SEP in Sri Lanka commemorates 15th anniversary of
Keerthi Balasuriya’s death
Þôƒ¬èJ™ «ê£.ê.è, W˜ˆF ð£ôÅKòM¡ ñ¬øM¡ 15 õ¶ ݇¬ì G¬ù¾ ؉î¶
By our reporter
31 December 2002
Use this version to print
|
Send this link by email
| Email the author
«ê£êLê
êñˆ¶õ‚ è†C (Þôƒ¬è), Üî¡ º¡«ù£® Þò‚èñ£ù ¹ó†C‚ è‹ÎQv† èöèˆF¡ (¹.è.è) vî£ðèŠ
ªð£¶„ªêòô£÷ó£ù W˜ˆF ð£ôÅKòM¡ 15õ¶ G¬ù¾ Fùˆ¬î º¡Q†´ ®ê‹ð˜ 21 Ü¡Á ªè£¿‹H™ å¼
ªð£¶‚ Æ숬î ï죈Fò¶. Þ‰î‚ Ã†ìˆFŸ° ÜFè÷Mô£ùõ˜èœ êÍèñOˆF¼‰îù˜. Üõ˜ 1987
®ê‹ð˜ 18‹ FèF 39 õòF«ô«ò ñ£ó¬ìŠð£™ Üè£ôñóñíñ£ù¶ ܬùˆ¶ôè †ªó£†vAê Þò‚舶‚°
å¼ ¶¡ðèóñ£ù ÞöŠð£°‹.
Þ‰î‚ Ã†ìˆF™ ðƒ°ðŸÁõîŸè£è, Cƒè÷ ñŸÁ‹ îI› ªî£Nô£÷˜èœ, Þ¬÷ë˜èœ
ñŸÁ‹ ñ£íõ˜èÀ‹ bM¡ ðô ð£èƒèO™ Þ¼‰¶‹ õ¼¬è î‰F¼‰î£˜èœ. W˜ˆFJ¡ õ£›‚¬èˆ ¶¬íM»‹
«ê£.ê.è. J¡ ñˆFò °¿ àÁŠHù¼ñ£ù Mô£Q dKv î¬ô¬ñJ™ Þ싪ðŸø ÆìˆF™ «ê£.ê.è. M¡
ªð£¶„ ªêòô£÷˜ M«ü ìòv à¬ó G蛈Fò«î£´, ñˆFò °¿ àÁŠHù˜è÷£ù ï‰î M‚AóñCƒè¾‹
ñŸÁ‹ îIN™ ÜóM‰î‹ à¬óò£ŸPù£˜èœ.
W˜ˆFJ¡ ÜóCò™ «õ¬ôJ¡ ªð£¼ˆîˆ¬î ªî£Nô£÷˜èÀ‚°‹ Þ¬÷ë˜èÀ‚°‹
Þ¡Á ªîO¾ð´ˆ¶õî¡ «ðK«ô«ò ÜõK¡ ñ¬øM¡ 15õ¶ ݇´ G¬ø¬õ G¬ù¾Ã˜õîŸè£è Þ‰î‚ Ã†ìˆ¬î
«ê£.ê.è. 心° ªêŒ¶œ÷¶, âù dKv °PŠH†ì£˜. ñ£˜‚Cêˆ îˆ¶õˆF½‹ õóô£ŸP½‹ ðó‰î ÜP¬õŠ
ªðŸP¼‰î Üõ˜, »ˆîˆ¶‚° H‰Fò è£ôˆF™ †ªó£†vAêˆF¡ å¼ Hóðôñ£ù HóFGFò£è M÷ƒAù£˜.
å¼ Þ¬÷ë¡ â¡ø õ¬èJ™, è¬ô ê‹ð‰îñ£è îù‚A¼‰î ݘõˆF¡ áì£è L«ò£¡ †ªó£†vA¬òŠ ðŸP
õ£C‚è M¬÷‰î Üõ˜ M¬óõ£è †ªó£†vAJ¡ ÜóCò™ ð¬ìŠ¹èO™ Í›AŠ«ð£ù«î£´ 裋 ÜAôˆF¡
«õ¬ôˆ F†ìˆF¡ êKò£ù ñJ™ ï‹H‚¬è ªè£‡ìõó£ù£˜, âù Üõ˜ ªîO¾ð´ˆFù£˜.
ªï¼‚è®ò£ù Å›G¬ôèO½‹ Ãì, W˜ˆF îù¶ Fìï‹H‚¬èèO™ î´ñ£Ÿø‹
ªè£œ÷M™¬ô âù dKv ÃPù£˜. 1970 èO¡ ºŸð°FJ™, ¹Fî£è vî£H‚èŠð†ì ¹.è.è. Üóê Üì‚°º¬øèÀ‚°
ºè‹ ªè£´ˆ¶‚ ªè£‡®¼‰î ¶¡ðèóñ£ù G¬ô¬ñè¬÷»‹, Ü«î êñò‹, 裋 ÜAôˆF¡ ܬùˆ¶ôè‚
°¿M¡ (ï£.Ü.Ü.°) c‡ìè£ôŠ HKˆî£Qòˆ î¬ô¬ñˆ¶õ‹ ÜóCò™ gFJ™ ðôqùñ£A‚
ªè£‡®¼‰î¬î»‹ dKv MðKˆî£˜.
"W˜ˆF ⊫𣶋 †ªó£†vAêˆF™ ï‹H‚¬è Þö‚èM™¬ô." àôè ºîô£Oˆ¶õˆF¡
ºó‡ð£´èœ ºF˜„Cò¬ì»‹ «ð£¶, ªï¼‚è®ò£ù G¬ô¬ñèœ, ܬõ c‡ì è£ôñ£ù¬õò£è Þ¼‰î£½‹
Ãì, ºŸø£è ñ£Ÿøñ¬ìõ«î£´ å¼ ðFh†¬ìˆ «î´õ¬î «ï£‚A ªî£Nô£÷˜ õ˜‚般î îœÀ‹ âù
Üõ˜ ï‹H‚¬è ªè£‡®¼‰î£˜. †ªó£†vAêˆî£™ ñ£ˆFó«ñ ñQî °ôˆF¡ êºî£ò M´î¬ô‚è£ù ÜóCò™
«õ¬ôˆ F†ìˆ¬î õöƒè º®»‹ âù W˜ˆF ²†®‚裆®J¼‰î£˜, âù¾‹ Üõ˜ °PŠH†ì£˜.
ÆìˆF™ M«ü ìòv CøŠ¹¬ó ÝŸÁ‹ «ð£¶, 1964™ ôƒè£ êñ êñ£ü‚
è†C (ô.ê.ê.è) F¼ñF ð‡ì£óï£ò‚èM¡ Üóꣃ舶‚°œ ¸¬ö‰î¬ñò£ù¶ W˜ˆFJ¡ ÜóCò™
õ÷˜„CJ™ ªï¼‚è®ò£ù ÜÂðõƒè÷£è M÷ƒAù. ºîô£Oˆ¶õ ÜóꣃèˆF™ ެ퉶ªè£œõîŸè£ù
ô.ê.ê.è. M¡ º®õ£ù¶, «õ¬ôˆ F†ìˆ¬î»‹ ܶ º¡ù˜ «ðEõ‰î †ªó£†vAêˆF¡ Ü®Šð¬ìè¬÷»‹
º¿¬ñò£è 裆®‚ ªè£´Šð¬î HóFGFˆ¶õ‹ ªêŒî«î£´, Ü„êñò‹ Þ¬÷ë˜èÀ‚° ñˆFJ™ 裈Fóñ£è
Mõ£F‚èŠð†´‹ õ‰î¶.
ð‡ì£óï£ò‚è Üóꣃ舶‚°œ ô.ê.ê.è. ¸¬ö‰î¬î âF˜ˆîõ˜èœ, ÜFL¼‰¶
HK‰¶ ¹ó†Cèó ô.ê.ê.è. ¬õ GÁMò «ð£¶‹ º¡«ùŸøñ£ù ð£¬î¬ò õöƒèM™¬ô. ÜóCò™ °öŠðº‹
ªè£‰îOŠ¹ñ£ù Þ‰î è£ôè†ìˆF™, ô.ê.ê.è. º¡ù˜ H¡ðŸPò G¬ôŠð£´è¬÷ àœõ£ƒAJ¼‰î, Ýù£™
¹ó†Cèó ô.ê.ê.è. M¡ ªè£œ¬èè«÷£´ àì¡ð£ìŸø Þ¬÷ë˜èO™ å¼ ð°FJù˜ ÜFL¼‰¶ ªõO«òP
†ªó£†vAꈶ‚° ¹ˆ¶JóOŠðîŸè£è ê‚F °¿¬õ GÁMù£˜èœ. 10 ñ£îƒèÀ‚°‹ °¬øõ£ù è£ôˆ¶‚°œ,
ªð¼‹ð£¡¬ñªò£¡Á ô.ê.ê.è. M™ e‡´‹ ެ퉶ªè£‡ì¬î Ü´ˆ¶ Üî¡ ñˆFòõ£î ð‡¹ ªõOŠð†ì¶,
âù M÷‚Aù£˜.
"†ªó£†vAê‹ Þó‡ì£õ¶ Ü™ô¶ Í¡ø£õ¶ º¬øò£è 裆®‚ ªè£´‚èŠð†ìF™
Þ¼‰¶  ¹K‰¶ªè£œ÷ «õ‡®ò¶ â¡ù? 㡠ܶ ïì‰î¶? Þ‰î ÜóCò™ Þì˜ð£ì£ù G¬ô¬ñ¬ò ªõŸPªè£œõ¶
âŠð®? W˜ˆF à†ðì â…CJ¼‰î ⋠ܬùõó¶‹ â‡íƒèO™ â¿‰î «èœMèœ Þ¬õ«òò£°‹. êKò£ù
ðF™è¬÷ˆ «î´õF™ ï£ƒèœ àÁFò£è Þ¼‰«î£‹," âù ìòv ªîKMˆî£˜.
Þ‰î ªï¼‚è®ò£ù è£ôè†ìˆF™ ï£.Ü.Ü.°. Þôƒ¬èJ™ î¬ôJ´õîŸè£ù
àÁFò£ù ïìõ®‚¬è¬ò «ñŸªè£‡ì¶. 1966 º®M™ HKˆî£Qò «ê£êLê ªî£Nô£÷˜ èöèˆF¡
(«ê£.ªî£.è) º¡ùE àÁŠHùó£ù «ì£Q ð‡ì£, ¹ó†Cèó ô.ê.ê.è. ML¼‰¶ å¼ ²ò£bùñ£ù
°¿¬õ 膮ªò¿Šð b¾‚° õ¼¬è î‰î£˜. Üõó¶ Müò‹, 1964 ñ£ï£†®™ ð‡ì£óï£òè ÜóꣃèˆF™
Þ¬íõîŸè£ù ô.ê.ê.è. M¡ b˜ñ£ùˆ¬î âF˜ŠðîŸè£è Þôƒ¬è õ‰î «ê£êLê ªî£Nô£÷˜ èöèˆF¡
ªð£¶„ ªêòô£÷˜ ªüg qLJ¡ b˜‚èñ£ù î¬ôf†¬ì Ü´ˆ¶ Þ싪ðŸø¶.
ðŠ«ô£õ£î ê‰î˜Šðõ£î‹
"e‡´‹ ô.ê.ê.è. M™ Þ¬íò ñÁˆî , ð‡ì£M¡ áì£è ô.ê.ê.è.
Mù¶‹ ¹ó†Cèó ô.ê.ê.è. Mù¶‹ ªè£œ¬èè¬÷ âF˜ˆ¶ õ‰î c‡ì è£ô †ªó£†vAvì£ù M™Hó†
ªð«óó£ â¡ø «î£ö˜ v¬ð‚°ì¡ ªî£ì˜¹ ªè£‡«ì£‹." ô.ê.ê.è. M¡ 裆®‚ ªè£´Š¹‚è£ù «õ˜èœ
ªè£¿‹H™ Ü¡P ð£KC«ô«ò àœ÷ù, âù ªîO¾ð´ˆFò ªð¼‹ 裆®‚ªè£´Š¹ â‹ qLJ¡
¶‡´Š Hó²óˆ¬î Ü‰î °¿ èõùñ£è õ£Cˆî¶. Üî¡ Íô‹, ô.ê.ê.è. M¡ YóN¾‚è£ù Hóî£ù
ÜóCò™ ªð£ÁŠ¹ Üî¡ õN裆®ò£ù, Hó£¡C™ àœ÷ 裋 ÜAôˆF¡ ä‚Aò ªêòôèˆF¡ ê‰î˜Šðõ£î
ÜóCòL«ô«ò îƒA»œ÷¶ âù qL M÷‚AJ¼‰î£˜.
"W˜ˆF, ä‚Aò ªêòôè‹ HóFGFˆ¶õ‹ ªêŒî ê‰î˜Šðõ£î «ð£‚°‚° âFó£ù
ï£.Ü.Ü.°. M¡ «ð£ó£†ìˆ¬î º‹ºóñ£è‚ èŸèˆ ªî£ìƒAù£˜. Üõ˜ «î£ö˜ v¬ð‚A¡ ËôèˆF¡
I辋 õö‚èñ£ù õ£êèó£è Þ¼‰î«î£´, Þó‡ì£‹ àôè »ˆîˆF¡ H¡ù˜ 裋 ÜAôˆ¶‚°œ
¬ñ‚è™ ðŠ«ô£ ñŸÁ‹ ã˜ùv† ñ‡«ìô£™ î¬ô¬ñ õA‚èŠð†ì ÜŠ«ð£¬îò FK¹õ£îˆF¡ õ÷˜„C ðŸPò
ï£.Ü.Ü.°. M¡ Ýõùƒè¬÷ àœõ£ƒ°õF™ ðô ñEˆFò£ôƒè÷£è ß´ð†´õ‰î£˜," âù ìòv ªîKMˆî£˜.
ðŠ«ô£õ£î eœõ£îñ£ù¶ 1940èO¡ HŸð°FJ™ »ˆîˆ¶‚° H¡¬ùò ºîô£Oˆ¶õˆF¡
e¬÷¬ñŠ¬ð Ü´ˆ¶ àôè ãè£FðˆFòˆFù¶‹ ñŸÁ‹ vó£LQê ÜFè£óˆ¶õˆFù¶‹ ê‚FJ¡ «î£Ÿøˆ¶‚°
õöƒAò å¼ Ýöñ£ù HóFðLŠð£°‹. ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆF¡ ¹ó†Cèó ÝŸøL™ º¿¬ñò£è ï‹H‚¬èJö‰î
ðŠ«ô£õ£Fèœ "ªð£¶ñ‚èO¡ à‡¬ñò£ù Þò‚舶‚°œ ެ퉶ªè£œ÷™" â‹ ªðòK™ 嚪õ£¼
®½‹ àœ÷ ªî£Nô£÷˜ Þò‚èƒèO™ ªê™õ£‚°„ ªê½ˆ¶‹ HŸ«ð£‚°„ ê‚FèÀ‚° -vó£LQê‹,
Y˜F¼ˆîõ£î‹ ñŸÁ‹ ܬó‚è£ôQˆ¶õ èO™ ðôMî ºîô£Oˆ¶õ «îCòõ£î î¬ô¬ñˆ¶õƒèÀ‚°‹-
Ü®ðE‰¶ «ð£ù£˜èœ 1953™ «õ¬ôˆF†ìˆ¬î»‹ ñŸÁ‹ †ªó£†vAêˆF¡ Ü®Šð¬ìè¬÷»‹ 裊ðîŸè£è
ï£.Ü.Ü.°. GÁõŠð†ì¶.
W˜ˆF ï£.Ü.Ü.°. M¡ ÝõíƒèO™ Üõ˜ «ñŸªè£‡ì 蟬èJ¡ Íô‹
ªðŸÁ‚ªè£‡ì c‡ì ð®ŠH¬ùè¬÷ âƒèÀ‚°‹ ðA˜‰îOˆî£˜. ªî£Nô£÷˜ õ˜‚舶‚è£ù å¼ ¹ó†Cèó
ð£¬î¬ò, ªî£Nô£÷˜ õ˜è‚ˆF¡ ܬùˆ¶ôè ¹ó†Cèó Þò‚èˆ¬î‚ è†®ªò¿Š¹õîŸè£ù ñ£˜‚Cv´èO¡
«ð£ó£†ìˆFL¼‰¶ ªðŸÁ‚ªè£‡ì õóô£ŸÁŠ ð®ŠH¬ùè¬÷ Ü®Šð¬ìò£è‚ ªè£œ÷£ñ™ è£íº®ò£¶
â¡ðF™ Üõ˜ Ìóí ï‹H‚¬è ªè£‡®¼‰î£˜, âù ìòv M÷‚Aù£˜.
bMóñ£ù¶‹ ñŸÁ‹ «ñ½‹ ¹ó†Cèóñ£ù Gøƒè÷£™ Ýù¶ñ£ù ð‡ì£óï£ò‚èM¡
F†ìƒè¬÷J†ì ô.ê.ê.è. M¡ õ¼EŠ¹èœ, ªñ£v«è£M½‹ ñŸÁ‹ dTƒA½‹ vó£LQê ÜFè£óˆ¶õˆ¶ì¡
«ê˜‰¶ è£v†«ó£M¡ AÎð£¬õ «ê£êLêˆF¡ ð£¬îò£è I¬èŠð´ˆFò ðŠ«ô£õ£î FK¹õ£îˆF¡ õ£˜ˆî
ñŸÁ‹ ÜóCò™ Íôƒè¬÷‚ ªè£‡®¼‰îî£è ìòv ÃPù£˜. ï£.Ü.Ü.°. Ýõíƒèœ eî£ù W˜ˆFJ¡ 蟬èò£ù¶,
ô.ê.ê.è. M¡ 裆®‚ªè£´Š¬ðò®ˆ¶ è£v†«ó£, «ê°«õó£, ñ£«õ£ Ü™ô¶ õì ªè£Kò£M¡ Þ‹
Þ™ êƒ «ð£¡«ø£˜è¬÷ Ü®Šð¬ìò£è‚ ªè£‡´ Þôƒ¬èJ™ «î£¡Pò å¼ ªî£¬è °†® ºîô£Oˆ¶õ
Þ¬÷ë˜ Þò‚èƒèO™ Þ¼‰¶ ¹.è.è. ¬õ «õÁð´ˆî Üõ˜èÀ‚° ê‚FòOˆî¶. ¹.è.è. 1968™ ï£.Ü.Ü.°.
M¡ Þôƒ¬è‚ A¬÷ò£è ܬñ‚èŠð†ì¶. Üõ˜èœ ܬùõ¼‹ «îCòõ£îˆ¶‚°œÀ‹ Þùõ£îˆ¶‚°œÀ‹
¸¬÷‰¶ªè£‡ìù˜, âù ìòv M÷‚Aù£˜.
"FK¹õ£îˆ¶‚° âFó£ù ï£.Ü.Ü.°. M¡ «ð£ó£†ìˆF¡ ð®ŠH¬ùè¬÷ àœõ£ƒA‚ªè£œÀ‹«ð£¶,
W˜ˆF «ê£êLê ܬùˆ¶ôèõ£î G¬ôŠð£†®™ Þ¼‰¶‹ å¼ ðó‰î Mñ˜êùˆ¶‚è£è Þˆî¬èò â™ô£ ܬñŠ¹èO¡,
M«êìñ£è ñ‚èœ M´î¬ô º¡ùEJ¡ (JVP) ÜóCò¬ô
ÝŒ¾‚°†ð´ˆFù£˜. Þ‰Fò£M™ ï‚ê¬ô† Þò‚è‹ ê‹ð‰îñ£ù Üõó¶ Mñ˜êù‹ HKˆî£Qò «ê£.ªî£.è.M¡
ê£îùñ£ù GÎv ªô†ìK™ ªõOò£AJ¼‰îî£è ìòv M÷‚Aù£˜.
«ê£.ªî£.è.M¡ å¿‚èMôè™
1970 èO¡ ºŸð°FJ™ ðŠ«ô£õ£Fèœ Ü®ðE‰¶«ð£J¼‰î Ü«î Ü¿ˆîƒèÀ‚°
HKˆî£Qò «ê£êLêˆ ªî£Nô£÷˜ èö躋 ÞíƒAŠ«ð£èˆ ªî£ìƒAò Ü«î«õ¬÷, W˜ˆFJ¡ à‚Aóñ£ù
õ£˜ˆî «õ¬ô Üî¡ YóNM¡ Ü¿ˆîƒè¬÷ˆ A‚ªè£œÀ‹ ê‚F¬ò õöƒAò¶. ð£Av ݆C‚°
âFó£è Aö‚° õƒè£÷ «îCò M´î¬ôŠ «ð£ó£†ìˆF™ Þ‰Fò Þó£µõˆF¡ î¬ôf†®Ÿ° Ýîóõ£è ï£.Ü.Ü.°.
M¡ ªðòK™ Ý«ô£ê¬ùJ¡P ªõOJìŠð†®¼‰î ÜP‚¬è¬ò âF˜ˆ¶ 1971 Þ™ W˜ˆF «ê£.ªî£.è. FŸ°
â¿Fù£˜.
ï£.Ü.Ü.°. M¡ ªêòô£÷˜ AOš ²«ô£†ì¼‚° W˜ˆF â¿Fò è®îˆF™: ð£Avî£Â‚°
âFó£ù Þ‰Fò£M¡ »ˆî‹ å¼ M´î¬ô »ˆîñ™ô... Þ‰«î£ ð£Av »ˆîˆ¬î âF˜‚è£ñ™ õƒè£÷
ñ‚èO¡ «îCò M´î¬ô «ð£ó£†ìˆ¬î ÝîKŠð¶‹ ñŸÁ‹ «ê£êLê Ü®ˆî÷ˆFô£ù Þ‰Fò£M¡ ÜP¾Ì˜õñ£ù
ä‚Aòº‹ ꣈FòñŸø‹. Þ‰Fò£¾‚°‹ ð£Avî£Â‚°‹ Þ¬ìJô£ù »ˆîˆ¬î âF˜‚è£ñ™, Þ‰Fòˆ
¶¬í‚ è‡ìˆF™ àœ÷ ðô ñ‚èœ ð°FJùó¶‹ ²òG˜íò àK¬ñ¬ò 裊ð Þ¡Pò¬ñò£î ä‚Aò «ê£êLê
Þ‰Fò£¬õŠ ðŸP «ð²õ¶ º¿ «è£ñ£Oˆîùñ£ù‹."
«ê£.ªî£.è. º¡¬õˆî ÜP‚¬è‚° «õÁð†ìMîˆF™, Aö‚°Š ð£Avî£Qô£ù
ºó‡ð£´èÀ‚è£ù õóô£ŸÁ «õ˜èœ 1948™ Þ‰Fòˆ ¶¬í‚ è‡ìˆ¬î ÞùgFJ™ HKˆîF«ô«ò îƒA»œ÷¶
âù ¹.è.è. M÷‚Aò¶. è†Cò£ù¶, Þ‰Fò£ ñ "Aö‚° õƒè£÷ˆF¡ M´î¬ôò£÷˜èœ" âù‚ ÃP‚ªè£œõ¬î
Gó£èK‚°ñ£Á ªî£Nô£÷˜èÀ‚° ܬöŠ¹ M´ˆî«î£´ Þ‰Fò Þó£µõ‹ õƒè£÷ ñ‚èO¡ «ð£ó£†ìˆ¬î
å´‚°õîŸè£è«õ î¬ôJ´A¡ø¶ âù â„êKˆî¶. ܶ ªï¼‚讂è£ù b˜õ£ù¶, Hó£‰FòˆF™ ºîô£Oˆ¶õ
ÝÀ¬ñ‚°‹ ñŸÁ‹ ãè£FðˆFò á´¼õ½‚°‹ º®¾è†´õîŸè£è Þ‰Fò£, ð£Av ñŸÁ‹ Þôƒ¬è
ªî£Nô£÷˜èO¡ ä‚AòˆF«ô«ò îƒA»œ÷¶ âù ²†®‚裆®ò¶.
âšõ£ªøQ‹ ¹.è.è. Üîù¶ ÜP‚¬è¬ò Mô‚A‚ªè£œ÷ˆ îœ÷Šð†ì¶.
W˜ˆF ²«ô£†ì¼‚° â¿Fò îù¶ è®îˆF™: "ܬùˆ¶ôè‚ °¿M¡ ÜP‚¬è¬ò  ð£¶è£Šðî£ù¶
ªî£Nô£÷˜ õ˜‚舶‚° ñˆFJ™ «ðó÷¾ °öŠðˆ¬î à¼õ£‚è‚ô‹. ܬùˆ¶ôè‚ °¿M¡ ÜP‚¬è¬ò
ð£¶è£Šð¶ è®ùñ£ù¶ â¡ð¬î Þƒ° °PŠH´õ¶ ÜõCòñŸø‹. ÝJ‹, ÜAôˆ¶‚°œ«÷ò£ù ªîO¾ð´ˆîô£ù¶
«õªøî¬ù M쾋 I辋 º‚Aòñ£ù¶ì¡, ÜAôˆ¬î‚ 膮ªò¿Šð «ð£ó£ì£ñ™ «îCò ð°F¬ò 膴õî£ù¶
âñ‚° ꣈Fòñ£ùî™ô," âù °PŠH†®¼‰îî£è ìòv ²†®‚裆®ù£˜.
«ê£.ªî£.è. î¬ô¬ñˆ¶õ‹, ¹.è.è. Mù£™ â¿ŠðŠð†ì º‚Aòñ£ù ÜóCò™
«õÁð£´è¬÷ ï£.Ü.Ü.°. M¡ ã¬ùò ð°FèÀ‚°‚ Ãì ÜPM‚è£ñ™, å¼ Ü¬ùˆ¶ôè èô‰¶¬óò£ì™
心°ªêŒòŠð´õ¬î îM˜ˆî¶. Ü´ˆî î꣊îˆF™, «ê£.ªî£.è. M¡ ê‰î˜Šðõ£î YóNM¡ H¡ù˜
vî£H‚èŠð†ì ªî£Nô£÷˜ ¹ó†C‚ è†CJ¡ (ªî£.¹.è) «ñ£êñ£ù YóN¾‹ Þôƒ¬èJ½‹ ñŸÁ‹ Þ‰Fòˆ
¶¬í‚ è‡ìˆF½‹ ¹.è.è. M¡ «õ¬ôèO™ Ü¿ˆîˆ¬î ãŸð´ˆFò¶.
"«ê£.ªî£.è, 1972™ å´‚èŠð´‹ îI› CÁ𣡬ñJùK¡ üùï£òè àK¬ñè¬÷
¹.è.è. ð£¶è£Šð¬î è´¬ñò£è âF˜ˆî¶. Þ¶ ð‡ì£óï£ò‚è Æìóꣃè‹, ªî£Nô£÷˜ õ˜‚般îŠ
ÞùgFJ™ HK‚辋 ñŸÁ‹ îIö˜ M«ó£î «õÁð£´è¬÷ à‚AóŠð´ˆî¾‹ å¼ Þùõ£î ÜóCò™ò£Š¬ð
ãŸÁ‚ªè£‡ì G¬ô¬ñJ¡ W› Þ싪ðŸø¶. Þî¡ ªðÁ«ðø£è Cƒè÷, îI› Þ¬÷ë˜èœ ñŸÁ‹ Aó£ñŠ¹ø
ã¬öèÀ‚°‹ ñˆFJ™ Þùõ£îˆ¬î Ü®Šð¬ìò£è‚ ªè£‡ì °†®ºîô£Oˆ¶õ bMóõ£î Þò‚èƒèÀ‹ «î£¡Pù.
"1972‚° º¡¬ùò ° õ¼ìè£ôˆF™, ¹.è.è. Þ‰î «è´M¬÷M‚°‹ ÜHM¼ˆFè¬÷
âF˜ŠðîŸè£è, å¼ «ê£êLê °®òó²‚è£ù «ð£ó£†ìˆF™ °†®ºîô£Oˆ¶õ ñ‚è¬÷ ªî£Nô£÷ õ˜‚般î„
Åö ÜEFó†´õîŸè£è, ªîŸA½‹ Ü«î«ð£™ õì‚A½‹ à‚Aóñ£ù «ð£ó£†ìˆ¬î º¡ªù´ˆ¶ õ‰î¶.
1970™ ªõOJìŠð†ì «ü.M.H. J¡ ÜóCò½‹ õ˜‚è ²ð£õº‹ â¡ø W˜ˆFJ¡ Ëô£ù¶, Cƒè÷ Þ¬÷ë˜èÀ‚°
ñˆFJ™ «ü.M.H. J¡ Þùõ£î, °†®ºîô£Oˆ¶õ ªè£œ¬è¬ò Ü‹ðôŠð´ˆ¶õF™ º‚Aòñ£ù ð£ˆFó‹
õAˆî¶. îIö˜èÀ‚° ñˆFJô£ù ¹.è.è. M¡ «ð£ó£†ìº‹ èEêñ£ù Ýîó¬õ ªðŸÁ‚ªè£‡ì¶. Ýù£™
è†CJ¡ G¬ôŠð£ì£ù¶ «ê£.ªî£.è. M¡ ÜóCò™ G¬ôŠð£´è÷£™ è´¬ñò£ù Þ¬ìÎÁèÀ‚°œ÷£ù¶,
âù ìòv M÷‚Aù£˜.
¹.è.è. ¾‚°‹ ï£.Ü.Ü.°. ¾‚°‹ îñ¶ ¹ó†Cèó º¡«ï£‚è£ù¶ L«ò£¡
†ªó£†vAJ¡ Gó‰îóŠ¹ó†C õˆ¬î Ü®Šð¬ìò£è‚ ªè£‡´œ÷¬î ªîO¾ð´ˆî º®‰î¶, 1985-86
ªî£.¹.è. ¾ìù£ù H÷¾õ¬ó ñ£ˆFóñ™ô. W˜ˆF ñóEŠð º¡ù˜ ÞÁFò£è «õ¬ô ªêŒF¼‰î
Ýõíñ£ù, Þ‰Fò - Þôƒ¬è àì¡ð®‚¬è ñŸÁ‹ õì Þôƒ¬èJ™ Þ‰Fò Þó£µõˆF¡ î¬ôf´ ê‹ð‰îñ£è
1987 ïõ‹ðK™ ªõOJìŠð†ì ï£.Ü.Ü.°. ÜP‚¬èJL¼‰¶ ìòv «ñŸ«è£œ 裆®ù£˜.
"ô.ê.ê.è.M¡ 裆®‚ªè£´Š¹ Þ¼‰¶ªè£‡®¼‰î Ü«î«õ¬÷, ºîô£Oˆ¶õ
«îCòõ£î º†´„ ꉶ‚° ¹ø‹ð£è, å¼ ð£¬î¬ò õöƒ°‹ å«ó º¡«ù£‚è£ù¶ îI› ñŸÁ‹ Þôƒ¬èˆ
ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆF¡ ä‚AòŠ «ð£ó£†ìˆ¬î Ü®Šð¬ìò£è‚ ªè£‡®¼‰îî¶. îI› ñ‚è¬÷»‹ Ü«î
«ð£™ ªîŸA™ Cƒè÷ ñ‚è¬÷»‹ å´‚°õî¡ õ˜‚è Ü®Šð¬ì¬ò Ü‹ðôŠð´ˆFò Þ‰Fò Ý‚AóIŠð£ù¶,
Cƒè÷ ñŸÁ‹ îI› ªî£Nô£÷ õ˜‚è ÝF‚èˆF¡ W› «îCòŠ «ð£ó£†ìˆ¬î õ˜‚èŠ «ð£ó£†ìˆ¶ì¡
Þ¬í‚è«õ‡®ò àìù® ÜõCòˆ¬î ñÁð®»‹ «î£ŸÁMˆî¶."
ÜóCò™ º¡«ï£‚¬è ÜHM¼ˆF ªêŒõF™ ï£.Ü.Ü.°. M™ àœ÷ îù¶ êñ
C‰F¬ùò£÷˜è«÷£´ ªï¼‚èñ£è 制¬ö‚è º®‰î¬ñ, ªî£.¹.è. ¾ìù£ù H÷M¡ H¡¬ùò W˜ˆFJ¡
ÜóCò™ õ£›‚¬èJ™ I辋 ñA›„Cò£ù è÷£è M÷ƒAù. ìòv, à.«ê£.õ.î. ÝCKò˜ °¿ î¬ôõó£ù
«ìM† «ï£˜ˆ â¿Fò,  «ðµ‹ ñó¹K¬ñèœ â‹ ËL¡ º¡Â¬óJ™ W˜ˆF‚° õöƒA»œ÷ ¹è¿¬óJL¼‰¶
«ñŸ«è£œ 裆® º®¾ ªêŒî£˜.
"Þ‰î ˬô îò£Kˆ¶ ⿶‹«ð£¶, Üî¡ ÝCKò˜ Þó‡ì£‹ àôè »ˆîˆF¡
H¡¬ùò è£ôˆF™, I辋 ÜP¾pM ñŸÁ‹ åŠðŸø †ªó£†vAv´èO™ å¼õ¼ì¡ Üõ˜ «ñŸªè£‡ì â‡E‚¬èòŸø
èô‰¶¬óò£ì™èO™ Þ¼‰¶ Ü÷MìŸèKò ñ ªðŸÁœ÷£˜. -W˜ˆF ð£ôÅKò, 裋 ÜAôˆF¡ ܬùˆ¶ôè‚
°¿M¡ î¬ôõ˜èO™ å¼õ¼‹ Þôƒ¬èJ™ ¹ó†C‚ è‹ÎQv† èöèˆF¡ ªð£¶„ ªêòô£÷¼ñ£õ£˜...
"ê‰î˜Šðõ£îˆF¡ Ü„êñŸø å¼ âFKò£ù «î£ö˜ ð£ôÅKò, ªî£Nô£÷˜
¹ó†C‚ è†CJ¡ °î™èÀ‚° âFó£è ܬùˆ¶ôè‚ °¿¬õ‚ 裊ðîŸè£ù «ð£ó£†ìˆF™ b˜‚èñ£ù
ð£ˆFó‹ õAˆîõó£õ£˜. Üõ˜ 裋 ÜAôˆF¡ õóô£ŸÁ ðŸPò ðó‰î ¸‡íP¾ì‹, ñŸÁ‹
ðŠ«ô£õ£îˆ¶‚° âFó£ù î꣊îè£ô «ð£ó£†ìˆ¬î Ýöñ£è àœk˜ˆ¶‚ªè£‡´‹ Þ‰îŠ «ð£ó£†ìˆF™
º¡ªù´ˆî£˜."
ÆìˆF¡ º®M™, á˜è£õŸ¶¬ø bM™ «ê£.ê.è. ܃èˆîõ˜èÀ‚° âFó£ù
îIjö M´î¬ôŠ ¹LèO¡ ñóí Ü„²Áˆî¬ô «î£™M»ø„ ªêŒõîŸè£ù è†CJ¡ Hó„ê£ó GF‚°
ê¬ð«ò£˜ ªð¼‰î¡¬ñ»ì¡ GF õöƒAù˜. ðô˜ HóˆF«òèñ£è èô‰¶¬óò£®ù£˜èœ. W˜ˆFJ¡ Þ¼
ê«è£îKèœ õ¼¬èî‰F¼‰î«î£´, ܬùˆ¶ôè ªî£Nô£÷ õ˜‚舶‚è£ù Üõó¶ «õ¬ôèO¡ º‚Aòˆ¶õˆ¬î
M÷‚AòîŸè£è «ð„ê£÷˜èÀ‚° Üõ˜èO¡ ð£ó£†´‚è¬÷»‹ ªõOŠð´ˆFù˜. õ¼¬èî‰F¼‰îõ˜èO™ ðô˜
ï£.Ü.Ü.°. M¡ õóô£Á ðŸPò W˜ˆFJ¡ 蟬èò£ù¶ ¹.è.è. ¾‚° å¼ àÁFò£ù ÜóCò™
Ü®Šð¬ì¬ò vî£HŠðF™ b˜‚èñ£ù ð£ˆFó‹ õAˆ¶œ÷ MîJ†´ Üõ˜èœ M«êìñ£è ߘ‚èŠð†ìî£è
ªîKMˆî£˜èœ.
