فارسی

با جنگ امپریالیستی آمریکا علیه ایران مخالفت کنید

Loading Tweet ...
Tweet not loading? See it directly on Twitter

این متن ترجمه شده بیانیه ویدیویی اول مارس دیوید نورث، رئیس حزب برابری سوسیالیستی (ایالات متحده)، است که در آن به مخالفت با جنگ پرداخته و خواستار پایان فوری این حمله غیرقانونی به ایران شده است.

حمله به ایران که به دستور دونالد ترامپ و دار و دسته جنگ‌طلب او انجام شد، یک جنایت سیاسی عظیم، غیرقانونی طبق قوانین بین‌المللی و نقض مستقیم قانون اساسی ایالات متحده است. این حمله با همکاری رژیم نسل‌کش اسرائیل، بدون حتی کوچکترین مجوزی از کنگره، علیه کشوری صورت گرفته است که به ایالات متحده حمله نکرده و هیچ تهدیدی برای آن محسوب نمی‌شود.

در اولین ساعات این حمله جنایتکارانه، حداقل ۲۴ دانش‌آموز در یک حمله هوایی به یک مدرسه دخترانه در میناب در جنوب ایران کشته شدند. در روزهای آینده، چند هزار، ده‌ها هزار و صدها هزار نفر کشته خواهند شد؟

تنها چهار روز پیش، ترامپ در برابر کنگره و مردم آمریکا حاضر شد تا سخنرانی وضعیت کشور خود را ایراد کند. با وجود آن‌که آشکارا تصمیم خود را برای آغاز جنگ گرفته بود، تصمیم خود را پنهان کرد و در طول دو ساعت رجزخوانی اش به ندرت از ایران نام برد.

اکنون، ترامپ، با کلاه بیسبال بر سر، تصمیم خود را در تاریکی شب، در حالی که اکثر آمریکایی‌ها خواب بودند، اعلام کرد. او ایالات متحده و کل جهان را در مسیر فاجعه‌باری قرار داده است. این جنگ نه بحران اجتماعی داخلی جامعه آمریکا را حل خواهد کرد و نه زوال طولانی مدت موقعیت جهانی سرمایه‌داری ایالات متحده را معکوس خواهد کرد.

تمامی این تناقضات، داخلی و بین‌المللی، تشدید خواهند شد. خود جنگ ناگزیر نیز به‌طور اجتناب‌ناپذیری تشدید خواهد شد و کل سیاره را در بر خواهد گرفت.

هیچ میزانی از تبلیغات رسانه‌ای نمی‌تواند این واقعیت را پنهان کند که حمله به ایران دقیقاً همان چیزی است که در محاکمات نورنبرگ رهبران نازی در سال‌های ۱۹۴۵-۱۹۴۶ به عنوان «جنایت علیه صلح» توصیف شد.

در آینده، مورخان حمله ۲۸ فوریه ۲۰۲۶ ترامپ به ایران را با حمله ۱ سپتامبر ۱۹۳۹ هیتلر به لهستان مقایسه خواهند کرد. این ها جنایاتی با ابعاد برابر هستند.

حزب برابری سوسیالیستی خواستار توقف فوری حمله خونین به ایران است.

طبقه کارگر و جوانان و همه افراد مترقی و شریف باید با این جنگ که به نفع الیگارشی مالی-شرکتی آغاز شده است، مخالفت کنند.

همان دولتی که مأموران آیس (ICE) را برای ایجاد وحشت در شهرها و محله‌های آمریکا مستقر کرده است، همان دولتی که منشور حقوق را نقض می‌کند، همان دولتی است که این جنگ جنایتکارانه را آغاز کرده است.

در کارخانه‌ها، محل‌های کار، مدارس و محله‌های خود گردهمایی برگزار کنید و خواستار پایان فوری این جنگ شوید.

جهان باید بداند که مردم آمریکا با این جنگ مخالفند و نمی‌خواهند هیچ نقشی در آن داشته باشند.

موضع بگیرید. صدایتان را به گوش دیگران برسانید.

به حزب برابری سوسیالیستی بپیوندید.

Loading