![]() |
|
| WSWS : Tamil | |
|
ºîô£õ¶ (ówò) ðFŠH¡ º¡Â¬ó («ð˜LQ™ Hó²K‚èŠð†ì¶) Use this version to print | Send this link by email | Email the author Þ‰î Ë™ Í¡Á ówò ¹ó†CèO¡ õóô£Áè«÷£´‹ ªï¼‚èñ£è H¬í‰¶œ÷ å¼ MìòˆFŸè£è ܘŠðE‚èŠð†´œ÷¶. õóô£Ÿ«ø£´ ñ£ˆFó‹ H¬í‰îî™ô. ܇¬ñ‚è£ôƒèO™ «ê£Mòˆ è‹ÎQv† è†CJ¡ à†è†CŠ «ð£ó£†ìƒèO½‹ Þ‰î Hó„C¬ù ð£Kò ð£ˆFó‹ õAˆî¶. ܉î Hó„C¬ù H¡¹ è‹ÎQê ÜAôˆFœÀ‹ ªè£‡´ õóŠð†ì¶. YùŠ ¹ó†CJ¡ õ÷˜„CJ™ Ièˆ b˜‚èñ£ù ð£ˆFóˆ¬î õ°ˆî«î£´ W¬ö èO¡ ¹ó†Cèó «ð£ó£†ìˆ¶ì¡ 膴‡®¼‰î Hó„C¬ùèœ eî£ù º‚Aòñ£ù º®¾èœ º¿õ¬î»‹ G˜íò‹ ªêŒõ‹ ܬñ‰î¶. Þ‰î Mìò‹ Gó‰îóŠ ¹ó†C õˆ«î£´ ªî£ì˜¹ð†´œ÷¶ì¡, ªôQQêˆF¡ ÞNð£ê£ƒAù˜è÷¶ (Epigones) (C«ù£M«òš, vó£L¡, ¹‚è£K¡ ޡ‹ ã¬ù«ò£K¡) «ð£î¬ùJ¡ð®, Þ¶ "†ªó£†vAê‹" â¡ø Íô ð£õˆ¬î HóFGFˆ¶õ‹ ªêŒî¶. Gó‰îóŠ ¹ó†C Hó„C¬ù c‡ì Þ¬ìªõO‚° H¡¹ 1924-™ e‡´‹ âF˜ð£ó£î Mîñ£è A÷ŠðŠð†ì¶. ÜŠð® A÷ŠHòîŸè£ù ÜóCò™ Gò£òŠð´ˆî™èœ â¶¾I™¬ô. ܶ âŠð«õ£ ï쉶 º®‰î ÜHŠHó£ò«ðîñ£°‹. Ýù£™ ÜîŸè£ù º‚Aòñ£ù à÷Mò™ «ï£‚è‹ å¡Á à‡´. å¼ Ã†ì‹ "ð¬öò «ð£™SM‚°èœ" â¡Á ªê£™ôŠð´ðõ˜èœ âù‚° âFó£ù å¼ «ð£ó£†ìˆ¬î ªî£ì‚Aù£˜èœ. î£ƒèœ "«ð£™SM‚A¡ ð¬öò è£õô˜èœ" â¡ø ܉îvˆî£™ ⡬ù âF˜ªè£œ÷ ºŸð†ì£˜èœ. Ýù£™ Üõ˜èœ è쉶 õ‰î ð£¬îJ¡ ªðKò î¬ì‚è™ 1917‹ õ¼ìñ£°‹. Ü º‰Fò è£ôƒèO™ ïì‰î õ£˜ˆî «ð£ó£†ìƒèÀ‹ îò£KйèÀ‹ Iè º‚Aòñ£è Þ¼‰î£½‹ Ãì, º¿‚è†C¬ò ªð£Áˆîõ¬ó ñ†´ñ™ô ªõš«õÁ îQïð˜è¬÷ ªð£Áˆîõ¬óJ½‹ Ãì, Ü‚«ì£ð˜ ¹ó†CJ™ Þˆîò£Kй‚ è£ôè†ìñ£ù¶ I辋 àò˜‰î ñŸÁ‹ b˜ñ£ùèóñ£ù ðg†¬êò£è Þ¼‰î¶. ÞNð£ê£ƒAù˜èO™ å¼õó£õ¶ ܉î ðg†¬êèÀ‚° °ŠH®ˆîõ˜èœ Ü™ô. å¼õ¼‹ îŠð£ñ™ ♫ô£¼«ñ 1917 ªðŠóõK ¹ó†CJ¡«ð£¶ üùï£òè Þì¶ è¡¬ùJ¡ ÞN‰î G¬ôŠð£†¬ì ⴈèœ. Üõ˜èO™ å¼õó£õ¶ ªî£Nô£÷˜èœ ݆C ÜFè£óˆ¬î ¬èŠðŸø õó«õ‡´‹ â¡ø ²«ô£èˆ¬î ⿊Hòõ˜è÷™ô. Üõ˜èœ ♫ô£¼«ñ «ê£êLêŠ ¹ó†C¬ò «ï£‚AŠ«ð£õ¶ º†ì£œˆîùªñ¡Á‹ Ü™ô¶ ÜîQ½‹ «èõôñ£ùªî¡Á‹, ܶ "†ªó£†vAê‹" â¡Á‹ ÃPù£˜èœ. ªôQ¡ ªõO®™ Þ¼‰¶ õ‰î HóCˆFŠªðŸø ãŠHó™ ÝŒ¾¬óè¬÷ ðFŠH‚°‹ õ¬ó»‹ Þ‰î «ï£‚A«ô«ò è†C‚° î¬ô¬ñ ªè£´ˆî£˜èœ. Þî¡ H¡¹ èªñ«ùš ªôQ‚° «ï˜ âFó£è«õ «ð£ó£®ù£˜. ªõOŠð¬ìò£è«õ «ð£™SMêˆFœ å¼ üùï£òè 衬ù¬ò à¼õ£‚è ºò¡ø£˜. Üî¡ H¡¹ Üõ«ó£´ C«ù£M«òš ެ퉶 ªè£‡ì£˜. Üõ˜ ªôQ«ù£´ ªõO®™ Þ¼‰¶ õ‰F¼‰î£˜. vó£L¡ ÜFèð†êñ£è îù¶ êÍè «îêð‚î G¬ôŠð£†«ì£´ êñóê‹ ªêŒ¶ ªè£‡´ å¼ ð‚è G¬ôŠð£†´‚° ï¿Mù£˜. Üõ˜ îù¶ ñ£˜„ º‚Aò Aö¬ñèO™ ðKî£ðèóñ£ù 膴¬óè¬÷»‹ ªê£Ÿªð£N¾è¬÷»‹ è†C ðšMòñ£è ñø‰¶ «ð£°‹ð® M†´M†´ ªñ™ô ªñ™ô ªôQù¶ G¬ô𣆴‚° A†ì õ‰î£˜. ÞŠð®ˆî£¡ Þ‰î‚ «èœM Þò™ð£è«õ â¿Aø¶. ãQ‰î ªôQQêˆF™ Þ¼‰¶ A¬ìˆî ð¬öò î¬ô¬ñ «ð£™SM‚°èO™ å¼õó£õ¶ è†CJ¡ õƒèOù£½‹ ï¬ìº¬øJù£½‹ A¬ìˆî ÜÂðõƒè¬÷»‹ ÜP¬õ»‹ å¼ º‚Aòñ£ù¶‹ b˜ñ£ùèóñ£ù¶ñ£ù õóô£ŸÁ‚ èíˆF™, è«÷ ²ò£bùñ£è Hó«ò£A‚è Þô£‚èŸøõ˜è÷£è «ð£ù£˜èœ? èõùˆ¬î â‰î M¬ô ªè£´ˆ¶‹ Þ‰îŠ Hó„C¬ùèO™ Þ¼‰¶ «õÁ F¬ê‚°ˆ F¼ŠH Ü HóFfì£è «õ«ø£˜ Hó„C¬ù¬ò ªê£¼°Aø£˜èœ. Þ¡Á õ¬ó‚°‹ ܶ Gó‰îóŠ ¹ó†C¬ò ²†ªìKŠðè ê‚F º¿õ¬î»‹ Æ® °M‚è b˜ñ£Q‚èŠð†´œ÷¶. å¼ ªêòŸ¬èò£ù «ð£ó£†ì Ü„¬ê à¼õ£‚A Üõ˜èÀ‚° ªîKò£ñ™ Üõ˜è«÷ ܬŸP õó¾‹ î¬ôWö£‚°‹ MFº¬øò£™ îƒèÀ‚° â¡Á å¼ ¹Fò àôèŠð£˜¬õ¬ò»‹ àŸðˆF ªêŒò G˜ð‰F‚èŠð´õ˜ â¡ð¬î âù¶ M«ó£Fèœ º¡Ã†®«ò 𣘂èM™¬ô. 1905¡ b˜ñ£ùèóñ£ù ê‹ðõˆFŸ° º¡ù«ó, â¡ù£™ à¼õèŠð´ˆîŠð†ì (ňFóŠð´ˆîŠð†ì) Gó‰îóŠ ¹ó†C õˆF¡ º‚Aò Ü‹êƒè¬÷ è£íô£‹. ówò£ ºîô£Oˆ¶õ ¹ó†C¬ò «ï£‚A ªï¼ƒA õ‰î¶. ówò êÍè üùï£òèõ£î ܃èˆîõ˜èœ å¼õ¼‚°‹ (܉ï£O™  ⋬ñ êÍè üùï£òèˆîõ˜ â¡«ø ÃP‚ªè£‡«ì£‹)  å¼ ºîô£Oˆ¶õŠ ¹ó†C¬ò ªï¼ƒA‚ ªè£‡®¼‚A«ø£‹ â¡ðF™ ꉫîè‹ ã¶‹ Þ¼‚èM™¬ô. Üî£õ¶ ºîô£Oˆ¶õ êÍèˆFù¶ àŸðˆF ê‚FèÀ‚°‹ è£ôˆFŸªè£šõ£î ñˆFòè£ô ê£F º¬øJù¶‹, ð‡¬íò®¬ñ º¬øJù¶‹ Üó² àø¾èO¬ì«ò»‹ àœ÷ ºó‡ð£†ì£™ à‡ì£°‹ å¼ ¹ó†Cò£°‹. ï«ó£ˆQ‚°èÀ‚°‹ Üó£üèõ£FèÀ‚°‹ âFó£ù «ð£ó£†ìˆF¡ «ð£¶ õóŠ«ð£°‹ ¹ó†CJ¡ ºîô£Oˆ¶õ °í£‹êˆ¬î ñ£˜‚Cê ÝŒ¾ ªêŒõF™ ܉÷ò ªê£Ÿªð£N¾èO½‹ 膴¬óèO½‹ ⡬ù  ªè£…ê ªï…êñ£è ܘŠðE‚èM™¬ô. Þ¼‰î«ð£¶‹, ¹ó†CJ¡ ºîô£Oˆ¶õ °í£‹ê‹ º¡Ã†®«ò â‰î õ˜‚èƒèœ ܉î üùï£òèŠ ¹ó†CJ¡ èì¬ñè¬÷ ªêŒòŠ «ð£A¡øù â¡ð¬î»‹ ܉î õ˜‚èƒèO¬ì«ò»œ÷ ðóvðó àø¾èœ â¡ù â¡ð¬î»‹ ªîOõ£‚èM™¬ô. ¶™Lòñ£è Þ‰îŠ ¹œOJ™î£¡ Þ‰î Ü®Šð¬ì Í«ô£ð£ò Hó„C¬ùèœ ªî£ìƒèŠð†ìù. Hª÷‚裫ù£š, Ü‚ªê™«ó£†, ꣲL„, ñ£˜†«ì£š Þõ˜è¬÷ˆ ªî£ì˜‰¶ ܬùˆ¶ ówò ªñ¡SM‚°èÀ‹ ݆C ÜFè£óˆFŸ° ÞòŸ¬èò£ù àK¬ñ»¬ìò¶ î£ó£÷õ£î ºîô£Oˆ¶õ õ˜‚è‹ â¡øõ¬èJ™, ºîô£Oˆ¶õ ¹ó†CJ™ õA‚°‹ º¡ùEŠð£ˆFó‹ Üî¬ù«ò ꣘‰î¶ â¡ø 輈¬î õNHø¿‹ ¹œOò£è‚ ªè£‡ì£˜èœ. Þ‰î F†ìˆF¡ Hóè£ó‹, ð£†ì£O õ˜‚èˆF¡ è†C üùï£òè º¡ùEJ¡ Þì¶ è¡¬ùŠ ð£ˆFó‹ ÝŸø å¶‚èŠð†ì¶. êÍè üùï£òèõ£Fèœ, HŸ«ð£‚°ˆîùˆFŸ° âFó£è î£ó£÷õ£î ºîô£OèÀ‚° 制¬öй õöƒA, Ü«î «ïóˆF™ î£ó£÷õ£î ºîô£OèÀ‚° âFó£è ð£†ì£O õ˜‚èˆF¡ ïô¬ù ð£¶è£‚è «õ‡´‹. «õÁMîñ£è ªê£™õªî¡ø£™ ºîô£Oˆ¶õ ¹ó†Cªò¡ð¶ Hóî£ùñ£è î£ó£÷õ£î ÜóCòô¬ñй Y˜F¼ˆîªñ¡«ø ªñ¡SM‚°èœ M÷ƒAJ¼‰î£˜èœ. ªôQ¡ Þ‰î Hó„C¬ù¬ò º¿¬ñò£è «õÁMîñ£è‚ è‡ì£˜. ºîô£Oˆ¶õ êÍèˆF¡ àŸðˆF„ ê‚Fè¬÷, ð‡¬í Ü®¬ñ º¬øJ¡ 膴‚èO™ Þ¼‰¶ M´î¬ô ªêŒõªî¡ð¶ ºîô£è¾‹ ºî¡¬ñò£è¾‹, Mõê£òŠ Hó„C¬ù¬ò b˜Šð‹. Üî¡ Ü˜ˆî‹ â¡ùªõ¡ø£™ Gô¾ì¬ñ õ˜‚般î Ìóíñ£è G˜Íôñ£‚A ¹ó†Cèó º¬øJ™ Gôƒè¬÷ ñÁ MG«ò£è‹ ªêŒõ¶ â¡ð‹. Þî«ù£´ HK‚è º®ò£îð® º®ò£†C¬ò îè˜‚è «õ‡´‹ â¡ð¶ ªî£ì˜¹¬ìò‹. ªð¼‹ð£¡¬ñ ñ‚èO¡ àJ˜õ£› ïô¬ù ð£Fˆî Ü«î «ïóˆF™ ºîô£Oˆ¶õ ꉬîJ¡ Ü®Šð¬ìŠ Hó„C¬ù¬ò ªè£‡®¼‰î Mõê£òŠ Hó„C¬ù¬ò ªôQ¡ à‡¬ñò£ù ¹ó†Cèóˆ ¶E¾ì¡ Aù£˜. ãªù¡ø£™ î£ó£÷õ£î ºîô£Oèœ, ªî£Nô£÷˜è¬÷ îñ¶ âFKªò¡Á ð£Mˆ¶ Üõ˜è«÷£´ º†® «ñ£¶A¡ø£˜èœ. Ü«î «ïóˆF™ ªðKò GôŠHó¹‚è«÷£´ â‡íŸø H¬íйè÷£™ Ü¡Q«ò£¡Qòñ£A Þ¼‚A¡ø£˜èœ. ÜŠð®ò£ù£™ Mõê£JèO¡ à‡¬ñò£ù üùï£òè M´î¬ô¬ò, ªî£Nô£÷˜è÷¶‹ Mõê£Jè÷¶‹ ¹ó†Cèó Æ´øõ£™ ñ£ˆFó‰î£¡ ê£F‚è º®»‹. ªôQ¬ù ªð£Áˆîõ¬óJ™ ð¬öò êÍè º¬ø‚° âFó£ù Üõ˜è÷¶ Þ¬í‰î A÷˜„C ܈Fò£õCòñ£ù¶. ܶ ªõŸPõ£¬è Å®ù£™, "ð£†ì£Oè÷¶‹ Mõê£Jè÷¶‹ üùï£òè ê˜õ£Fè£óˆ¬î" G˜ñ£EŠð Þ†´„ ªê™½‹. Þ„ ňFóˆ¬î ÞŠªð£¿¶ è‹ÎQê ÜAôˆFœ èì‰î 裙˟ø£‡´ àJ«ó£†ìñ£ù õóô£ŸÁ ÜÂðõˆ«î£´ ÝŒ¾ ªêŒò ºòŸC‚è£ñ™, ï£ƒèœ 1905 ¹ó†CJ½‹ 1917 ªðŠóõK ¹ó†CJ½‹ ðƒ°ðŸPòõ˜èœ â¡Á‹ ꣆Cèœ â¡Á‹ â‡í£ñ™, «ñ¡¬ñò£ù õóô£ŸÁ‚° ÜŠð£Ÿð†ì å¼î¬ôŠð†êñ£ù ñ‰Fóñ£è e‡´‹ ÃøŠð´Aø¶. ÜŠð®ò£ù õóô£ŸÁ ÝŒ¾ ܈Fò£õCòñ£ù¶ ãªùQ™ õóô£ŸP«ô "ð£†ì£Oè÷¶‹ Mõê£Jè÷¶‹ üùï£òè ê˜õ£Fè£ó‹" â¡ø ݆Cº¬ø Þ¼‚èM™¬ô. 1905™ ªôQ‚° Þ¶ å¼ Í«ô£ð£ò ÜÂñ£ùñ£è«õ Þ¼‰î¶, ޡ‹ à‡¬ñò£ù õ˜‚èŠ «ð£ó£†ì ñ£˜‚èˆF¡ Íô‹ GÏH‚èŠðì «õ‡®ò 塸£è Þ¼‰î¶. ð£†ì£Oè÷¶‹ Mõê£Jè÷¶‹ üùï£òè ê˜õ£Fè£ó‹ â¡ø ňFó‹, Üî¡ ªð¼‹ ð°F «õ‡´‹ â¡«ø ªêŒòŠð†ì ܆êó èEîˆFŸ° àKò °í£‹êˆ¬î à¬ìò¶. ܬñòŠ«ð£°‹ ê˜õ£Fè£óˆF™ ðƒ°ªè£œÀ‹ Þó‡´ ðƒè£÷˜ Ýù ð£†ì£OèÀ‚°‹ Mõê£JèÀ‚°ñ£ù ÜóCò™ àø¾ â¡ù â¡ø Hó„C¬ù¬ò ªôQ¡ º¡Ã†®«ò b˜ˆ¶ ¬õ‚èM™¬ô. Üõ˜ ¹ó†CJ«ô ²ò£bùñ£ù è†CJ¡ Íô‹ Mõê£Jèœ HóFGFˆ¶õ‹ ªðÁ‹ ꣈FòŠð£†¬ì Mô‚A MìM™¬ô. å¼ ²ò£bùñ£ù è†Cªò¡ð¶ Þó‡´ Ü˜ˆîˆF™, ºîô£Oˆ¶õˆ¬î ªð£Áˆîñ†®™ ñ£ˆFóñ™ô, ð£†ì£O õ˜‚èˆ¬î ªð£Áˆ¶ƒÃìˆî£¡, Ü«î«ïóˆF™ ܶ î£ó£÷õ£î ºîô£Oˆ¶õˆFŸ° âFó£ù ð£†ì£Oè÷¶ «ð£ó£†ìˆF«ô ð£†ì£O õ˜‚舫 Æ´ ªè£‡´ üùï£òèŠ ¹ó†C¬ò Gî˜êùñ£‚è î¬è¬ñ»¬ìò è†Cò£è Þ¼‚è «õ‡´‹. ¹ó†Cèó Mõê£Jè÷¶ è†Cò£ù¶ üùï£òè ê˜õ£Fè£ó ÜóꣃèˆF«ô ªð¼‹ð£¡¬ñ ðƒ¬è õA‚°‹ ꣈FòŠð£†¬ì Ãì ÜÂñFˆF¼‰î£˜ â¡ð¬î ªõ°Y‚AóˆF™ H¡«ù  è£íô£‹. ºîô£Oˆ¶õ ¹ó†CJ¡ î¬ôMF¬ò G˜íJ‚°‹ Mõê£Jèœ ¹ó†Cªò¡ø Iè º‚Aòˆ¶õ‹ õ£Œ‰î Hó„C¬ùJ™  1902 Þ¬ô»F˜è£ôˆFL¼‰«î, Üî£õ¶ ܶ âù¶ ºîô£õ¶ ªõO´Š ðòíˆFL¼‰«î  ªôQ¡ ñ£íõù£A«ù¡. Mõê£òŠ ¹ó†C»‹ Üî¡ è£óíñ£è õ¼‹ ªð£¶õ£ù üùï£òèŠ ¹ó†C»‹ Ãì î£ó£÷õ£î ºîô£OèÀ‚° âFó£ù ªî£Nô£÷˜è÷¶‹ Mõê£Jè÷¶‹ Þ¬í‰î ê‚FèO¡ «ð£ó£†ìˆFÛ«ì Gî˜êùñ£°ªñ¡ð¶ âù‚° ܇¬ñ‚è£ôˆ¶ ܘˆîñŸø 𣆮 è¬î «ð£ô¡P ꉫîèˆFŸ° ÞìñŸø 塸£°‹. ÞŠªð£¿¶  "ð£†ì£Oè÷¶‹ Mõê£Jè÷¶‹ üùï£òè ê˜õ£Fè£ó‹" â¡ø ňFóˆFŸ° âFó£è ªõOò£«ô õ‰¶œ«÷¡ ãªùQ™ ÜF«ô»œ÷ °¬øð£´è¬÷ 致œ«÷¡ Ýîô£™ Þƒ«è àœ÷ à‡¬ñò£ù «èœM â¡ùªõQ™ â‰î õ˜‚è‹ ê˜õ£Fè£óˆ¬î ¬õˆF¼Šð¶ â¡ð¶ . Mõê£JèOì‹ Ü÷õŸø êÍègFò£ù¶‹ ¹ó†Cèóñ£ù¶ñ£ù ê‚F Þ¼‰î£½‹Ãì Üõ˜è÷£™ å¼ ²ò£bùñ£ù è†C¬ò à¼õ£‚è º®ò£¶ â¡ð¬î»‹, ÜŠð®ªò£¼ è†C à¼õ£A Üî¡ ¬èJ«ô ¹ó†Cèó ݆C ÜFè£óˆ¬î ªêPõ¬ìò ªêŒò Þòô£¶ â¡ð¬î»‹ GÁM‚裆´õ  ªð¼ºòŸC ªêŒ«î¡. ð¬öò ¹ó†CèO™ ïì‰î¬îŠ «ð£ô«õ 16‹ ËŸø£‡®¡ «ü˜ñ¡ Y˜F¼ˆîˆF¡ «ð£¶‹ ã¡ Ü º¡¹‹ Ãì Mõê£Jèœ îƒè÷¶ A÷˜„C â¿„Cè«÷£´ ï蘊¹ø ºîô£OèO¡ å¼ ð°FJù¼‚° åˆî£¬ê õöƒA Üõ˜èÀ‚° Ü«ïè îì¬õ ªõŸP¬ò ߆®‚ ªè£´ˆî¶ «ð£ô«õ âƒè÷¶ î£ñîñ£ù ºîô£Oˆ¶õ ¹ó†CJ½‹ Mõê£Jèœ îƒè÷¶ à„ê‚è†ì «ð£ó£†ìˆF¡«ð£¶ Ü«î ñ£FKò£ù àîM¬ò ð£†ì£O õ˜‚èˆFŸ° õöƒA, ܶ ݆C ÜFè£óˆ¬î ¬èŠðŸÁõ àîM ªêŒõ˜. ÞFL¼‰¶  å¼ º®¾‚° õ‰«î¡. âƒè÷¶ ºîô£Oˆ¶õ ¹ó†C îù¶ èì¬ñ¬ò bMóñ£è ⊪𣿶 ªêŒ»‹ â¡ø£™ ð£†ì£O õ˜‚è‹ ðô I™Lò¡ Mõê£JèO¡ àîM«ò£´ ¹ó†Cèó ê˜õ£Fè£óˆ¬î îù¶ ªê£‰î‚ ¬èèO«ô °Mò ¬õ‚è î¬è¬ñ»œ÷¶ â¡Á GÁM‚ 裆®ù£™ ñ£ˆFó‹î£¡. Þ‰î ê˜õ£Fè£óˆF¡ êÍè àœ÷ì‚è‹ â¡ù? ºîL™ Þ¶ Mõê£òŠ ¹ó†C¬ò è¬ìCõ¬ó ªêŒ¶ º®ˆ¶ Üó¬ê üùï£òè º¬øJ™ F¼‹ð 膮ò¬ñ‚è «õ‡´‹. «õÁMîñ£è ªê£™õªî¡ø£™, ð£†ì£O õ˜‚è ê˜õ£Fè£ó‹, õóô£ŸÁgFò£è î£ñîñ£ù üùï£òèŠ ¹ó†CJ¡ èì¬ñè¬÷ ªêŒ¶ º®‚°‹ è¼Mò£è «õ‡´‹. Mìò‹ Þî«ù£´ G™ô£¶, ݆C¬ò‚ ¬èŠðŸPò ð£†ì£O õ˜‚è‹ ªð£¶õ£è îQ„ªê£ˆ¶ì¬ñ àø¾è¬÷ ðPˆªî´‚°‹ð® G˜ð‰F‚èŠð´‹, Üî£õ¶ «ê£êLê ïìõ®‚¬èèO¡ ð£¬îJ™ ðòí‹ ªêŒò «õ‡® õ¼‹. 1905™ Þ¼‰¶ 1917 õ¬ó‚°‹ vó£L¡, K‚«è£ ñŸÁ‹ ªñ£«ô£«ì£š õ¬èòø£‚èœ âˆî¬ù ìü¡ îó‹ ⡬ù‚ «è†ì£˜èœ ówò£ «ê£êLêŠ ¹ó†C‚° ºF˜‰¶ M†ì¶ â¡Á c Aø£ò£ â¡Á,  Ü M¬ìòOˆ«î¡. Þ™¬ô,  ܬî ï‹ðM™¬ô. Ýù£™ àô芪ð£¼÷£î£ó‹ 冴ªñ£ˆîñ£è¾‹ ºîŸè‡ ä«ó£ŠHò ªð£¼÷£î£ó‹ «ê£êLêˆFŸ° ºŸP½‹ ºF˜‰¶M†ì¶. ówò£M™ ð£†ì£O õ˜‚è ê˜õ£Fè£ó‹ «ê£êLêŠ ¹ó†C¬ò «ï£‚A Þ†´„ªê¡ø£½‹ Ü™ô¶ Þ™ô£M†ì£½‹ â¡ù èFJÛ«ì£ â¡ù ð®G¬ôèOÛì£è ܶ õ÷˜‰¶ ªê¡ø£™ â¡ù, ܶ ä«ó£ŠHò ºîô£Oˆ¶õˆFù¶‹ àôè ºîô£Oˆ¶õˆFù¶‹ î¬ôMF¬ò ªð£Áˆ«î»œ÷¶. Þ¬õèœ î£¡ Gó‰îóŠ ¹ó†C õˆF¡ Üî¡ HøŠ¹‚è£ôñ£ù 1905¡ º¡ ñ£îƒèO™ Þ¼‰î º‚Aòñ£ù Ü‹êƒèœ. ܉î è£ôˆF¡ H¡¹ Í¡Á ¹ó†Cèœ ï쉶 º®‰¶M†ìù. ðô‹ ªð£¼‰Fò Mõê£ò A÷˜„C â¿„C ܬôJ¡ «ñ™ ówò ð£†ì£O õ˜‚è‹ Ý†C‚° àò˜‰î¶. ñŸ¬øò Ü÷Mì º®ò£î ÜHM¼ˆFò¬ì‰î èÀ‚° º¡ùî£è ówò£M«ô ð£†ì£O õ˜‚è ê˜õ£Fè£ó‹ Gî˜êùñ£Aò¶ æ˜ à‡¬ñò£°‹. 1924-™ ܶ¾‹ Gó‰îóŠ ¹ó†C õˆF¡ õóô£ŸÁ gFò£ù âF˜¾ Ãø™ à‡¬ñªò¡Á IèŠð£Kò ê‚FJù£™ GÏH‚èŠð†´ 7 õ¼ìƒèO¡ H¡¹  âŠð«õ£ â¿F ñø‰î MìòƒèO™ Þ¼‰¶ ܃ªè£¡Á‹ Þƒªè£¡Áñ£è õêùƒè¬÷»‹ õ£‚°õ£î ¹í˜„Cè¬÷»‹ H´ƒA â´ˆ¶ ÞNð£ê£ƒAù˜ ܉î õˆFŸ° âFó£è õ¡ñˆîñ£ù °î¬ô ªî£´ˆ¶œ÷£˜èœ. ä«ó£Šð£M™ ºîô£Oˆ¶õ ¹ó†C ܬôèœ «î£¡P ܬóËŸø£‡®Ÿ° H¡¹‹, A¬÷‚è¬î «ð£¡ø ð£Kv è‹Î¡ â¿„C ªõ®ˆ¶ 35 õ¼ìƒèO¡ H¡¹‰î£¡ ówò£M«ô ¹ó†C ªõ®ˆî¶ â¡ð¬î Þƒ«è G¬ùˆ¶Š 𣘊ð¶ IèŠ ªð£¼ˆîñ£ù¶. ¹ó†C‚° ðö‚èI™ô£ñ™ õ÷˜õ ä«ó£Šð£MŸ° «ð£¶ñ£ù è£ô‹ Þ¼‰î¶. ówò£MŸ° ÜŠð®ªò£¼ ÜÂðõ‹ A¬ìò£¶. ¹ó†CJ¡ ܬùˆ¶Š Hó„C¬ùèÀ‹ ¹Fî£è«õ «î£¡Pò¶. ܉èO™, âšõ÷¾ ªîKò£î ñŸÁ‹ àŒˆ¶íó‚îò ð£óˆ¬î âF˜è£ôŠ ¹ó†C âƒèÀ‚è£è ¬õˆF¼‚°ªñ¡ð¬î ¹K‰¶ ªè£œõ¶ è®ùñ™ô. ܬùˆ¶‚ °¿‚èO¡ ňFóƒèÀ‹ Üõ˜è÷¶ ªê£‰î õNJ™ «õ¬ô ªêŒõîŸè£ù ÜÂñ£ùƒèœ ݰ‹. Mìòƒèœ â™ô£‹ ï쉶 º®‰îî¡ H¡¹ 1905Þ¬ù ðŸPò ÝŒ¾èÀ‹ ñFŠd´èÀ‹ ïì‰î º®‰î¬õ, «ïŸÁ â¿îŠð†ì¶ «ð£¡Á è¼¶õ å¼õ˜ õóô£ŸÁ âF˜¾Ãø½‚° ºŸP½‹ î¬è¬ñ Þ™ô£¬ñ¬ò è†ì£ò‹ ªè£‡®¼‚è «õ‡®ò¶ì¡ ñŸÁ‹ Üî¡ õNº¬øè¬÷ ¹Kò£F¼‚辋 «õ‡´‹.  âù‚°‹ âù¶ ï‡ð˜èÀ‚°‹ Ü®‚è® ªê£™Lò Mìò‹ å¡Á‡´. âù¶ 1905 âF˜¾ ÃøL™ ðô °¬øð£´èœ à‡´ â¡ðF™ ꉫîèI™¬ô. ê‹ðõƒèœ ï쉶 º®‰îî¡ H¡¹ ܬõè¬÷ ÞŠªð£¿¶ 裆´õ¶‹ èwìñ£ù Mìòñ™ô. Ýù£™ ⡬ù Mñ˜CŠðõ˜èœ êKò£è¾‹ ÜîŸèŠð£½‹ 𣘈è÷£?  âù¶ ð¬öò ⿈¶‚è¬÷ c‡ì èÀ‚° F¼ŠH õ£C‚èM™¬ô. ñ£ø£è ÜF«ô ã¶‹ ð£ó£Éóñ£ù¶‹ º‚Aòñ£ù¶ñ£ù °¬øð£´èœ à‡¬ñJ«ô Þ¼‰î£™ ܬî ãŸÁ‚ªè£œ÷ º¡Ã†®«ò îò£ó£J¼‰¶œ«÷¡. 1928™ âù‚° ÜóCò™ 挾 FE‚èŠð†´  Ü™ñ£ ܆ì£M™ Ü…ë£îõ£ê‹ ÜÂðMˆî ªð£¿¶ Gó‰îóŠ ¹ó†C Hó„C¬ù ðŸPò âù¶ ð¬öò ⿈¶‚è¬÷»‹ ªð¡C½‹ ¬è»ñ£è õ£C‚è Üõè£ê‹ A¬ìˆî ªð£¿¶  ܬî ï‹H«ù¡. ÞQ õóŠ«ð£°‹ ð‚èƒè¬÷ õ£Cˆî£™ õ£êè˜èÀ‹ ꉫîèˆFŸ° ÞìI¡P ܬî õ£˜èœ â¡Á  A«ø¡. Þ¼‰î«ð£¶‹ Þ‰î ÜPºè ♬ô‚°œ âšõ÷¾ ïÁ‚è£èˆ î󺮻«ñ£ Üšõ÷¾ ïÁ‚è£è Gó‰îóйó†C õˆF¡ àœ ÍôƒèO¡ °í M«õûƒè¬÷»‹ Ü âFó£ù º‚Aòñ£ù ñÁй¬óè¬÷»‹ î¼õ¶ ܈Fò£õCòñ£ù¶. ꘄ¬êò£ù¶ ê£ó‹êˆF™ àôèŠ ¹ó†Cèó Þò‚èˆFœ àœ÷ º‚Aòñ£ù Hó„C¬ùèœ Ü¬ùˆ¬î»‹ ÞŠªð£¿¶ ‹ Ü÷¾‚° Mê£ôñ£è¾‹ Ýöñ£è¾‹ ÝAM†®¼‚Aø¶. ñ£˜‚C¡ ܘˆîˆF¡ð® Gó‰îóŠ ¹ó†Cªò¡ð¶ â‰î å¼ õ˜‚è ݆C«ò£´‹ êñóêñ£è£î å¼ ¹ó†C, ܶ üùï£òè ݆C õ®õ‚ è†ìˆ«î£´ G™ô£¶ «ñ½‹ º¡«ùP «ê£êLê ïìõ®‚¬èè¬÷ «ñŸªè£‡´ HŸ«ð£‚°ˆîùˆ«î£´ ù »ˆîˆ¬î ªî£´‚°‹, Ü‰î ªî£ì˜ ¹ó†C. Üî¡ åšªõ£¼ Ü´ˆî´ˆî è†ìƒèO½‹, Üî¡ º¡¬ùò ݆C õ®õˆF™ «õÏ¡P, º¿ õ˜‚è êºî£òˆ¬î»‹ G˜Íôñ£‚°õF™î£¡ º®õ¬ì»‹. Gó‰îóŠ ¹ó†C õˆ¬î Åö ð¬ì‚èŠð†ì °öŠðˆ¬î Þ™ô£ñ™ ªêŒò «õ‡´ñ£ù£™, Þ‰î õˆF«ô ä‚AòŠð´ˆîŠð†®¼‚°‹ Í¡Á G¬ôŠð£´è¬÷ «õÁð†´ˆFŠð£˜ˆî™ ÜõCòñ£ù¶. ºîô£õ¶ Þ¶ üùï£òèŠ ¹ó†CJ™ Þ¼‰¶ «ê£êLêŠ ¹ó†Cò£è ñ£Ÿø‹ ܬ컋 Hó„C¬ù¬ò î¿M»œ÷¶. ޶ ê£ó£‹êˆF™ ܈õˆF¡ õóô£ŸÁ áŸPì‹. Gó‰îóŠ ¹ó†C â¡ø 輈¶¼ ðˆªî£¡ð ËŸø£‡®¡ ï´Šð°FJ™ ñèˆî£ù è‹ÎQê C‰î¬ùò£÷˜è÷£ù ñ£˜‚²‹ Üõ«ó£´ ެ퉶 C‰FŠðõ˜èÀ‹ «ê˜‰¶, üùï£òè C‰î¬ù‚° âFó£è, Üî£õ¶ ܶ âñ‚°ˆ ªîK‰î¶«ð£™, ܬùˆ¶Š Hó„C¬ùè¬÷»‹ êñ£î£ùñ£è, Y˜F¼ˆî º¬øJ™ Ü™ô¶ ðKí£ñº¬ø ïìõ®‚¬èèœ Íô‹ b˜‚èô£‹ â¡A¡ø "ÜPõ£˜‰î" Ü™ô¶ üùï£òè Üó¬ê GÁ¾î™ ðŸP ÃÁ‹ üùï£òè 輈Fò½‚° âFó£è º¡ªù´‚èŠð†ì¶. 1848-¡ ºîô£Oˆ¶õ ¹ó†C¬ò, ð£†ì£O õ˜‚èŠ ¹ó†CJ¡ º¡«ù£®ªò¡«ø ñ£˜‚v è¼Fù£˜. ܶ ñ£˜‚C¡ "îõÁ". Üõó¶ îõÁ, Gè›¾èœ ê‹ð‰îñ£ù îõ«øªò£Nò ÝŒ¾º¬ø ꣘‰î (Methodology) îõø™ô. 1848 ¹ó†C «ê£êLêŠ ¹ó†Cò£è ñ£øM™¬ô. Ýîô£™ ñ£ˆFó‹  ܃«è üùï£ò躋 ê£F‚è º®ò£ñŸ «ð£ù¶. 1918 «ü˜ñ¡ ¹ó†C¬ò 𣘊«ð£ªñQ™, Þ¶ ºîô£Oˆ¶õ ¹ó†CJ¡ üùï£òèŠ ÌóíŠð´ˆîô™ô, ܶ êÍè üùï£òè è†Cò£™ Có„«êî‹ ªêŒòŠð†ì ð£†ì£O õ˜‚èŠ ¹ó†Cò£°‹. ޡ‹ êKò£è ªê£™õªî¡ø£™ ð£†ì£O õ˜‚èˆ¬î ªõ¡ø H¡ù˜, «ð£L üùï£òè õ®õƒè¬÷ ð£¶è£‚è G˜ð‰F‚èŠð†ì, å¼ ºîô£Oˆ¶õ âF˜Š ¹ó†Cò£°‹. ªè£„¬ê 'ñ£˜‚Cê‹', ܬùˆ¶ ºîô£Oˆ¶õ êºî£òº‹ àì«ù«ò£ î£ñFˆ«î£ å¼ üùï£òè ݆C¬ò àÁFŠð´ˆF‚ªè£œÀ‹, Þ‰î üùï£òè„ÅöL™ ð£†ì£O õ˜‚è‹, «ê£êLêˆFŸè£è ð®Šð®ò£è 心è¬ñ‚èŠð†´ ðJŸÁM‚èŠð´‹ â¡ø å¼ õóô£ŸÁ õ÷˜„CJ¡ ñ£FKJù£™ F†ìIìŠð†®¼‚Aø¶. «ê£êLêˆFŸè£ù à‡¬ñò£ù ñ£Ÿø‹ ªõš«õÁ Mîñ£è AóA‚èŠð†´œ÷¶. ªõOŠð¬ìò£ù Y˜F¼ˆîõ£Fèœ Þ‰î ñ£Ÿøˆ¬î, «ê£êLê àœ÷ì‚èˆ¶ì¡ (Jaurès) üùï£ò般î Y˜F¼ˆî ïìõ®‚¬èèœ Íô‹ GóŠð «õ‡´ªñ¡ø£˜èœ. ê‹Hóî£ò ¹ó†Cò£÷˜èœ (Formal Revolutionist) «ê£êLêˆFŸ° ñ£Ÿøñ¬ì»‹ ªð£¿¶ (Guesde), ¹ó†Cèó ðòƒèóõ£îˆ¬î Hó«ò£AŠð¶ îM˜‚è º®ò£î¶ â¡ð¬î ãŸÁ‚ ªè£‡ì£˜èœ. Ýù£™ Þ¼ ê£ó£¼«ñ, º‰Fòõ˜èÀ‹ H‰Fòõ˜èÀ‹ üùï£ò躋 «ê£êL꺋 ܬùˆ¶ ñ‚èÀ‚°‹ â™ô£ ®Ÿ°‹ êºî£ò ÜHM¼ˆFJ¡ «ð£¶ MˆFò£êñ£ù Þó‡´ ªõš«õÁ è†ìƒè÷£è õ¼ªñ¡Á ñ†´‹ è¼îM™¬ô, ܬõ Þó‡´‹ å¡PL¼‰¶ ñŸø¶ c‡ìè£ô Þ¬ìªõOè÷£™ HKˆ¶ ¬õ‚èŠð´‹ â¡Á‹ è¼Fù£˜èœ. Þ‰îŠ ð£˜¬õ 1905 è£ôè†ìˆF™ Þó‡ì£‹ ÜAôˆF¡ Þì¶ è¡¬ù¬ò «ê˜‰î ówò ñ£˜‚Cêõ£FèOìˆF½‹ ÝF‚è‹ ªê½ˆFò¶. ówò ñ£˜‚CêˆF¡ ñ«è£¡ùî Íô蘈î£õ£ù Hª÷‚è£ùš Üõ˜ è£ôˆ¶ ówò£M™, ð£†ì£O õ˜‚è ê˜õ£Fè£ó‹ â¡ø 輈«î ãñ£ŸÁ â¡Á è¼Fù£˜. Þ«î G¬ôŠð£†¬ì ªñ¡SM‚°èœ ñ†´‹ ð£¶è£‚èM™¬ô. º¡ùE «ð£™SM‚°èO™ IèŠ ªð¼‹ð£¡¬ñ«ò£¼‹ Þ‰î G¬ôŠð£†¬ì ð£¶è£ˆî£˜èœ. °PŠð£è Þ¡¬øò è†CJ¡ î¬ôõ˜èœ ♫ô£¼‹ å¼õ˜ Ãì MFMô‚° Þ™ô£ñ™, ܉èO™ ܬê‚è º®ò£î àÁF»ì¡ ¹ó†Cèó üùï£òèõ£Fè÷£è Þ¼‰îõ˜èœî£¡. Üõ˜èÀ‚° «ê£êLê ¹ó†C 1905-™ ñ£ˆFóñ™ô 1917 ¹ó†C è£ôˆF½ƒÃì ܶ Éóˆ¶ âF˜è£ôˆF¡ ªîOõŸø êƒWîñ£è«õ «î£¡Pò¶. 1905-™ «î£¡Pò Gó‰îóŠ ¹ó†C õ‹ ÞŠð®ò£ù C‰î¬ùèÀ‚°‹ ñ«ù£G¬ôèÀ‚°‹ âFó£è »ˆîŠHóèìù‹ ªêŒî¶. âñ¶ ê裊îˆF™ H¡îƒAò ºîô£Oˆ¶õ èO¡ üùï£òè‚ èì¬ñèœ «ïó®ò£è ð£†ì£O õ˜‚è ê˜õ£Fè£óˆFŸ° Þ†´„ ªê™½‹. Ü‰îŠ ð£†ì£O õ˜‚è ê˜õ£Fè£ó‹ «ê£êLêŠ ðEè¬÷ ï£O¡ ïìŠð£‚°‹ â¡Á Þ¶ ²†®‚裆®ò¶. Þ‰î õˆF¡ ¬ñò 輈¶ ܃«è  à‡´. c‡ìè£ô üùï£òèˆF¡ áì£è«õ ð£†ì£O õ˜‚è ê˜õ£Fè£óˆFŸ° Þ†´„ªê™½‹ â¡ð«î ñó¹õN 臫죆ìñ£è Þ¼‰î¶. H¡îƒAò ºîô£Oˆ¶õ èO™ üùï£òèˆFŸè£ù ð£¬î ð£†ì£O õ˜‚è ê˜õ£Fè£óˆFÛ«ìò£°‹ â¡ø à‡¬ñ¬ò, Gó‰îóŠ ¹ó†C õ‹ G˜ñ£Eˆî¶. ãªùQ™ üùï£òè ݆Cº¬ø ðô î꣊îƒèÀ‚° ù àÁFŠð´ˆF‚ªè£œ÷‚îò 塸£è Þ¼‚è‚îòî™ô. Ýù£™ ܶ «ê£êLêŠ ¹ó†C‚è£ù «ïó® º¡«ù£®î£¡. Þó‡´«ñ, à¬ìò£î êƒAL«ð£ô å¡Á ñŸøF™ H¬í‚èŠð†´œ÷¶. Þšõ£Á ܃° üùï£òèŠ ¹ó†C‚°‹ êÍèˆ¬î «ê£êLê ñÁè†ì¬ñˆî½‚°I¬ì«ò å¼ Gó‰îóñ£ù ¹ó†Cèó ÜHM¼ˆFG¬ô Þ¼‚°ªñ¡ð¶ vî£H‚èŠð´Aø¶. "Gó‰îó" õˆF¡ Þó‡ì£õ¶ Ü‹ê‹ «ê£êLêŠ ¹ó†C¬ò ðŸPò‹. å¼ õ¬óòÁ‚è º®ò£î c‡ì èÀ‚° ªî£ì˜‰¶ à†«ð£ó£†ìƒèœ G迪ñ¡ø£™, ܬùˆ¶ êÍè àø¾èÀ«ñ à¼ñ£Ÿøñ¬ì»‹. êºî£ò‹ îù¶ ¹øˆ«î£¬ô ªî£ì˜‰¶ ñ£ŸP‚ ªè£‡«ìJ¼‚°‹. 嚪õ£¼ è†ì à¼ñ£Ÿøº‹ Ü ºîŸè†ì ñ£ŸøˆFL¼‰«î «ïó®ò£è ªî£ì˜‰¶ «î£¡Á‹. Þ‰î Gè›¾èœ è†ì£òˆF¡«ðK™ æ˜ ÜóCò™ °í£‹êˆ¬î â´‚°‹. Üî£õ¶ Þ¶ êÍèˆF¡ à¼ñ£Ÿøñ¬ì‰¶ ªè£‡®¼‚°‹ °¿‚èO¬ì«ò «î£¡Á‹ º†®«ñ£î«ô£´ ÜHM¼ˆFò¬ì»‹. àœï£†´ »ˆîªõ®Š¹, ªõO´ »ˆîªõ®Š¹ "êñ£î£ù" Y˜F¼ˆî è£ôƒèœ â¡Á ñ£P ñ£P õ‰¶ «ð£°‹, ªð£¼÷£î£óˆF™ ¹ó†C, ªî£N™¸†ðˆF™ ¹ó†C, M…ë£ùˆF™ ¹ó†C, °´‹ðˆF™ ¹ó†C, ÜøªïPèO™ ¹ó†Cªò¡Á 嚪õ£¼  õ£›¾‹ C‚èô£ù ðóvðó ªêòŸð£´èO«ù£´ ÜHM¼ˆFò¬ì‰¶ êÍèˆF«ô êñG¬ô¬ò à¼õ£‚è M죶. Þƒ«è «ê£êLêŠ ¹ó†CJ¡ Gó‰îó °í£‹ê‹ îƒA»œ÷¶. Gó‰îóŠ ¹ó†C õˆF¡ Í¡ø£õ¶ Ü‹ê‹ «ê£êLêŠ ¹ó†CJ¡ ê˜õ«îCò °í£‹êñ£°‹. Þ¶ Þ¡¬øò ªð£¼÷£î£óG¬ô, ñ£Qì êÍè 膴ñ£ù‹ â¡ðõŸPL¼‰¶ «î£¡Á‹. ê˜õ«îCò‹ æ˜ Ü¼õñ£ù «è£†ð£ì™ô ñ£ø£è ܶ àôèŠ ªð£¼÷£î£óˆF¡, àŸðˆF ê‚FèO¡ àôè ÜHM¼ˆFJ¡ ñŸÁ‹ àôè Ü÷Mô£ù õ˜‚èŠ «ð£ó£†ìˆF¡ õ£˜ˆî ñŸÁ‹ ÜóCò™ HóFðLй ݰ‹. «ê£êLêŠ ¹ó†C «îCò Ü®ˆî÷ˆF«ô«ò ªî£ìƒ°‹. Ýù£™ ܶ «îCò Ü®ˆî÷ˆFœ Ìó툶õ‹ ܬìò º®ò£¶. ð£†ì£O õ˜‚èŠ ¹ó†C¬ò «îCò è†ì¬ñй‚°œ ðó£ñKŠðªî¡ð¶, «ê£Mòˆ å¡PòˆF¡ ÜÂðõ‹ 裆®òõ£Á, c‡ìè£ô è£ôŠ«ð£‚A™ 塸£è Þ¼‰î«ð£F½‹, ܶ îŸè£Lèñ£ù G¬ôò£èˆî£¡ Þ¼‚躮»‹. å¼ îQ¬ñŠð´ˆîŠð†ì ð£†ì£O õ˜‚è ê˜õ£Fè£óˆF™, ê£Fˆî ªõŸP«ò£´ Ãì«õ îM˜‚è º®ò£ñ™, àœºó‡ð£´èÀ‹, ªõOºó‡ð£´èÀ‹ õ÷¼‹. ܉î ð£†ì£O õ˜‚è Üó² ªî£ì˜‰¶ îQ¬ñŠð´ˆîŠð†®¼‰î£™ ÞÁFJ™ è†ì£òñ£è Ü‰î ºó‡ð£´èÀ‚° ðLò£AM´‹. ÜF«ôJ¼‰¶ õœ÷ å«ó õN ÜHM¼ˆFò¬ì‰î èO¡ ð£†ì£O õ˜‚èˆF¡ ªõŸPèœî£¡. Þ‰î G¬ôŠð£†®L¼‰¶ 𣘈, å¼ «îCòŠ ¹ó†C îù‚°œ«÷«ò º¿õ¬î»‹ ¬õˆF¼‚°‹ 塸™ô. ܶ ê˜õ«îê êƒALJ¡ å¼ H¬íй ñ£ˆFó‹î£¡. ê˜õ«îê ¹ó†Cªò¡ð¶ îŸè£Lè â¿„C ñŸÁ‹ i›„Cè¬÷ àœ÷ì‚AJ¼‰î «ð£F½‹ ܶ å¼ Gó‰îóñ£ù Gè›¾Š «ð£‚裰‹. ÞNð£ê£ƒAù˜è÷¶ «ð£ó£†ì‹, å¼ ªð£¿¶‹ Ü«î ªîO«õ£´ ï¬ìªðø£î «ð£¶‹ Gó‰îóŠ ¹ó†C õˆF¡ Í¡Á Ü‹êƒèÀ‚°‹ âFó£è F¼ŠðŠð†ì«îò£°‹. Þ¶ Í¡Á HK‚è º®ò£¶ ªî£´‚èŠð†ì ð°Fè¬÷ ªè£‡ì å¼ º¿¬ñ ðŸPò Hó„C¬ùò£è Þ¼Šð «õÁ âšõ£Á Þ¼‚è º®»‹? ÞNð£ê£ƒAù˜èœ üùï£òè ê˜õ£Fè£óˆ¬»‹ «ê£êLê ê˜õ£Fè£óˆ¬î»‹ â‰FógFò£ù º¬øJ™ HK‚Aø£˜èœ. Üõ˜èœ «îCò «ê£êLê ¹ó†C¬ò ê˜õ«îCò ¹ó†CJL¼‰¶ HK‚Aø£˜èœ. ê£ó£‹êˆF™ «îCò ♬ô‚°œ ݆C ÜFè£óˆ¬î ¬èŠðŸÁõ¶ å¼ Ýó‹ð ªêò™ â¡Á è¼î£ñ™ Ü¬î ¹ó†CJ¡ º®õ£ù ªêòªô¡Á è¼¶Aø£˜èœ. 1905-™, «ñŸ° ä«ó£Šð£MŸ° º¡ùî£è ð£†ì£O õ˜‚è‹ ówò£M™ ݆C ÜFè£óˆ¬î ¬èŠðŸÁ‹ â¡ø «ò£ê¬ù¬ò ܃WèK‚èM™¬ô. 1917-™ Üõ˜èœ ówò£M«ô ²ò «î¬õ ̘ˆF»œ÷ üùï£òè ¹ó†C ðŸP àð«îCˆ¶ ð£†ì£O õ˜‚è ê˜õ£Fè£óˆ¬î ªõÁˆ¶ à¬îˆ¶ îœOù£˜èœ. 1925-27-™ Üõ˜èœ Yù£¬õ «îCò ºîô£Oˆ¶õˆF¡ î¬ôñJ¡ W› «îCò ¹ó†C¬ò «ï£‚A º´‚Aù£˜èœ. Üî¡ H¡¹ Üõ˜èœ Yù£¾‚° ð£†ì£O õ˜‚è ê˜õ£Fè£ó‹ â¡ø ²«ô£èˆFŸ° âFó£è ªî£Nô£÷˜ Mõê£Jèœ üùï£òè ê˜õ£Fè£ó‹ â¡ø ²«ô£èˆ¬î H«óKˆî£˜èœ. Üõ˜èœ îQ¬ñŠð´ˆîŠð†ì¶‹ ²ò«î¬õ ̘ˆF«ò£ì£ù¶ñ£ù «ê£êLê êºî£òˆ¬î «ê£Mòˆ å¡PòˆF«ô 膮 õ÷˜‚è îò ꣈FòŠð£´ à‡´ â¡Á ÜFè£ó̘õñ£è ÜP‚¬è M†ì£˜èœ. Üõ˜èÀ‚°, àôèŠ ¹ó†Cò£ù¶ ªõŸP‚è£ù å¼ îM˜‚è º®ò£î Gð‰î¬ù â¡P™ô£ñ™, ܶ å¼ ªõÁ‹ ê£îèñ£ù Å›G¬ô â¡ø£Aò¶. ÞNð£ê£ƒAù˜ ñ£˜‚Cꈫî£ì£ù Þ‰î Ýöñ£ù à¬ìM«ù£´ Gó‰îóŠ ¹ó†C õˆFŸ° âFó£ù Gó‰îóŠ «ð£ó£†ì Gè›¾Š«ð£‚°‚° õ‰î£˜èœ. õóô£ŸP¡ I„êªê£„êƒè¬÷ ªêòŸ¬èò£è ¹¶ŠHˆ¶‹, ⊫ð£«î£ ï쉶 º®‰î Mìòƒè¬÷ H¬öò£è FKˆ¶‚ ÃP»‹ Ýó‹ðñ£ù «ð£ó£†ìñ£ù¶ ¹ó†CJ¡ ÝÀ‹ ‚è¬÷ àôèŠ ð£˜¬õJ™ Þ¼‰¶ Ìóíñ£è ñ£Áõ Þ†´„ ªê¡ø¶. «ê£Mòˆ ÜFè£óˆ¶õˆF¡ êÍèˆ «î¬õJ¡ ªê™õ£‚A¡ W› ªðŸÁM†ì ñFй‚è¬÷ eœñFŠd´ ªêŒò «õ‡´‹ â¡Á‹, ܉î ÜFè£óˆ¶õ‹ «ñ½‹ «ñ½‹ ðö¬ñ «ðµõî£AM†ì«î£´, «îCò ܬñF‚° ð£´ð†´‚ ªè£‡´, Üõ˜èÀ‚° õêFò£ù õ£›¬õ ªè£´ˆ¶ àˆîóõ£î‹ ÜOˆî, ãŸèù«õ ï쉶 º®‰î Ü‰î ¹ó†Cò£ù¶, êñ£î£ù º¬øJ™ «ê£êLꈬî 膮 õ÷˜‚è «ð£¶ñ£ùªî¡Á è¼î«õ‡´ªñ¡Á ܶ «è£¼Aø¶ â¡ð¬î  ãŸèù«õ M÷ƒèŠð´ˆF 裆®«ù£‹. Þ‰î MìòˆFŸ°  e‡´‹ õóM¼‹ðM™¬ô. ÜFè£óˆ¶õ‹ «îCòõ£î «ê£êLê õˆ¶ìù£ù êìgFò£ù G¬ôŠð£†´ì‹ õ£˜ˆî G¬ôŠð£†«ì£´‹ àœ÷ ªî£ì˜¹ ê‹ð‰îñ£è Ýöñ£ù ïù¬õ à¬ìò¶ â¡ð¬î 輈ɡP‚ èõQˆî£™ «ð£¶‹. Þ¶ Iè Üõêóñ£è ÞŠ«ð£¶ ªõOŠð´ˆîŠð´Aøî£è Þ¼‰î «ð£F½‹ à‡¬ñ â¡ùªõ¡ø£™ vó£LQê Üóꣃè â‰Fó‹,  º¡Ã†®«ò è£í£î ºó‡ð£´èO¡ ªï¼‚°õ£óˆFù£™ îù¶ õ™ô¬ñ º¿õ¬î»‹ Æ® Þì¶ ð‚è‹ ðòí‹ ªêŒòŠ ð£˜Šð«î£´, îù¶ «ïŸ¬øò õô¶ê£K á‚般î î‰îõ˜ «ñ™, ð£Kò î‡ì¬ù¬ò ²ñˆîŠ ð£˜‚Aø¶. ñ£˜‚Cê gFò£ù âF˜Šð£÷˜èœ «ñ½œ÷ ð¬è¬ñò£ù¶ Üõ˜è÷¶ ²«ô£èƒè¬÷»‹ Mõ£îƒè¬÷»‹ ªðKò ÜõêóˆF™ èì¡ õ£ƒAù£½‹ Ãì, âƒèÀ‚° ªîK‰î¶ «ð£ô«õ, ܶ Þ‹Iò÷¾‹ °¬øò£¶. ªî£NŸ¶¬øñòñ£‚è™ «ð£¡øõŸPŸ° åˆî£¬ê õöƒ°õîŸè£è îƒè¬÷ e‡´‹ è†C‚°œ ÜÂñF‚°‹ ð® «è†ì âF˜Šð£÷˜èOì‹, ºîô£õî£è¾‹ ºî¡¬ñò£è¾‹ Gó‰îóŠ ¹ó†C õˆ¬î G‰F‚°‹ ð® °¬ø‰îð†ê‹ ñ¬øºèñ£õ¶ îQ å¼ ï£†®™ «ê£êLꈬî 㟰‹ ð®»‹ «è£óŠð´Aø¶. îù¶ «îCòõ£î Y˜F¼ˆîõ£î Í«ô£ð£ò Ü®ˆî÷ˆF«ô«ò «ð£Œ‚ªè£‡®¼‚°‹ vó£LQê ÜFè£óˆ¶õ‹ ªõOŠð´ˆ¶‹ Þì¶ F¼Šð‹ ªõÁñ«ù î‰F«ó£ð£ò °í£‹êˆ¬î à¬ìò¶. Þî¡ Ü˜ˆî‹ â¡ùªõ¡Á MõK‚è «õ‡®òF™¬ô »ˆîˆF™ ïìŠð¬î «ð£ô«õ ÜóCòL½‹ î‰F«ó£ð£òñ£ù¶ c‡ìè£ô «ï£‚A™ Í«ô£ð£òˆFŸ° Ü®ðE‰îî£è Þ¼‚è «õ‡´‹. Hó„C¬ù ⊫ð£«î£ "†ªó£†vAêˆFŸ°" âFó£ù «ð£ó£†ì‹ â¡ðî¡ «ðK™, °PŠH†ì ♬ô‚èŠð£™ «ð£ŒM†ì¶. ܶ ªñ™ô ªñ™ô ù MKõ¬ì‰¶, Þ¡Á, ¹ó†Cèó àôèŠð£˜¬õJ¡ ܬùˆ¶ Hó„C¬ùè¬÷»‹ ⿈F«ù£´ î¿M‚ ªè£‡´M†ì¶. Gó‰îóŠ ¹ó†Cªò¡ø£™ â¡ù îQªò£¼ ®™ «ê£êLê‹ â¡ø£™ â¡ù - Þ‹ ñ£Ÿl´èœ Ü‰î «ïóˆF™ «ê£Mòˆ å¡PòˆF¡ àœï£†´ Hó„C¬ùè¬÷, W¬öˆ«îê ¹ó†CèO¡ õ£ŒŠ¹ õ÷ˆ¬î, ߟP™ º¿¬ñò£è è‹ÎQê ÜAôˆF¡ î¬ôMF¬ò î¿M M´A¡øù. Þ‰î ˽‹ ÞŠHó„C¬ùJ¡ ܬùˆ¶Š ð‚èƒè¬÷»‹ Ýó£òM™¬ô. ñŸ¬øò ⿈¶‚èO«ô ãŸèù«õ ªê£¡ù Mìòƒè¬÷ e‡´‹ ªê£™ô «õ‡®ò ÜõCòI™¬ô. è‹ÎQê ÜAôˆF¡ ïè™ «õ¬ôˆ F†ìˆ¬î Mñ˜CˆîF™,  «îCò «ê£êLêˆF¡, ÜóCò™, ªð£¼÷£î£ó gFJ™ G¬ôGÁˆîŠð´ˆî º®ò£î M¬ìòƒè¬÷ õ£˜ˆî gFJ™ ªõO‚ªè£íó ªð¼ ºòŸC â´ˆ¶œ«÷¡. (HŸ°Pй: "Þ¶ ªôQ‚°ŠH¡ Í¡ø£‹ ÜAô‹" â¡ø ËL™ àœ÷¶). ªè£I¡«ì˜Q¡ õ£˜ˆî Ýê£¡èœ ªñ÷ù‹ ê£F‚Aø£˜èœ. è†ì£ò‹ ܶ 塬øˆî£¡ Üõ˜è¬÷ ªêŒò„ªê£™L MìŠð†®¼‚A¡ø¶. Þ‰î ËL«ô â™ô£õŸPŸ°‹ «ñô£è  1905-™ ówò ¹ó†CJ¡ à†Hó„C¬ùè«÷£´ ªî£ì˜¹Šð´ˆîŠð†´ â¡ù ñ£FK Gó‰îóŠ ¹ó†C õ‹ ňFóŠð´ˆîŠð†ì«î£ ܬî F¼ŠH‚ ªè£í˜‰¶œ«÷¡. âƒ«è ªôQù¶ G¬ôŠð£†«ì£´ âù¶ G¬ôŠð£´ à‡¬ñJ«ô MˆFò£êŠð†ì«î£ âŠð®, 㡠嚪õ£¼ b˜‚èñ£ù GôõóˆFœ«÷»‹ Þ¼õó¶ G¬ôŠð£´‹ ªð£¼‰F õ‰îªî¡Á‹ 裆®»œ«÷¡. ÞÁFJ™  Þ‰îŠ Hó„C¬ùJ¡ º‚Aòˆ¶õˆ¬î, H¡îƒAò èO¡ ð£†ì£O õ˜‚èˆFŸ°‹, Üî¡ Íô‹ è‹ÎQê ÜAô‹ º¿¬ñ‚°‹ ªê£™õ ªð¼ºòŸC â´ˆ¶œ«÷¡. ÞNð£ê£ƒAù˜è÷£™ Gó‰îóŠ ¹ó†C õˆFŸ° âFó£è â¡ù °Ÿø„꣆´ ªè£íóŠð†´œ÷¶? âù¶ Mñ˜êùˆF½œ÷ ⇵‚èìƒè£î ºó‡ð£´è¬÷ ܃«è«ò îœO ¬õˆ¶M†ì£™ Üõ˜èO¡ ªñ£ˆî à‡¬ñJ™ ªð¼õ£Kò£ù ⿈¶‚èO¡ Hóî£ù ð£è‹ H¡õ¼ñ£Á ²¼ƒAM´‹. 1. †ªó£†vA ºîô£Oˆ¶õ ¹ó†C‚°‹ «ê£êLêŠ ¹ó†C‚°I¬ì«ò»œ÷ MˆFò£êˆ¬î àî£Yù‹ ªêŒ¶M†ì£˜. ãŸèù«õ 1905 Þ«ô«ò ówò ð£†ì£O õ˜‚è‹ «ê£êLê ¹ó†C ðEè¬÷ «ïó®ò£è ºè‹ ªè£´ˆîªî¡Á è¼Fù£˜. 2. †ªó£†vA Ìóíñ£è«õ Mõê£òŠ Hó„C¬ù¬ò ñø‰¶M†ì£˜. Üõ¼‚° Mõê£Jèœ â¡ð¶ ÜõQJ™ Þ™ô£î å¡Á. Üõ˜ ¹ó†C¬ò ð£†ì£O õ˜‚èˆFŸ°‹ ê£KêˆFŸ°I¬ì«ò îQˆ¶ ïì‚°‹ «ð£ó£†ì‹î£¡ â¡Á MðKˆî£˜. 3. àôè ºîô£Oˆ¶õ õ˜‚è‹, ówò ð£†ì£O õ˜‚è ê˜õ£Fè£óˆ¬î c‡ì èÀ‚° êAˆ¶‚ªè£œÀ‹ â¡ð¬î †ªó£†vA ï‹ðM™¬ô, ܈«î£´ «ñŸA«ô»œ÷ ð£†ì£O õ˜‚è‹ ªõ° Y‚AóˆF™ ݆C¬ò‚ ¬èŠðŸP âƒèÀ‚° àîM‚° õó£M®™ ܶ îM˜‚è º®ò£ñ™ M¿‹ â¡Á «ï£‚Aù£˜. Þî¡ Hóè£ó‹ Üõ˜ «ñŸ° ä«ó£ŠHò ð£†ì£O õ˜‚è‹ îƒè÷¶ ªê£‰î ºîô£Oˆ¶õ õ˜‚èˆF¡ «ñ™ ªè£´‚°‹ ªï¼‚° õ£óˆ¬î °¬øˆ¶ ñFŠH†ì£˜. 4. ªð£¶õ£è«õ †ªó£†vA ówò ð£†ì£O õ˜‚èˆF¡ ê‚F¬ò ï‹ðM™¬ô, ²ò£bùñ£è «ê£êLêˆF¬ù 膮 õ÷˜‚°‹ Üî¡ õ™ô¬ñ¬ò ï‹ðM™¬ô. Ýîô£«ô«ò Üõ˜ îù¶ ï¡ù‹H‚¬è º¿õ¬î»‹ ê˜õ«îê ¹ó†CJ«ô«ò ¬õˆF¼‰î£˜. ÞŠªð£¿¶‹ ܬî«ò ¬õˆF¼‚A¡ø£˜. ÞŠð®ò£ù â‡íƒèœ C«ù£M«òš, vó£L¡, ¹‚è£K¡ «ð£¡«ø£K¡ â‡íŸø «ð„²‚èO½‹ ⿈¶‚èO½‹ ñ£ˆFó‹ ÝF‚è‹ ªê½ˆîM™¬ô. ܬõ «ê£Mòˆ è‹ÎQv† è†CJù¶‹ è‹ÎQê ÜAôˆFù¶‹ º‚Aòñ£ù ÜFè£ó «î£ó¬íJô£ù b˜ñ£ùƒèO½‹ ňFóŠð´ˆîŠð†´œ÷ù. Þ¼‰î«ð£F½‹ ܬõ â™ô£«ñ ÜPò£¬ñ»‹ «ï˜¬ñJ¡¬ñ»‹ èô‰î èô¬õ¬ò Ü®Šð¬ìò£è ªè£‡ì¬õ â¡ð¬î  ªê£™ô G˜Šð‰F‚èŠð´A¡«ø£‹. Mñ˜êùˆF¡ ºî™ Þó‡´ õ£îƒèÀ«ñ Ü®Šð¬ìJ™ îõø£ù¬õ â¡ð¶ H¡¹ 裆ìŠð´‹. Þ™¬ô,  ¶™Lòñ£Œ, ¹ó†CJ¡ ºîô£Oˆ¶õ üùï£òè °í£‹êˆFL¼‰¶ ªî£ìƒA, Mõê£ò ªï¼‚è®J¡ Ýö‹, H¡îƒAò ówò£M¡ ð£†ì£O õ˜‚般î, ݆C‚° ªè£‡´õ¼‹ â¡ø º®¾‚° õ‰«î¡. Ý‹ ²¼‚èñ£è Þ‰î 輈¬îˆ¬îˆî£¡ 1905 ¹ó†CJ¡«ð£¶  ð£¶è£ˆ«î¡. ²¼‚èñ£è Þ‰î 輈FŸ°ˆî£¡ ¹ó†CJ¡ CøŠ¹Šªðò˜ "Gó‰îó‹" â¡Á ªõOŠð´ˆîŠð†ì¶. Üî£õ¶ î¬ìòŸø å¡Á, å¼ ¹ó†C «ïó®ò£è ºîô£Oˆ¶õ è†ìˆFL¼‰¶ «ê£êLêˆFŸ° ñ£P„ ªê™õ¶. Þ«î 輈¬î âF˜è£ôˆF™ ªôQ¡ ªõOŠð´ˆ¶‹ªð£¿¶ æ˜ Ü¼¬ñò£ù õ£˜ˆ¬îŠ Hó«ò£èñ£ù ºîô£Oˆ¶õŠ ¹ó†C '«ñ½‹ õ÷˜‰¶' (growing over) «ê£êLêñ£õ¶ â¡Á àð«ò£Aˆî£˜. "«ñ½‹ õ÷˜‰¶" â¡ø â‡í‚è¼ HŸè£ôˆF™, (1924™) Gè›MŸ° H¡ù˜, vó£Lù£™ Gó‰îóŠ ¹ó†C â¡ð âFó£ù º¡¬õ‚èŠð†´, º®òóCL¼‰¶ «ê£êLêˆFŸ° «ïó®ò£èŠ ð£Œõ¶ â¡Á Mò£‚Aò£ùŠð´ˆîŠð†ì¶. Þ‰î ¶˜ÜF˜w캜÷ 'õ£˜ˆîõ£F' Ü‰îŠ Hó„C¬ù ðŸP Ý›‰¶ C‰Fˆ¶Šð£˜‚è Ü‚è¬øÃì â´‚èM™¬ô. Ü¬î ªõÁ‹ ð£„ê™ â¡ð«î£´ GÁˆFM†ì£™, å¼ ¹ó†C "Gó‰îóñ£õ¶" â¡ðî¡ Ü˜ˆîªñ¡ù? å¼ ¹ó†C  î¬ìJ¡P õ÷˜õªî¡ðî¡ Ü˜ˆîªñ¡ù? Í¡ø£õ¶ °Ÿø„꣆´ â¡ùªõQ™ ÞNð£ê£ƒAù˜è÷£™ è†ì¬÷JìŠð†ì ÜŸð Ý»²œ÷ ï‹H‚¬èò£ù, ãè£FðˆFò ºîô£Oˆ¶õˆ¬î ♬ôòŸø è£ôˆF™ "M«õèºì¡" ÜEFó†ìŠð†ì ð£†ì£O õ˜‚èˆF¡ Ü¿ˆîˆî£™ êñG¬ôŠð´ˆîô£‹ â¡Â‹ ꣈FòŠð£´ ðŸPò¶. 1924-1927™ vó£Lù¶ ¬ñò„ C‰î¬ù ޶. ݃A«ô£-ówò¡ èI†®, Þî¡ ðô£ðôù£°‹. àôè ºîô£Oˆ¶õˆF¡ 裬ô»‹ ¬è¬ò»‹ ̘ªê™, (Purcel) ø£ªì‚ (Radic), ô£ªð£ªôŸ (LaFollette), Cò£ƒ «èŒ-«ê‚ «ð£¡«ø£K¡ àîM»ì¡ è†®Š«ð£´‹ ꣈FòŠð£†®¡ ãñ£Ÿø‹ àìù® »ˆî Üð£òŠðò‹ â¡ø à‚Aó Mò£F‚° Þ†´„ ªê¡ø¶. ªè£I¡«ì˜¡ Þ¡ùº‹ Þ‰î è£ôè†ìˆFÛ«ì ªê¡Á ªè£‡®¼‚Aø¶. Gó‰îóŠ ¹ó†C õˆFŸ° è£õ¶ ݆«êð¬ù¬ò Þô°õ£è ފ𮄠ªê£™Aø£˜èœ:  1905™ å¼ ï£†®™ «ê£êLê‹ G¬ôŠð£†¬ì ð£¶è£‚èM™¬ôò£‹. Þ¬î ºî¡ ºîô£è 1924™ vó£L¡ «ê£Mòˆ ÜFè£óˆ¶õˆFŸè£è àŸðˆF ªêŒî£˜. Þ‰î‚ °Ÿø„꣆´ ªõÁ‹ õóô£ŸÁ M«ù£î‹î£¡. Cô˜ à‡¬ñJ«ô«ò, âù¶ âFKè¬÷ ï‹H, ÜóCò™gFò£è 1905™, ówò£ ²ò£bùñ£ù «ê£êLêˆFŸ° ºF˜‰F¼‰îî£è ÜHŠHó£òŠðì‚ô‹. à‡¬ñ â¡ùªõ¡ø£™ 1905-1917 õ¬ó»œ÷ è£ôƒèO™, Üõ˜èœ è¬÷й„ê¬÷ŠH¡P ⡬ù æ˜ èŸðù£õ£Fªò¡Á °Ÿø…꣆®ù£˜èœ. ãªùQ™  ówò ð£†ì£O õ˜‚è‹ «ñŸ° ä«ó£ŠHò ð£†ì£O õ˜‚èˆFŸ° º¡ùî£è ݆C ÜFè£óˆFŸ° õó‚îò ꣈Fò‚߬ø ÜÂñFˆF¼‰«î¡. è«ñ«ù¾‹ K‚«è£¾‹ 1917 ãŠHóL™ ªôQ¬ù èŸðù£õ£Fªò¡Á °Ÿø‹ê£†®ò«î£´, «ê£êLêŠ ¹ó†C ówò£¾‚° õ¼õ º¡ùî£è è†ì£òñ£è ºîL™ ÞƒAô£‰F™ ê£F‚èŠð†´ Ü´ˆ¶ ñŸ¬øò õ÷˜„Cò¬ì‰î èÀ‚° õ¼‹ â¡Á ªôQ‚° Þô°õ£ù ªñ£NJ™ M÷ƒèŠð´ˆFù£˜èœ. Þ«î G¬ôŠð£†¬ì«ò vó£L¡ 1917 ãŠHó™ 4 õ¬ó ð£¶è£ˆî£˜. Üõ˜ ªñ™ô ªñ™ô¾‹ Cóñˆ«î£´«ñ üùï£òè ê˜õ£Fè£óˆFŸ° âF¼‹ ¹F¼ñ£ù ªôQQê ňFóñ£ù ð£†ì£O õ˜‚è ê˜õ£Fè£óˆFŸ° Ü®ðE‰î£˜. 1924 õê‰î è£ôˆF™ vó£L¡ e‡´‹ ñŸøõ˜èœ îù‚° º¡¹ ªê£¡ù¬î«ò î£Â‹ ówò£ îQ¬ñŠð´ˆîŠð†´ Þ¼Šðîù£™ «ê£êLêˆ¬î‚ è†® õ÷˜‚è ޡ‹ ܶ ºFóM™¬ô â¡Á ªê£¡ù£˜. 1924 Þ¬ô»F˜ è£ôˆF™î£¡, vó£L¡ Gó‰îóŠ ¹ó†Cˆ õˆFŸ° âFó£ù îù¶ «ð£ó£†ìˆF¡«ð£¶, ºî¡ ºîô£è îQ¬ñŠð´ˆîŠð†ì «ê£êLꈬî ówò£M«ô 膮 õ÷˜‚è‚ Ã®ò ꣈Fò‚ ߬ø 致H®ˆî£˜. ÜŠªð£¿¶ ñ†´‰î£¡ ªê‹«ðó£CKò˜èœ —â¡ù ªè£´¬ñ!— «ñŸ° ä«ó£ŠHò ð£†ì£O õ˜‚èˆF¡ åˆî£¬ê«ò£´ ñ†´‰î£¡ «ê£êLꈬî õ‰î¬ìò º®»‹ â¡Á 1905™ †ªó£†vA ï‹Hòî£è °Ÿø‹ê£†´‹ «ñŸ«è£¬÷ vó£L‚è£è «êèKˆî£˜èœ. 裙 ËŸø£‡´ õ£˜ˆî «ð£ó£†ì õóô£Ÿ¬ø å¼ èˆFK‚«è£ô£™ ¶‡´ ¶‡ì£è ïÁ‚A, èô‰¶ àóL™ Þ®ˆ¶M†´, å¼ è‡ªè†ìõ¬ù e‡´‹ ܈¶‡´è¬÷ «ê˜ˆ¶ 冴‹ð® ªêŒî ãŸð†ì å¼ îˆ¶õ£˜ˆî õóô£ŸÁ ܘˆîñŸø è™M¬òˆî£¡ Þ‰î ÞNð£ê£ƒAù˜èœ îƒè÷¶ õ£êè˜èÀ‚°‹ «è†«ð£˜‚°‹ ᆴAø£˜èœ. «ïŸ¬øò Hó„C¬ùèÀ‚°‹ Þ¡¬øò Hó„C¬ùèÀ‚°‹ ªî£ì˜¹è¬÷ åOó„ ªêŒò «õ‡´ñ£ù£™, ªð£¶õ£è â¡ø£½‹ ðóõ£J™¬ô, ªè£I¡«ì˜¡ î¬ôõ˜è÷£ù vó£L‹ ¹‚è£K‹ Yù£M™ ªêŒî Ü‚Aóñƒè¬÷ G¬ù¾ Ãó«õ‡´‹. Yù£ å¼ «îCò M´î¬ô¬òˆî£¡ ºèƒªè£´‚A¡ø¶ â¡ø ꣂ°Š«ð£‚A¡ «ðK™ 1924-™ î¬ô¬ñŠð£ˆFó‹ Yù ºîô£OèÀ‚° ªè£´‚èŠð†ì¶. àˆF«ò£è̘õñ£è, «îCò ºîô£Oˆ¶õˆF¡ è†Cò£ù «è£I‡ì£ƒ î¬ô¬ñ‚ è†Cò£è ܃WèK‚èŠð†ì¶. 1905™ ówò ªñ¡SM‚ è†CÃì î£ó£÷õ£î ºîô£Oˆ¶õ è†Cò£ù 裫솫죴 (Cadets) Þ‰î÷¾‚° àø¾ ¬õ‚èM™¬ô. Ýù£™ ªè£I¡«ì˜¡ î¬ô¬ñ Þˆ¶ì¡ G¡ÁMìM™¬ô. ܶ Yù‚ è‹ÎQv† è†C¬ò «è£I‡ì£ƒAœ ¸¬ö»‹ð®»‹ Üî¡ è†´Šð£†®Ÿ° Ü샰‹ð®»‹ G˜Šð‰Fˆî¶. vó£L¡ Yù‚ è‹ÎQv† è†C‚° ÜŠHò M«êû î‰F, Mõê£ò Þò‚般î î´‚°‹ð® ɇ®ò¶. ûƒè£Œ âF˜Š¹ó†C êF ï¬ìªðŸÁ º®‰î ªè£…ê èÀ‚° º¡¹ 1927 ãŠHó™ ªî£ì‚èˆF™ ªñ£v«è£M™ ïì‰î è†C‚ ÆìˆF™ âF˜Š¹‚ 衬ùJ¡ G¬ôŠð£†®Ÿ° âFó£è "ï‹ðè «ïêê‚F" â¡Á vó£Lù£™ ð£¶è£‚èŠð†ì Cò£ƒ «èŒ- «ê‚¬è ð¬è‚è‚Ã죶 â¡ðîŸè£è, ªî£Nô£÷˜ Mõê£Jè÷¶ A÷˜„C â¿„Cò£ù¶ îù¶ ªê£‰î «ê£Mòˆ¶‚è¬÷ ãŸð´ˆ¶õ¶ î¬ìªêŒòŠð†ì¶. è‹ÎQv† è†C¬ò àˆF«ò£è̘õñ£è ºîô£Oˆ¶õ î¬ô¬ñ‚° Ü®ðE‰¶ «ð£°‹ð® ªêŒî¶‹, àˆF«ò£è̘õñ£è «ê£Mòˆ¶‚è¬÷ ܬñŠð¬î î¬ìªêŒî¶‹ («è£I¡ì£ƒ, «ê£MòˆF¡ "Þ숬î õA‚°‹" â¡Á vó£L‹ ¹è£K‹ èŸHˆî£˜èœ) 1905-1917èO™ ªñ¡SM‚°èœ Ãì ªêŒòˆ ¶Eò£î ñ†ìˆFŸ°, IèŠ ªðKî£è¾‹ ñ¡Q‚è º®ò£î Ü÷MŸ°‹ ñ£˜‚Cꈬî 裆®‚ªè£´ˆî‹. 1927 ãŠHóL™ Cò£ƒ «èŒ-«ê‚A¡ âF˜Š ¹ó†C‚° H¡¹, õ£ƒ Cƒ-ªõŒ (wang ching-wei) Þ¡ î¬ô¬ñJô£ù æ˜ Þì¶ è¡¬ù îŸè£Lèñ£è «è£I¡ì£ƒAL¼‰¶ HK‰î¶. àìù®ò£è«õ Hó£šî£M™ õ£ƒ Cƒ-ªõŒ å¼ ï‹ðèñ£ù «ïê ê‚Fªò¡Á HóèìùŠð´ˆîŠð†ì¶. ªèªó¡vA, I™»‚«è£«õ£´ â¡ù àø¬õ ¬õˆF¼‰î£«ó£ ê£ó£‹êˆF™ Üšõ£«ø õ£ƒ Cƒ-ªõŒ, Cò£ƒ «èŒ-«ê‚«è£´ àø¬õ ¬õˆF¼‰î£˜. å¼ MˆFò£ê‹ â¡ùªõ¡ø£™ Yù I™»‚«è£¾‹ «è£˜E«ô£¾‹ îQ å¼ ïðó£ù Cò£ƒ «èŒ-«ê‚°ì¡ ä‚AòŠð´ˆîŠð†®¼‰î¶î£¡. 1927 ãŠH󽂰 H¡ù˜ Yù‚ è‹ÎQv† è†C‚°, "Þì¶" «è£I¡ì£ƒ«è£´ «ê¼‹ð®»‹ Yù‚ ªèªó¡vA‚° âFó£è «ïó®ò£è ðAóƒè »ˆîˆ¬î îò£˜Šð´ˆ¶õ¬î M´ˆ¶ Üõó¶ 膴Šð£†®Ÿ° Ü®ðE»‹ð®»‹ è†ì¬÷JìŠð†ì¶. vó£Lù£™ "ï‹ðèñ£ù" «ïê ê‚Fªò¡Á ªê£™ôŠð†ì õ£ƒ Cƒ-ªõŒ, è‹ÎQv† è†C¬ò»‹ Üî«ù£´ «ê˜ˆ¶ ªî£Nô£÷˜ Mõê£Jèœ Þò‚般 Cò£ƒ¬è «èŒ-«ê‚ ä Mì ªè£…êº‹ °¬øõŸø 裆´I󣇮ˆîùˆ«î£´ ﲂAù£˜. ªñ¡SM‚°èœ 1905Þ½‹ ÜîŸ°Š H¡¹‹ I™»‚«è£MŸ° åˆî£¬ê õöƒAù£˜èœ. Ýù£™ 弫𣶋 î£ó£÷õ£î ºîô£Oˆ¶õ è†C‚°œ«÷ ¸¬öòM™¬ô. 1917™ ªñ¡SM‚°èœ ªèªó¡vA«ò£´ ¬è«ò£´ ¬è«è£˜ˆ¶„ ªêò™ð†ì«ð£¶‹ Üõ˜èœ îƒè÷¶ ªê£‰î è†C¬ò è¬óòM죶 ð£¶è£ˆîù˜. Yù£M«ô vó£Lù¶ ªè£œ¬è ªñ¡SMêˆF½‹ 𣘬õ‚°îõ£î «èL‚Èî£è Þ¼‰î¶. ޶ Þƒ«è º‚Aòñ£ù¶‹ ºî¡¬ñò£ù¶ñ£ù ܈Fò£ò‹ ݰ‹. îM˜‚èªõ£‡í£ Þ‰î ðô£ðôQ¡ H¡, ªî£Nô£÷˜ Mõê£Jèœ Þò‚è‹ Ìóíñ£è i›„C è‡ì¶. è‹ÎQv† è†C «ê£˜Mö‰¶ à¬ì‰î¶. ªè£I¡«ì˜Q¡ î¬ô¬ñ "º¿¬ñò£Œ Þì¶‚° F¼‹¹!" ("Left about turn!") âù àˆîó¾ ªè£´ˆ¶, àìù®ò£è ªî£Nô£÷˜ Mõê£Jèœ Ý»î‚ A÷˜„C‚° ñ£Ÿøºø «õ‡´ªñ¡Á «è£Kò¶. «ïŸÁõ¬ó ﲂèŠð†´ C¬î‚èŠð†ì Þ‰î Þ¬÷ò è‹ÎQv† è†C, Cò£ƒ «èŒ-«ê‚Aù¶‹ õ£ƒ Cƒ «õJù¶‹ õ£èùˆF¡ ä‰î£õ¶ ê‚èóñ£è«õ «ê¬õò£ŸPò¶, Ü«î «ïóˆF™ Üõ˜èÀ‚ªè¡Á ²ò£bùñ£ù ÜóCò™ ÜÂðõ‹ ÜŸð ªê£Ÿðº‹ Þ¼‚èM™¬ô. ÞŠªð£¿¶ F¯ªó¡Á ªè£I¡«ì˜¡ Þ‰î‚ è†C‚°, --«è£I‡ì£ƒ ðèJ¡ W› Þ¿ˆ¶, «ïŸÁ õ¬ó H¡Â‚°Š H®ˆ¶¬õˆF¼‰î ªî£Nô£÷˜èÀ‚°‹ Mõê£JèÀ‚°‹-- Ý»î«ñ‰Fò A÷˜„C â¿„C‚° î¬ô¬ñ ªè£´‚°‹ð® ܶ¾‹ ÞîŸA¬ìJ™ îù¶ ÜFè£ó‹ º¿õ¬î»‹ Æ®‚°M‚辋, Þó£µõˆ¬î îù¶ ¬è‚°œ «ð£†´‚ªè£œ÷¾‹ «ïóˆ¬îŠ ªðŸø, Ü«î «è£I¡ì£ƒAŸ° âFó£è, Ý»î«ñ‰Fò A÷˜„C â¿„C¬ò «ñŸªè£œ÷ àˆîóMìŠð†ì¶. 24 ñE «ïóˆF™ è¡«ó£Q™ (Canton) â‰îªõ£¼ º¡ Ý»ˆîº‹ Þ¡P å¼ «ð£Lò£ù «ê£Mòˆ ܬñ‚èŠð†ì¶. «ê£Mòˆ è‹ÎQv† è†CJ¡ ðF¬ù‰î£õ¶ 裃Aóv ªî£ìƒ°õ º¡ùî£è ï¬ìªðŸø Ý»î‚ A÷˜„Cò£ù¶, Ü«î «ïóˆF™ º¡ùE Yùˆ ªî£Nô£÷˜èO¡ «ð£ó£†ì iKòˆ¬î»‹ ªè£I¡«ì˜¡ î¬ôõ˜èO¡ °Ÿø„ªêò¬ô»«ñ ªõOŠð´ˆFò¶. è¡«ó£¡ â¿„CJ™ CPò ê£èê«ñ ªõOŠð†´ ªî£ì˜‰î¶. ªè£I¡«ì˜Q¡ Yù£¾‚è£ù Í«ô£ð£òˆF¡ Þó‡ì£õ¶ ܈Fò£ò‹ Þ¶õ£°‹. Þ¬î ªè´«ï£‚èºœ÷ «ð£™SM‚ «èL‚Ȫî¡Á °í£‹êŠð´ˆî º®»‹. î£ó£÷õ£î-ê‰î˜Šðõ£î ê£èêŠð£ìƒèœ Yù è‹ÎQv† è†C‚° ªðKò«î£˜ Ü®¬ò «õ‡®‚ªè£´ˆî¶. ÞFL¼‰¶ eœõ å¼ êKò£ù ªè£œ¬è¬ò è¬ìŠH®ˆî£½ƒÃì ðô õ¼ìƒèœ «î¬õŠð´‹. ªè£I¡«ì˜Q¡ Ýø£õ¶ 裃Aóv Üî¡ Ü¬ùˆ¶ «õ¬ôè¬÷»‹ Y˜É‚AŠ ð£˜ˆ¶, ܶ îù¶ åO¾ñ¬øõŸø ê‹ñî ÜOˆ¶œ÷¶. Þ¶ â‰îMî Ý„êKòˆ¬î»‹ îóM™¬ô, ãªùQ™ Üš«õ¬ô‚è£è«õ 裃Aóv ÆìŠð†ì¶. âF˜ è£ôˆ¶‚ªèù 裃Aóv, "ð£†ì£Oè÷¶‹ Mõê£Jè÷¶‹ üùï£òè ê˜õ£Fè£ó‹" â¡ø ²«ô£èˆ¬î H«óKˆ¶œ÷¶. Þ„ ê˜õ£Fè£ó‹, å¼¹ø‹, «è£I¡ì£ƒA¡ õô¶ Ü™ô¶ Þì¶ ê˜õ£Fè£óˆF™ Þ¼‰¶‹, ñÁ¹ø‹ ð£†ì£O õ˜‚è ê˜õ£Fè£ó‹ â¡ðFL¼‰¶‹ «õÁð´‹. Þ¬î Üõ˜èœ Yù è‹ÎQv´‚èÀ‚° M÷ƒèŠð´ˆîM™¬ô. Þ¶ â¡ù M÷ƒèŠð´ˆF MìŠðì‚îò è£Kòñ£. Ýø£õ¶ 裃Aóv ÜFè£ó̘õñ£è üùï£òè ê˜õ£Fè£ó‹ â¡ø ²«ô£èˆ¬î ªõOŠð´ˆF‚ªè£‡´ Ü«î «ïóˆF™ üùï£òè ²«ô£èƒèœ (ê†ì G˜íò ê¬ðèœ, ªõ°üù õ£‚°K¬ñ, «ð„² ²î‰Fó‹, ðˆFK¬è ²î‰Fó‹ «ð£¡ø¬õ) ÜÂñF‚èŠðì º®ò£î¬õ â¡Á è‡ìù‹ ªêŒA¡ø£˜èœ. Ü‰î ªêòL«ù£´ ܶ¾‹ Þó£µõ î¡ùô‚°¿M¡ ê˜õ£Fè£ó (Military Oligarchy) ÅöL™, Yù‚ è‹ÎQv† è†C¬ò Ìóíñ£è Gó£»îð£Eò£‚Aù£˜èœ. å¼ c‡ì ªî£¬è õ¼ìƒè÷£è ówò «ð£™wM‚°èœ üùï£òè ²«ô£èƒè¬÷ Åö«õ, ªî£Nô£÷˜è¬÷»‹ Mõê£Jè¬÷»‹ ÜEFó†®ù˜. 1917Þ½‹ üùï£òè ²«ô£èƒèœ ªðKò ð£ˆFóˆ¬î õAˆîù. «ê£Mòˆ ݆C ÜFè£ó‹ à‡¬ñJ«ô «î£¡Pò H¡ ñ£ˆFó«ñ ñŸÁ‹ ÜóCò™ G˜íò ê¬ð«ò£´ ÜóCò™ gFò£è «ñ£î½Ÿø¶ ñ£ˆFó«ñ, º¿Š ðó‰¶ð†ì üùƒèO¡ êñóê‹ è£íº®ò£î Ìóí «ï£‚°, à‡¬ñò£ù «ê£Mòˆ üùï£ò般î ãŸð´ˆ¶õ Ýîóõ£è, Üî£õ¶ ð£†ì£O õ˜‚è üùï£ò般î ãŸð´ˆî ê‹Hóî£ò üùï£òèˆF¡ (Formal Democracy) vî£ðùƒè¬÷»‹ ²«ô£èƒè¬÷»‹ Üî£õ¶ ºîô£Oˆ¶õ üùï£ò般î G˜Íôñ£‚Aò¶. vó£L¡ ¹‚è£K¡ î¬ô¬ñJô£ù ªè£I¡«ì˜Q¡ Ýø£õ¶ 裃Aóv Þ¬õ â™ô£Ÿ¬ø»‹ î¬ôWö£è ñ£ŸP»œ÷¶. "ð£†ì£O õ˜‚è" ê˜õ£Fè£ó ²«ô£èˆ¬î Gó£èKˆ¶ "üùï£òè" ê˜õ£Fè£ó ²«ô£èˆ¬î è†C è¬ìŠH®‚è ªêŒ»‹ Ü«î «õ¬÷J™, Þ‰î ê˜õ£Fè£óˆ¬î îò£KŠðîŸè£è üùï£òè ²«ô£èƒè¬÷ Hó«ò£AŠð¬î î¬ì ªêŒ¶œ÷¶. Yù‚ è‹ÎQv† è†C Gó£»îð£Eò£‚èŠð†ì¶ ñ£ˆFóñ™ô G˜õ£íñ£è àKòŠð†ì¶. âF˜Š¹ó†CJ¡ ÝF‚è‹ è†´‚èìƒè£¶ Þ¼‰îªð£¿¶ ߟP™ å¼ õNJ™ êñ£î£ùŠð´ˆ¶õîŸè£è «ê£Mòˆ ²«ô£è‹ ÜÂñF‚èŠð†ì¶. ܶ ¹ó†CJ¡ A÷˜„C â¿„C è£ô‹ º¿õ¶‹ î¬ì ªêŒòŠð†®¼‰î¶. ówò ¹ó£í‚è¬îªò£¡P½œ÷ IèŠ HóCˆFªðŸø ió¡ å¼õ¡, êõ Üì‚èˆF¡«ð£¶ ñƒè÷ W (Ìð£÷‹) è™ò£íi†®«ô «ê£è W (ºè£K) ð£®ò¶ «ð£¡P¼‚A¡ø¶. Üõ¡ Þó‡´ ê‹ðõƒèO¡«ð£¶‹ ¬ïòй¬ì‚èŠð†ì£¡. ÞŠªð£¿¶ ªè£I¡«ì˜Q™ ðîM õA‚°‹ î¬ôõ˜èO¡ Í«ô£ð£òõ£FèÀ‚° Þšõ£ø£ù ¬ïòй¬ìò½ì¡ ñ†´Šð´ˆîŠð†ì£™ å¼õ˜ Cô«õ¬÷ ܈¶ì¡ F¼ŠFò¬ì‰¶ªè£œ÷ô£‹. Ýù£™ ޡ‹ ªðKò M¬ìòƒèœ ÝðˆF«ô»œ÷ù. ªè£I¡«ì˜Q¡ î‰F«ó£ð£òñ£ù¶ ïùõŸø, Ýù£™ Ü‹ «ñô£è, Yùйó†C‚° «õ‡´ªñ¡«ø ï£ê‹ M¬÷M‚°‹, 心è¬ñ‚èŠð†ì ï£ê «õ¬ôò£°‹. 1924-1927 õô¶ ªñ¡SM‚ «õ¬ôˆ F†ìˆF¡ ªõŸPJ¡ àˆîóõ£îˆFŸè£è «ð£™SMêˆF¡ ܬùˆ¶ àK¬ñè÷£½‹ ñ «ð£˜ˆF‚ªè£‡ì ªè£I¡«ì˜ù£«ô«ò Þ‰î ï£ê «õ¬ôò£ù¶ ªêŒ¶ º®‚èŠð†ì¶. Ü«î «ïóˆF™ ܶ «ê£Mòˆ ÜFè£óªñ¡ø ªðKò ê‚Fò£™, Üî¡ I芪ðKò å´‚°º¬ø â‰FóˆF¡ ¶¬íªè£‡´ Þì¶ âF˜ŠH¡ Mñ˜êùˆFL¼‰¶ ð£¶è£‚èŠð†ì¶. Þî¡ ðôù£Œ ï£ƒèœ Ýó‹ðˆFL¼‰¶ º®»ñ†´‹, Gó‰îóŠ ¹ó†C‚° âFó£ù «ð£ó£†ì‹ â¡ø ðèJ¡ W› G¬ø«õPò vó£LQêˆF¡ ºŸÁŠªðŸø Í«ô£ð£òˆF¡ ðK«ê£î¬ù¬ò 𣘈«î£‹. Ýè«õ Yù‚ è‹ÎQv† è†C¬ò, «îCò ºîô£Oˆ¶õ «è£I¡ì£ƒAŸ° Ü®ðEò ¬õˆî Hóîñ vó£LQê õ£CKòó£è ñ£˜†®«ù£š Þ¼‰F¼Šð¶ I辋 Þò™ð£ù¶î£¡. Þ«î ñ£˜†®«ù£šî£¡, 1905™ Þ¼‰¶ îù¶ õóô£ŸÁŠ ðE¬ò «ð£™SMê ܃èˆîõ˜èOœ G¬ø«õŸøˆ ªî£ìƒAò ݇ì£ù 1923 õ¬ó‚°‹ Gó‰îóŠ ¹ó†Cˆ õˆF¡ eî£ù º‚Aò ªñ¡SM‚ Mñ˜êèó£è Þ¼‰F¼‰î£˜. Þ‰î ¹ˆîèˆF¡ ºîô£õ¶ ܈Fò£ò‹, Þ¶ Hø‰îî¡ ÜõCòˆF¡ º‚Aòñ£ù à‡¬ñè¬÷ ÃÁA¡ø¶. Ü™ñ£-݆ì£M™ (Alma-Ata)  ÜõêóŠðì£ñ™ ÞNð£ê£ƒAù˜èÀ‚° âFó£ù õ£˜ˆî ñÁŠªð£¡¬ø â¿F‚ ªè£‡®¼‰«î¡. Gó‰îóŠ ¹ó†C õ«ñ Þ‰îŠ ¹ˆîèˆF¡ ªð¼‹ð£èˆ¬î H®ˆ¶œ÷¶.  â¿F‚ ªè£‡®¼‚°‹ ªð£¿¶, ªôQQù¶ Í«ô£ð£ò G¬ôŠð£´ Gó‰îóйó†C‚° âFó£ù¶ â¡Á ÃÁ‹, øªì‚裙 â¿îŠð†ì ¬èªò¿ˆ¶Š HóFªò£¡Á A¬ì‚èŠªðŸ«ø¡. Üõ˜ vó£LQ¡ Yù‚ ªè£œ¬èJ«ô ù îù¶ Í‚° ñ†´‹ Í›A»÷÷ øªì‚AŸ° Þ¬î â¿î «õ‡®ò ÜõCò‹ õ‰¶M†ì¶. ãªùQ™, è‹ÎQv† è†C «è£I‡ì£ƒAŸ° Ü®ðE‰¶ «ð£õ¬î, Cò£ƒ «èŒ «ê‚A¡ F¯˜ ݆C‚èM›Š¹ êF‚° º¡¹ ñ£ˆFóñ™ô Üî¡ H¡¹‹Ãì øªì‚ (C«ùM«ò¾ì¡ «ê˜‰¶) ð£¶è£ˆî£˜. ð£†ì£O õ˜‚èˆ¬î ºîô£Oˆ¶õˆFŸ° Ü®ðEò„ªêŒõîŸè£ù å¼ è£ó투î õöƒ°õ, à‡¬ñò£è Mõê£JèÀì¡ Ã†´„ «êó«õ‡´ªñ¡ø ÜõCòˆ¬î»‹,  ܉î ÜõCòˆ¬î "°¬øˆ¶ ñFŠHì¬ô»‹" øªì‚ Þò™ð£è«õ «ñŸ«è£œ 裆®‚ ÃÁA¡ø£˜. vó£LQ¬ù H¡ðŸP, Üõ¼ƒÃì ªñ¡SM‚ ªè£œ¬èè¬÷ «ð£™SM‚ õêù Ü´‚A¡ Íô‹ ð£¶è£‚A¡ø£˜. vó£L¬ù H¡ðŸP, ð£†ì£Oè÷¶‹ Mõê£Jè÷¶‹ üùï£òè ê˜õ£Fè£ó‹ â¡ø ňFóˆF¡ Íô‹ YùŠ ð£†ì£O õ˜‚è‹ Mõê£ò ªõ°üùƒèOŸ° î¬ô¬ñ A ݆C¬ò‚ ¬èŠðŸø ²ò£bùñ£è «ð£ó£´õ¬î F¬ê F¼ŠHò¬î e‡´‹ 强¬ø ÌC ªñ¿AM†ì£˜.  Þ‰îˆ è¼ˆFò™ ñ£Á«õ숬î Ü‹ðôŠð´ˆFòªð£¿¶, ê‰î˜Šðõ£îˆFŸ° âFó£ù âù¶ «ð£ó£†ìº‹ Ãì à‡¬ñJ«ô, Gó‰îóŠ ¹ó†C õˆFŸ°‹ ªôQQêˆFŸ°‹ Þ¬ì«ò»œ÷ ºó‡ð£«ì Þ¶ªõ¡Á ªôQù¶ «ñŸ«è£÷£™ Í® Üõêó Üõêóñ£è GÏHˆ¶‚è£†ì øªì‚¬è Þ†´„ ªê¡ø¶. îù¶ ªê£‰îŠ ð£õˆ¬î Þ™¬ôªò¡Á ñÁ‚°‹ õ‚Wô£è «ðC‚ªè£‡®¼‰î øªì‚ îù¶ «ð„¬ê Gó‰îóŠ ¹ó†C‚° âFó£è âK„êô¬ì‰î õö‚°ˆªî£´ùK¡ «ð„ê£è ñ£ŸP»œ÷£˜. Þ¶ Üõ˜ vó£LQêˆFŸ° êóí£èFò¬ìõ ñ£ˆFó«ñ ðôñ£è «ê¬õ ªêŒî¶.  ꉫîèŠð´õ â™ô£ Ýî£óº‹ à‡´. ãªùQ™, Cô õ¼ìƒèÀ‚° º¡¹ øªì‚ Gó‰îóŠ ¹ó†C¬ò ð£¶è£‚°‹ ºèñ£è, å¼ °Á ˬô â¿îˆF†ìI†®¼‰î£˜. ÞŠªð£¿¶ƒÃì  øªì‚¬è ¬è è¿MMì ÜõêóŠðìM™¬ô.  èðìI¡P»‹ F†ìõ†ìñ£è¾‹ Üõó¶ 膴¬ó‚° M¬ìòO‚è ºò¡Áœ«÷¡. Ü«î «ïóˆF™ Üõó¶ H¡õ£ƒ°‹ õN¬ò î´ˆ¶Mì£ñ™,  øªì‚°‚° â¿Fò M¬ìJÁЬð à‡¬ñò£è«õ Üõ¼‚° â¿Fò ñ£FK«ò âù¶ Cô M÷‚è °Pйè«÷£´‹ ⿈¶ ï¬ìˆF¼ˆîƒèÀì‹ Hó²K‚A«ø¡. øªì‚A¡ 膴¬ó ðˆFK¬èJ«ô Hó²K‚èŠðìM™¬ô ܶ Hó²K‚èŠðì ñ£†ì£¶ â¡«ø  A«ø¡. 1928™ ܶ â¡ù «ï£‚èˆF™ â¿îŠð†ì«î£, Ü«î«ð£ô ܶ vó£LQê îE‚¬è ê™ô¬ìÎì£è ªê™ô º®ò£¶. ø£ªì‚°‚Ãì ܉î 膴¬ó Þ¡Á ªðKò Ýðˆî£ù‹. ãªùQ™ ܶ Üõó¶ 輈Fò™ ðKí£ñˆ¬î ªîOõ£èŠ ðì‹ H®ˆ¶‚裆´‹. ܶ Ýø£õ¶ ñ£®JL¼‰¶ ü¡ù™ õNò£è ù M¿‰î å¼ ñQî¬ùŠ «ð£ô Üõó¶ 'ðKí£ñˆ¬î' è´¬ñò£è G¬ù¾ ü‹. މ˙ ã¡ Hø‰î¶ â¡ð¬î M÷‚°‹ ð°F, Ü Üõ¼‚° â‰îMî àK¬ñ»‹ Þ™ô£ñ™ Þ¼‰î«ð£¶‹ Ãì øªì‚ ã¡ Þ‰îŠ ¹ˆîèˆF™ ÜFè Þìˆ¬îŠ H®ˆ¶œ÷£˜ â¡ð¬î «ð£¶ñ£ù Ü÷MŸ° M÷‚èŠð´ˆF»œ÷¶. Gó‰îóŠ ¹ó†C õˆFŸ° âFó£è øªì‚ å¼ ¹Fò õ£îˆ¬î‚Ãì «ò£Cò£îõ˜. Üõ˜ ÞNð£ê£ƒAù˜è÷£è«õ º¡ õ‰¶œ÷£˜. Ýè«õ õ£êè˜èœ øªì‚¬èŠ ð£˜‚°‹ªð£¿¶ ªõÁñ«ù øªì‚¬è 𣘂è£ñ™, å¼ °PŠH†ì óè Æ´øM¡ HóFGF¬ò ð£˜‚è «õ‡´‹. ÜF«ô Üõ˜ «ê˜‰¶ ªè£œÀ‹ îù¶ ܃舶õˆ¬î, ñ£˜‚Cêˆ¬î «êø®Šð¬î M¬ôò£è ªè£´ˆ¶ ªðŸÁ‚ ªè£‡ì£˜ â¡ð¬î 𣘂°‹ð® õ£êè˜èÀ‚° Cð£K² ªêŒòŠð´Aø¶. ÜFèð†ê à¬î (ðKè£êƒèœ) î¡ðƒ°‚° M¿‰¶M†ìªî¡Á øªì‚ îQŠð†ì º¬øJ™ àí¼A¡ø£«ó£ ªîKò£¶, ÜŠð®ò£ù£™ Üõ˜ îù¶ ªê£‰î b˜ñ£ùˆF¡ð® â™ô£õŸ¬ø»‹ ܶ «êó«õ‡®ò ºèõK‚° F¼ŠHMì «õ‡´‹. ܶ ܉î Mò£ð£ó vî£ðùˆF¡ HóˆF«òè Hó„C¬ù. â¡ ðƒ°‚°  ܬî ݆«êH‚è ñ£†«ì¡. ÜFè£óˆFŸ° õ‰î Ü™ô¶ ÜFè£óˆFŸ° õó «ð£ó£®ò «ü˜ñ¡ è‹ÎQv† è†CJ¡ ªõš«õÁ °¿‚èœ, Gó‰îóŠ ¹ó†C‚° âFó£ù îƒè÷¶ Mñ˜êù ðJŸCèœ Íô‹ îƒèÀ‚°œ÷ î¬ô¬ñ ªè£´‚°‹ î¬è¬ñ¬ò M÷‚A‚裆®ù£˜èœ. Ýù£™ Þ‰î º¿ Þô‚AòƒèÀ‹ ñ£v«ô£š, ¬èñ˜ ªî£ì‚è‹ ñŸÁ‹ ã¬ù«ò£¼«ñ Þ‰îŠ ðKî£ð ñ†ìˆFŸ° æ˜ Mñ˜êù ðF½‚° ªï£‡®„ ꣂ¬è‚Ãì ªê£™ôº®ò£ñŸ «ð£JŸÁ. ñ£¡, ªø‹ôv ñŸÁ‹ GòI‚èŠð†ì ñŸ¬øò ð£¬îò àò˜ðîM õAŠðõ˜èÀ‹ Þ‰îŠ Hó„C¬ù¬ò ޡ‹ å¼ ð® ñFй °¬ø‰îî£è«õ â´ˆ¶œ÷ù˜. Þ‰î ܬùˆ¶ Mñ˜êè˜èÀ‹ Ü‰îŠ Hó„C¬ùJ¡ ¸¬öõ£J¬ô Ãì îƒè÷£™ ܬìòº®ò£¶ â¡ð¬î ªõÁñ«ù 裆´õF«ô«ò ªõŸP è‡ì£˜èœ. Þ‰î‚ è£óíˆFù£™   Üõ˜è¬÷ ¸¬öõ£J½‚° ÜŠð£«ô«ò M†´M´A¡«ø¡. ò£¼‚è£õ¶ ñ£v«ô£š, ¬èñ˜ «ð£¡øõ˜èO¡ õ£˜ˆî Mñ˜êùƒè¬÷ õ£C‚°‹ ݘõI¼‰î£™ Þ‰îŠ ¹ˆî般î õ£Cˆî H¡¹, Üõ˜è÷¶ ⿈¶Šð‚è‹ F¼‹H Üõ˜è÷¶ ⿈¶‚èO«ô âšõ÷¾ º†ì£œîùº‹ âšõ÷¾ «ï˜¬ñfùº‹ Þ¼‚A¡ø¶ â¡ð¬î ãŸÁ‚ªè£œõîŸè£èõ£õ¶ ܬõè¬÷ õ£Cˆ¶Š ð£˜‚è «õ‡´‹. ªê£™ôŠ«ð£ù£™ Þ¶,  õ£êè˜èÀ‚° ÜOˆî «õ¬ôJ¡ ð‚èM¬÷ªð£¼÷£°‹. L. †ªó£†vA ïõ‹ð˜ 30, 1929. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
©World Socialist Web Site |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||