Britanya’daki Sosyalist Eşitlik Partisi, 50’den fazla sendikaya mektup göndererek, onları Zelenskiy hükümeti tarafından 15 yıl hapis cezasına çarptırılan Ukraynalı savaş karşıtı sosyalist Bogdan Syrotiuk’u savunmak üzere tavır almaya çağırdı.

Bogdan, NATO’nun savaşına ve Rusya’nın gerici işgaline karşı Rus ve Ukraynalı işçilerin birliği için mücadele etti. Dünya Sosyalist Web Sitesi’nde yayımlanan altı makale nedeniyle mahkûm edildi.

WSWS Britanya Editörü Robert Stevens’ın gönderdiği mektup, Bogdan’ın hapsedilmesinin, Zelenskiy’in liderlik ettiği aşırı sağcı diktatörlük rejimine uygun olduğuna dikkat çekiyor. Mektupta şöyle deniyor: “Ukrayna devleti sol siyaseti yasakladı ve bütün bağımsız siyasi ve sendikal faaliyeti bastırdı. Mart 2022’de Zelenskiy hükümeti… başlıca ulusal televizyon kanallarının haber yayınlarını tek bir devlet yayınında birleştirdi.”

Stevens şunları ekliyor: “Ukrayna’da grevler sıkıyönetim altında yasaklanmıştır; savaş dönemi iş mevzuatı ise toplu sözleşmeleri askıya alarak işçilerin çoğunluğunu temel korumalardan yoksun bırakmıştır.”

Buna rağmen, savaşın yıkıcı insani bedeline duyulan muhalefet kendisini hissettirmeye başlıyor. İşçiler, sokaktan kaçırılan erkeklerin zorla orduya “kaydedilmesine” güçlü biçimde direniyor.

Ukrayna’daki protestolar, Avrupa işçi sınıfı genelinde büyüyen savaş karşıtı duyarlılığın en keskin ucudur. Bu sınıf, toplumsal kazanımlarının yeniden silahlanma uğruna feda edilmesini ve çocuklarının zenginler için yapılan savaşlarda askere alınmasını reddediyor.

Almanya’da gençler, zorunlu askerliğe karşı birbiri ardına protestolar düzenledi. İtalya’da işçiler, militarizme karşı büyük grevler yaptı.

Stevens şu olguya dikkat çekiyor: “Son aylarda, aralarında NEU, CWU ve Unison’ın da bulunduğu Britanya’nın en büyük sendikalarının birçoğu, ‘Silahlar ve savaş değil, refah ve ücretler’ kampanyasını destekledi. Bu tutum, sendika üyelerinin tırmanan savaş hazırlığı karşısında artan kaygısını yansıtıyor.”

Üniversite ve Kolej Sendikası (UCU), bu yılki Sendikalar Kongresi (TUC) yıllık konferansında bununla bağlantılı bir önergenin kabul edilmesi için yürütülen kampanyanın başını çekiyor.

Bir dilekçe, imzacıları “uluslararası dayanışma ve barış” için “UCU’nun çağrısını desteklemeye” çağırıyor. Dilekçenin giriş bölümünde şöyle deniyor: “Bir ülkenin yoksullarının ve işsizlerinin başka bir ülkenin yoksullarını ve işsizlerini öldürmesinden ve sakat bırakmasından işçi sınıfının kazanacağı hiçbir şey yoktur, kaybedeceği ise her şeydir.”

Bu tür açıklamalar, onların yazarlarının, Ukrayna’daki savaşa ilişkin görüşleri ne olursa olsun, Bogdan’ın demokratik haklarını savunmasını gerektirir. Bogdan’ın davası, Britanya sendikalarının birçoğunun resmî olarak üye olduğu Savaşı Durdurun Koalisyonu (Stop the War Coalition) tarafından sahiplenilmiştir. Ayrıca Savaşı Durdurun’un bu yılın haziran ayında düzenlediği Uluslararası Savaş Karşıtı Konferans’ta Bogdan’a yönelik zulüm, Ukraynalı konuşmacı İgor Romançuk tarafından gündeme getirilmişti.

Söz konusu konferansa Unison, UCU, Kamu ve Ticari Hizmetler Sendikası (PCS), Demiryolu, Denizcilik ve Ulaştırma Sendikası (RMT), Ulusal Eğitim Sendikası (NEU), İtfaiyeciler Sendikası (FBU), Fırıncılar, Gıda ve Bağlı İşçiler Sendikası (BFAWU) ve diğerleri destek verdi. Bütün bu örgütler, bundan dolayı Bogdan’ın davasını desteklemekle yükümlüdür.

Stevens’ın mektubu şöyle sona eriyor:

“Sizi aşağıdaki adımları atmaya çağırıyoruz:

•        “Bu siyasi güdümlü cezayı veren mahkemeye, yani Pervomaysk Şehir Asliye Mahkemesi’ne (inbox@pm.mk.court.gov.ua) ve Mıkolayiv İstinaf Mahkemesi’ne (inbox@mka.court.gov.ua) yazarak cezanın iptal edilmesini ve suçlamaların düşürülmesini talep edin. Yazıların bir kopyası şu adrese gönderilebilir: freebogdan@wsws.org

•        “Dilekçeyi imzalayın ve üyeleriniz arasında yayın: https://www.wsws.org/en/special/pages/freebogdan.html

•        “Sendikanız adına Bogdan Syrotiuk’un serbest bırakılmasını talep eden bir karar alın. Örnek bir karar metni ektedir.”

Sosyalist Eşitlik Partisi, işçileri, Bogdan’ın davasını işyerlerinde yaygınlaştırarak ve şube ile bölge toplantılarında onu savunan kararlar alarak bu kampanyayı sahiplenmeye çağırıyor. Bu çalışmayı örgütlemek üzere komiteler kurulmalıdır.

Örnek karar metnimiz aşağıda yer alıyor. Destek almak ve sonuçları en kısa sürede bize bildirmek için Dünya Sosyalist Web Sitesi’ne yazın.

Önerge: Bogdan Syrotiuk’u serbest bırakın, ifade özgürlüğünü savunun!

Bu şube, Ukrayna’da “vatana ihanet” gerekçesiyle 15 yıl hapis cezasına çarptırılan 27 yaşındaki savaş karşıtı sosyalist Bogdan Syrotiuk’un derhal serbest bırakılmasını talep eden uluslararası kampanyayı destekler.

Belirtmek isteriz ki, davanın tamamı, Bogdan Syrotiuk’un Dünya Sosyalist Web Sitesi için kaleme aldığı ve yüz binlerce cana mal olan bir çatışmaya son vermek amacıyla Ukrayna ile Rusya’da işçi sınıfının birliği çağrısı yapan altı makaleye dayanmaktadır.

Belirtmek isteriz ki, Bogdan Syrotiuk hakkında verilen 15 yıllık hapis cezası, bir ölüm cezasına eşdeğerdir. İki yıldan uzun bir süre önce tutuklandığında sağlık durumu kötüydü. Cezaevindeyken acilen ihtiyaç duyduğu tıbbi tedavi kendisine verilmedi. Birleşmiş Milletler İşkenceye Karşı Komite’nin Nisan 2025’te yaptığı Ukrayna incelemesinde uzmanlar; aşırı kalabalıklaşmaya, yetersiz gıda ve suya erişime, bağımsız tıbbi muayenelerin bulunmayışına ve gözaltında artan ölümlere dikkat çekti.

Belirtiyoruz ki Bogdan Syrotiuk’un hapsedilmesi, Ukrayna içindeki savaş karşıtı duyarlılığı susturmaya yönelik daha geniş bir baskı dalgasının parçasıdır. 2022’den bu yana askerler hakkında firar ya da izinsiz olarak birliğinden ayrılma gerekçesiyle 300 binden fazla ceza davası açıldı ve bunların büyük çoğunluğu son bir yıla ait. 2025’teki Gallup anketine göre, Ukraynalıların yüzde 66’sı, ülkenin savaşa müzakere yoluyla son vermesi gerektiğini söylüyor.

Bogdan’ın savunulması, onun ya da WSWS’nin savaşa ilişkin görüşlerinin paylaşılmasına bağlı değildir. Temel ilke şudur: Hiçbir hükümetin ifade özgürlüğünü, savaş karşıtlığını ya da sosyalist siyaseti suç haline getirme hakkı yoktur. Birine yapılan saldırı, hepimize yapılmıştır.

Bu nedenle şu kararları alıyoruz: bu önergeyi, siyasi güdümlü cezayı veren Pervomaysk’teki mahkemeye ve 9 Eylül’e kadar hazırlanan hukuki itirazla cezanın iptal edilmesi için istinaf mahkemesine iletmek; medya karartmasına karşı Bogdan Syrotiuk’un davasını kamuoyuna duyurmak, onun derhal ve koşulsuz serbest bırakılması için hazırlanan dilekçeyi üyeler arasında ve işyerlerinde dolaştırmak; işçi sınıfını Bogdan’ın özgürlüğünü kazanmak üzere harekete geçirmeyi amaçlayan uluslararası kampanyaya bağış yapmak ve bu kampanyayı inşa etmeye yardım etmek.

***

İşçileri ve gençleri, Sosyalist Eşitlik Partisi’nin Bogdan Syrotiuk davası ve Ukrayna savaşına karşı sosyalist mücadele üzerine düzenleyeceği çevrimiçi Zoom toplantısına katılmaya çağırıyoruz. Toplantı 2 Eylül Çarşamba günü Türkiye saatiyle 21:00’de yapılacak. Ayrıntılar aşağıdadır; kaydolmak için buraya tıklayın.