El presidente de EE. UU., Donald Trump, calificó el domingo de «TOTALMENTE INACEPTABLE» la respuesta de Irán a sus condiciones de negociación, y amenazó con una nueva escalada militar cuatro días antes de su cumbre con el presidente chino, Xi Jinping, en Beijing.

En dos publicaciones en su plataforma Truth Social, Trump acusó a Teherán de «jugar al gato y al ratón» durante «47 años (¡RETRASO, RETRASO, RETRASO!)». En una reunión del gabinete el domingo por la mañana, dijo a los periodistas que ya no estaba seguro de que Washington quisiera un acuerdo en absoluto.

La respuesta de Irán a la administración Trump, entregada el domingo a través de mediadores paquistaníes, ofrecía transferir las reservas de Teherán de uranio enriquecido al 60 % a un tercer país y exigía que se levantara el bloqueo estadounidense de los puertos iraníes antes de continuar las conversaciones. El ministro de Relaciones Exteriores iraní, Abbas Araghchi, describió la exigencia de desmantelar las instalaciones de enriquecimiento como no negociable. Las condiciones de Trump exigían la suspensión inmediata del enriquecimiento durante 12 años.

En una entrevista televisada el domingo con la periodista Sharyl Attkisson, Trump repitió su amenaza de bombardear las reservas de uranio iraní si algún país ayuda a Teherán a trasladarlas u ocultarlas: «Si alguien se acerca al lugar, nos enteraremos. Y los volaremos por los aires». El 7 de mayo, Trump advirtió que Estados Unidos pronto tendría que «ver un gran resplandor saliendo de Irán», un comentario que fue ampliamente interpretado como una amenaza de ataques nucleares.

La administración está dando señales de un regreso a las operaciones de combate directas. Trump dijo a los periodistas el viernes que se estaba preparando para reanudar la operación de la Armada de EE. UU. en el Estrecho de Ormuz, suspendida el 6 de mayo, «junto con otras cosas». El ejército estadounidense cuenta con tres grupos de ataque de portaaviones en la región; el bloqueo ha desviado ya a 61 buques comerciales y mantiene bajo custodia a más de 70 petroleros.

Mientras Trump intensificaba sus amenazas, el bombardeo israelí sobre el Líbano entró en su fin de semana más sangriento desde el alto el fuego que comenzó el 16 de abril. Las fuerzas israelíes mataron al menos a 24 personas en el Líbano el sábado y al menos a 39 más el domingo, según funcionarios de salud libaneses, en lo que las autoridades describieron como el día más mortífero de ataques desde que comenzó el alto el fuego. El Ministerio de Salud libanés ha registrado hasta ahora 2.846 muertos y 8.693 heridos desde que se reanudó el bombardeo israelí el 2 de marzo.

El sábado, en la ciudad sureña de Nabatieh, un dron israelí lanzó tres misiles guiados sucesivos contra un trabajador agrícola sirio y su hija de 12 años, que circulaban en motocicleta. El padre murió en el segundo impacto. La niña, herida, logró huir unos 100 metros antes de que el dron la alcanzara con un tercer misil, causándole la muerte. El Ministerio de Salud libanés condenó el ataque como «violencia deliberada contra civiles».

Un ataque aéreo israelí contra la aldea de Saksakiyeh mató a siete personas, entre ellas un niño, en un edificio que albergaba a familias desplazadas de Jibshit. Tres ataques con drones al sur de Beirut, en la zona de Bshamoun y Aramoun, causaron la muerte de otras cuatro personas.

El domingo, aviones israelíes atacaron la autopista costera Beirut-Sidon, una carretera en la región de Chouf donde murieron tres personas, y un automóvil en Burj Rahal-Aabbasiyyeh, donde murieron otras tres. El ejército israelí afirmó haber atacado más de 85 objetivos de «infraestructura» de Hezbolá en 24 horas. Una fotografía de Reuters publicada el domingo por el Financial Times mostraba lo que parecían ser proyectiles de fósforo blanco disparados por las fuerzas israelíes contra territorio libanés.

El ataque a Nabatieh fue el último de una serie documentada de ataques múltiples dirigidos tanto contra las víctimas iniciales como contra los socorristas que acuden a socorrerlas. Más de 100 miembros del personal de emergencia libanés han muerto desde marzo, incluidos tres trabajadores de la defensa civil en un ataque de doble golpe el 29 de abril y cuatro paramédicos en un ataque de cuatro golpes contra la aldea de Mayfadoun el 15 de abril.

El primer ministro libanés, Nawaf Salam, ha presentado una denuncia ante el Consejo de Seguridad de la ONU. Hezbolá respondió con un ataque con drones contra el norte de Israel que hirió a tres reservistas israelíes. La administración Trump no emitió ninguna condena de los ataques israelíes; una tercera ronda de conversaciones entre Israel y Líbano, mediadas por Estados Unidos, se llevará a cabo en Washington los días 14 y 15 de mayo.

El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, en una entrevista transmitida el domingo en el programa 60 Minutes de la CBS, declaró que la guerra contra Irán «no había terminado» y exigió que Teherán desmantelara sus instalaciones de enriquecimiento y entregara sus reservas de uranio. Cuando se le preguntó si Israel eliminaría las reservas por la fuerza, Netanyahu se negó a descartarlo.

El secretario de Estado, Marco Rubio, y el enviado para Oriente Medio, Steve Witkoff, se reunieron el sábado en Miami con el primer ministro de Catar, el jeque Mohammed bin Abdulrahman Al Thani, en consultas de emergencia que no dieron lugar a ningún resultado anunciado.

El enfrentamiento de Trump con Irán se trasladará directamente a su cumbre en Beijing, programada para el jueves y el viernes. El secretario del Tesoro, Scott Bessent, confirmó que la guerra dominaría la agenda. Aproximadamente cuatro de cada cinco barriles de las exportaciones marítimas de petróleo de Irán se destinan a China, país que se ha negado a participar en el bloqueo estadounidense y cuyo Ministerio de Comercio ha emitido una orden de bloqueo que exige a las empresas chinas ignorar el régimen de sanciones de Estados Unidos.

La guerra con Irán se encuentra ahora en su día 72. El crudo Brent se cotiza a unos 101 dólares el barril, y la gasolina supera los 4,50 dólares. La inteligencia estadounidense ha descubierto que la reanudación de las operaciones de combate causó pocos daños adicionales al programa nuclear de Irán; los aproximadamente 440 kilogramos de uranio enriquecido al 60 % que se cree que posee Irán, material suficiente para unas 10 ojivas si se enriquece aún más, se encuentran en instalaciones subterráneas a las que las municiones estadounidenses no pueden llegar.

Los funcionarios del Partido Demócrata que aparecieron en los programas de entrevistas de la mañana del domingo no se opusieron a la guerra. Exigieron que Trump la llevara a cabo de manera más agresiva.

El senador demócrata Jack Reed, de Rhode Island, el demócrata de mayor rango en el Comité de Servicios Armados del Senado, apareció en Fox News Sunday para criticar la gestión de la guerra por parte de la administración. «El presidente Trump va a esta reunión terriblemente debilitado», dijo Reed, refiriéndose a la cumbre de Pekín. «Ahora hay un punto muerto. Los iraníes tienen en juego el 20 por ciento del petróleo mundial». Señaló como costo «los elevados precios de la gasolina, los aumentos significativos en los precios de los alimentos y en todo tipo de precios para los hogares estadounidenses». También criticó a la administración por reasignar personal y equipo estadounidense del Indo-Pacífico a Oriente Medio, lo que debilita la «preparación» de Estados Unidos frente a China.

El martes pasado, en el programa AC360 de la CNN, con el presentador invitado John Berman, Reed había criticado la suspensión por parte de Trump de la misma operación de escolta. «Este es otro ejemplo de la incoherencia estratégica que ha dominado toda esta operación», dijo Reed. «El presidente no obtuvo la autoridad para llevar a cabo esta guerra». Añadió: «No se puede pedir un tiempo muerto como en el fútbol americano y decir: “Oh, tiempo muerto”».

Las críticas de Reed a la administración se centraban exclusivamente en que sus políticas incoherentes no habían logrado asegurar el objetivo del imperialismo estadounidense de dominar a Irán, al tiempo que debilitaban su posición para una posible guerra con China.

Todas las facciones del establishment político estadounidense apoyan la campaña bélica global y el objetivo de someter a Irán al dominio de Estados Unidos.

(Artículo publicado originalmente en inglés el 10 de 2026)