Oppose Imperialist War & Colonialism! Oppose Imperialist War & Colonialism!
Oppose Imperialist War & Colonialism! Oppose Imperialist War & Colonialism!
wsws : Tamil
Home
܈Fò£ò‹ 1
܈Fò£ò‹ 2
܈Fò£ò‹ 3
܈Fò£ò‹ 4
܈Fò£ò‹ 5
܈Fò£ò‹ 6
܈Fò£ò‹ 7
܈Fò£ò‹ 8
܈Fò£ò‹ 9
܈Fò£ò‹ 10

 

 

 

«ð£¼‚°Š H‰¬îò 心°º¬ø

16. ºîô£‹ àôè »ˆîˆF¬ùˆ ªî£ì˜‰¶ ܬìò º®ò£¶ «ð£ŒM†ì¬î -Üî£õ¶ ºîô£Oˆ¶õ 心° º¬ø¬òŠ ¹¶ŠH‚辋, MK¾ð´ˆî¾‹ Ü®Šð¬ìò£ù ñ£Áð†ì Å›G¬ôJ½‹, °ŠH®‚°‹ ê˜õ«îê êñG¬ô¬ò- ܬìõF™ Þó‡ì£‹ àôè »ˆîˆF¡ H¡ù˜ ºîô£O õ˜‚è‹ ªõŸP è‡ì¶. ºîô£‹ àôè »ˆîˆF¡ ªõ®Š¹ ºîô£Oˆ¶õ‹ å¼ àôè ܬñй â¡ø º¬øJ™ Üî¡ Mõè£óƒèO™ c‡ì G¬ôòŸø è£ôŠð°FJ¡ ªî£ì‚èˆ¬î‚ °Pˆî¶. àôèŠ ªð£¼÷£î£óˆF¡ Þ¬ìG¬ô ªêò™ð£†´ ð°FèÀ‚A¬ìJô£ù, ºîô£Oˆ¶õ Üó²èÀ‚A¬ìJ½‹, ºîô£Oˆ¶õ èO¡ àœ«÷ êÍè õ˜‚èƒèÀ‚A¬ìJ½‹ àø¾è¬÷ 心°ð´ˆ¶‹ ¸‡¬ñò£ù C‚èô£ù ªð£P º¬øJ™, º¡ ïì‰Fó£î MîˆF½‹ 膴Šð´ˆî º®ò£î õ¬èJ½‹ à¬ì¾ å¡Á ãŸð†ì¶, Þó‡ì£‹ àôè »ˆîˆF¬ùˆ ªî£ì˜‰¶ ܶ ÞÁFò£è‚ 膴Šð£´‚°œ ªè£‡´ õóŠð´‹ õ¬ó, àôè ºîô£Oˆ¶õ ܬñй ºŠð´è÷£è à¼A õ‰î¶.

17. êñG¬ô¬ò e‡´‹ ªè£‡´ õ¼õîŸè£ù ÜõCòñ£ù ÜóCò™ º¡ Gð‰î¬ùèœ, Aªó‹O¡ ÜFè£óˆ¶õ‹ ñŸÁ‹ Üî¡ ¶¬í‚«è£œ è†CèO¡ ¶«ó£èˆFù£™ õöƒèŠð†ìù. Üõ˜èœ ä«ó£Šð£M½‹ ê˜õ«îê gFò£è¾‹ ð£†ì£O õ˜‚èˆF¡ ¹ó†CèóŠ «ð£ó£†ìƒè¬÷ º‹ºóñ£è âF˜ˆ¶ ï£êñ£‚Aù˜. Hó£¡C½‹ Þˆî£LJ½‹ vó£LQv´èœ îñ¶ ê‚F¬ò ªê™õ£‚Aö‰î ºîô£O õ˜‚èˆ¬î ¹ù¼ˆî£óí‹ ªêŒõF½‹ ºîô£Oˆ¶õ ÜóC¬ù ñÁ G˜ñ£í‹ ªêŒõF½‹ ªêôM†ìù˜, Aö‚° ä«ó£Šð£M™ Üõ˜èO¡ ð£ˆFó‹ º‚Aòˆ¶õ‹ °¬ø‰îî£è Þ¼‚èM™¬ô. ܃«è «ñŸ° ä«ó£Šð£¬õŠ «ð£ô«õ «ê£Mòˆ ÎQòQ¡ ÜóCò™ î¬ôf´, â™ô£õŸÁ‚°‹ «ñô£è ªî£Nô£÷ õ˜‚舶‚° âFó£è¾‹ å¼ Gü «ê£êLêŠ ¹ó†CJ¡ ꣈FòˆFŸ° âFó£è¾‹ F¼ŠðŠð†ì¶. ªî£Nô£÷˜ Þò‚èˆF¬ù‚ 膴Šð£†´‚°œ ªè£‡´õ‰¶, ð£†ì£O õ˜‚èˆF¡ ïô¡è¬÷ «ê£Mòˆ ÜFè£óˆ¶õˆFŸ°‹ àôè ãè£FðˆFòˆFŸ°‹ Þ¬ì«òò£ù «ðóƒèÀ‚° W›Šð´ˆ¶õF«ô«ò Aªó‹O¡ º‚Aò Ü‚è¬ø 裆®ò¶. ÞÁFJ™ Aªó‹O¡,  ºîL™ âF˜ð£˜ˆî¬î‚ 裆®½‹ ÜFè Éó‹ ªê™½ñ£Á îœ÷Šð†ì¶ -Üî£õ¶ vó£LQê‚ è†Cèœ Ý†C¬òˆ îƒèœ ¬èèÀ‚°œ â´‚°ñ£Á è†ì¬÷JìŠð†ìù. àœÙ˜ ºîô£O õ˜‚èˆF¡ à¬ì¬ñè¬÷ ðPºî™ ªêŒî¶ ðŸP ãè£FðˆFò õ£FèO¡ º¬øŠð£´èœ A÷‹Hò «ð£F½‹ Aö‚° ä«ó£Šð£M™ vó£LQê «ñô£F‚è‹, 冫ì£ñ£¡ «ðóó² i›„C è‡ìî¡ H¡ù˜ ÞŠHó£‰FòˆF™ GôMJó£î å¼ °PŠH†ì ÜóCò™ 心A¬ùˆ FE‚è è£óíñ£Aò¶. Þ‰îŠ Hó£‰FòˆF™ Ýöñ£è «õÏ¡Pò Üî¡ êÍè ºó‡ð£´èœ, 1990-- 1945‚° Þ¬ì«ò ä«ó£Šð£M¡ ªð£¼÷£î£ó vFóI¡¬ñ‚° ªð¼ñ÷M™ ðƒèOй ªêŒîù. ܈«î£´ ä«ó£Šð£ HKM¬ù ªêŒòŠð†ì¶ CøŠð£è «ü˜ñQ HKM¬ù ªêŒòŠð†ì¶ ãè£FðˆFòõ£FèO¡ àìù® ïô¡èÀ‚° «êõè‹ ªêŒî¶. ºŠð¶ ݇´èÀ‚°‹ °¬øõ£ù è£ô Þ¬ìªõO‚°œ Þó‡´ àôè »ˆîƒèÀ‚° Þ†´„ªê¡ø ºó‡ð£´è¬÷ˆ îE‚è â´‚èŠð†ì ܬùˆ¶ ïìõ®‚¬èè¬÷»‹ õó«õŸðF™ ãè£FðˆFòõ£Fèœ Ý˜õ‹ 裆®ù˜. «ü˜ñQ ¶‡ì£ìŠð†ì¬ñ, Þ‰î ê‚F õ£Œ‰î ÜóC¬ù »ˆîˆF¡ H‰¬îò ä«ó£ŠHò‚ Æì¬ñй‚°œ âŠð® Þ¬íŠð¶ â¡Á °öŠðñ£ù Hó„ê¬ù‚° ãè£FðˆFòõ£FèÀ‚° å¼ ðF¬ô õöƒAò¶. «ñ½‹ »ˆîˆF¡ H‰¬îò ÜóCò™ b˜¾èœ ä«ó£ŠHò Üó²è¬÷ Aö‚° «ñŸè£èŠ HKˆî«î£´ ªî£Nô£÷ õ˜‚èˆF¬ù ºœÀ‚è‹Hèœ, Y«ñ‰¶ ²õ˜èœ, è‡E ªõ®è¬÷‚ ªè£‡´ 裆´I󣇮ˆîùñ£è H÷¾Šð´ˆFò¶, Þ¶«õ «ê£êLêˆFŸè£ù «ð£ó£†ìˆF¬ù I辋 è®ùñ£‚Aò ÜóCò™ è£óE â¡ð¬î GÏHˆî¶.

18. àôè »ˆîˆF¡ H¡ù˜ àìù®ò£Œ à¼õ£ù ¹ó†Cèó Ü„²Áˆî¬ô å´‚Aòî£ù¶, ä«ó£Šð£M™ ºîô£Oˆ¶õ ݆C‚è£ù ñÁ G˜ñ£íˆFŸ° ¹Fò«î£˜ Ü®ˆî÷ˆ¬îˆ îò£KŠðîŸè£ù õ£ŒŠH¬ù ãè£FðˆFòˆFŸ° õöƒAò¶. ܶ Þ™ô£ñ™ ãè£FðˆFò‹ å¼ àôè ܬñй â¡ø º¬øJ™ àJ˜ H¬öŠð¶ ꣈Fòñ£AJó£¶. Þƒ° ܪñK‚è£ b˜‚èñ£ù ð£ˆFóˆ¬î õAˆî¶. 1945-¡ H¡ù˜ Üî¡ I芪𼋠ªî£NŸ¶¬ø ê‚F¬ò»‹ ðó‰î Ü÷Mô£ù ªð£¼÷£î£ó ¬èJ¼Š¹‚è¬÷»‹ Ü®Šð¬ìò£è‚ ªè£‡´ «ñô£F‚èŠ ð£ˆFóˆF¬ù õA‚è ܪñK‚è ãè£FðˆFòˆ¶‚° Þ¼‰î õ™ô¬ñò£ù¶, ºîô£Oˆ¶õ Üó²èÀ‚° Þ¬ìJô£ù êñG¬ô¬òŠ «ðµ‹ b˜‚èñ£ù ÜóCò™ ªð£¼÷£î£ó ªï‹¹«è£¬ô õöƒAò¶. Þ¶ ºîô£‹ àôè »ˆîˆF¡ º®M™ àôè ºîô£O õ˜‚è‹ Þ†´ GóŠð º®ò£¶ ï¿MŠ«ð£ùî£è Þ¼‰î¶. Þó‡´ àôè »ˆîƒèÀ‚° Þ†´„ ªê¡ø ãè£FðˆFòƒèÀ‚° Þ¬ì«òò£ù èêŠð£ù «ð£†®ò£ù¶, ÞÁFJ™ àôè ãè£FðˆFòˆF¡ Mõè£óƒè¬÷ G˜õA‚°‹ ꘄ¬ê‚AìñŸø ï´õó£è ܪñK‚裬õ «î£¡ø„ ªêŒî¶. Þ¶ ñ£˜û™ F†ì‹, «ï†«ì£ ñŸÁ‹ ÜîÂì¡ ªî£ì˜¹¬ìò ó£µõ àì¡ð®‚¬èèœ, ä‚Aò ï£´èœ ê¬ð, ð¡ù£†´ GFò‹, àôè õƒA, ²ƒèõK õ˜ˆîè‹ ðŸPò ªð£¶ àì¡ð®‚¬è «ð£¡ø ÜóCò™ ªð£¼÷£î£ó GÁõùƒè¬÷ ãŸð´ˆFò¶. Þ¬õ «ð£¼‚°Š H‰¬îò àôè ºîô£Oˆ¶õ‹ àJ˜ H¬ö‚辋, MKõ¬ìõñ£ù Ü®ˆî÷ˆ¬î õöƒAù.