Mientras los demócratas y los republicanos celebran el acuerdo presupuestario de la semana pasada que financia al gobierno federal hasta el 23 de marzo sin proporcionar ninguna protección para 800.000 beneficiarios de DACA, una pesadilla recorre todo Estados Unidos involucrando a 12 millones de personas indocumentadas.

Inmigración y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) reportaron 143.470 arrestos en el año fiscal 2017, un aumento del 30 por ciento desde 2016. Aunque las redadas de ICE aumentaron dramáticamente en todas las regiones, la cifra es la mitad del número total arrestado en 2009, el primer año completo de Obama en el cargo. Las áreas con los mayores incrementos en arrestos ICE de 2016 a 2017 son La Florida (76 por ciento), Dallas (71 por ciento), St. Paul, Minnesota (67 por ciento), seguidas de Nueva Orleans, Atlanta, Boston y Detroit (más de 50 por ciento cada uno).

• El 30 de enero, la policía de la escuela de Houston detuvo a un estudiante indocumentado después de una pelea en Stephen Austin High School. La policía entregó al adolescente a los agentes de inmigración, quienes lo enviaron a un centro de detención de inmigrantes donde permaneció durante casi dos semanas. El niño, Dennis Rivera, había sido aceptado en programas de ciencia de la computación en dos universidades de Texas, pero ahora se enfrenta a una deportación inminente.
• El 8 de febrero, agentes de inmigración negaron la solicitud de Jesús Berrones, de 30 años, de permanecer en los EE. UU. para cuidar a su hijo pequeño que padece leucemia y que actualmente se somete a quimioterapia. Berrones, que ahora vive en Arizona, fue traído a los EE. UU. en 1989 cuando tenía un año.
• El 19 de enero, el trabajador de la construcción Carlos Gudiel Andrés fue arrestado frente a su apartamento en Houston cuando se dirigía a su trabajo. Los agentes de ICE no tenían orden de arresto, pero lo arrestaron al azar después de indagar en los apartamentos en barrios de inmigrantes de clase trabajadora. Gudiel llamó a su esposa desde el centro de detención: "La inmigración me tiene a mí. No vayas tú misma o ellos también te atraparán".
• Un profesor de química de Bangladesh, Syed Ahmed Jamal, fue arrestado frente a su casa en Lawrence, Kansas el 24 de enero mientras llevaba a su hija a la escuela. Jamal tiene tres hijos, de 7, 12 y 14 años, y ha vivido en los Estados Unidos durante 30 años. Ahora está detenido en una cárcel de Missouri, a 250 kilómetros de su familia. Su hijo mayor, Taseen, escribió en Facebook: "Mi hermanito llora todas las noches, mi hermana no puede concentrarse en la escuela y no puedo dormir por la noche".
• El lavador de platos Luis Candela-González fue arrestado en Arden Hills, Minnesota en enero. Los documentos de ICE muestran que la agencia apuntó a Candela-González después de que su esposa presentara una demanda legal contra los gerentes de su parque de casas móviles que repetidamente llamaron a los agentes de ICE a los residentes empobrecidos. ICE argumentó en contra de la liberación de Candal-González porque era políticamente activo con un grupo de derechos de inmigrantes que, según el gobierno, "es conocido por proporcionar refugio y seguridad a los ilegales defendiéndolos de las autoridades".
• Agentes de inmigración arrestaron a 14 trabajadores de la construcción en un hotel de Colchester, Vermont, a las 5 a.m. del 18 de enero. A pesar de que los grupos de derechos de inmigración le pidieron ayuda, el senador de Vermont Bernie Sanders no hizo ninguna declaración pública sobre el ataque.
• Los abogados de inmigración en Los Ángeles informan que a los inmigrantes indocumentados se les están enviando citaciones de jurados que les piden que admitan que son "no ciudadanos" en una trampa para arrestarlos si se presentan en la corte.
• Laura Monterrosa, una solicitante de asilo de veintitrés años de edad, intentó suicidarse en enero después de denunciar abusos sexuales por parte de guardias en el centro de detención T. Don Hutto en Texas, que es propiedad de la corporación con fines de lucro CoreCivic. Después de hablar, Moterrosa se vio obligada a comer en la misma cafetería que la guardia que la molestaba repetidamente varias veces.
• "Me siento muy desesperada porque traté de denunciar el abuso de ICE y los oficiales de las instalaciones, pero continúan abusándome psicológicamente a través de la intimidación", dijo Monterrosa después de ser dado de alta del hospital, y agregó: "No me siento seguro ni a salvo. No recibo el tratamiento médico ni la ayuda que necesito".
• El gobernador de Illinois, Bruce Rauner, denegó el indulto a un veterano del ejército estadounidense que enfrenta la deportación este mes. Miguel Pérez Jr., quien luchó en la guerra en Afganistán y padece Trastorno de Estrés Postraumático (TEPT), fue arrestado en 2008 por cargos de narcotráfico. El Tribunal de Apelaciones del Séptimo Circuito dictaminó en enero que no estaría en peligro si fuera deportado a México. Sus padres lo llevaron a vivir a los Estados Unidos cuando solo tenía ocho años.
• Un agente de ICE supuestamente se hizo pasar por un trabajador de reparto de Amazon en un intento por ingresar a un centro de alojamiento para estudiantes en la Universidad de California, Berkeley, donde viven muchos estudiantes inmigrantes. Un estudiante que trabajaba en el edificio se negó a dejar entrar al agente.
• Aboubacar Dembele, de veintisiete años, quien fue traída a los Estados Unidos a los tres años de edad desde Costa de Marfil, fue arrestada frente a un tribunal del Bronx en una cita rutinaria en la corte. La esposa de Dembele, ciudadana estadounidense de 24 años, dijo: "Fue como si ocho de ellos se pusieran delante de nosotros. Fue una emboscada". Después del arresto, 75 defensores públicos salieron de la corte en protesta.
• En otro notable acto de desafío, un empleado del Departamento de Trabajo de Montana, Jordon Dyrdahl-Roberts, renunció a su trabajo después de que ICE le pidiera que entregara los nombres y direcciones de los trabajadores indocumentados. "Presenté mi aviso de renuncia dos semanas antes... Se preparaban citaciones de ICE para adquirir información que terminaría siendo utilizada para cazar y deportar a trabajadores indocumentados... Me niego a solo 'seguir órdenes'... la cooperación con este régimen no es aceptable, "dijo en un tweet compartido 50.000 veces.
• El Partido Demócrata ha buscado explícitamente desviar la atención de estas redadas y arrestos por temor a que las manifestaciones o protestas se extiendan y corten sus esfuerzos para presionar a la administración Trump a llevar a cabo una política exterior más agresiva, principalmente contra Rusia. La semana pasada, los demócratas proporcionaron a Trump los votos necesarios para aprobar un proyecto de ley de presupuesto que pone a 800.000 beneficiarios de DACA en riesgo de deportación pero que proporciona a los militares US$ 1.4 billones en dos años.

Las dos partes ahora se preparan para atacar a DACA en Capitol Hill esta semana. Todos los involucrados han dejado en claro que el debate de inmigración tendrá lugar en base a las políticas más derechista, con los demócratas y los republicanos ya habiendo acordado fondos masivos para la construcción de un muro fronterizo militarizado, restricciones más estrictas a la migración familiar y mayores fondos para ICE y patrulla fronteriza. Cualquier acuerdo tendrá que obtener la aprobación de Trump, que ha pedido reducir la población inmigrante de los EE. UU. en 22 millones en las próximas décadas.

En esta línea, la administración Trump ha redactado un nuevo plan para impedir que los inmigrantes obtengan residencia legal si usan cupones de alimentos, subsidios de salud u otros programas públicos, lo que allanará el camino para una ofensiva contra los millones que están debidamente documentados. "Los no ciudadanos que reciben beneficios públicos no son autosuficientes... El recibo de beneficios públicos de un extranjero se paga a expensas de los contribuyentes y la disponibilidad de beneficios públicos puede incentivar a los extranjeros a inmigrar a los Estados Unidos", dice un borrador de la propuesta.

Cualquier acuerdo que surja de Washington establecerá el marco político para redadas masivas y deportaciones en las próximas semanas y meses. Oponerse a la redada de inmigrantes de estilo Gestapo es una lucha para defender los derechos democráticos de todos los trabajadores, tanto inmigrantes como no inmigrantes. Requiere un descanso de ambas partes y debe basarse en la movilización de la clase trabajadora, la principal fuerza social progresista del mundo, para garantizar el derecho de todas las personas a viajar por el mundo sin temor a sufrir acoso o deportación.

(Artículo publicado originalmente en inglés el 12 de febrero de 2018)