নিম্নোক্ত বিবৃতিটি ইউএডব্লিউ প্রেসিডেন্ট প্রার্থী উইল লেম্যান দ্বারা জারি করা হয়েছে যাতে সমস্ত শ্রমিকদের রেল শ্রমিকদের সংগ্রামকে সমর্থন করার আহ্বান জানানো হয়েছে। WSWS লেম্যানের প্রচারকে সমর্থন করেছে। আরও তথ্যের জন্য এবং জড়িত হওয়ার জন্য, WillForUAWpresident.org দেখুন।

প্রিয় ভাই ও বোনেরা,

আমার নাম উইল লেম্যান। আমি পেনসিলভানিয়ার ম্যাক ট্রাকসে কাজ করি, এবং আমি আগামী মাসে ইউনিয়নের জাতীয় নির্বাচনে ইউনাইটেড অটো ওয়ার্কার্সের সভাপতি পদের জন্য প্রতিদ্বন্দ্বিতা করছি।

ইউএডব্লিউ-এর প্রেসিডেন্টের প্রার্থী হিসাবে, আমি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ১,০০,০০০ রেলপথ শ্রমিকদের সংগ্রামের সমর্থনে সর্বত্র অটোওয়ার্কার্স এবং শ্রমিকদের কাছে আহ্বান জানাচ্ছি। রেল শ্রমিকেরা এমন এক লড়াইয়ে লিপ্ত যা সমগ্র শ্রমিক শ্রেণীর জন্য ঐতিহাসিক তাৎপর্য বহন করে।

রেলপথের শ্রমিকরা চুক্তি এবং ভাতা বৃদ্ধি ছাড়াই প্রায় তিন বছর পার করেছে। তারা শাস্তিমূলক উপস্থিতি নীতির অধীনে ভুগছে যা কোনও গ্যারান্টিযুক্ত দিনের ছুটি দেয় না, পরিবারের সাথে সময় কাটানো বা এমনকি ডাক্তারের অ্যাপয়েন্টমেন্টের জন্য পরিকল্পনা করাও কার্যত অসম্ভব হয়ে পড়ে। রেলপথের ভয়াবহ অবস্থার কারণে সাম্প্রতিক বছরগুলিতে হাজার হাজার শ্রমিককে শিল্প থেকে দূরে সরিয়ে দিয়েছে।

কিন্তু শ্রমিকরা লড়াই করার জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ হয়েছে, অপ্রতিরোধ্যভাবে ধর্মঘট করার জন্য চাপ দিচ্ছে, যা শুক্রবার মধ্যরাতে শুরু হওয়ার কথা ছিল, যখন ফেডারেলভাবে বাধ্যতামূলক 'বোঝাপড়ার' সময়সীমা শেষ হয়ে গেছে।

এই ক্রমবর্ধমান বিরোধিতা এবং জঙ্গিবাদে আতঙ্কিত, বাইডেন প্রশাসন হস্তক্ষেপ করে পদক্ষেপকে অবরুদ্ধ করতে এবং এমন একটি ছাড় চুক্তির দিকে ঠেলে দেয় যার মাধ্যমে বিশাল রেল কর্পোরেশনগুলির লাভের স্বার্থ রক্ষা হয়।

বৃহস্পতিবারের প্রথম দিকে, হোয়াইট হাউস ঘোষণা করে যে তারা কোম্পানি এবং রেল ইউনিয়নগুলির মধ্যে একটি চুক্তি করেছে যাতে বোঝাপড়ার সময়কাল বাড়ানো যায় এবং শুক্রবার থেকে জাতীয় রেল ধর্মঘট প্রতিরোধ করা যায়।

চুক্তিটি - যা ইউনিয়নের কর্মকর্তারা স্বীকার করেছেন এমনকি চূড়ান্তও হয়নি - এক মাস আগে বাইডেন-নিযুক্ত 'প্রেসিডেন্সিয়াল ইমার্জেন্সি বোর্ড' দ্বারা সুপারিশকৃত ছাড় চুক্তিগুলির সাথে যা প্রায় অভিন্ন।

রেল শ্রমিকরা কোম্পানি, ইউনিয়নের আমলাতন্ত্র, কংগ্রেস, হোয়াইট হাউস এবং শাসক শ্রেণীর ষড়যন্ত্রের সম্মুখীন হয় যারা তাদের প্রতিনিধিত্ব করে। ওয়ারেন বাফেটের মতো বিলিয়নেয়ারদের মালিকানাধীন রেল কর্পোরেশনগুলি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে সবচেয়ে লাভজনক, এবং তারা রেল শ্রমিকদের শ্রম থেকে আরও বেশি সম্পদ আহরণ করতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ।

শ্রমিকরা অবশ্য এখনও চূড়ান্ত কথা বলতে পারেননি। দেয়ালে পিঠ ঠেকিয়ে তারা লড়াইয়ের জন্য সংগঠিত হচ্ছে।

যখন বাইডেন, কোম্পানি এবং ইউনিয়নগুলি বুধবার ওয়াশিংটনে ষড়যন্ত্র করছিল, তখন ৫০০ জনেরও বেশি রেলকর্মী এবং তাদের সমর্থকরা রেল ওয়ার্কার্স র‍্যাঙ্ক-এন্ড-ফাইল কমিটি, ওয়ার্ল্ড সোশ্যালিস্ট ওয়েব সাইট এবং আন্তর্জাতিক শ্রমিক জোটের যৌথ আয়োজনে একটি বৈঠকে অনলাইনে মিলিত হয়েছিল। সারা দেশে রেলপথের প্রতিটি সেক্টরের শ্রমিকরা উপস্থিত ছিলেন, তারা যে শর্তের শিকার হচ্ছেন তার বিরুদ্ধে কথা বলেছেন এবং ইউনিয়নগুলির বিশ্বাসঘাতকতার নিন্দা করেছেন।

সভায় ভাষণ দেওয়ার জন্য আমন্ত্রণ পেয়ে আমি সম্মানিত হয়েছি। যখন আমি এটির ব্যাখ্যা করেছি, আমার প্রচারাভিযানটি ইউনিয়ন শাসকদের স্বৈরাচার ভাঙতে এবং শ্রমিকদের হাতে ক্ষমতা দেওয়ার জন্য র‍্যাঙ্ক-এন্ড-ফাইলের গণ আন্দোলন গড়ে তোলার বিষয়ে। আমি সর্বত্র শ্রমিকদের র‌্যাঙ্ক-এন্ড-ফাইল কমিটি গঠনের জন্য আহ্বান জানাচ্ছি, যাতে আমাদের যোগাযোগের নিজস্ব চ্যানেল থাকে, যা আমাদের অন্য শ্রমিকদের সাথে সংযোগ করে এবং পরিস্থিতির সত্যতা কী তা আমাদের শুনতে সাহায্য করে।

সভা শেষে, নিম্নলিখিত প্রস্তাবের পক্ষে উপস্থিতদের দ্বারা ভোট করার একটি ঐতিহাসিক সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল, যাতে ৯৮ শতাংশ দ্বারা পাস হয়েছিল:

র‌্যাঙ্ক-এন্ড-ফাইল রেলপথ শ্রমিকদের এই গণতান্ত্রিক সমাবেশ সমাধান করে:

1. আমরা কংগ্রেসের এমন কোনো কাজ গ্রহণ করব না যা আমাদের ধর্মঘট করার গণতান্ত্রিক অধিকার লঙ্ঘন করে এবং আমাদের উপর এমন একটি চুক্তি চাপিয়ে দেয় যা আমরা গ্রহণ করি না এবং যা র‍্যাঙ্ক এন্ড ফাইল দ্বারা অনুমোদিত হয়নি।

2. আমরা একটি চুক্তির দাবি করি যা আমাদের চাহিদাগুলিকে সম্বোধন করে, যার মধ্যে অনেক বছর ধরে ক্রমহ্রাসমান মজুরি পূরণের জন্য একটি বড় বেতন বৃদ্ধি থাকবে; ক্রমবর্ধমান মুদ্রাস্ফীতি মেটাতে জীবনযাত্রার মানের ব্যয় সমন্বয়; নৃশংস উপস্থিতি নীতির অবসান; নিশ্চিত সময়ে এবং অসুস্থ দিনে ছুটি; এবং একজন-মানুষ দিয়ে চালানো বন্ধ করা।

3. আমরা ইউনিয়নগুলিকে অবহিত করছি যে চুক্তির মাধ্যমে জোর করার যে কোনও প্রচেষ্টা যা আমরা গ্রহণ করি না এবং যেগুলিতে ভোট দেওয়া হয়নি, বা চুক্তি ছাড়াই আমাদের কাজ চালিয়ে যেতে হলে র‍্যাঙ্ক এন্ড ফাইল দ্বারা প্রদত্ত স্পষ্ট যে নির্দেশাবলী তা লঙ্ঘন করা হবে৷

রেল শ্রমিকরা শ্রমিক শ্রেণীর আন্দোলনের সামনের অংশে রয়েছে, যা সারা বিশ্বে মুদ্রাস্ফীতি এবং অত্যাধিক ঘাম ঝরানো কাজের পরিস্থিতির বিরুদ্ধে লড়াই করতে চাইছে।

এই শ্রমিকরা অবস্থান নিচ্ছে, এবং সর্বত্র শ্রমিকদেরকে তাদের সাথে দাঁড়াতে হবে। আমি অটোওয়ার্কার্স, ইউএডব্লিউ-এর অন্যান্য শ্রমিক এবং সমগ্র শ্রমিক শ্রেণীকে রেল শ্রমিকদের সমর্থনে একত্রিত হওয়ার আহ্বান জানাই।

Facebook এবং সোশ্যাল মিডিয়াতে তাদের রেজোলিউশন শেয়ার করুন এবং আপনার সহকর্মীদের জানান যে কী ঝুঁকির মধ্যে রয়েছে। আপনাদের নিজস্ব র‍্যাঙ্ক-এন্ড-ফাইল কমিটি গঠন করুন এবং তাদের সাথে সংযুক্ত করুন। এবং আমার সমর্থনের প্রচার বিবৃতি পাঠান, যাতে রেলকর্মীরা জানতে পারে শ্রমিক শ্রেণীর সম্পূর্ণ শক্তি তাদের পিছনে রয়েছে: willforuawpresident@gmail.com।