El siguiente correo electrónico fue enviado por el candidato presidencial del sindicato United Auto Workers (UAW) y trabajador de base, Will Lehman, a los miembros del UAW. Las boletas para las elecciones nacionales del UAW de 2022 se enviarán por correo a los miembros del UAW el 17 de octubre y deberán ser devueltas antes del 18 de noviembre para garantizar su recuento. Para obtener más información sobre la campaña de Lehman, visite WillforUAWPresident.org.
Estimados hermanos y hermanas,
El 17 de octubre, en menos de dos semanas, comenzarán a salir las papeletas para las primeras elecciones directas de la dirección de United Auto Workers. Se trata de una oportunidad histórica para que los trabajadores de base expresemos nuestra oposición a toda la burocracia, que nos ha vendido durante décadas, que ha hecho aprobar contratos a los que nos oponíamos y que ha desafiado la voluntad de los afiliados.
Por esta razón, el aparato del UAW ha hecho todo lo posible para mantener a los trabajadores en la oscuridad sobre las elecciones y las posiciones de los candidatos. He hablado con muchos trabajadores que ni siquiera saben que se están celebrando elecciones.
Hace una semana y media, participé en un debate entre los candidatos a presidente del UAW. Pero el aparato del UAW no ha hecho prácticamente nada para informar a los trabajadores de que había un debate, y sólo un 1,5% de los trabajadores y jubilados del UAW han visto el vídeo. El UAW no quiere que nadie vea el debate porque ha puesto de manifiesto que el actual presidente Ray Curry y compañía son enemigos de la clase obrera que están a favor de las empresas y que tienen tan poca relación con los trabajadores de base como el hombre en la luna.
Mi campaña consiste en establecer una nueva base de poder a través de la creación de comités de trabajadores de base en cada planta y lugar de trabajo para luchar por lo que necesitamos, no por lo que la burocracia del UAW y las empresas dicen que es aceptable. Debemos hacer valer nuestra voluntad y nuestros intereses. Debemos unir a todos los trabajadores del UAW con los trabajadores de todo el país y de todo el mundo que se enfrentan a los mismos problemas y a los mismos enemigos.
Las propias elecciones son una etapa crítica en esta batalla. Los burócratas del UAW quieren que los trabajadores de base participen lo menos posible en estas elecciones. Se opusieron al referéndum para las elecciones directas porque saben que el aparato es universalmente despreciado por las bases.
La situación no cambiará si no actuamos. Como trabajadores, tenemos una fuerza tremenda, pero nadie va a luchar por lo que necesitamos sino nosotros mismos. Este es el objetivo de mi campaña, pero no hago milagros. Ustedes deben tomar la decisión de emprender esta lucha.
Por eso les pido que formen un comité electoral de base en su lugar de trabajo .
Estos comités lograrán lo siguiente:
- Distribuyan información en todo su centro de trabajo sobre cómo participar en las elecciones, incluyendo lo que los trabajadores deben hacer para asegurarse de que reciben una papeleta y cuándo tienen que enviarla. Pueden ver y compartir las preguntas frecuentes sobre las elecciones del UAW en mi sitio web willforuawpresident.org/uawelections .
- Asegúrense de que todos los trabajadores vean el debate de los candidatos presidenciales, que he publicado en mi sitio web aquí.
- Organicen reuniones de trabajadores en su planta o lugar de trabajo para discutir los temas de las elecciones y las demandas por las que debemos luchar para asegurar nuestros intereses.
- Organicen piquetes informativos fuera de su lugar de trabajo para distribuir información y promover mi campaña de bases para la presidencia del UAW.
- Sienten las bases de las redes de bases necesarias para seguir luchando por lo que necesitamos una vez que hayan pasado las elecciones.
- Les pido hoy: escriban a mi campaña en willforuawpresident@gmail.com o envíen un mensaje de texto al (267) 225-6633 para que les ayude a crear un comité electoral. Dígame dónde trabajan y por qué crees que debemos luchar en estas elecciones y más allá. Haré todo lo posible para ayudarte a crear un comité en tu lugar de trabajo y para vincular tu comité con otros similares que se están creando en todo el país.
Compañeros de trabajo de base: Si vamos a luchar por lo que necesitamos, no podemos permitir que la iniciativa quede en manos del aparato. Debemos organizarnos nosotros mismos. Ponte en contacto con mi campaña y crea un comité electoral de base hoy mismo.
Gracias,
Will Lehman
P.D. Quiero hacer todo lo posible para asegurarme de que los trabajadores estén informados —sobre las elecciones, sobre mi campaña y sobre las huelgas y otras luchas que los trabajadores están lanzando. Pero para hacerlo, necesito tu apoyo financiero. Si estás de acuerdo con lo que estoy luchando, dona todo lo que puedas a mi campaña hoy mismo.
(Publicado originalmente en inglés el 5 de octubre de 2022)
