فارسی

مستند ضد نسل‌کشی نازا در آمریکا روی پرده رفت، در حالی که دولت نتانیاهو همچنان به حملاتش علیه آن ادامه می‌دهد

مستند نازا که به خشونت مرگبار نظامیان اسرائیل علیه جمعیت فلسطینی غزه می‌پردازد، در آمریکا به نمایش درآمد و با موفقیت چشمگیری روبرو شده است. این فیلم، ساخته کارگردانان اسرائیلی یووال آبراهام و راشل سور، پس از برانگیختن تحسین تماشاگران و دریافت تشویقی بی‌سابقه‌ در یک اکران، جایزه ویژه هیئت داوران جشنواره فیلم ونیز امسال را از آن خود کرد. 

ایندی‌وایر گزارش داد که پس از دو هفته اکران در آمریکا، فیلم نازا «از مرز ۵۰۰ هزار دلار فروش عبور خواهد کرد، دستاوردی خیره‌کننده برای هر فیلم مستند، به‌ویژه فیلمی درباره چنین موضوع داغ و پرتنشِ سیاسی.»

این فیلم شامل مصاحبه با ۲۴ نفر از نیروهای نظامی اسرائیل است که به صورت ناشناس روی پشت‌بام‌هایی در تل‌آویو ضبط شده‌اند، که جزئیات سیستم‌های هوش مصنوعی و پروتکل‌هایی را شرح می‌دهند که ارتش اسرائیل از طریق آن‌ها غیرنظامیان را در غزه هدف قرار داده و به قتل می‌رساند. نازا مخففی در زبان عبری است که اساساً به معنای خسارت جانبی ترجمه می‌شود.

بر اساس این فیلم، ارتش اسرائیل برنامه‌های متعددی را طراحی کرده است که به شناسایی افراد یا سازه‌های هدف جهت حمله یا نابودی کمک می‌کنند. وب‌سایت جهانی سوسیالیستی (WSWS) توضیح داده است که:

شاید تکان‌دهنده‌ترین جزئیات در این فیلم این باشد که این برنامه‌ها با «نرخ خطای مجاز» ۱۵ درصدی [برای خسارت جانبی انسانی] طراحی شده‌اند. یکی از مصاحبه‌شوندگان به نرخ متوقعِ ۲۰ درصدی اشاره می‌کند، اما برداشت ضمنی این است که «نرخ خطا» می‌تواند حتی از این هم بالاتر باشد.

به گفته مصاحبه‌شوندگان، آستانه پذیرش تلفات، بسته به اهمیت هدف متفاوت بوده است؛ به عنوان مثال، گاهی کشته شدن تا ۵۰۰ غیرنظامی به عنوان هزینه‌ای ضروری برای از بین بردن یک رهبر حماس در یک ضربه پذیرفته می‌شد. این برنامه‌ها تنها برای ترورهای هدفمند استفاده نمی‌شوند، بلکه می‌توان از آن‌ها برای نابودی کامل محله‌ها در شمال غزه استفاده کرد تا از بازگشت هرگونه ساکنی برای همیشه جلوگیری شود.

ساختار سیاسی صهیونیستی و مقامات رسمی ارتش اسرائیل به شدت و با کینه‌توزی به فیلم نازا و سازندگان آن حمله کرده و آن‌ها را به «خیانت» متهم ساخته‌اند، و تلویحاً حملات گروه‌های راست‌گرا و نیروهای خودسر را به حمله به کارگردانانِ مشترک فیلم، آبراهام و سور (دو نفر از چهار کارگردان مستند تحسین‌شده «هیچ سرزمین دیگری نیست») ترغیب می‌کنند. 

نتانیاهو، جنایتکار جنگی، خواستار تحقیق و بازجویی درباره کسانی شده که در فیلم نازا حضور داشته‌اند. حملات دولت به این فیلم مداوماً شدت یافته است.

روز شنبه، نتانیاهو در شبکه اجتماعی نوشت:

من از رئیس ستاد کل، رئیس شاباک [سازمان اطلاعات و امنیت داخلی] و دادستان کل می‌خواهم که تحقیقات جامعی را درباره شرکت‌کنندگان در فیلم نازا آغاز کرده و آن‌ها را به دلیل تخلفات جدی در زمینه امنیت اطلاعات، نشر اکاذیب و آسیب به مصالح دیپلماتیک و امنیتی اسرائیل تحت پیگرد قانونی قرار دهند.

این فیلم روایتی کاذب، گمراه‌کننده و مغرضانه ارائه می‌دهد که باعث هتک حرمت دولت و ارتش اسرائیل در سطح بین‌المللی شده و به اعتبار اسرائیل لطمه جدی وارد کرده است.

مایه مباهات این فیلم است که توانسته چنین واکنشی را از سوی اراذل و اوباش فاشیستی که مسئول کشته و زخمی شدن صدها هزار فلسطینی هستند، برانگیزد. البته این تصور که نازا به اعتبار دولت اسرائیل «لطمه جدی» زده است، آن هم در حالی که این رژیم هم‌اکنون به همراه دولت ترامپ، منفورترین و مطرودترین رژیم روی کرهٔ زمین است، مضحک است.

جیمز ویلسون، یکی از تهیه‌کنندگان این فیلم، «واکنش‌های هیستریک، توهین‌آمیز و پرخاشگرانه از سوی اعضای دولت و سیاستمداران اسرائیلی» و همچنین تهدیدها علیه کارگردانان — از جمله «تهدید به لغو شهروندی آن‌ها» — را محکوم کرد. 

کارگردانان، راشل سور (سمت چپ) و یووال آبراهام، برندگان جایزه ویژه هیئت داوران برای فیلم نازا، در جریان مراسم پایانی هشتاد و سومین دوره جشنواره فیلم ونیز در ونیزِ ایتالیا، در روز شنبه ۱۲ سپتامبر ۲۰۲۶، در برابر عکاسان مراسمِ اهدای جوایز. [AP Photo/Scott A Garfitt/Invision]

ویلسون افزود برای این کارگردانان مشترک فیلم که «از سوی نخبگان سیاسی کشورشان به اتهام خیانت و افترا تهدید شده‌اند، این شرایط بسیار دشوار، اضطراب‌آور، دردناک و ترسناک بوده است.»

راشل سور در گفتگو با پادکست نیویورک تایمز گفت: «اوضاع بسیار متشنج و واکنش‌ها به این فیلم فوق‌العاده پرخاشگرانه بوده است. تظاهرکنندگان در برابر خانه پدر و مادرم خواستار اعدام ما بودند. خشونت زیادی متوجه ما شده است.»

یووال آبراهام افزود: «ما می‌خواهیم به خانه‌مان در اسرائیل بازگردیم، اما در حال حاضر نمی‌توانیم برگردیم. نتانیاهو اخیراً گفت که فیلم ما مانند موشک‌های بالستیکی است که به سمت اسرائیل نشانه رفته‌اند. جوّی کاملاً آکنده از فتنه‌انگیزی حاکم است. آن‌قدر تهدید به مرگ دریافت کرده‌ایم که والدین و دوستانمان به ما می‌گویند برنگردیم. آن‌ها می‌گویند رفتن به آنجا برای ما امن نیست.»

در اواخر سپتامبر، حدود ۱۵۰۰ نفر از فیلم‌سازان و فعالان صنعت سینمای اسرائیل طوماری با عنوان «ما در کنار یووال و راشل می‌ایستیم» امضا کردند. در این طومار اشاره شده است که طی روزهای اخیر: «ما شاهد کمپین بی‌سابقه‌ای از تحریک و فتنه‌انگیزی علیه سازندگان این فیلم بوده‌ایم. و فاصله میان این اقدامات با تحریک به خشونت و تهدید جانی علیه آن‌ها، روز به روز در حال کاهش است.»

این طومار که میان امضا‌کنندگان آن نام‌هایی چون آری فولمن و نداو لاپید به چشم می‌خورد، در ادامه می‌افزاید:

ما فیلم‌سازان، از همه کسانی که همچنان برای آزادی بیان و آفرینش هنری می‌جنگند، می‌خواهیم تا در ابراز حمایت و همبستگی با راشل سور و یووال آبراهام به ما بپیوندند. نقش مرکزی هنر و روزنامه‌نگاری این است که آینه‌ای در برابر جامعه‌ای که در آن حضور دارند بگذارند و بدون هیچ پیش‌فرضی به گفتگو و بحث بپردازند، حتی زمانی که واقعیت تلخ و دشوار است.

همچنین در اواخر ماه گذشته، انجمن بین‌المللی مستند (IDA) با صدور بیانیه‌ای، حملات دولت اسرائیل به فیلم نازا را محکوم کرد. این سازمان از رژیم نتانیاهو خواست:

تهدیدهای خود را علیه فیلم‌سازان، یووال آبراهام و راشل سور، پس بگیرد. ما همچنین خواستار پایان دادن به کمپین عمومی ارعاب و تهدید علیه آن‌ها هستیم.

از زمان برنده شدن جایزه ویژه هیئت داوران جشنواره فیلم ونیز توسط فیلم نازا، مقامات ارشد اسرائیلی علیه کارگردانان آن دست به اقدام زده‌اند. وزیر فرهنگ آن‌ها را به خیانت متهم کرده و خواستار لغو شهروندی آن‌ها شده است. نخست‌وزیر نیز از پیش‌نویس طرح‌هایی برای سلب تابعیت هر کسی که «به سربازان ارتش اسرائیل افترا بزند» و افزایش بیست‌برابری غرامتِ افترا خبر داده است.

این لفاظی‌های رسمی مقامات با کمپینی عمومی علیه این فیلم‌سازان همراه شده است. ... فیلم‌سازان اسرائیلی و گروه‌های حقوق بشری هشدار داده‌اند که این امر می‌تواند به خشونت بینجامد. اختلاف نظر با یک فیلم هرگز نباید به تهدیدی علیه سازندگان آن تبدیل شود.

وب‌سایت ایندی‌وایر در گزارش خود دربارهٔ سرنوشت تجاری اکران فیلم نازا، تقریباً به صورت گذرا اشاره می‌کند که این فیلم، «نگاهی بسیار تند به سامانه هایی دارد که دولت اسرائیل برای کشتار فلسطینیان استفاده کرده است، و برا‌ی استودیوهای مستقلِ برجسته، بیش از حد جنجال‌برانگیز بوده است تا توزیع آن را بپذیرند.» بزدلی سیاسی یا حمایت علنی از نسل‌کشیِ اسرائیل، مانع از آن شد که توزیع‌کنندگان آمریکایی فیلمی با اهمیت تاریخی-جهانی را در معرض دید عموم قرار دهند.

ایندی‌وایر در ۱۱ اکتبر خاطرنشان کرد فیلم نازا که سازندگانش توزیع آن را بر عهده گرفته‌اند :

آخر هفته گذشته در مرکز بین‌المللی فیلم (IFC) نیویورک به نمایش درآمد و در طول هشت روز اول اکران خود، بیش از ۱۲۵,۰۰۰ دلار فروش داشت. این فیلم سپس اکران خود را به ۸۵ سالن سینما در ۳۰ شهر در سراسر آمریکای شمالی گسترش داد و طی تعطیلات سه روزهٔ آخر هفته  ۲۹۸,۲۴۰ دلار دیگر و در طول تعطیلات چهار روزه رقم تخمینی ۳۷۸,۲۰۰ دلار درآمد کسب کرد. انتظار می‌رود تا روز دوشنبه، مجموع فروش داخلی آن به ۵۰۴,۰۷۴ دلار برسد.

در خارج از چند سینمای نمایش‌دهندهٔ این فیلم، که در وب‌سایت گردآوری نقدهای فیلم و تلویزیونِ راتن تومیتوز (Rotten Tomatoes) موفق به کسب رضایت ۱۰۰ درصدی منتقدان شده است، تجمعات اعتراضیِ طرفدار صهیونیسم سازمان‌دهی شده است. 

وب‌سایت جهانی سوسیالیستی صدای طبقه کارگر و رهبری جنبش بین‌المللی سوسیالیستی است. ما کاملاً به حمایت خوانندگان خود متکی هستیم. لطفاً همین امروز حمایت مالی کنید!

Loading