Español

Tras la derrota republicana en EE. UU., Berlín insiste: el rearme continúa

El canciller alemán Friedrich Merz (izquierda) da la bienvenida al presidente ucraniano Volodymyr Zelensky junto a la guardia de honor en Berlín, Alemania, el martes 3 de noviembre de 2026. [Foto AP/Ebrahim Noroozi] [AP Photo/Ebrahim Noroozi]

La reacción oficial alemana ante el resultado de las elecciones de medio mandato en Estados Unidos se caracteriza por una contradicción llamativa.

Por un lado, la derrota de los republicanos se presenta como prueba de la vitalidad de la democracia estadounidense. El ascenso de un gánster vulgar al timón del Estado estadounidense no se considera, por lo tanto, una expresión de la crisis histórica del capitalismo estadounidense, sino simplemente un tropiezo temporal. Desde este punto de vista, Trump no encarna a una clase dominante cuyo poder y riqueza se basan en la explotación extrema, la especulación financiera y la fuerza militar —y que, por lo tanto, son incompatibles con la democracia—, sino que es simplemente un lamentable malentendido que ahora está siendo superado por los poderes de autocuración de la democracia.

Por otro lado, todos los comentarios insisten en que Alemania y Europa deben mantener su rumbo de rearme y autonomía militar incluso tras la derrota electoral de los republicanos —un rumbo que habían justificado, entre otras cosas, citando los crecientes conflictos con la administración de Trump—. Argumentan que Trump seguirá siendo presidente de EE. UU. durante otros dos años y que incluso una administración demócrata perseguiría objetivos similares a los de Trump.

En lo que respecta a sus propios intereses económicos y geoestratégicos, Berlín reconoce así que Trump es simplemente el síntoma, y no la causa, del giro político hacia la derecha con el que Estados Unidos y todas las demás potencias imperialistas están respondiendo a la profunda crisis del capitalismo global. La clase dominante alemana se aferra a las políticas de militarismo, recortes sociales y opresión contra las que se han rebelado los votantes en EE. UU. y contra las que millones de jóvenes y trabajadores están saliendo a las calles en Alemania y Europa.

El canciller Friedrich Merz (Demócratas Cristianos, CDU) declaró en una primera reacción al resultado electoral que no estaba «tan emocionado» por la victoria de los demócratas. No esperaba que el presidente de EE. UU. saliera significativamente debilitado, ya que «en gran medida había gobernado sin pasar por el Congreso durante los últimos dos años». Preguntó: «¿Por qué debería cambiar eso ahora?». No obstante, el gobierno alemán tiene la intención de continuar su cooperación con EE. UU., agregó.

El ministro de Defensa, Boris Pistorius (Socialdemócratas, SPD), afirmó: «La OTAN debe volverse más europea para seguir siendo transatlántica». Alemania cumpliría con sus responsabilidades independientemente del resultado de las elecciones y no se dejaría intimidar. El coordinador transatlántico del gobierno alemán, Metin Hakverdi (SPD), enfatizó que Alemania no debe hacer que su seguridad y su fortaleza económica dependan de los resultados de las elecciones estadounidenses y debe trabajar en sus propias capacidades de defensa y resiliencia «sin importar lo que pase en la Casa Blanca».

Los Verdes fueron aún más directos. La copresidenta Franziska Brantner describió la victoria de los demócratas como «una señal de alto para Trump y sus multimillonarios». Sin embargo, advirtió que la Unión Europea no debe dar un suspiro de alivio. «Al contrario, realmente debemos confiar en Europa y en nuestra propia fortaleza». La vicepresidenta del grupo parlamentario en el Bundestag, Agnieszka Brugger, advirtió: «Sería peligroso que Europa bajara la guardia nuevamente tras una victoria electoral demócrata». Alemania, dijo, no debe quedarse de brazos cruzados con la esperanza de «que las relaciones transatlánticas pronto vuelvan a ser como antes».

Armin Laschet (CDU), presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores del Bundestag, también afirmó que las relaciones transatlánticas «nunca volverán a ser las mismas». Por esta razón, argumentó, la UE debe alcanzar la soberanía y ser capaz de actuar en la escena mundial.

El diario Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ) advirtió que en Berlín o Bruselas no deben «soñar con que ya solo quedan dos años por delante. La antigua alianza transatlántica no regresará, y menos aún en una forma en la que Estados Unidos cargue con la mayor parte del costo de la seguridad de Europa». El mundo ha cambiado de manera fundamental. La postura de Trump ha puesto al descubierto las debilidades de Estados Unidos. “Europa debe defenderse (mucho más), tanto bajo este presidente como bajo su sucesor”.

Varios comentarios suponen que Trump, al no tener nada que perder, actuará de manera aún más despiadada que antes.

“En medio de todo el alivio por la victoria de los demócratas (y de la democracia) en EE. UU., es fácil pasar por alto el hecho de que Donald Trump permanecerá en el cargo hasta el 20 de enero de 2029. Son nada menos que 800 días. En el actual clima político mundial, que es más peligroso que en cualquier otro momento desde el fin de la Segunda Guerra Mundial, eso es una eternidad», escribió Der Spiegel. «El presidente de 80 años todavía tiene todas las oportunidades para arrastrar al mundo con él al abismo».

En lo que respecta a las relaciones económicas, Die Zeit, bajo el titular «Los demócratas no son amigos de Europa en materia de política arancelaria», advirtió contra una mayor escalada de los aranceles punitivos, que han afectado duramente al sector exportador alemán. «De hecho, la idea de que los demócratas son defensores del libre comercio es errónea», escribió el periódico. «En realidad, eran los republicanos quienes lo eran, hasta que Donald Trump se hizo con el control del partido».

Rainer Dulger, presidente de la Confederación de Asociaciones de Empleadores Alemanes, expresó una opinión similar y advirtió contra un exceso de euforia por el resultado electoral. «Los estadounidenses han votado, pero los problemas de Europa no se resolverán en Washington. Debemos tomar las riendas de nuestra competitividad». Una asociación con Estados Unidos en pie de igualdad requiere que «ambas partes sean económicamente fuertes. Quien pierde poderío económico, también pierde influencia política». Por eso, dijo, Alemania y Europa deben «ponerse de una vez por todas a trabajar en las tareas que tenemos entre manos».

Lo que Dulger entiende por «tareas que tenemos entre manos» se ve con mayor claridad en la industria metalúrgica, donde los empleadores insisten en recortes salariales reales y despidos masivos. Se han destruido unos 350.000 empleos desde 2019, y otros 300.000 están ahora en grave peligro.

La victoria aplastante en las elecciones de medio período de EE. UU. fue el resultado de una oposición masiva al aumento del costo de vida, la retórica antimigrante, la guerra y el enriquecimiento personal —los rasgos distintivos de las políticas de Trump—. Pero las elecciones no han resuelto ni un solo problema. Apenas se apagaron las celebraciones por la victoria, los demócratas se ofrecieron a cooperar con los republicanos. Representan los mismos intereses capitalistas que el partido de Trump, aunque tengan diferencias tácticas en algunos temas.

Los gobiernos alemanes y europeos están respondiendo al giro hacia la izquierda en las elecciones estadounidenses y a las protestas juveniles y la ola de huelgas en Europa intensificando su rumbo bélico, reprimiendo violentamente las protestas y fortaleciendo a los partidos de extrema derecha —como el Reagrupamiento Nacional francés, Vox español o Alternativa para Alemania (AfD)—. Temen un movimiento de masas y se están encaminando hacia una dictadura de derecha.

Este desarrollo solo puede detenerse mediante un movimiento internacional de la clase trabajadora que sea independiente de todos los partidos burgueses y de los sindicatos, y que luche por un programa socialista.

(Artículo publicado originalmente en inglés el 05 de noviembre de 2026)

Loading