì¡ Cò£ó£
L«ò£¬ù (Sierra leone)
å¼ ä.ï£ ªð¼‹ð¬ìJ¡ àîM«ò£´ Fø¬ñ»ì¡ î¡ è£ôQˆ¶õ ïô¡èÀ‚°
à†ð´ˆFM†ì¶. Hó£¡v äõK «è£v®™ 4000 ¶¼Š¹‚è¬÷ Þø‚A»œ÷¶. ¬ôdKòŠ «ð£˜ «ñŸ° ÝŠHK‚è£
º¿õ¶«ñ àÁFòŸø G¬ô‚°ˆîœÀ‹ ܄ꈬî ãŸð´ˆFJ¼Šð«î£´, ܪñK‚è£M¡ ⇪팈 «î¬õè÷£ù¶
è´‹ M¬÷¾è¬÷ Þƒ° ãŸð´ˆî‚ô‹.
Liberians United for Reconciliation and Democracy (LURD),
Morement for Democracy and Elections (MODEL)
âù¢Â‹ âF˜Š¹‚ °¿‚èÀ‚°‹ ꣘ôv «óôK¡ ¬ôdKò ÜóꣃèˆFŸ°‹
Þ¬ì«ò æ˜ Ü¬ñF àì¡ð£´ ªè£‡´õó «ñŸ° ÝŠHK‚è ï£´èœ ªêŒ¶õ¼‹ ºòŸCèœ ªî£ì¼A¡øù.
ÞF™ «ð£˜°ŸøƒèÀ‚è£èˆ î¡ e¶ â‰î õö‚°‹ ªî£ìóŠðì‚Ã죶 â¡ð«î «óôK¡ ºî™ Gð‰î¬ùò£ù
õL»Áˆîô£°‹.
èì‰î õ£ó‹ Cò£ó£ L«ò£Q½œ÷ ä.ï£ ê¬ðò£™ ÝîK‚èŠð´‹ CøŠ¹ cFñ¡ø‹
å¡Á «ð£˜‚ °Ÿøƒè¬÷ «óô˜ e¶ ²ñˆF õö‚¬è â´ˆ¶œ÷¶. Þõ˜ Cò£ó£ L«ò£Q¡ àœï£†´Š«ð£K™
ÞN ªðò˜ õ£ƒAò¶ì¡, ͘‚èˆîùñ£è âF˜Š¹Š ð¬ìèÀ‚° ÝîóõOˆîîŸè£è «ñŸ° õ™ôó²èœ Þõ¬ó
Þô‚è£è ªè£‡´œ÷ù. «ñ½‹ Þõ˜ Ý»îƒèœ ªè£´ŠðîŸè£è Cò£ó£ L«ò£Q¡ ¬õóƒè¬÷ «ðó‹
«ðCJ¼‰î£˜. GÎò£˜‚ ¬ì‹v ðˆFK¬èò£ù¶ Þõ¬ó ''ÝŠHK‚è£M¡ ²«ô£«ð£ì¡ I«ô£êM‚''
( Sloboda Milosevic)
â¡Á °PŠH†´ Üõ¬ó‚ ¬è¶ ªêŒò «õ‡´‹ â¡Á‹ ÃP»œ÷¶.
ü¨¡ 17 ‹ «îF GÎò£˜‚ ¬ì‹vC™ ªõOõ‰î 膴¬óªò£¡P™
܇¬ñ ï£ì£ù Cò£ó£ L«ò£¡ ð¬ìèœ ÞîŸè£èŠ ðò¡ð´ˆîŠðìô£‹ â¡Á‹, ÝJ‹ ¹Fò ð¬ìðôº‹
«î¬õ â¡Á‹ Ý«ô£ê¬ù ªîKMˆF¼‰î¶. ܈¶ì¡ ''¬ôdKò£ M´M‚èŠð†ì ܪñK‚è Ü®¬ñè÷£™
«î£ŸÁM‚èŠð†ì ï£ì£è Þ¼Šð ܪñK‚è£ Þ‰î àîM‚°‹ CøŠ¹Š ªð£ÁŠ¹ ªè£‡´œ÷¶'' â¡Á
ܶ ÃP»œ÷¶.
cFñ¡øˆ b˜ŠH¡ àìù® º®¾
LURD ñŸÁ‹
MODEL
Þó‡´ Ü¬ñŠ¬ð»‹ ªñ£¡«ó£Lò£ e¶ Þó£µõ Ü÷Mô£ù Ü¿ˆîˆ¬î ÜFèKˆ¶Mìˆ É‡®ò¶ Ý°‹. Cò£ó£
L«ò£¡, ¬ôdKò£, AQò£ ñŸÁ‹ äõK «è£v† ÞõŸP¬ì«ò Gô¾‹ Ìê™èÀ‚° ¹Fò õ™ô£†Cò£÷ó£ù
«óô˜î£¡ è£óí‹ â¡Á õL»Áˆ¶‹ Ü÷M™ ܪñK‚裾‹, HK†ì‹ ÜŠð°FJ¡ vFóˆî¡¬ñ¬ò «ñ½‹
Þö‚è„ ªêŒ¶M†ì¶.
«ñ ñ£î‹ ä.ï£ b˜ñ£ù‹ å¡Á Ý»îƒèœ, ¬õó‹, «ð£‚°õóˆ¶ ðòí‹
ÝAòõŸ¬ø ¬ôdKò£¾ì¡ î¬ìªêŒî Ü÷M™ Cò£ó£ L«ò£Q¡ cFñ¡ø º®¾‹ õ‰¶œ÷¶.
Africa Confidential
â¡ø ðˆFK¬èJ¡ð® ܪñK‚裾‹, HK†ì‹, Hó£¡¬êˆ îƒèœ ïìõ®‚¬èèÀ‚°
Ýîó¾ î¼õîŸè£è «óô¼‚° âFó£è äõK «è£v®™ Þî¡ Þó£µõˆ î¬ôf†´‚° ä.ï£ Ýîó¾ õ£ƒAˆî¼‹
«ðóº‹ «ðCJ¼‰îù.
«óô˜ å¼ ªè£´¬ñò£ù õ™ô£†Cò£÷˜ â¡ð¶ à‡¬ñªò¡ø£½‹,
LURD ܬñŠ¹
å¡Á‹ üùï£òè ªïPè¬÷ õ÷˜‚°‹ ܬñŠ¹ Ü™ô â¡ð¬î ܪñK‚è, HK†®w ºòŸCèœ ªê÷èKòñ£è
ñø‰¶ M´A¡øù. LURD
ܬñŠH¡ î¬ôõ˜èÀ‹ ܇¬ì ï£ì£ù AQò£õ£™ ÝîK‚èŠð†ì «óô¬óŠ
«ð£ô«õ ꉫîèˆFŸ°†ð†ì °íƒè¬÷‚ ªè£‡ìõ˜è÷£è àœ÷ù˜. ܪñK‚è Þó£µõ‚ °¿ å¡Á AQò
Þó£µõˆFŸ°Š ðJŸC ªè£´ˆ¶ õ¼A¡ø¶. «óô¼‚° âFó£èˆ î‚è ðô‹ ªè£´‚°‹ õ¬èJ™ AQò£
LURD ܬñŠHŸ°
Ýîó¾ î¼õ¬î ܪñK‚裾‹ HK†ì‹ ªðK¶‹ à†°PŠð£è åŠ¹î™ î‰¶œ÷ù. ÜŠð°F¬òŠ ðŸPò ä.ï£
ð£¶è£Š¹‚°¿M¡ îQ‚Ãì‹ å¡P™ LURD
ܬñŠHŸ° Ýîó¾ î¼õ 'CÁ Ü÷¾ â„êK‚¬è' ñ†´«ñ AQò£MŸ°
ÜO‚èŠð†ì¶.
äõK «è£v†®¡ àœï£†´ »ˆîˆF™ üù£FðF «ô£ó¡ 𣂫ð£ ( Laurent
gbagbo) î¬ô¬ñJô£ù Üóê£ƒè‚ è†Cò£ù¶,
MODEL ܬñŠ¹
LURD
L¼‰¶ HK‰¶ õ‰î¬î ÝîK‚è ºŸð†ì Ü÷M™ Hó„ê¬ù «ñ½‹ C‚èô£JŸÁ. ¬ôdKò£ âF˜Š¹‚ °¿‚èœ
äõK «è£v®¡ «ñŸ°Š ð°FJ™ Üóꣃ般î âF˜ˆîªð£¿¶ 𣂫𣠺îL™ ÃøŠð†´œ÷ °¿‚èÀ‚° «óô¬óˆî£‚è
á‚°Mˆî£˜. Africa Confidential
ð® ªî¡Aö‚A™
MODEL ܬñŠ¹ ªî£´ˆî «ð£˜ Þó‡´ ñ£îˆF™ ÜFèKˆ¶
õì‚AL¼‰¶ LURD
ܬñŠ¹ ªî£´‚°‹ °î¬ôMì ªñ£¡«ó£Mò£MŸ° ªðKò èõ¬ô¬ò‚
ªè£´ˆî¶. MODEL
ܬñŠ¹ º‚Aò ®‹ð˜ (timber)
M¬÷»‹ ð°Fè¬÷ˆ î¡ è†´Šð£†®™ ¬õˆF¼Šð¶ì¡ º‚Aòñ£ù
greenville
¶¬øºèˆ¬î»‹ î¡õòŠð´ˆF‚ ªè£‡´M†ì¶.
«õÁð†ì °¿‚è÷£ù
MODEL ‹
LURD ‹ 1990 èO™ âF˜ ÜEJùó£è Þ¼‰¶, ÞõŸP¬ì«ò
àœï£†´Š «ð£K™ «óô«ó£´ ꇬì«ð£´õ¶ì¡, Þõ˜èœ å¼õ«ó£´ å¼õ˜ ¬ì‚ ¬èŠðŸø
«ñ£¶õ£˜èœ â¡ø Ü÷M™ e‡´‹ ÞùõN‚ ªè£´¬ñèO¡ Ü„²Áˆî™ «î£¡ø õ£ŒŠ¹ àœ÷¶.
ªñ£¡«ó£Mò£ ñQî£Hñ£ùŠ 𣘬õJ™ å¼ «ðóNõ£ù Þìñ£èŠ «ð£ŒM†ì¶.
ªð¼‹ð£ô£ù àîMòO‚°‹ GÁõùƒèœ ¬ìM†´ ªõO«òPM†ìù. ꇬìJ¡ M¬÷¾è¬÷ˆ îM˜‚è 1 I™Lò¡
ñ‚èœ î¬ôïè¬óM†´ ªõO«òPM†ìî£è ñFŠHìŠð†´œ÷¶.
Medecins sans Frontières
Ýù¶ ªð¼‹ð£ô£ù ªõO«òPòõ˜èœ àíM¡P‚ °®cK¡P õ£´õî£è
ÜPMˆ¶œ÷¶. ÜFèñ£ù ñ‚èÀ‚° «ð£Fò cK¡¬ñ, ²è£î£ó õêF‚°¬ø¾ ÞõŸø£™ ªè£ôó£
ªî£ŸÁ«ï£Œ «î£¡ø‚îò Üð£òG¬ô»‹ àœ÷¶. «ð£Kù£™ Þø‰¶«ð£ù ËŸÁ‚èí‚裫ù£K¡ êìôƒèœ
ïèóˆFŸ° ªõO«ò Ü¿Aò G¬ôJ™ àœ÷ù. ܪñK‚è£ML¼‰¶‹ ä«ó£Šð£ML¼‰¶‹ 500 ªõO®ù˜
Hªó…² ªýLè£Šì˜ Íôñ£è äõK «è£v´‚° ªõO«òŸøŠð†´œ÷ù˜.
¬ôdKò£ ܪñK‚è è£ôQò£è Þ¼‰îF™¬ô â¡ø£½‹, 19 ËŸø£‡®L¼‰¶ ܪñK‚è
ÝFðˆFòˆFŸ° ܶ à†ð†®¼‰î¶. 1920 èO™
Firestone GÁõùˆFŸè£ù ðó‰î óŠð˜ «î£†ìƒèO™
«õ¬ô ªêŒõ ñLõ£ù ªî£Nô£÷˜èœ Þƒ° A¬ìˆîù˜. Üî¬ìò ªð¼‹ Þ¼‹¹ Šð®õƒèœ Þó‡ì£‹
àôèŠ «ð£K¡«ð£¶‹, Ü¬îˆ ªî£ì˜‰¶‹ ªð¼ñ÷M™ â´ˆ¶Š ðò¡ð´ˆîŠð†ìù. «ð£¼‚°ŠH¡ ªî£ì˜‰¶‹
ªð¼‹ð£ô£ù ñ‚èœ õÁ¬ñJ™ àö¡ø«ð£¶ ܪñK‚è£ Üî¡ Ý†CJL¼‰î CÁ°¿MŸ°Š ªð£¼÷£î£ó Þó£µõ
àîMè¬÷ ÜOˆ¶ õ‰î¶. ÞÁF‚ èí‚W†´ º¬øJ™ êè£ó£Šð°F (âF«ò£ŠHò£, ªè£ƒ«è£, Åì£Â‚°Š
Hø°) ÝŠHK‚è£M™ è£õ¶ ÜFè Ü÷¾ àîMªðÁ‹ ï£ì£è M÷ƒAò¶.
܈¶ì¡ ðQŠ«ð£K¡ «ð£¶ Üî¬ìò º‚Aòˆ¶õ‹ ÜFèKˆî¶ì¡, Üî¬ìò
GôŠð°F ܪñK‚èˆ ªî£ì˜¹ º¬øèO¡ õêF¬ò‚ ªè£‡´ ÝŠHK‚è£ è‡ì‹ º¿õ¬î»‹ «õ¾ 𣘂è
àîMò¶. 1980 ™ M™Lò‹ 죙𘆮¡ ݆C¬ò Þó£µõˆ î¬ô¬ñò£ù¶ êFŠ¹ó†C Íô‹ ÜèŸP ðîM¬ò‚
¬èŠðŸP‚ ªè£‡ì¶. Master Sergeant Samuel
Due â¡ðõK¡ î¬ô¬ñJ™, ñ‚èœ ñˆFJ™ õ÷˜‰¶ õ‰î
㛬ñ G¬ô¬òŠ ðò¡ð´ˆF Üšõ£Á ªêŒò º®‰î¶. Þ¼‹¹ Šªð£¼†èÀ‚°‹, óŠð¼‚°‹ «î¬õ
°¬ø‰î õÁ¬ñ»‹ ªð¼Aò¶. ¹Fò àò˜ CÁ°¿ ܪñK‚è£MŸ°‚ ôîô£ù ðò¡ð£´ à¬ìòî£è M÷ƒAò¶.
àîMˆ ªî£¬èò÷¾ 1970 èO™ 20 I™Lò¡ ªì£ô˜èOL¼‰¶ 95 I™LòQŸ°‹ üù£FðF gèQ¡ W›
1981 L¼‰¶ 1985 õ¬óJô£ù è£ôˆF™ 402 I™Lò¡ ªì£ô˜è÷£è Þ¼‰îù.
܉î‚è£ô è†ìˆF™ I芪ðKò Ü÷¾
CIA J¡ ÞóèCò
ïìõ®‚¬èèO¡ ¬ñòñ£è ¬ôdKò£ M÷ƒAò¶. °PŠð£è «èù™ èì£H‚° âFó£è LHòŠ«ð£K™
êñòˆî¬ôõ˜ Hissene Habne
ä ÝîKˆî ïìõ®‚¬èèO™ «ì£¬õ (Due)
ܪñK‚è CøŠ¹Š ð£¶è£ŠHŸ°†ð´ˆî ºòŸCèœ ªè£œ÷Šð†ìù.
âšõ£Á ªè£ƒ«è£M™ ªñ£¹†´MŸ° ܈î¬èò ð£¶è£Š¹ ªè£´‚èŠð†ì«î£ Ü«î«ð£™ Üõ˜
î¡Â¬ìò ÜóCò™ M«ó£Fè¬÷ ﲂAò º¬øèª÷™ô£‹ ܪñK‚èó£™ â¶¾‹ ªð£¼†ð´ˆîŠðìM™¬ô.
«ì£M¡ ݆C‚° õöƒèŠð†ì àîM ðQŠ«ð£¼‚°ŠH¡ °¬ø‚èŠð†ì Ü÷M™ ¬ôdKòŠ
ªð£¼÷£î£ó‹ êKõ Þì‹ ÜO‚èŠð†ì¶. Üîù£™ ܪñK‚è£MŸ° «ñ½‹ â‰îŠ ðò‹ A¬ìò£¶
â¡ð 1990 èO™ àœï£†´Š «ð£˜„ Åö½‚°  êK‰¶M†ì¶.
ÜŠªð£¿¶ âF˜Š¹Š HKM¡ º‚Aò î¬ôõó£è Þ¼‰î ꣘ôv «óô˜ 1990 ™
ܪñK‚èˆ ¶¬íˆ ªêòô£÷ó£è Þ¼‰î «è£è¬ìò 輈¬îªò£†® ܪñK‚èˆ î¬ôf†®™ M¬÷‰î ܬñF
åŠð‰îˆFŸ° àì¡ð†ì£˜. Ýù£™ «è£è¡ 輈¶ õ£SƒìQ™ â´ðì£ñ™ õ£Sƒì¡ î¬ôf´ îM˜‚èŠð†´M†ì¶.
LHò£M¡ Ýîó¬õ «óô˜ ªðŸø މ𣘠ðô ݇´èœ ªî£ì˜‰î¶ì¡ ðô ¹Fò âF˜Š¹Š HK¾èœ
«î£¡Pù. áFò‹ A¬ì‚èŠðì£î ¬ïpKò ܬñFŠð¬ìèÀ‹ âF˜Š¹ŠHK¾ ð¬ìè¬÷Š «ð£ô«õ ñ‚è¬÷
ªè£œ¬÷ò®ˆî™, Ü„²Áˆî™ «ð£¡øõŸP™ ß´ð†ì¶. ÞÁFJ™ ܪñK‚è£ æ˜ Ü¬ñFŠ «ðóˆFŸ° àì¡ð†ì¶.
Üî¡ ð® «óô˜ ªð¼‹ ÝF‚èˆ¬î ªè£‡ì HKM¡ î¬ôõ˜ â¡Â‹ º¬øJ™ 1977 ™ «î˜î™ Íô‹ ÜFè£óˆ¬î‚
¬èŠðŸø õNõ¬è ªêŒòŠð†ì¶.
1999 ™ LURD
ܬñŠ¹ AQò£MŸ° ªõO«ò î¡Â¬ìò ïìõ®‚¬èè¬÷ˆ ªî£ìƒAò¶ ºî™ ªñ£ˆîˆF™ 200,000 ñ‚èœ
àœï£†´Š «ð£K™ Þ¶õ¬ó ñ®‰¶œ÷ù˜.
See also
Britain's
favoured candidate wins Sierra Leone elections
Western
powers consider further sanctions against Liberia
Top of page
|
õ£êè˜è«÷; àôè «ê£êLê
õ¬ôˆî÷‹ (wsws)
àƒèœ Mñ˜êùƒè¬÷
âF˜ð£˜‚Aø¶.
îò¾ ªêŒ¶ I¡ù…ê™
ÜŠð¾‹
Copyright
1998-2006
World Socialist Web Site
All rights reserved
|
