| Home
|
![]() |
|
|
ºîô£Oˆ¶õ ªï¼‚è®»‹ ð£†ì£O õ˜‚èˆF¡ î¬ô¬ñ»‹ ê‰î˜Šðõ£îˆFŸ° âFó£ù «ð£ó£†ìˆF¡ å¼ õóô£ŸÁ è킪贊¹ ä‚Aò ܪñK‚è Üó²èœ, üŠð£¡, ä«ó£Šð£¾‹ ãè£FðˆFòƒèÀ‚° Þ¬ì«òò£ù °«ó£îƒèO¡ õ÷˜„C»‹ ãè£FðˆFò »ˆîˆFŸªèFó£ù «ð£ó£†ì‹ ܬùˆ¶ôè‚°¿¾‹ ñ£˜‚Cꈶ‚è£ù «ð£ó£†ìº‹
|
The United States, Japan and Europe and the Growth of Interimperialist Antagonisms ä‚Aò ܪñK‚è Üó²èœ, üŠð£¡, ä«ó£Šð£¾‹ ãè£FðˆFòƒèÀ‚° Þ¬ì«òò£ù °«ó£îƒèO¡ õ÷˜„C»‹ 123. ºîô£Oˆ¶õ‹ å¼ Þó‡ì£õ¶ ªð£Ÿè£ôˆF™ ¸¬ö‰¶ ªè£‡®¼Šðî£èˆ ñˆ ñ F¼ŠFŠð´ˆF‚ ªè£‡´œ÷ Mó‚F»Ÿø °†®ºîô£Oˆ¶õ bMóõ£FèÀì¡ åŠH´¬èJ™ ï¡° ªî£¬ô«ï£‚°Š 𣘬õ»¬ìò ºîô£Oˆ¶õˆF¡ HóFGFèœ ÜªñK‚è «ñô£F‚èˆF¡ î蘾, ªð£¶õ£èŠ Ì«è£÷Š ªð£¼÷£î£ó‹ âù ܬö‚èŠð´‹ èì‰î è‹ðQèO¡ àŸðˆFJ¡ ªð¼‚è‹, õ˜ˆîèŠ ð¬è¬ñèO¡ à‚Aó‹, ªî£N™¸†ð º¡«ùŸøƒèO¡ èƒèœ ÝAòù b˜¾è£íº®ò£î ªð¼‹ Hó„C¬ùè¬÷ˆ «î£ŸÁMˆ¶œ÷ù â¡ð¬î ÜPõ˜. ܈î¬èò HóFGFèO™ å¼õó£ù º¡ù£œ ܪñK‚è è¼×ô ªêòô£÷˜ ìHœ». ¬ñ‚«è™ ¹Ùªñ¡î™ êeðˆF™ â¿Fòî£õ¶; ''IèŠ Hóñ£‡ìñ£ù Ü÷Mô£ù å¼ Gü àôè Íôîù„ ꉬ ñŸÁ‹ ðô Þ¬ìG¬ôˆ ªî£ì˜¹èÀ‹ åOJ¡ «õ般𣙠M¬óM™ ♬ôè¬÷Š ªð£¼†ð´ˆî£ñ™ àôA¡ è‹HΆì˜èœ, ªî£¬ôˆªî£ì˜¹èœ õ¬ôŠH¡ù™èO¡ áì£è, ðó‰î Ü÷Mô£ù õö‚èˆFŸ° ñ£ø£ù GF gFò£ù ¹Fò ðí ÜEèô¡èÀ‹, ð투îªò£ˆî è¼MèÀ‹, àœï£†´‚ªè£œ¬è, ï£íòñ£ŸÁiîƒèœ ªî£ì˜ð£ù ªõÁ‹ «îCògFò£ù ïìõ®‚¬è¬ò è£ô£õFò£‚AM†ìù. «îCò ðí MG«ò£è‹ â¡ø «èœM‚°Š ðFôOŠð¶ ÞQ»‹ ²ôðñ£ù è£Kò‹ Ü™ô. «îCò gFJ™ ðíMG«ò£èˆ¬î‚ 膴Šð´ˆ¶õ¶ âŠð® â¡ð¬îˆ b˜ñ£QŠð¶‹ Ü¬îŠ «ð£¡«ø è®ùñ£ù‹. ݆ìˆF¡ GòFèœ Ü®Šð¬ìJ™ ñ£Ÿø‹ ܬ쉶M†ìù... ªð£¶õ£è„ ªê£¡ù£™ ªð£¼÷£î£ó Mõè£óƒèO¡ ðô¶¬øèO™ °¬ø‰îð†ê‹ àôA¡ ªðKò èO™ CôõŸP½‹ ÞÁFJ™ ܬùˆF½‹...Ü‰î ªî£N™¸†ð«ñ «îCò Þ¬ø¬ñ ðŸPò Ü®Šð¬ì‚ 輈F¬ù ¶Kîñ£è è£ô£õFò£ùA‚ ªè£‡´œ÷¶. ªî£N™¸†ðñ£ù¶, îQŠð†ì à‡¬ñò£ù ªð£¼÷£î£ó Þ¼Š¬ð ê‚Fõ£Œ‰î MîˆF™ ÞQ»‹ ªè£‡®¼‚è º®ò£î ªî£°ŠH¬ù‚ ªè£‡ì å¼ àô般î C¼w®ˆ¶œ÷¶ â¡ø º®¾‚° õ¼õ¶ îM˜‚è º®ò£î¶.  â¶¾‹ ñ£Ÿøñ¬ì‰¶ MìM™¬ô â¡ø MîˆF™ ªî£ì˜‰¶ ªêò™ð†´ õ¼«õ£ñ£J¡, è†ì£òñ£è «îCò ªè£œ¬èè¬÷Š Hó«ò£AŠðF™  裆´‹ M죊H®ò£ù¶, Mó‚Fò¬ìò„ ªêŒõ«î£´, ªð¼‹ð£½‹ âF˜M¬÷¾è¬÷ ãŸð´ˆ¶‹.'' (ªõOMõè£óƒèœ, ð°F 66, ⇠3, ð‚è‹ 585- 95) 124. ªî£N™¸†ð º¡«ùŸøƒèœ ªï¼‚讂è£ù è£óE Ü™ô. ¹Ùªñ¡î™ Ü àîõº®ò£¶, Ýù£™ Üî¬ù ܃WèK‚A¡ø£˜. ñ£ø£è 70 ݇´èÀ‚° º¡ù˜ †ªó£†vAJù£™ º¡¬õ‚èŠð†ì ÝŒ¾ êKò£ù¶ â¡ð¬î ÜõK¡ M÷‚è‹ è£†´Aø¶; ''ºîô£Oˆ¶õ‹ ÜHM¼ˆFªêŒî ºîô£Oˆ¶õ àŸðˆF ê‚Fèœ «îCò Üó² ♬ôè¬÷‚ è쉶 õ÷˜„C 致œ÷ù. Þ¡¬øò ÜóCò™ õ®õˆF™ «îCò Üóê£ù¶ Þ‰î àŸðˆF ê‚Fè¬÷„ ²ó‡´õ Iè‚°ÁAòî£è Þ¼‚Aø¶. Ýîô£™ ïñ¶ ªð£¼÷£î£ó ܬñŠH¡ ÞòŸ¬èŠ «ð£‚°, Þ‰î Üóê ♬ôè¬÷ à¬ìˆ¶„ ªê™ô ºò½õî£è àœ÷¶. Ì«è£÷‹ º¿õ¶‹, Gô‹, èì™, ªõOŠðóŠ¹ Ü«î«ð£™ à†¹øº‹ å¼ ªð£¼÷£î£ó «õ¬ôˆî÷ñ£A M†ìù. ÞõŸP¡ ªõš«õÁ ð°FèÀœ HK‚躮ò£îõ£Á å¡Áìªù£¡Á ªî£ì˜¹œ÷î£è ܬñ‰¶œ÷ù. Ýù£™ Þî¬ù G¬ø«õŸÁ¬èJ™ ºîô£Oˆ¶õ Üó²èœ 嚪õ£¼ ®ù¶‹ ºîô£Oˆ¶õ õ˜‚èˆF¡ Þô£ðïô¡èO¡ «ðK™ àôè‹ î¿Mò ªð£¼÷£î£ó º¬ø¬ò W›Šð´ˆ¶õîŸè£ù «ð£ó£†ìˆFŸ° Þ†´„ ªê™ôŠð´A¡øù. ãè£FðˆFò ÜóCò™ 1789-1815, 1848-1859,1864-1866, 1870èO™ ¹ó†CèOù£½‹ »ˆîƒèOù£½‹ à¼õ£‚èŠð†ì ð¬öò «îCò Üó²èœ îƒè÷£«ô«ò àJ˜õ£ö º®ò£ñŸ «ð£ŒM†ì¬î «õªøªî¬ù»‹ Mì ï¡° â´ˆ¶‚裆®»œ÷¶. Þ¡Á Þ¶ ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C‚° å¼ êA‚躮ò£î Þ¬ì…êô£A àœ÷¶.'' (»ˆîº‹ ê˜õ«î꺋) 125. àôèŠ ªð£¼÷£î£óˆF¡ ܬñFò£ù ÜHM¼ˆF¬ò ºîô£Oˆ¶õˆF¡ W¿‹ Üî¡ «îCò Üó꺬øJ¡ W¿‹ 裇𶠺®ò£î è£Kò‹. ãè£FðˆFòƒèÀ‚° Þ¬ì«òò£ù «ñ£î™èœ, àô¬è‚ Æì£è„ ²ó‡´‹ ºîô£Oˆ¶õ àŸðˆFò£÷˜èO¡ êƒèˆFŸ° Gó‰îóñ£è«õ Þó‡ì£‹ ð†êñ£èŠ «ð£ŒM†ì¶ â¡Á ''Übî âè£FðˆFò'' 輈¶¼, ð´«ñ£êñ£ù FK¹õ£F 裘™ 辆vAò£™, ð¬öò î꣊îƒèÀ‚° º¡ º¡¬õ‚èŠð†ì¶. ãè£FðˆFòƒèÀ‚° Þ¬ìJô£ù °«ó£î‹ â¡ø 輈¬î ãè£FðˆFò ê‚FèÀ‚°‹, «ê£Mòˆ ÜE‚°‹ Þ¬ìJô£ù «ñ£î™ â¡ð º¿¬ñò£è ªõOˆîœ÷Šð†´M†ì¶. H¡ù˜ ð‡ì£Mù£½‹, ²«ô£†ìKù£½‹ õ÷˜‚èŠð†ì¶. Þ¶ Hó†ì¡ - ׆v ܬñŠH¡ è†ì¬ñŠHœ ܪñK‚è ãè£FðˆFòˆF¡ îŸè£Lè «ñô£F‚舶‚° °†®ºîô£Oˆ¶õ Ü®ðE«õò¡P «õø™ô. 126. àôèŠ ªð£¼÷£î£óˆ¶‚°‹, «îCò Üó² º¬ø‚°‹ Þ¬ìJô£ù ºó‡ð£†®¬ù ãè£FðˆFò‹ ªõŸPèóñ£èˆ b˜ˆ¶ M†ì¶ â¡ø ߬ø º¿ñù ãŸÁ‚ªè£‡ì 輈¶¼õ£ù¶, Þó‡ì£‹ àôèŠ «ð£¼‚°Š H¡ù˜ Þ¼‰¶ ãè£FðˆFòƒèÀ‚° Þ¬ìJô£ù I辋 à‚Aóñ£ù °«ó£îƒèO¡ ñÁ‚躮ò£î õ÷˜„Cò£™ î蘂èŠð†´M†ì¶. 127. àôè„ ê‰¬îJ™ ܪñK‚è£M¡ «ñô£F‚è‹ Þö‰î¬î‚ 裆´‹ õ¬èJ™ â‡íŸø ¹œOMðóƒè¬÷‚ 裆캮»‹. 1950 - 1976 õ¬ó ܪñK‚è õ˜ˆîè G½¬õ 600 «è£® ì£ô˜ àðK‚°‹ 900 «è£® ì£ô˜ ðŸø£‚°¬ø‚°‹ Þ¬ì«ò áêô£®‚ªè£‡®¼‰î¶. 1977™ Þ¼‰¶ 1981 õ¬ó 2500 «è£® ì£ô¼‚°‹ 3,400 «è£® ì£ô¼‚°‹ Þ¬ìŠð†ì àÁFò£ù õ˜ˆîèŠðŸø£‚°¬ø è£íŠð†ì¶. 1982™ õ˜ˆîèŠ ðŸø£‚°¬ø 3,600 «è£® ì£ôó£è Þ¼‰î¶. 1985™ ܶ 12,500 «è£® ì£ôó£è ↮ò¶. 1970èœ õ¬ó ܪñK‚è£ ÍôŠªð£¼†è¬÷»‹, ªð†«ó£¬ô»‹ Þø‚°ñF ªêŒî¶. àŸðˆFŠ ªð£¼†è¬÷»‹, ÍôîùŠªð£¼†è¬÷»‹ ãŸÁñF ªêŒî¶. Þ¡Á G¬ô¬ñ î¬ôWö£A»œ÷¶. 1985™ üŠð£Â‚è£ù ܪñK‚è ãŸÁñFèO™ 䉶 º‚Aò ãŸÁñFèœ- ñ…êœ î£Qòƒèœ, «ê£ò£d¡v, Gô‚èK, «è£¶¬ñ, ð¼ˆF- Ü«îêñò‹ üŠð£QL¼‰¶ «ñ£†ì£˜ õ£èùƒèœ, ܽõôè â‰Fóƒèœ, âô‚†«ó£Q‚ àŸðˆF ¸è˜ ªð£¼†èœ, ªêIè‡ì‚ì˜èœ ÝAòõŸ¬ø Þø‚°ñF ªêŒî¶. 1965™ 65% Ýè Þ¼‰î ܪñK‚è õ£èù àŸðˆFJ¡ ðƒ° 1980™ 20% Ýè i›„C è‡ì¶. 1980 - 1984‚°‹ Þ¬ìJ™ ܪñK‚è£ îù¶ ãŸÁñF„ ê‰¬îŠ ðƒA™ 23% ä Þö‰î¶. Þ¼‹¹ âç° àŸðˆFJ™ 39.3% ä ܪñK‚è£ àŸðˆF ªêŒî¶. 1975™ àôè â ç° àŸðˆFJ™ 39.3% ä ܪñK‚è£ àŸðˆF ªêŒî¶. 1975™ ܶ 16.4% Ýè i›„C ò¬ì‰î¶. 1984™ ܶ 8.4% Ýè ñ†´«ñ Þ¼‰î¶. 1973 - 1983‚°‹ Þ¬ì«ò ܪñK‚è âç° àŸðˆF 44% Ýè i›„Cò¬ì‰î¶. 1950èO™ 弃A¬í‚èŠð†ì ܪñK‚è è‹ðQèœ, ܪñK‚è ꉬ 95%‚°‹ «ñô£ù¬î õöƒAù. ÞŠªð£¿«î£ ÜõŸP¡ ðƒ° 60%‚°‹ °¬øõ£ù‹. 128. üŠð£¡ å¼ ªî£N™¶¬ø, ñŸÁ‹ GFˆ¶¬ø ê‚Fò£è õ÷˜„C è‡ì¬î‚ 裆ì, Þ °¬ø¾ðì£î ðó‰î Ü÷Mô£ù ¹œOMðóƒèœ àœ÷ù. ÜõŸ¬ø ܪñK‚è£M¡ i›„C MðóƒèÀì¡ åŠH´¬èJ™, ܬõ MòŠÌ†´ð¬õò£è Þ¼‚A¡øù. èì‰î 裙˟ø£‡®¡ «ð£¶, ܪñK‚裾‚°‹, üŠð£Â‚°‹ Þ¬ìJô£ù õ˜ˆîèˆF™ å¼ ªîOõ£ù ÜFèKй ãŸð†ì¶. Ýù£™ üŠð£Qò Þø‚°ñFèœ ÜªñK‚è ãŸÁñFè¬÷Mì ªð¼ñ÷M™ ÜFèKˆ¶‚ è£íŠð†ìù. 1960™ ܪñK‚è£ üŠð£Â‚° 140 «è£® ì£ô¼‚° ªð£¼†è¬÷ MŸð¬ù ªêŒî¶. 110 «è£® ì£ô¼‚° ªð£¼†è¬÷ ªè£œõù¾ ªêŒî¶. 1985™ ܪñK‚è£2,260 «è£® ì£ô˜ ñFйœ÷ ªð£¼†è¬÷ ãŸÁñF ªêŒî¶. 6880 «è£® ì£ô˜ ªð£¼†è¬÷ Þø‚°ñF ªêŒî¶. ðíi‚èˆF¬ù„ êK ªêŒ»‹ ªð£¿¶ Þ¶ ãŸÁñFJ™ 5 ñ샰 ÜFèKŠH¬ù»‹ Þø‚°ñFJ™ 18 ñ샰 ÜFèKŠ¬ð»‹ HóFGFˆ¶õ‹ ªêŒAø¶. 1960™ üŠð£Q¡ îô£ õ¼ñ£ù‹ ܪñK‚è ñ†ìˆF™ ²ñ£˜ 30%™ G¡Áªè£‡®¼‰î¶. 1980™ Þ¶ ²ñ£˜ 70%‚° õ÷˜„C è‡ì¶. 1960 - 1980‚° Þ¬ì«ò àôè ªñ£ˆî «îCò àŸðˆFJ™ üŠð£Q¡ ªñ£ˆîŠ ðƒ° 300% ‚°‹ «ñô£è ÜFèKˆî¶. 129. àôè GFˆ¶¬øJ™ üŠð£Q¡ ð£ˆFó‹ èì‰î 20 õ¼ìƒè÷£è â‰î MîˆF½‹ °¬ø¾ðì£î ªð¼‹ õ÷˜„C 致œ÷¶. ܪñK‚è£M¡ «îCò ªõO´‚ èìù£ù 26,400 «è£® ì£ô˜èÀì¡ åŠH´¬èJ™, üŠð£Q¡ «îCò ªõO´„ ªê£ˆ¶ ÞŠªð£¿¶ 30,000 «è£® ì£ô˜è¬÷ ↮»œ÷¶. àôA¡ I芪ðKò ↴ õƒAèO™ ã¿ õƒAèœ üŠð£Â¬ìò‹. àôA¡ º¡ùE ËÁ õƒAèO™ 25 õƒAèœ üŠð£Â¬ìò‹. º¡ùE 500 õƒAèO™ 98 üŠð£Â¬ìò‹. ܬõ àôè õƒA‚ èì¡èO™ 25% èí‚¬è‚ °PŠH´A¡øù. åŠH´I숶 ܪñK‚è õƒAèœ Ü¬ùˆ¶‹ ê˜õ«îê õƒA èì¡ ªê£ˆ¶‚èO™ 18% ä ñ†´«ñ ªè£‡´œ÷ù. ô‡ì¡ ïèK™ Þòƒ°‹ 25 ªð¼‹ õƒAèO™ 12 õƒAèœ üŠð£Â¬ìò‹. 1986™ «ì£‚A«ò£ ðƒ°„ê‰¬î àôA¡ ªð¼‹ ꉬîò£Aò¶. Þ¶ àôè ðƒ° ñFŠH™ 1\3 ðƒ¬è èí‚A™ ªè£‡®¼‚A¡ø¶. cΫò£˜‚ ðƒ°„ ꉬîJ¡ Ü÷¾ «ê˜‚èŠðì£M®™, àôA¡ ã¬ùò ðƒ°„ ꉬîè¬÷ Þ¬íˆî£½‹ ܬîMìŠ ªðKò¶ «ì£‚A«ò£«õ. ªï£Íó£ ªê‚Îg†®v 苪ðQJ¡ ꉬî Íôîù‹ 5,400 «è£® ì£ô˜è÷£°‹. Þ¶ îù¶ ªðKò ܪñK‚èŠ «ð£†®ò£÷ó£ù ªñK™ L… ܇† 苪ðQ¬ò Mì 10 ñ샰 ÜFèñ£ù¶. މœO Mðóƒèœ 1987 Ü‚«ì£ð˜ «õ£™vg† êK¾‚° º¡¬ùò G¬ô¬ñè¬÷ HóFðL‚A¡øù. ÜFL¼‰¶ «ì£‚A«ò£ ðƒ°M¬ôèœ ºŸP½‹ e‡´M†ìù. Ýù£™ õ£™vg† èì‰î ݇´ ñ†ìˆ¶‚° ªðK¶‹ W«ö«ò G¡Á ªè£‡®¼‚Aø¶. «õ£™vg† ªï¼‚è® ê‹ð‰îñ£è å¼ º‚Aò ºîô£Oˆ¶õŠ ðˆFK¬èò£ù 'ð£K¡ ð£LCJ™' æ˜ à혾̘õñ£ù ÝŒ¾ ªõOò£Aò¶. ܶ ÝÀ‹ õ˜‚èˆF¡ º‚Aò ð°FJùK¡ C‰î¬ù¬òŠ HóFðL‚Aø¶. å¼ ªð£¼÷£î£ó ÜPë˜ ªîOõ£è‚ °PŠH´¬èJ™ ''1987 êK¾ ªð£¼÷£î£ó GF ðôˆ¬î ܪñK‚è£MìI¼‰¶ üŠð£Â‚° ñ£ŸÁõF™ å¼ °PŠHìˆî‚è ð®¬ò‚ °Pˆ¶œ÷¶.'' â¡ø£˜. (1988 - vHK™, ⇠7 ð‚è‹ 71) 130. üŠð£Qò - ܪñK‚è ºîô£Oˆ¶õˆF¡ àôè÷£Mò «ð£†® º¡ªù£¼«ð£¶‹ Þ™ô£î MîˆF™ à‚Aó‹ ܬ쉶 õ¼A¡ø¶. ãŸÁñF ꉬîè¬÷ 膴Šð£†®¡ W› ªè£‡´ õ¼õ‹ ÍôŠªð£¼†èœ, ''ñL¾ à¬öй'' ‚è£ù õ÷ƒè¬÷ ªðÁõ‹ àôè‹ º¿¬ñ»‹ ܪñK‚è£M¡ àœÀ‹ Ãì ÝÀ‹ õ˜‚èƒèœ ͘‚èñ£èŠ «ð£ó£® õ¼A¡øù. ì£ôK¡ è´‹ i›„C¬òˆ ªî£ì˜‰¶ üŠð£Qò˜èœ ܪñK‚è£M™ àœ÷ îñ¶ GF, ªî£N™¶¬ø ܉îvF¬ù ¶Kîñ£è ÜFèKˆ¶‚ ªè£‡´œ÷ù˜. èL«ð£˜Qò£M™ 11 I芪ðKò õƒAèO™ 5 õƒAèœ üŠð£QòKù£™ 膴Šð´ˆîŠð´A¡øù. ܉î ñ£GôˆF™ ñ†´‹ Üõ˜èO¡ õƒA„ ªê£ˆ¶ 2,500 «è£® ì£ô˜èœ âù ï‹ðŠð´Aø¶. ܪñK‚è‚ è£ƒAóC™ üŠð£Qò Þø‚°ñFèÀ‚° âFó£ù ð£¶è£Š¹õ£î ê†ì û󈶂° ðFôO‚°‹ õ¬èJ™ üŠð£Qò ªî£N™ õ™½ù˜èÀ‹, GFò£÷˜èÀ‹ ªõO´ àŸðˆF õêFèœ F†ìˆ¬î MK¾ð´ˆF»œ÷ù˜. ð£¶è£Š¹õ£î ïìõ®‚¬èè¬÷ˆ ® ܪñK‚è£Mœ ªð£¼†è¬÷ ãŸÁñF ªêŒõ Üõ˜èœ ªî¡ªè£Kò£, õ£¡, vªðJ¡, ªñ‚C‚«è£ ÝAòõŸ¬ø ªõO´ ެ특ˆ î÷ƒè÷£è ꣘‰F¼Šð¬î ÜFèKˆ¶‚ ªè£‡´œ÷ù˜. 131. üŠð£Q¡ Hóñ£‡ìñ£ù ªð£¼÷£î£ó ðôˆ¶‚°‹ Üî¡ Þ¡¬øò Þó£µõ G¬ô‚°‹ Þ¬ìJô£ù êñùŸø G¬ô»‹ Ü «ï˜ñ£ø£è ܪñK‚è£M¡ àôèŠ ªð£¼÷£î£ó ܉îvF¡ i›„C‚°‹ Üîù¶ Þó£µõ «ñô£F‚è õL¬ñ‚°‹ Þ¬ìJô£ù «õÁ𣴋 Þ¼Šð¶ Þó‡´ ãè£FðˆFòŠ «ð£†®ò£÷˜èÀ‚° Þ¬ìJ½‹ ð¬è¬ñ¬ò îEŠð ðFô£è ܬî à‚AóŠð´ˆ¶A¡øù. üŠð£Qò ºîô£Oˆ¶õ õ˜‚è‹ Üî¬ìò ÜóCò™ ªð£¼÷£î£ó ÜHô£¬êèœ ÜªñK‚è ïô¡è÷£™ Þ¬ìM죶 Mó‚F‚°œ÷£èŠð´A¡ø¶ âù àíó£ñ™ Þ¼‚è º®ò£¶. Þ¬õ ÞÁF ÝŒ¾èO™ H¡¬ùòF¡ Þó£µõ ðôˆF™ ÝîK‚èŠð´A¡ø¶. ð£óYè õ¬÷°ì£M™ ܪñK‚è ÜFó®Šð¬ìè¬÷ Þø‚Aò¬ñ ßó£¬ù Ió†´õ ñ†´ñ¡P ñˆFòAö‚A™ üŠð£Q¡ «è‰Fóñ£ù â‡ªíŒ õNèœ â‚èíº‹ ܪñK‚è£Mù£™ ªõ†ìŠð´‹ â¡ð¬î üŠð£Â‚° G¬ù׆쾫ñò£°‹. Þ‰ïìõ®‚¬èò£ù¶ üŠð£Qò ºîô£Oˆ¶õ õ˜‚舶‚° Üî¡ ï£†®¡ è´¬ñò£ù ÍôŠªð£¼œ ðŸø£‚°¬ø¬ò G¬ù×†ìˆ îõø£¶, Üî¡ Þ¡¬øò °PŠH†ì ÜHM¼ˆF ñ†ìˆF™ 𣘊H¡ 1941 ™ Þ¼‰î¬î‚ 裆®½‹ «ðó£ðˆî£ù¶. c‡ì è£ôˆFŸ° Þˆî¬èò å¼ G¬ô¬ñ¬ò üŠð£Qò ºîô£Oˆ¶õ õ˜‚èˆî£™ êAˆ¶‚ªè£œ÷ º®ò£¶. 132. üŠð£Â‚°‹ ܪñK‚裾‚°‹ Þ¬ì«ò îM˜‚è º®ò£î MîˆF™ à‚Aó‹ 裵‹ «ñ£î™ àôè ãè£FðˆFò Mõè£óƒèO™ Ýöñ£è vFóŠð£†¬ì‚ °¬ô‚°‹ è£óEò£è M÷ƒ°A¡ø¶. Þó‡ì£‹ àôè»ˆîˆ¬îˆ ªî£ì˜‰¶ õ‰î Þó‡´ î꣊î è£ôƒèO™ ܪñK‚è ãè£FðˆFòˆF¡ «ñô£F‚躋, ãè£FðˆFòƒèÀ‚° Þ¬ì«òò£ù °«ó£î‹ ꣉îŠð´ˆîŠð†ì¶ «ð£L¼‰î¶‹ àôè õ˜ˆîèˆF¡ MKõ£‚般î Ü®Šð¬ìò£è‚ ªè£‡®¼‰î «ð£¼‚°Š H‰¬îò ªê¿¬ñ‚è£ù ÜóCò™ º¡ «î¬õè÷£è M÷ƒAù. Þó‡ì£‹ àôè »ˆîˆ¬î à¼õ£‚Aò Ü«î ªð£¼÷£î£ó, ¹MJò™ õNèœ áì£è ãè£FðˆFòƒèÀ‚° Þ¬ìJô£ù àø¾èO¡ ºP¾‹, «ñô£F‚èˆF¡ i›„C»‹ å¼ ªõ®Š¹I‚è êñùŸø ¹Fò è£ôŠð°F¬ò º¡ùPM‚Aø¶. Þ¬õ å¼ Ü¬ñFò£ù¶‹ ºŸ«ð£‚è£ù¶ñ£ù Ü®Šð¬ìJ™ àôè„ ê‰¬î¬ò ä‚AòŠð´ˆî º®ò£î ºîô£Oˆ¶õ õ˜‚èˆF¡ Þòô£¬ñ¬ò ï¡° ¹ôŠð´ˆF»œ÷ù. à‡¬ñJ™ «ñ«ô «ñŸ«è£O†´‚ 裆ìŠð†ì ªð£¼÷£î£ó õ™½ùK¡ð®, ܪñK‚裾‚°‹, üŠð£Â‚°‹ Þ¬ì«òò£ù «ñ£¶î™ ''1930 Ý‹ ݇´èÀ‚° êññ£ù ÜÂðõˆ¬î; GF‚°öŠðƒèœ ð‚舶 ®ì‹ H„¬ê â´‚°‹ ªè£œ¬èèœ àôè÷£Mò ñ‰îˆ¬î «ï£‚A»‹ Cô«õ¬÷ »ˆîˆ¬î «ï£‚A»‹ i›„Cò¬ì»ñ£Á Ü„²Áˆî¬ô‚ ªè£‡´œ÷¶.'' Ü«î Ë™, ð‚è‹ 82) 133. àôè ãè£FðˆFò Mõè£óƒèO™ ä«ó£Šð£ Þ¡ùº‹ å¼ ªð¼‹ ð£ˆFóˆ¬î õA‚Aø¶. àôA¡ ðö‹ ºîô£Oˆ¶õ õ˜‚è‹, â‰îMîˆF½‹ àôè ÝF‚舶‚è£ù «ð£ó£†ìˆF™ Þ¼‰¶ MôA‚ªè£‡´ MìM™¬ô. 1992™ å¼ îQ ä«ó£ŠHò ꉬî¬ò ♬ô‚ 膴Šð£´èœ ²ƒèˆ¶¬ø Þ™ô£ñ½‹ º®‰îñ†´‹ îQªò£¼ ï£íòˆ¶ì¡ GÁ¾‹ F†ìƒèœ ܪñK‚裾‚°‹, üŠð£Â‚°‹, ä«ó£Šð£¾‚°‹ Þ¬ì«ò õ÷˜„C裵‹ ãè£FðˆFòƒèÀ‚° Þ¬ì«òò£ù °«ó£îƒèÀì¡ ªï¼‚èñ£èˆ ªî£ì˜¹¬ìòù. 33 «è£® ñ‚èÀì¡ ä«ó£Šð£ ªð¼‹ ºîô£Oˆ¶õ ꉬî¬ò‚ ªè£‡´œ÷¶. «ñ½‹ ä«ó£ŠHò ºîô£Oˆ¶õ õ˜‚è‹ Ü‰î àˆ«îê 1992 Þ¬íŠð£ù¶, ê˜õ«îê gFJ™ «ð£†® I‚èî£è ªî£ì˜‰F¼‚è à âù¾‹ A¡ø¶. ܪñK‚è£ ä«ó£ŠHò˜èÀ‚° å¼ è´‹ â„êK‚¬è¬ò M´ˆ¶œ÷¶. Æ´„ ꉬîJ™ ܪñK‚èŠ ªð£¼†è¬÷ Mô‚AMì â´‚èŠð´‹ â‰îªõ£¼ ïìõ®‚¬è‚°‹ âFó£è ðFô® ªè£´‚èŠð´‹ âù Ü„²ÁˆF»œ÷¶. 134. îQ„ꉬî âùŠð´õ¬î à¼õ£‚°‹ F†ìƒèœ «îCò Üó² º¬ø¬ò åNŠð¬î‚ °P‚裶 Þ¼‚A¡ø¶. ä«ó£ŠHò ñ‚èO¡ à‡¬ñò£ù ªð£¼÷£î£ó ެ특 ºîô£Oˆ¶õ ݆CJ¡ W› G¬ø«õŸøŠðì º®ò£¶. à‡¬ñJ™ å¼ Þ¬í‰î ä«ó£ŠHò ꉬî¬ò à¼õ£‚°õ¶ ê‹ð‰îñ£ù «ð„²õ£˜ˆ¬îèœ îM˜‚è º®ò£î MîˆF™ «îCò °«ó£îƒèO¡ Ýöˆ¬î Ü‹ðôŠð´ˆFò«î£´ å¼ Þ¬í‰î ºîô£Oˆ¶õ ä«ó£Šð£¬õ à¼õ£‚è Þòô£¬ñ»‹ ªõOŠð´ˆF»œ÷¶. HK†®w Hóîñ˜ î£†ê˜ ä«ó£Šð£M¡ «îCò Üóê ܬñЬð ®„ ªê™½‹ â™ô£ «ð„²‚è¬÷»‹ ''ð膴 «îõ¬î'' è¬îè÷£è Üõñ£ùŠð´ˆF»œ÷£˜. ''ä«ó£ŠHò ä‚AòˆF¬ù'' ݘõˆ¶ì¡ H«óK‚°‹ Hó£¡v, «ü˜ñQJù£™ Þ¶ ªð£¶õ£è ܃WèK‚èŠð†´œ÷¶. Þõ˜èœ îñ¶ ªê£‰î «îCò ºîô£Oˆ¶õˆ¶‚° Þ¶ ªè£íó‚îò ñèO¡ èEŠd†®¡ Ü®Šð¬ìJ«ô«ò îñ¶ G¬ôŠð£†¬ì‚ ªè£‡´œ÷ù˜. Ýù£™ â™ô£õŸÁ‚°‹ «ñô£è îQ„ ê‰¬îˆ F†ìˆF¡ Hóî£ù Þô‚° ä«ó£ŠHòˆ ªî£Nô£÷˜ õ˜‚般î à‚Aóñ£è„ ²ó‡´õ«îò£°‹. êeðˆFò ²i®w, ÝCò£ ñŸÁ‹ ²Mv Hó¾¡ ªð£«õK «ð£¡øõŸP¡ ެ특 ܬôèœ ðó‰î Ü÷Mô£ù «õ¬ôc‚èƒèœ, ªî£N™G¬ô¬ñ eî£ù °î½ì¡ îM˜‚è º®ò£î MîˆF™ ެ퉶œ÷ù. ä«ó£Šð£M™ å¼ «è£®«ò ÜÁð¶ ô†ê‹ ªî£Nô£÷˜èœ «õ¬ôJ™ô£ñ™ àœ÷ù˜. Þõ˜èO™ 1\3 ðƒAù˜ 25 õò¶‚°‹ °¬øõ£ùõ˜èœ Ýõ˜. 135. «ñ½‹ 嚪õ£¼ ä«ó£ŠHò ºîô£Oˆ¶õ õ˜‚躋 îù¶ ´ˆ ªî£Nô£÷˜è¬÷‚ 裆®½‹ ï™ô êÍèˆ F†ìƒèœ, àò˜‰îñ†ì ê‹ð÷ƒèœ, «õ¬ôG¬ô¬ñè¬÷‚ ªè£‡®¼‰î «îCò ºîô£Oˆ¶õ‹ F†ìI†´œ÷ îQ„ ꉬœ «ð£†®Jì º®ò£¶ âù õL»ÁˆF õ¼A¡ø£˜èœ. âù«õ ªð™Tò‹ Üóê£ƒè‹ â™ô£Mî ê‹ð÷ ãŸøƒè¬÷»‹ î¬ìªêŒ¶œ÷¶. ðíi‚è‹ iîˆ¶ì¡ ê‹ð÷ñ†ìˆ¬î ެ킰‹ õ£›‚¬è„ ªêô¾ û󈶂è¬÷ °¬ø‚è«õ‡´ªñù¾‹ «è£K»œ÷¶. ªì¡ñ£˜‚ Üóê£ƒè‹ 1985 ™ õ£›‚¬è„ªêô¾ «ð£ù²è¬÷ Þó‡´ Ý‡´èÀ‚° Þ󈶄 ªêŒ¶œ÷¶. ñŸÁ‹ ð£ó£Àñ¡ø‹ õ£›‚¬è„ ªêô¾ ÜFèKй eî£ù ܬùˆ¶ àì¡ð®‚¬èè¬÷»‹ ªê™½ð®òŸøî£‚°‹ ê†ì‹ 塬ø ÞòŸP»œ÷¶. «ñŸ° «ü˜ñQJ™ (æó£‡´ àì¡ð®‚¬èèÀ‚°Š ðFô£è) ªî£NŸêƒèƒèœ ðíi‚è G¬ôJ™ àì¡ð®‚¬è¬ò «ð„²õ£˜ˆ¬î‚è£ù âšMî ê󈶂°‹ ÞìI™ô£ñ™ ºî™îì¬õò£è Í¡ø£‡´ ê‹ð÷ åŠð‰îˆFŸ° àì¡ð†´œ÷ù. |
|
|
|
Copyright 1998-2002 World Socialist Web Site All rights reserved |