º¡Â¬ó

ówò ¹ó†Cèó Þò‚èˆF¡ ð™«õÁ õ£˜ˆî «ð£‚°èÀ‹ ÜóCò™ ܬñŠ¹èÀ‹ Ü®Šð¬ì Hó„C¬ùèO™ îƒè¬÷ âšMîˆF™ ªõš«õÁ °¿‚è÷£è HKˆ¶ ܬñˆ¶‚ ªè£‡ìù â¡ð«î ówò ¹ó†CJ¡ ñJ¡ Ü®Šð¬ìò£ù «èœMò£°‹. êÍè üùï£òè Þò‚èˆFŸ°œ«÷»‹ Gè›¾èœ Ü å¼ ï¬ìº¬ø ñ¬ò ªè£´ˆî H¡ù˜, Þ‰îŠ Hó„C¬ù¬ò ªî£ì˜ð£è bMó 輈¶«õÁð£´è¬÷ Þ‚«èœM â¿ŠHò¶. 1904‹ ݇®L¼‰¶ Þ‰î «õÁð£´èœ ªñ¡SMê‹, «ð£™SMê‹ â¡ø Þó‡´ Ü®Šð¬ìŠ «ð£‚°èO¡ õ®õˆ¬î â´ˆîù. âñ¶ ¹ó†C å¼ Ì˜²õ£ ¹ó†Cò£è, Üî£õ¶ Üî¡ ÞòŸ¬èò£ù M¬÷¾ ÜFè£ó‹ ̘²õ£C‚° ñ£ŸøŠð†´, ̘²õ£ ð£ó£Àñ¡ø º¬ø‚è£ù G¬ô¬ñèœ «î£ŸÁM‚èŠð´‹ â¡ø 𣘬õ¬ò ªñ¡SMê‹ ªè£‡®¼‰î¶. õóM¼‚°‹ ¹ó†CJ™ îM˜‚è Þòô£î º¬øJ™ ̘²õ£ ñ Þ¼‚°‹ â¡ð¬î à혉F¼‰î«ð£F½‹, ð£†ì£Oèœ ñŸÁ‹ Mõê£JèO¡ ê˜õ£Fè£óˆF¡ Íô‹, å¼ üùï£òè‚ °®òó¬ê GÁ¾õ¶î£¡ ¹ó†CJ¡ ðEò£è Þ¼‚è«õ‡´‹ â¡ø 輈¬î «ð£™SM‚°èO¡ 𣘬õ º¡¬õˆî¶.

ªñ¡SM‚°èO¡ êÍè ð°Šð£Œ¾ I辋 «ñ‹«ð£‚è£ùî£è¾‹, ê£ó£‹êˆF™ ù, ªõÁ‹ õø†´ õóô£ŸÁ 効¬ñèO¡ ñ‚° °¬øˆ¶‚ ªè£‡ì¶‹ Ý°‹; Þ¶ "ð®ˆî" HLvbQò˜èO¡ (è¬ô, ð‡ð£†´‚° âFó£ùõ˜èO¡) Þò™ð£ù º¡ñ£FK õNõ¬è«ò Ý°‹. ówò ̘²õ£C Üî¡ Þó‡´ âF˜º¬ùèO½‹ Üê£î£óíñ£ù ºó‡ð£´è¬÷ «î£ŸÁMˆ¶œ÷ õ÷˜„C, ̘²õ£ üùï£òèˆF¡ ðƒ¬è º‚Aòˆ¶õñŸøAò¶ â¡ø à‡¬ñ«ò£, Ü™ô¶ H¡ù˜ G蛉î G蛾èO¡ ÜÂðõƒè«÷£, ܶ Üî¬ù "®¡" î¬ô¬ñJ™ Þ¼ˆF, ð£ó£Àñ¡ø º¬ø¬ò GÁM, Þò¡ø Ü÷¾ ̘²õ£ õ÷˜„C‚è£ù üùï£òè Å›G¬ôè¬÷»‹ ãŸð´ˆ¶‹, 'êKò£ù' ñŸÁ‹ 'à‡¬ñò£ù', üùï£òèˆFŸè£è î÷ó£ñ™ «î´‹ ºòŸCJL¼‰¶ ªñ¡SM‚°è¬÷ î¬ìŠð´ˆF Þ¼‚èM™¬ô. ⊪𣿶‹, â™ô£M숶‹, ªñ¡SM‚°èœ ̘²õ£ üùï£òèˆF¡ õ÷˜„CJ¡ ܬìò£÷ƒè¬÷ 致H®‚è ªðK¶‹ ºò¡øù˜; ⃰ ܬõ Þ™¬ô«ò£, ܃ªè™ô£‹ Þõ˜è÷£è«õ ܬõ Þ¼Šðî£è ¹Fî£è è‡ìP‰îù˜. 嚪õ£¼ 'üùï£òè' HóèìùˆFù¶‹ à¬óèOù¶‹ º‚Aòˆ¶õˆ¬î»‹ Üõ˜èœ I¬èŠð´ˆFò«î£´, Ü«î«ïóˆF™ ð£†ì£O õ˜‚èˆF¡ ê‚Fè¬÷»‹ õ£ŒŠ¹ õ÷ƒè¬÷»‹ õóM¼‚°‹ «ð£ó£†ìˆF™ ÜõŸP¡ âF˜ð£˜Š¹‚è¬÷»‹ °¬øˆ¶ ñFŠH†ìù˜. Þ‰î î¬ô¬ñ °‹ ̘²õ£ üùï£ò般î 致H®‚è ªõP»ì¡ ܼ‹ð£´ð†ìù˜; Þ¬îªò£†® õóô£ŸÁ MFè÷£™ «î¬õŠð´õ¶ â¡Á ÃøŠð´‹ ówò ¹ó†CJ¡ ̘²õ£ ñJ¡ "ê†ì̘õ ñ¬ò" ð£¶è£‚è Üõ˜èœ º¬ùŠ¹ì¡ Þ¼‰î¶ì¡, ¹ó†C‚ è£ôˆF½‹ î¬ô¬ñ°‹ ̘²õ£ üùï£òè‹ Þ™ô£î G¬ôJ½‹, ªñ¡SM‚°èœ è«÷ Üî¡ èì¬ñè¬÷ Þò¡ø Ü÷M™ ªõŸP»ì¡ G¬ø¾ ªêŒ¶ º®ŠðîŸè£ù ªð£ÁŠ¬ð»‹ «ñŸªè£‡ìù˜.

Þ ºŸP½‹ ñ£ø£è, «ð£™SMê‹ ówò£M™ ̘²õ£ üùï£òèˆF¡ ¹ó†Cèó ê‚F ñŸÁ‹ ÜFè£ó‹ ÝAòõŸP™ ï‹H‚¬è»ì¡ â‰îõ¬èJ½‹ á‚°M‚èŠð죶 Þ¼‰î¶. Ýó‹ðˆF™ Þ¼‰«î, õóM¼‚°‹ ¹ó†CJ™ ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆF¡ b˜‚èèóñ£ù º‚Aòˆ¶õˆ¬î ܶ ãŸÁ‚ ªè£‡®¼‰î¶; Ýù£™ ¹ó†CJ¡ «õ¬ôˆF†ìˆF™, I™Lò¡ èí‚è£ù Mõê£JèO¡ ïô¡èÀ‚° Üî¬ù ñ†´Šð´ˆF, Üõ˜èœ Þ™ô£ñ½‹ Üõ˜èÀ‚° âFó£è¾‹ ¹ó†C¬ò ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆFù£™ º®¬õ «ï£‚A ªè£‡´ªê™ôº®ò£¶ â¡ð¬î ãŸÁ‚ªè£‡®¼‰îù˜. âù«õ Üõ˜èœ (ð£¬î‚°) ¹ó†CJ¡ ̘²õ£ üùï£òè ñ¬ò 効‚ªè£‡ìù˜.

ówò ¹ó†CJ¡ àœ ê‚Fè¬÷ ðŸPò ñFŠd†¬ì»‹ Üî¡ õ£ŒŠ¹ õ÷ƒè¬÷»‹ ªð£Áˆîõ¬ó, Ü‚è£ô è†ìˆF™ Þ‰Ëô£CKò˜ ówò ªî£Nô£÷˜ Þò‚èˆF¡ º‚Aò «ð£‚°èO¡ â‰îŠHK¾ì‹ Þ¬í‰F¼‚èM™¬ô. Üõ˜ ÜŠªð£¿¶ Ýîó¾ ªè£´ˆF¼‰î G¬ôŠð£†¬ì W›‚è‡ìõ£Á «è£®†´‚ 裆ìô£‹: Üî£õ¶, î¡Â¬ìò ºî™ ðEè¬÷ ªð£Áˆîõ¬óJ™ å¼ Ì˜²õ£ ¹ó†C â¡Á ªî£ìƒAò ¹ó†C M¬óM«ô«ò Iè„ ê‚F õ£Œ‰î õ˜‚è «ñ£î™èÀ‚° ܬöŠ¹ M´‹ â¡Á‹ ÞÁFJ™ å´‚èŠð†ì ñ‚èÀ‚° î¬ô¬ñ °‹ õ˜‚èˆFŸ°, ªðò˜ °PŠH´õî£J¡ ð£†ì£O õ˜‚èˆFŸ° ÜFè£ó‹ ñ£ŸøŠð†ì£™î£¡ ÞÁF ªõŸP A¬ì‚°‹ â¡ð«îò£°‹. ð£†ì£O õ˜‚è‹ å¼º¬ø ÜFè£óˆFŸ° õ‰î H¡ù˜, ܶ ̘²õ£ üùï£òè «õ¬ôˆF†ìˆF¬ù M¼‹ð£¶ â¡ð¶ ñ†´ñ™ô£ñ™, ÜîÂœ ù ñ†´Šð´ˆF‚ ªè£œ÷¾‹ º®ò£¶. ówò ¹ó†Cò£ù¶, ä«ó£ŠHò ð£†ì£O õ˜‚èˆF¡ ¹ó†Cò£è ñ£ŸøŠð†´M´‹ â¡ø G¬ôJ™î£¡ ܶ ¹ó†C¬ò ÞÁF G¬ô‚°‚ ªè£‡´ ªê™ô º®»‹. ¹ó†CJ¡ ̘²õ£-üùï£òè «õ¬ôˆF†ì‹ ñŸÁ‹ Üî¬ìò «îCò õó‹¹è¬÷ è쉶 ªê¡Á ówò ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆF¡ îŸè£Lè ÜóCò™ ÝF‚è‹ c®ˆî «ê£êLê ê˜õ£Fè£óñ£è õ÷˜„C»Á‹. Ýù£™ ä«ó£Šð£ ªêòôŸÁ ºìƒA Þ¼‰î£™, ̘²õ£ âF˜Š¹ó†C, ówò£M™ àœ÷ à¬ö‚°‹ ñ‚èO¡ Üóê£ƒèˆ¬î ªð£Áˆ¶‚ ªè£‡®ó£¶, ñŸÁ‹ ¬ì ªî£Nô£÷˜èœ ñŸÁ‹ Mõê£JèO¡ å¼ üùï£òè‚ °®òó² â¡ø G¬ôJ™ Þ¼‰¶ ªðK¶‹ H¡îœO ¬õˆ¶M´‹. âù«õ ÜFè£óˆ¬î 强¬ø ªõ¡øH¡ù˜, ð£†ì£O õ˜‚è‹ Ì˜²õ£ üùï£òèˆF¡ õó‹HŸ°œ ù Þ¼ˆF‚ ªè£œ÷ º®ò£¶. ܶ Gó‰îóŠ ¹ó†CJ¡ î‰F«ó£ð£òƒè¬÷ è†ì£ò‹ ãŸè «õ‡´‹ Üî£õ¶, êÍè üùï£òèˆF¡ °¬ø‰îð†ê ñŸÁ‹ ÜFèð†ê «õ¬ôˆF†ìƒèÀ‚° Þ¬ì«òò£ù î¬ìè¬÷ ÜNˆ¶, «ñ½‹ ôîô£ù bMóñ£ù êÍè Y˜F¼ˆîƒè¬÷ ªè£‡´õ¼î™ «ñ½‹ «ñŸ° ä«ó£Šð£M¡ ¹ó†CJ™ àìù®ò£ù ñŸÁ‹ «ïó®ò£ù Ýîó¬õˆ «î´‹. Þ‰î G¬ôŠð£´î£¡ 1904-06™ ºîL™ â¿îŠð†´, ÞŠªð£¿¶ ñÁðFŠð£A»œ÷ ËL™ ÜHM¼ˆF ªêŒòŠð†´ Mõ£F‚èŠð†´œ÷¶.

å¼ 15 ݇´ è£ôˆF™ Gó‰îóŠ ¹ó†CJ¡ G¬ôŠð£†®¬ù î‚è¬õˆ¶‚ ªè£‡ì£½‹Ãì, êÍè üùï£òè Þò‚èˆFÂœ «ð£†®J´‹ HK¾è¬÷ ðŸPò î¡ ñFŠd†®™ Ëô£CKò˜ å¼ H¬ö¬ò ªêŒF¼‰î£˜. Þ¬õ Þó‡´ HK¾«ñ ̘²õ£ ¹ó†CJ¡ G¬ôŠð£†®™ Þ¼‰¶ Ýó‹HˆF¼‰î, Þõ˜èÀ‚° Þ¬ì«ò àœ÷ «õÁð£´èœ å¼ H÷¬õ Gò£òŠð´ˆFMì‚îò Ü÷MŸ° Ý›‰¶ «ð£Œ M죶 â¡ø 輈¬î ÝCKò˜ ªè£‡®¼‰î£˜. Ü«î«ïóˆF™, õóM¼‚°‹ G蛄CèO¡ «ð£‚è£ù¶ å¼ ¹øˆF™ ówò ̘²õ£ üùï£òèˆF¡ õ½õŸøñ ñŸÁ‹ º‚Aòˆ¶õñŸø G¬ô ÝAòõŸ¬ø»‹ ñÁ¹øˆF™ ð£†ì£O õ˜‚è‹ î¡¬ù å¼ üùï£òè «õ¬ôˆF†ìˆFÂœ ñ†´Šð´ˆF‚ ªè£œõîŸè£ù ¹øG¬ôò£ù ꣈FòñŸø ñ¬ò»‹ ªîOõ£è GÏHˆ¶ M´‹ â¡Á Üõ˜ ï‹Hù£˜. Þ¬îªò£†® 衬ùõ£î «õÁð£´èÀ‚è£ù Ü®ˆî÷‹ ÜèŸøŠð†´M´‹ â¡Á‹ Üõ˜ G¬ùˆî£˜.

¹ô‹ ªðò˜‰F¼‰î è£ôˆF™ Þ¼ HK¾èÀ‚°‹ ªõO«ò G¡P¼‰î, «ð£™SM‚°èÀ‚°‹ ªñ¡SM‚°èÀ‚°‹ Þ¬ì«ò»œ÷ àì¡ð£®¡¬ñ å¼ ¹øˆF™ õ¬÷‰¶ªè£´‚°‹ ñJ™ô£î ¹ó†Cò£÷˜èœ ÜE«ê˜î¬ô»‹, ñÁ¹ø‹ ôîô£ùõ¬èJ™ ê‰î˜Šðõ£îƒèÀ‹, êñóêõ£îƒèÀ‹ G¬ø‰î ÃÁèÀñ£è à‡¬ñJ™ Þ¼‰î Å›G¬ôJ¡ º‚Aòñ£ù ñ¬ò Ëô£CKò˜ ºŸP½‹ 輈FŸ ªè£œ÷M™¬ô. 1917™ ¹ó†C ªõ®ˆî¾ì¡, º¡«ùPò ªî£Nô£÷˜èO¡ ñŸÁ‹ ¹ó†Cèó ÜP¾pMèO¡ Cø‰î ÃÁè¬÷ ä‚AòŠð´ˆ¶‹ õ½õ£ù ñˆFòˆ¶õ‹I‚è ܬñŠð£è «ð£™SM‚ è†C Þ¼‰î¶; Þ‰G¬ô Cô à†«ð£ó£†ìƒèÀ‚° H¡ù˜ º¿ ê˜õ«îê G¬ô¬ñ, ñŸÁ‹ ówò£M™ àœ÷ õ˜‚è àø¾èœ ÞõŸÁì¡ å¼ƒA¬êM™ ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆF¡ «ê£êLê ê˜õ£Fè£óˆ¬î «ï£‚A Þò‚°‹ î‰F«ó£ð£òƒè¬÷ ªõOŠð¬ìò£è ãŸø¶. ªñ¡SM‚° HK¬õ ªð£Áˆîõ¬óJ™, Ü‚è£ôè†ìˆF™,  º¡ù«ó °PŠH†®¼‰îð® ̘²õ£ üùï£òèˆF¡ èì¬ñè¬÷ ãŸèŠ «ð£¶ñ£ù G¬ô‚° ñ†´‹ èQ‰F¼‰î¶.

ÞŠªð£¿¶ ªð£¶ñ‚èœ ð®ŠðîŸè£è މˬô ñÁðFŠð£è ÜO‚°‹ ÝCKò˜, ðô ݇´èœ «ð£™SM‚ è†C‚° ªõO«ò Þ¼‰î Þõ¬ó»‹ ã¬ùò «î£ö˜è¬÷»‹ 1917‹ ݇´ Ýó‹ðˆF™, îƒèœ MF¬ò è†CJ¡ MF»ì¡ ެ툶‚ ªè£œÀõîŸè£ù G¬ôJ¡, «è£†ð£†´ Ü®Šð¬ì¬ò M÷‚è M¼‹¹õ«î£´ ñ†´‹ Þ™ô£ñ™,--(܈î¬èò îQŠð†ì M÷‚è‹ ñ†´«ñ ¹ˆîèˆF¡ ñÁðFŠH¡ è£óíñ£õ «ð£¶ñ£ù¶ Ü™ô)-- ð£†ì£O õ˜‚èˆF¡ ê˜õ£Fè£ó‹ å¼ G¬ø«õŸøŠð†ì à‡¬ñò£è GÁõŠð´õ c‡ì è£ôˆFŸ° º¡«ð âšõ£Á ówò ¹ó†CJ¡ à‰¶î™ ê‚FèO¡ êÍè-õóô£ŸÁ ÝŒ¾, ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆî£™ ÜóCò™ ÜFè£ó‹ ¬èŠðŸøŠðì™ ówò ¹ó†CJ¡ ðEò£è Þ¼‚躮»‹ ñŸÁ‹ è†ì£òñ£è Þ¼‚è «õ‡´‹ â¡ø ܈î¬èò º®¬õˆî£¡ ªè£‡´õ¼‹ â¡Á º¡ù«ó ÃPJ¼‰î¬î»‹ G¬ùMŸ° ªè£‡´õ¼Aø¶. 1904‹ ݇®™ Þî¡ Ü®Šð¬ì 輈¶‚èœ à¼ŠªðŸø õ¬èJ½‹, 1906‹ ݇´ â¿îŠð†ì¶ñ£ù Þ‰îŠ Hó²óˆ¬î â‰îMîñ£ù ñ£Ÿøº‹ Þ™ô£ñ™ ÞŠªð£¿¶ ªõOJ´A«ø£‹ â¡ø à‡¬ñ«ò, ̘²õ£ üùï£òèˆF¡ ðFhì£è õ‰¶œ÷ ªñ¡SM‚°èO¡ ð‚è‹ ñ£˜‚Cê «è£†ð£´ ê£˜‰F¼‚èM™¬ô â¡ð î‚è GÏðíñ£°‹.

å¼ «è£†ð£†®¡ ÞÁFŠ ðK«ê£î¬ù â¡ð¶ ÜÂðõ‹î£¡. ÞŠªð£¿¶  ðƒ° ªè£‡´œ÷ G蛾èO¡ Íôº‹, ÜõŸP™  ðƒ° ªè£‡´ õ¼‹ º¬øJ¡ õ¬èèÀ‹, ÜõŸP¡ Ü®Šð¬ì ñJ™ ²ñ£˜ 15 ݇´èÀ‚° º¡«ð è‡ìPòŠð†´M†ìù â¡ø à‡¬ñ¬ò â´ˆ¶‚ªè£‡ì£™ ñ£˜‚Cê «è£†ð£†¬ì ï£ƒèœ êKò£ù º¬øJ™ ðò¡ð´ˆFJ¼‚A«ø£‹ â¡ð ܬê‚è º®ò£î GÏðí‹ Ý°‹

¹ó†C¬ò ðŸPò ªñ¡SM‚°èO¡ ܵ°º¬ø ðŸPŠ «ð²‹«ð£¶, ñ£˜«ì£š, 죡, ªìªêªóªì™L ÝAòõ˜èÀ¬ìò "«è£†ð£´èO™" è£íŠð´‹ «è£†ð£†´, ÜóCò™ YóN¬õˆî£¡, ªñ¡SM‚ º¬øJô£ù 裾†vA»‹ î¡Â¬ìò YóN¬õ 裇Aø£˜ â¡ð¬î‚ Ãøˆî£¡ «õ‡®J¼‚Aø¶. Ü‚«ì£ð˜ 1917‚°Š H¡ù˜, êÍè üùï£òè è†CJ¡ õóô£ŸÁŠ ðEò£è ªî£Nô£÷ õ˜‚è‹ ÜóCò™ ÜFè£óˆ¬î ªõŸP ªè£œ÷ «õ‡´‹ â¡Á ªè£‡ì£½‹Ãì, ówò è‹ÎQv† è†C, 裾†vA G˜íJˆF¼‰î è£ô ܆ìõ¬íJ™, °PŠH†ì õNJ™ Üšõ£Á ܶ ªêŒò£î, «ê£Mòˆ °®òó² F¼ˆîŠð´õîŸè£è ªèªó¡vA, ªìªêªóªì™L ñŸÁ‹ «û˜«ïMì‹ åŠð¬ì‚èŠðì«õ‡´‹ â¡Á 裾†vAJì‹ Þ¼‰¶ ï£ƒèœ «èœMŠð†«ì£‹. 裾†vAJ¡ 1905-06 膴¬óè¬÷ 𮈶M†´ Fø‰î è‡èÀì¡ ºîô£õ¶ ówò ¹ó†C‚ è£ôˆF™ ªêò™ð†ì «î£ö˜èÀ‚° ޡ‹ âF˜ð£ó£î õ¬èJ™î£¡ 裾†vAJ¡ HŸ«ð£‚°õ£î-õø†´Š ð‡®îº¬ø Mñ˜êù‹ Þ¼‰F¼‚°‹. Ü‚è£ô‚è†ìˆF™ («ó£ê£ ½‚ê‹«ð˜‚A¡ ïòñ£ù ªê™õ£‚AŸ°†ð†´ˆî£¡, à‡¬ñJ™) 裾†vA, ówò ¹ó†C å¼ Ì˜²õ£ üùï£òè‚ °®òó² â¡Á º®‰¶ M죶 â¡Á‹ îM˜‚è º®ò£ñ™ Þ¶ ð£†ì£O õ˜‚è ê˜õ£Fè£óˆFŸ° ܬöˆ¶„ ªê¡ÁM´‹ â¡Á ÜP‰¶ ªè£‡ì¶ì¡, 効‚ ªè£œ÷¾‹ ªêŒF¼‰î£˜; ãªùQ™ ®Ÿ°œ«÷«ò õ˜‚èŠ «ð£ó£†ìˆF¡ ñ âŒFJ¼‰î G¬ô»‹, ºîô£Oˆ¶õˆF¡ ê˜õ«îêG¬ô»‹ ܬîˆî£¡ ²†®‚裆®J¼‰îù. Þî¡ H¡¹, êÍè üùï£òè ªð¼‹ð£¡¬ñ»ì¡ å¼ ªî£Nô£÷˜ Üóê£ƒè‹ GÁõŠðì«õ‡®ò¶ ðŸP 裾†vA ªõOŠð¬ìò£è«õ â¿Fù£˜. õ˜‚èŠ «ð£ó£†ìˆF¡ à‡¬ñò£ù «ð£‚° ÜóCò™ üùï£òèˆF¡ «ñ‹«ð£‚è£ù, ñ£P‚ªè£‡®¼‚°‹ Æ´‚èÀ‚«èŸð à‡¬ñJ™ Þ¼‚°‹ â¡Á Üõ˜ ÜŠªð£¿¶ è¼F»‹ 𣘂èM™¬ô.

Ü‰î «ïóˆF™ ¹ó†C ºî™ îì¬õò£è I™Lò¡ èí‚è£ù Mõê£Jè¬÷»‹ ï蘊¹ø °†® ̘²õ£‚è¬÷»‹ A÷˜‰ªîö„ªêŒ»‹ õ¬èJ™ «î£¡Á‹ â¡Á‹, ܶ¾‹ àì«ù Üšõ£Á ãŸðì£ñ™ CP¶ CPî£è, Ü´‚è´‚è£è ܈î¬èò MNŠ¹í˜¬õ ªðÁ‹ â¡Á‹, ð£†ì£O õ˜‚èˆFŸ°‹ ºîô£Oˆ¶õ ̘²õ£¾‚°‹ Þ¬ì«ò»œ÷ «ð£ó£†ì‹ Üî¡ à„ê‚è†ìˆ¬î ܬ컋«ð£¶, Mõê£ò ñ‚èœ Þ¡Â‹ ÜóCò™ õ÷˜„CJ™ I辋 HŸð†ì îóˆF™î£¡ Þ¼Šð˜ â¡Á‹, ܬîªò£†® Üõ˜èœ îƒèÀ¬ìò õ£‚°è¬÷ Mõê£ò õ˜‚èˆF¡ ð‡íƒè¬÷»‹ H¡îƒAò G¬ô¬ò»‹ HóFðL‚°‹ Þ¬ìG¬ôJ½œ÷ ÜóCò™ è†CèÀ‚«è ÜOŠð˜ â¡Á‹ 裾†vA ¹K‰¶ªè£‡ì£˜. ÜFè£óˆ¬î ªõŸPªè£œõ¬î «ï£‚A ¹ó†CJ¡ èˆî£™ õNïìˆîŠð´‹ ð£†ì£O õ˜‚è‹ î¡Q„¬êò£è Þ„ªêò¬ô è£ôõ¬óJ¡P åˆFŠ«ð£ì º®ò£¶ â¡Á‹, ܈î¬èò ù °¬øˆ¶‚ ªè£œÀ‹ ñJù£™ âF˜Š¹ó†C ïìõ®‚¬èèÀ‚° ÞìñO‚è «õ‡®J¼‚°‹ â¡Á‹ Üõ˜ ¹K‰¶ªè£‡ì£˜. Ýù£™ ÜFè£óˆ¬î ¬èŠðŸPò H¡ù˜ ð£†ì£O õ˜‚è‹ ¹ó†CJ¡ î¬ôMF¬ò, å¼ °PŠH†ì èíˆF½œ÷ ޡ‹ MNŠð¬ìò£î ñ‚èO¡ °¬ø‰î ïùM¡ îŸè£Lè ñùG¬ôèO™ îƒAJ¼‚è ªêŒò£¶ â¡ð¬î»‹, «ñ½‹ Þ ñ£ø£è, î¡Qì‹ °M‰¶œ÷ ÜóCò™ ÜFè£óˆ¬î, Þ«î H¡îƒAò, ÜPò£¬ñJ™ Ý›‰¶œ÷ Mõê£ò ñ‚膪ŠH¬ù ÜP¾ê£˜‰îî£è¾‹, 心è¬ñ‚è¾ñ£ù å¼ ðô‹õ£Œ‰î ê£îùñ£è ñ£ŸÁ ܶ F¼‹¹‹ âù 裾†vA H¡ù˜ ¹K‰F¼‰î£˜. ówò ¹ó†C¬ò å¼ Ì˜²õ£ ¹ó†C â¡Á ܬöˆ¶ Üî¡ ðEè¬÷ õó‹HŸ° à†ð´ˆ¶õ¶ â¡ð¶ àôA™ â¡ù ïì‚Aø¶ â¡ð¬î ÜP‰¶ ªè£œ÷£î ñ â¡ð¬î»‹ 裾†vA ¹K‰F¼‰î£˜. ówò ñŸÁ‹ «ð£ô‰¶ ¹ó†Cèó ñ£˜‚Cêõ£FèÀì¡ Þ¬í‰î º¬øJ™, ä«ó£ŠHò ð£†ì£O õ˜‚è‹ ÜFè£óˆ¬î ¬èŠðŸÁõ º¡¹ ówò ð£†ì£O õ˜‚è‹ ÜFè£óˆ¬î ¬èŠðŸPM†ì£™, ܉î G¬ô¬ñ¬ò ðò¡ð´ˆF ÝÀ‹õ˜‚è‹ â‹ º¬øJ™ î¡Â¬ìò G¬ô¬ñ¬ò ̘²õ£CJì‹ M¬óõ£è êóí¬ìò£ñ™, ä«ó£Šð£M½‹, àôè‹ º¿õ¶‹ àœ÷ ð£†ì£O õ˜‚è ¹ó†C‚° à õ¬èJ™ ê‚F õ£Œ‰î ªêòŸð£†¬ì ªõOŠð´ˆî«õ‡´‹ â¡Á Iè„êKò£ù º¬øJ™ 効‚ ªè£‡ì£˜. ñ£˜‚Cê ªè£œ¬èõNJ¡ àí˜¾ì¡ «î£Œ‰î Þˆî¬èò àôè‹ º¿õñ£ù º¡«ù£‚°, 1917‹ ݇´ ïõ‹ð˜, ®ê‹ðK™ ÜóCòô¬ñŠ¹ ê†ìñ¡øˆ «î˜îL™ âŠð®, âõ¼‚° Mõê£Jèœ õ£‚°Š«ð£ì àœ÷£˜èœ â¡ð¬î ï‹Hˆî£¡ Þ¼‚°‹ â¡Á 辆vAò£«ô£, ï‹ñ£«ô£ è¼îŠðìMòô£¶.

15 ݇´èÀ‚° º¡ «è£®†´‚裆ìŠð†ì õ£ŒŠ¹õ÷‹ ðŸPò 輈¶‚èœ ÞŠªð£¿¶ à‡¬ñ Gè›¾èœ ÝA»œ÷ G¬ôJ™, ̘²õ£ üùï£òè ÜóCò™ ܽõôèˆF™ Þ‰îŠ ¹ó†CJ¡ HøŠ¹ º¬øò£èŠ ðF¾ ªêŒòŠðìM™¬ô â¡ø è£ó투î‚裆®, ÜŠ HøŠ¹„꣡Pî¬ö ªè£´Šð 裾†vA ñÁ‚Aø£˜. â¡ù M‰¬îò£ù à‡¬ñ! âˆî¬èò ï‹ðº®ò£î ñ£˜‚Cê‹ ðŸPò ÜõñFŠ¹! ówò ¹ó†C eî£ù Þˆî¬èò HL¡v¬ìQò b˜Š¬ð, ï‹ð º®ò£î Ü÷MŸ° Üî¡ I芪ðKò «è£†ð£†ì£÷˜ å¼õKì‹ ªðŸÁœ÷¶ â¡ð¬î 𣘂°‹«ð£¶, Þó‡ì£‹ ÜAôˆF¬ìò YóN¾ Þî¡ Íô‹ ªõOŠð´Aø¶ â¡ð¶ I°‰î Ýî£ó Gò£òˆ¶ì¡ ÃøŠðìô£‹ â¡ð¶‹, Þõ˜ Ýèv† 4, 1914-™ «ð£˜‚ èì¡èÀ‚° åŠ¹î™ ªè£´‚°‹ õ¬èJ™ õ£‚èOˆî¬îM쾋 ޡ‹ ôîô£ù º¬øJ™ ܼõ¼Šð£ù ªõOŠð£ì£è Þ¶ Þ¼‚A¡ø¶.

ðô î꣊îƒè÷£è 裾†vA êÍ芹ó†C C‰î¬ùè¬÷ õ÷˜ˆ¶, G¬ô GÁˆF»œ÷£˜. ܬõ ÞŠªð£¿¶ ïùõ£AM†ì G¬ôJ™, ÜõŸ¬ø âF˜ªè£œ÷ ªð¼‹ dFò¬ì‰¶ Üõ˜ H¡õ£ƒ°Aø£˜. ówò «ê£MòˆF¡ ÜFè£óˆî£™ ªð¼‹ dF ܬ쉶, «ü˜ñ¡ è‹ÎQê ð£†ì£O õ˜‚èˆF¡ ñ£ªð¼‹ Þò‚èˆFì‹ å¼ M«ó£îñ£ù G¬ôŠð£†¬ì â´ˆ¶œ÷£˜. 裾†vA å¼ ã›¬ñò£ù ðœO ÝCKòK¡ õ£›‚¬è»ì¡ 制œ÷£˜. Üšõ£CKò˜ î¡Â¬ìò ñ£íõ˜èÀ‚°, ¹¿‚è‹ G¬ø‰F¼‰î ° ²õ˜èÀ‚°œ õê‰î è£ôˆF¡ õ˜¬í¬ò ðŸP ðô õ¼ìƒè÷£è F¼ŠHˆ F¼ŠH‚ ÃP‚ªè£‡®¼‰î£˜; è¬ìCJ™ î¡Â¬ìò ÝCKò èO¡ ÞÁFJ™ Þ‰î ÝCKò˜ ªõO«ò õ‰¶ ²î‰Fóñ£ù 裟¬ø ²õ£C‚°‹«ð£¶, Üõ˜ õê‰î è£ôˆ¬î àíóM™¬ô, (å¼ ðœO ÝCKò˜ â‰î Ü÷MŸ° YŸø‹ è£í º®»«ñ£, ܉î Ü÷MŸ°) ªð¼‹ YŸøˆ¬î‚ ªè£‡´, õê‰î è£ô‹ â¡ð¶ à‡¬ñJ™ õê‰î è£ô‹ Ü™ô, ÞòŸ¬èJ™ ãŸð†´œ÷ å¼ ªð¼‹ 心èŸø G¬ô ܶ; ãªùQ™ ܬùˆ¶ ÞòŸ¬è MFè¬÷»‹ eP ܶ M¬÷‰¶œ÷¶ â¡Á GÏH‚è ºò¡ø£˜. Þ¬îŠ «ð£™î£¡ 裾†vAJ¡ G¬ô¬ñ»‹ àœ÷¶. Þšõ¬èJ™ I辋 ÜFè£óŠð£Eò£ù è™M„ªê¼‚°¬ìòõ˜è¬÷ ªî£Nô£÷˜èœ ï‹ð£¶ õê‰îè£ôˆF¡ °ó¬ô õ¶ ï™ô¶î£¡!

ñ£˜‚C¡ Yì˜è÷£Aò , ¬ìò «ü˜ñ¡ ªî£Nô£÷˜èÀì¡ Þ¬í‰¶, ¹ó†Cªò¡Â‹ õê‰î‹ êÍè ÞòŸ¬è MFèÀ‚° ºŸP½‹ à†ð†´ ñ£˜‚Cê «è£†ð£†®¡ MFèOŸ°†ð†«ì õ‰¶M†ì¶ â¡ø ï‹H‚¬èJ™ àÁFò£è GŸ«ð£‹; Ü«î«ïóˆF™ ñ£˜‚Cê «è£†ð£†®¡ MFèO¡ð®, ñ£˜‚Cê‹ â¡ð¶ Þ¶ õóô£ŸPŸ° âFó£è å¼ ðœO ÝCKòK¡ ¬èMó™ ²†®‚裆´õ¶«ð£™ Ü¡P, à‡¬ñJ™ G蛉¶ ªè£‡®¼‚°‹ õóô£ŸÁ G蛄CŠ«ð£‚°èO¡ õNèœ ñŸÁ‹ õNº¬øèœ ðŸP Ý󣻋 êÍè ÝŒõ£°‹ â¡ð¬î»‹ ï¡° à혉¶ ªè£œÀ«õ£‹.

1906 ñŸÁ‹ 1915 ÞõŸP¡ Þó‡´ ð¬ìŠ¹‚èO¡ à¬ó¬ò»‹ â‰î ñ£Áî™è¬÷»‹ ãŸð´ˆî£ñ™ ÜŠð®«ò ÜOˆ¶œ«÷¡. ºîL™ Þ‰î à¬ó¬ò Þ¡ø÷MŸ°Š ªð£¼‰¶‹ ñ¬ò ªè£´‚°‹ õ¬èJ™ °PŠ¹‚èœ â¿îô£‹ â¡Á è¼F«ù¡; Ýù£™ ªð£¼À¬ó¬ò ð®ˆîH¡ Þ‰î M¼Šðˆ¬î ¬èM†´ M†«ì¡.  ޡ‹ ôîô£ù MKõ£ù º¬øJ«ô â¿î «õ‡´‹ â¡ø£™ ¹ˆîèˆF¡ Ü÷¾ Þ¼ñìƒè£A M´‹; Ü ÞŠªð£¿¶ «ïóº‹ Þ™¬ô; «ñ½‹ ܈î¬èò 'Þó‡´-Ü´‚°' ¹ˆîè‹ õ£ê輂° õêFò£è¾‹ Þ¼‚裶. ެ Mì º‚Aòñ£è‚ °PŠHì«õ‡®ò¶ â¡ùªõ¡ø£™, Þ‰ËL¡ º‚Aò 輈¶‚èO¡ ªî£ì˜, ÞŠªð£¿¶œ÷ G¬ô¬ñè¬÷ ªðK¶‹ 制 àœ÷¶, ñŸÁ‹ ޡ‹ ï™ô º¬øJ™ ˬô ðŸP ªîK‰¶ªè£œ÷ «õ‡´‹ â¡ø ݘõˆ¶ì¡ 𮂰‹ õ£êè˜ Ü¶ õöƒ°‹ ð£¬îò ¹ó†CJ¡ ÜÂðõˆFL¼‰¶ â´‚èŠð†ì ܈Fò£õCòñ£ù ¹œOMõóƒèÀì¡ M÷‚般î Iè âOF™ ªê‹¬ñŠð´ˆF‚ªè£œ÷ Þò½‹.

L«ò£¡ †ªó£†vA,