عشية الثورة الفرنسية، قيل إن الملكة ماري أنطوانيت المشؤومة ردّت على تقارير أفادت بأن الفلاحين لا يملكون ثمن الخبز قائلةً: 'دعهم يأكلون الكعك'. من شبه المؤكد أن هذه القصة ملفقة، لكنها جسّدت تلك اللحظة - غطرسة وجهل طبقة أرستقراطية فقدت كل صلة بظروف حياة الجماهير، حتى وهي تُشرف على تفاقم البؤس الاجتماعي واقتراب الثورة.

يندرج تصريح دونالد ترامب هذا الأسبوع ضمن السياق التاريخي نفسه. عندما سُئل عما إذا كان قد فكّر في تأثير الحرب الأمريكية على إيران على 'الأوضاع المالية للأمريكيين'، أجاب الرئيس المتضخم، الذي يُشبه رجال العصابات: 'ولا حتى قليلاً'.

هناك لحظات تتضح فيها حقيقة العلاقات الاجتماعية، وتصريح ترامب أحدها. أدلى بتصريحاته وهو يغادر البيت الأبيض متوجهاً إلى بكين لحضور قمة مع الرئيس الصيني شي جين بينغ.

حاول ترامب تبرير تصريحاته في سياق خطر امتلاك إيران سلاحاً نووياً. قال: 'الشيء الوحيد المهم عندما أتحدث عن إيران هو أنها لا تستطيع امتلاك سلاح نووي. لا أفكر في الوضع المالي للأمريكيين، ولا أفكر في أي شخص آخر'.

إن خطر امتلاك إيران قنبلة ذرية وشيك هو 'الكذبة الكبرى' التي روج لها البيت الأبيض منذ بداية الحرب. رفض هذا التهديد بالإجماع المعلقون المطلعون على الشأن الإيراني، وكذلك جهاز الاستخبارات العسكرية الأمريكية. ولا يوجد ما يدعو للاعتقاد بأن ترامب يصدق هذه الخرافة، لا سيما بعد ادعائه أن الغارات الجوية التي شُنّت الصيف الماضي على المنشآت النووية الإيرانية 'دمرتها تدميراً كاملاً'.

وهذا يجعل تصريح ترامب بأنه لا يكترث لتأثير الحرب على إيران على تكلفة معيشة الطبقة العاملة الأمريكية أمراً قائماً بذاته. لقد قالها، وكان جاداً فيها. فالطبقة الحاكمة الأمريكية تطالب الطبقة العاملة بدفع ثمن هذه الحرب.

إن ادعاء ترامب بأنه لا يُفكّر في الوضع المالي لأي أمريكي هو بالطبع كذبٌ محض. فهو يُفكّر باستمرار في الوضع المالي لأصحاب المليارات من الأوليغارشية، وهم قاعدته الانتخابية الوحيدة، والطبقة الاجتماعية التي أنجبته. و تجلّى ذلك بوضوح عندما هبطت طائرة الرئاسة الأمريكية 'إير فورس ون' في بكين، وعلى متنها ترامب والعديد من كبار مساعديه، بالإضافة إلى نخبة من الرأسماليين الأمريكيين، من بينهم إيلون ماسك، وتيم كوك من شركة آبل، وجينسن هوانغ من شركة إنفيديا، ولاري فينك من شركة بلاك روك، وستيفن شوارزمان من شركة بلاكستون، وروبرت أورتبرغ الرئيس التنفيذي لشركة بوينغ، وجين فريزر الرئيسة التنفيذية لشركة سيتي غروب، ورؤساء تنفيذيين لشركات كارجيل، وجنرال إلكتريك إيروسبيس، وغولدمان ساكس، ومايكرون تكنولوجي، وكوالكوم، وفيزا، وغيرهم.

بلغ صافي ثروة حاشية ترامب من الأوليغارشية، التي تطلبت طائرتين لنقلهم، أكثر من تريليون دولار.

وبينما يسعى ترامب إلى إبرام صفقات تُثري وول ستريت ووادي السيليكون، يُعاني عامة الشعب من وطأة ارتفاع تكاليف المعيشة. انخفضت الأجور الحقيقية في أبريل/نيسان مع تجاوز الأسعار للأجور. وساهمت تكاليف الطاقة، التي تأثرت بشكل كبير بالحرب الإيرانية وتعطيل الملاحة عبر مضيق هرمز، في تسريع هذا الارتفاع. وارتفع معدل التضخم العام إلى 3.8% في أبريل/نيسان، مقارنةً بـ 3.3% في مارس/آذار، وهو أعلى مستوى له منذ عام 2023. وقفزت أسعار البنزين بنسبة 28%، وارتفعت أسعار زيت الوقود بنسبة 54%. وحتى مع استبعاد أسعار الغذاء والطاقة، ارتفع التضخم الأساسي إلى 2.8%، مقارنةً بـ 2.6% في الشهر السابق.

بدأت الصدمة تنتشر الآن في جميع مراحل سلسلة التوريد، وصولاً إلى فواتير البقالة. أفادت وزارة العمل الأمريكية بارتفاع أسعار الجملة بنسبة 6% في أبريل، وهو أكبر ارتفاع منذ ثلاث سنوات، حيث تُنقل تكاليف الوقود والنقل المرتفعة إلى المستهلكين قبل وصولها إليهم. وارتفعت أسعار المنتجين الأساسية، باستثناء الغذاء والطاقة، بنسبة 5.2% مقارنةً بالعام الماضي. وقفز سعر وقود الديزل - شريان الحياة لقطاعي النقل بالشاحنات والشحن - بنسبة 12.6% في أبريل. وانعكس تضخم أسعار المواد الغذائية، الذي أفادت شبكة NBC بارتفاع أسعار البقالة في أبريل، على أسعار الخضراوات الطازجة، التي أصبحت أغلى بنسبة تزيد عن 44% مقارنةً بثلاثة أشهر مضت على أساس سنوي.

تتزامن هذه الزيادات الجامحة في الأسعار مع تزايد عمليات تسريح العمال، لا سيما تلك المرتبطة بإعادة الهيكلة المدفوعة بالذكاء الاصطناعي - وهو مزيج ينذر بالخطر يرتبط تاريخياً بـ'الركود التضخمي'. ومما يزيد الأزمة تعقيداً، الحرب التجارية التي شنها ترامب ضد جميع دول العالم تقريباً، مما عطّل سلاسل التوريد ورفع أسعار السلع المستوردة.

حتى في تصريحاته الموجزة للصحفيين يوم الثلاثاء، أوضح ترامب أن همه الوحيد فيما يتعلق بالاقتصاد هو الأسواق المالية. وقال: 'إن أهم شيء على الإطلاق - بغض النظر عما إذا كان سوق الأسهم لدينا، الذي وصل بالمناسبة إلى أعلى مستوياته على الإطلاق - ولكن بغض النظر عما إذا كان سوق الأسهم لدينا سيرتفع أو ينخفض ​​قليلاً، فإن أهم شيء على الإطلاق هو ألا تمتلك إيران سلاحاً نووياً'، مضيفاً 'كل أمريكي يفهم ذلك'.

في الواقع، تُظهر استطلاعات الرأي معارضة شعبية ساحقة لترامب، سواءً فيما يتعلق بالحرب على إيران أو بالكارثة الاقتصادية الناجمة عنها. يعارض ثلثا الأمريكيين شنّ ترامب للحرب، بينما أعرب 70% منهم في استطلاع أجرته شبكة CNN بالتعاون مع مؤسسة SSRS عن استيائهم من تعامل ترامب مع الاقتصاد، أي بنسبة أسوأ بعشرين نقطة مئوية من أي وقت مضى خلال ولايته الأولى. وقال نحو 77% إن سياسات ترامب مسؤولة عن ارتفاع تكاليف المعيشة، بمن فيهم أغلبية الناخبين الجمهوريين.

استغل الديمقراطيون في الكونغرس تصريحات ترامب بغضبٍ مُعتاد، كعادة من يعتبرون السياسة مجرد مسرحية. وصرح زعيم الأقلية في مجلس النواب، حكيم جيفريز، يوم الأربعاء: 'لقد أوضح دونالد ترامب جلياً أنه والحزب الجمهوري لا يُباليان بالوضع المالي الشخصي للشعب الأمريكي. إنه اعترافٌ صادم'. ثم وقف زعيم الأقلية في مجلس الشيوخ تشارلز شومر، السيناتور من وول ستريت، أمام صورة مكبرة ضخمة لاقتباس ترامب للتنديد بالرئيس ووصفه بأنه 'غير مبال'، كما لو أن المشكلة تكمن في نقص التعاطف.

لا ينبغي لأحد أن يُخدع بهذا الأداء إذ ساهمت إدارة جو بايدن الديمقراطية في إشعال فتيل التضخم الجامح بضخها تريليونات الدولارات في النظام المالي لإنقاذ البنوك والمضاربين خلال ذروة جائحة كوفيد-19، بينما أنفقت مئات المليارات على حرب الولايات المتحدة وحلف شمال الأطلسي ضد روسيا في أوكرانيا. لا يشعر الديمقراطيون بالفزع من هذه السياسة، بل ينزعجون من تصريح ترامب بما كان يُفترض أن يكون سراً.

وبينما توجد اختلافات تكتيكية داخل الطبقة الحاكمة، لا سيما فيما يتعلق ببعض جوانب السياسة الخارجية، لا يوجد خلاف بين الحزبين الرأسماليين حول جعل الطبقة العاملة تدفع ثمن الأزمة وتصعيد الحرب.

قطع ترامب وعوداً شعبوية بوقف ارتفاع الأسعار وتضاؤل ​​الأجور خلال حملته الرئاسية عام 2024، ويسعى الديمقراطيون إلى فعل الشيء نفسه في انتخابات التجديد النصفي عام 2026. لكن كلا الحزبين يدافع عن مصالح الشركات العملاقة والبنوك والأوليغارشية المليارديرة، لا عن مصالح الطبقة العاملة التي تُمثل الغالبية العظمى من سكان البلاد.

الأوليغارشية في حالة هياج. إن لامبالاة ترامب الفظة هي التعبير المُركّز عن نظرة طبقية وبرنامج للثورة الاجتماعية المضادة. كل شيء مطروح على الطاولة. ففي بداية نيسان /أبريل، صرّح قائلاً: 'لا تُرسلوا أي أموال لرعاية الأطفال'، لأن 'نحن نخوض حروباً. وأصرّ على أن واشنطن يجب أن تتوقف عن القلق بشأن 'المساعدة الطبية، والرعاية الصحية، وكل هذه الأمور الفردية' وأن تُركّز على 'شيء واحد، الحماية العسكرية'.

يتحدث ترامب باسم نظام سياسي مُتشبّع بالأوليغارشية من كل جانب. وكما لاحظ موقع WSWS بخصوص حفل Met Gala المُفعم بالثراء في وقت سابق من هذا الشهر:

إن مصادرة ثروات أصحاب الملايين والمليارات ضرورة اجتماعية. الولايات المتحدة تُسيطر عليها طبقة حاكمة أوليغارشية لا تعرف الخجل بقدر ما هي همجية. لقد جعلت نفسها لا تُطاق بسلوكها. المجتمع لا يستطيع تحمّل وجود الأغنياء.

هناك غضب اجتماعي هائل يتفجر في الولايات المتحدة وعلى الصعيد الدولي، بسبب ارتفاع الأسعار، والتسريح الجماعي للعمال، والحرب، والازدراء الصريح من جانب الأوليغارشية لحياة الطبقة العاملة. إن جنون الأوليغارشية له نتيجته الحتمية .وسوف يصف مؤرخو المستقبل نتائجها بأنها حتمية: الثورة الاجتماعية.