El profesor Mario Kessler ha emitido la siguiente declaración en protesta por la sentencia dictada contra el trotskista ucraniano Bogdan Syrotiuk. Antes de jubilarse en 2021, impartió clases en la Universidad de Potsdam, en Alemania. Kessler, quien ahora tiene 71 años, es actualmente investigador principal en el Centro Leibniz de Historia Contemporánea (ZZF) de Potsdam, donde continúa dedicándose a la investigación y la escritura. Ampliamente respetado a nivel internacional, Kessler se ha desempeñado anteriormente como profesor visitante en varias universidades, entre ellas la Universidad Yeshiva, Rutgers, Sciences Po, la Universidad Hebrea de Jerusalén y la Universidad de Massachusetts en Amherst (EE. UU.).
Kessler es experto en historia judía y en la historia del movimiento socialista y obrero. En 2011, fue uno de los 14 destacados historiadores alemanes y austriacos que se opusieron a la publicación en Alemania de la biografía difamatoria de León Trotsky escrita por Robert Service.
Entre las publicaciones más recientes de Kessler se encuentran «León Trotsky o el socialismo contra el antisemitismo» (Leo Trotzki oder Sozialismus gegen Antisemitismus, Dietz Verlag Berlin, 2022) y «Fuga encadenada, anhelo tras los muros. Ensayos sobre historia, política y cultura (2020–2024)» (Flucht in Ketten, Sehnsucht hinter Mauern. Essays zur Geschichte, Politik und Kultur (2020–2024), trafo Wissenschaftsverlag, 2024).
Para firmar la petición para liberar a Bogdan Syrotiuk y enviar una declaración, visita wsws.org/freebogdan.
Yo, el profesor Dr. Mario Kessler, historiador de Berlín, protesto enérgicamente por la sentencia condenatoria dictada por el tribunal de Pervomaisk contra el Sr. Bogdan Syrotiuk.
El Sr. Syrotiuk está acusado de actuar en nombre del régimen de Putin en Rusia. En el juicio, el Sr. Syrotiuk se declaró inocente. Afirmó que, como socialista ucraniano, condena la invasión rusa desde el principio. El World Socialist Web Site, que está haciendo campaña activamente por su liberación y para el cual también fui entrevistado, es un sitio web registrado en Estados Unidos.
El sitio web está afiliado a una organización trotskista. ¿Debo recordarte que León Trotsky, como Comisario del Pueblo para la Defensa, garantizó la formación del Ejército Rojo, que logró frenar el genocidio de los judíos ucranianos durante la guerra civil? ¿Debo recordarle también que, en 1939, Trotsky condenó con vehemencia la partición de Ucrania Occidental entre Alemania y la Unión Soviética y abogó por una Ucrania independiente de la Unión Soviética —incluida la Unión Soviética de Stalin?
¿Cómo encaja esto con la acusación de que el Sr. Syrotiuk, un autoproclamado socialista y trotskista, está siguiendo el juego de Putin?
Profesor Dr. Mario Kessler, historiador
(Artículo publicado originalmente en inglés el 12 de agosto de 2026)