Perspective
Biden-Regierung eskaliert Krieg gegen Russland und droht China
Die Vereinigten Staaten eskalieren den Krieg mit Russland in der Ukraine, der bereits Zehntausende getötet und Millionen in die Flucht getrieben hat.
Die Vereinigten Staaten eskalieren den Krieg mit Russland in der Ukraine, der bereits Zehntausende getötet und Millionen in die Flucht getrieben hat.
Das Gesamtvermögen der Milliardäre in der Lebensmittel- und Agrarindustrie ist in den letzten zwei Jahren um 382 Milliarden Dollar oder 45 Prozent gestiegen.
Trotz Corona-Pandemie und dem Krieg in der Ukraine konnten die 40 größten börsennotierten Unternehmen in Deutschland allein im ersten Quartal 2022 ein massives Wachstum verzeichnen und haben einen satten Rekordgewinn eingefahren.
Gideon Rachman von der Financial Times hat in einer Kolumne ungewollt, dafür aber umso vernichtender offengelegt, wie weit der bürgerliche Journalismus theoretisch und moralisch heruntergekommen ist – und mit ihm das politische System und die Gesellschaftsordnung, die er verteidigt.
Wie der Leitartikel der Times zeigt, ist sich die herrschende Klasse der USA uneins. Doch die Regierung Biden kann nicht ohne Weiteres den Kurs ändern und der politischen Krise entrinnen, die sie in Gang gesetzt hat, indem sie Russland zum Einmarsch in der Ukraine provozierte.
Reporter der World Socialist Web Site sprachen in dieser Woche in Saarlouis mit den dortigen Ford-Beschäftigten. Sie trafen sich zu Diskussionen mit Mitgliedern des Ford-Aktionskomitees und verteilten an den Werkstoren Flugblätter.
Vallourec legt die Werke in Düsseldorf und Mülheim mit 2400 Arbeitsplätzen sowie das Werk in Saint-Saulve (Nordfrankreich) mit 100 und den Standort Bellshill in Schottland mit 70 Arbeitsplätzen still.
Bidens Asienreise unterstreicht die Tatsache, dass die Strategie des US-Imperialismus darauf abzielt, die Kontrolle über die strategische eurasische Landmasse und ihre Ressourcen zu sichern. In ihrem historischen Niedergang ist die amerikanische Weltmacht gezwungen, auf militärische Mittel zurückzugreifen, um ihre Vorherrschaft zu sichern.
Ein verbaler „Ausrutscher“ von George W. Bush in einer Bemerkung über den Krieg in der Ukraine hat die Aufmerksamkeit auf die weitaus größeren Verbrechen des amerikanischen Imperialismus in den von Bush und seinem Vater begonnenen Kriegen gelenkt.
Die Regierungserklärung, die Bundeskanzler Olaf Scholz am Donnerstagmorgen im Bundestag abgab, und die anschließende Debatte machten deutlich, wie aggressiv sich der deutsche Imperialismus wieder gebärdet.
Die Notwendigkeit einer internationalen sozialistischen Umgestaltung der Gesellschaft durch die globale Arbeiterklasse ist keine abstrakte Vorstellung oder ein rein theoretisches Postulat. Sie erwächst aus dem Chaos und der Verwüstung, die das kapitalistische Profitsystem hervorgebracht hat.
Die Vorträge und Begleitdokumente in diesem Band dokumentieren die Entwicklung des IKVI nach der Spaltung mit der WRP 1985–1986, die den Grundstein für den Aufbau der World Socialist Web Site legte und die politischen Kämpfe vorbereitete, die die Welt heute erschüttern.
Dies ist der Text der Eröffnungsrede von David North, dem Vorsitzenden der internationalen Redaktion der WSWS, zur internationalen Online-Maikundgebung am 1. Mai 2022.
Die folgende Rede hielt Tom Peters am 1. Mai 2022 bei der internationalen Online-Maikundgebung. Peters ist führendes Mitglied der Socialist Equality Group in Neuseeland.
Dies ist die Rede, die Cheryl Crisp am 1. Mai 2022 auf der internationalen Online-Maikundgebung gehalten hat. Crisp ist die nationale Sekretärin der Socialist Equality Party in Australien.
Dies ist die Rede, die Ulaş Ateşçi am 1. Mai 2022 auf der internationalen Online-Maikundgebung gehalten hat. Ateşçi ist führendes Mitglied der Sosyalist Isitlik Grubu (Socialist Equality Group) in der Türkei.
Die Vereinigten Staaten eskalieren den Krieg mit Russland in der Ukraine, der bereits Zehntausende getötet und Millionen in die Flucht getrieben hat.
Gideon Rachman von der Financial Times hat in einer Kolumne ungewollt, dafür aber umso vernichtender offengelegt, wie weit der bürgerliche Journalismus theoretisch und moralisch heruntergekommen ist – und mit ihm das politische System und die Gesellschaftsordnung, die er verteidigt.
Die Ampelkoalition arbeitet systematisch daran, das wirtschaftliche, politische und militärische Gewicht Deutschlands in Afrika zu erhöhen.
Bidens Asienreise unterstreicht die Tatsache, dass die Strategie des US-Imperialismus darauf abzielt, die Kontrolle über die strategische eurasische Landmasse und ihre Ressourcen zu sichern. In ihrem historischen Niedergang ist die amerikanische Weltmacht gezwungen, auf militärische Mittel zurückzugreifen, um ihre Vorherrschaft zu sichern.
Die tatsächlichen Todeszahlen in Folge der Corona-Politik der Bundesregierung sind deutlich höher, als die offiziellen Statistiken zeigen. Das belegt die jüngste Studie der Weltgesundheitsorganisation (WHO) zur Übersterblichkeit in den ersten beiden Pandemiejahren.
US-Präsident Joe Biden räumte am Donnerstag endlich ein, dass inzwischen über eine Million Amerikaner an Covid-19 gestorben sind. Er gab eine oberflächliche Erklärung und ein vorab aufgezeichnetes Video ab, die von Gleichgültigkeit gegenüber den Toten und ihren Angehörigen geprägt waren.
Die Auswirkungen der vom Weißen Haus prognostizierten Durchseuchung sind erschütternd. Bei einer angenommenen Sterblichkeitsrate des Virus von 0,5 Prozent bedeuten hundert Millionen neue Fälle 500.000 neue Todesfälle allein in den Vereinigten Staaten.
Die Weltgesundheitsorganisation veröffentlichte am Donnerstag einen lang erwarteten Bericht, in dem sie das tödliche Ausmaß der Pandemie für die Weltbevölkerung bestätigte. Obwohl bis Ende 2021 nur 5,4 Millionen Todesfälle durch Covid-19 bestätigt wurden, lag die Übersterblichkeit bei fast 15 Millionen Menschen.
In einer Situation, in der die Regierung dreistellige Milliardensummen in die Rüstung pumpt und die Aktionäre Höhenflüge an den Börsen verzeichnen, ist der neue Vertrag eine offene Verhöhnung der Sozialarbeiter und Erzieherinnen.
Überall in den Vereinigten Staaten ist eine Reihe machtvoller Streiks und sozialer Proteste gegen unerträgliche soziale Bedingungen und ein atemberaubendes Ausmaß an sozialer Ungleichheit ausgebrochen.
Die Gewerkschaften haben zu Protesten aufgerufen, um die wachsende Wut unter Arbeitern, Armen und Jugendlichen über die immer weiter steigenden Preise und den Mangel an lebenswichtigen Gütern zu kanalisieren.
Die folgende Rede hielt Tom Peters am 1. Mai 2022 bei der internationalen Online-Maikundgebung. Peters ist führendes Mitglied der Socialist Equality Group in Neuseeland.
Wir veröffentlichen hier eine umfangreiche Sammlung wichtiger Aufsätze, Vorträge und Briefe, die das IKVI im Laufe seiner Intervention als Reaktion auf die Krise des Stalinismus und die Auflösung der Sowjetunion im Jahr 1991 verfasst hat.
Die Filmfestspiele von Cannes sind die jüngste kulturelle Großveranstaltung, die dem ukrainischen Präsidenten Wolodymyr Selenskij auf schäbige Weise eine öffentliche Bühne bietet, um für den Krieg der USA und der NATO gegen Russland zu werben.
Der weltberühmte Wettbewerb, der den Pianisten Van Cliburn international bekannt machte, ist dem Boykott russischer Kulturorganisationen und Künstler zum Opfer gefallen.
Das 6. Symphoniekonzert der Osnabrücker Symphoniker am 4. April war ein Signal gegen die antirussische Hetze, die bereits mehrfach zum Ausschluss russischer Künstler von Konzerten und Festivals geführt hat.
Der Kulturboykott gegen russische Künstler, Museen und wissenschaftliche Einrichtungen nimmt immer bösartigere Formen an.
Was erklärt die Aktualität von Beethovens Musik? Warum fasziniert sie Menschen jeden Alters weit über die Klassik-Fangemeinde hinaus?
Das Verwaltungsgericht Berlin hat am 18. März einen Eilantrag der linken Tageszeitung junge Welt abgelehnt, dass sie im Verfassungsschutzbericht des Bundesinnenministeriums nicht mehr als „linksextremistisch“ bezeichnet werden darf.
Am 17. Januar stellte die Sozialistische Gleichheitspartei (SGP) einen Antrag auf Zulassung der Berufung gegen das Urteil des Verwaltungsgerichts Berlins, das die Überwachung der Partei durch den Verfassungsschutz damit rechtfertigte, dass Kritik am Kapitalismus verfassungsfeindlich sei.
„Der Spiegel“ hat einen langen Hintergrundartikel über Hans-Georg Maaßen veröffentlicht. Er macht deutlich, dass der Verfassungsschutz eine Brutstätte jenes Rechtsextremismus ist, den er angeblich abwehren soll.
Das Urteil und seine schriftliche Begründung stellen einen fundamentalen Angriff auf demokratische Rechte dar. Sie zielen darauf ab, sozialistische Ideen und jede Kritik am Kapitalismus zu verbieten.
Vor 80 Jahren, am 22. Juni 1941, überfiel die deutsche Wehrmacht die Sowjetunion. Sie verband die Barbarei des Mittelalters mit den modernsten Techniken des 20. Jahrhunderts.
Rede von Christoph Vandreier, dem Nationalen Sekretär der Sozialistischen Gleichheitspartei und Autor des Buchs, „Warum sind sie wieder da?“, an der internationalen Online-Maikundgebung des IKVI und der WSWS.
Wir veröffentlichen hier den Redebeitrag von Johannes Stern auf der Online-Wahlveranstaltung der Parti de l’égalité socialiste (PES), der französischen Sektion des Internationalen Komitees der Vierten Internationale, am 18. April.
Im 20. Jahrhundert versuchte der deutsche Imperialismus zweimal Russland militärisch zu unterwerfen und scheiterte. Nun versucht es die herrschende Klasse ein drittes Mal.
Der Streik kann nur erfolgreich sein, wenn er zum Ausgangspunkt einer breiten Mobilisierung gemacht wird. Dazu müssen Arbeiter der GEW das Misstrauen aussprechen und unabhängige Aktionskomitees aufbauen, die den Streik in die eigene Hand nehmen.
Am 18. und 19. September 1971, wurde der Bund Sozialistischer Arbeiter (BSA) als deutsche Sektion des Internationalen Komitees der Vierten Internationale gegründet. Es war ein Ereignis von größter historischer Bedeutung.
Scholz und die Ampel werden die Politik des Sozialkahlschlags, der inneren und äußeren Aufrüstung und der Durchseuchungspolitik in der Pandemie aggressiv fortsetzen.
Wenige Tage bevor Annalena Baerbock als neue Außenministerin vereidigt wird, gab die Co-Vorsitzende der Grünen der taz ein vielbeachtetes Interview zu außenpolitischen Fragen.
Vom 19. bis 22. November fand der ordentliche Parteitag der Sozialistischen Gleichheitspartei, der deutschen Sektion des Internationalen Komitees der Vierten Internationale, statt. Wir veröffentlichen hier die Resolution, die von den Delegierten einstimmig verabschiedet wurde.
Der Koalitionsvertrag ist von der ersten bis zur letzten Zeile vom Geist jenes Korporatismus durchdrungen, dem auch der DGB und seine Einzelgewerkschaften huldigen.
Cliff Slaughter starb am 3. Mai 2021 in Leeds (England) im Alter von 92 Jahren. Slaughters bleibender Beitrag zur Verteidigung des Trotzkismus in den 1960er Jahren steht in tragischem Gegensatz zu dem politischen Opportunismus und der Ablehnung des revolutionären Marxismus, die er später an den Tag legte.
Während die Teilnehmer der Demonstrationen über die Kriegsentwicklung zutiefst besorgt sind und einen nuklearen Weltkrieg verhindern wollen, versuchen die selbsternannten Führer von „Fridays for Future“, die Bewegung zu einer Jubeltruppe für die Aufrüstung und die Aggressionen der Nato zu verwandeln.
E-Mails und Chat-Protokolle zeichnen ein verheerendes Bild der heutigen Bundesfamilienministerin Anne Spiegel (Grüne).
Adam McKays neuer Film Don‘t Look Up ist eine schwarze Komödie über nicht beachtete Warnungen vor einem Ereignis, das die Menschheit zu vernichten droht.
Fünf Monate nach der schweren Flutkatastrophe Mitte Juli in Nordrhein-Westfalen und Rheinland-Pfalz ist die Lage in den Flutgebieten, vor allem in dem besonders schwer betroffenen Ahrtal, immer noch katastrophal.
Die Kolumne von Timothy Snyder in der New York Times — „Wir sollten es aussprechen. Russland ist faschistisch“ — ist ein weiteres Beispiel für die Rolle des Yale-Professors als skrupelloser Verbreiter von Geschichtsfälschung, mit der der US-Nato-Krieg gegen Russland legitimiert werden soll.
Dieser wichtige Text fasst theoretische und politische Grundfragen der trotzkistischen Bewegung zusammen und ist dem Andenken Tom Henehans gewidmet, der im Oktober 1977 ermordet wurde.
Indem er den Holocaust als ein bloßes Element eines territorial bestimmten Phänomens des Massenmordes in Osteuropa darstellt, spielt Snyder das Ausmaß der Opfer in West- und Mitteleuropa herunter.
Diese Erklärung erhielt die World Socialist Web Site, die die Online-Maikundgebung ausrichtete, von der Jungen Garde der Bolschewiki-Leninisten in Russland.
Dies ist die Rede, die Gregor Link am 1. Mai 2022 auf der internationalen Online-Maikundgebung gehalten hat. Link ist in Deutschland ein führendes Mitglied der International Youth and Students for Social Equality (IYSSE).
Auch wenn die Zahlung durch Baberowski einem Schuldeingeständnis gleichkommt, ist die kurzfristige Einstellung ein verheerendes politisches Signal, das Gewalt gegen andersdenkende Studierende durch einen rechtsradikalen Professor zu einem Bagatelldelikt erklärt.
Baberowski hatte Anfang 2020 einen StuPa-Abgeordneten der IYSSE geschlagen und große Mengen studentischen Wahlkampfmaterials zerstört, um Kritik an seinen rechten Positionen zu unterdrücken.
Die Besetzung mehrerer Universitäten von Paris, mit denen die Studierenden gegen die Stichwahl zwischen Macron und Le Pen demonstrierten, wurden gewaltsam aufgelöst.
Am 3. April organisierte das Internationale Komitee der Vierten Internationale (IKVI) eine Online-Veranstaltung zum Gedenken an die Pariser Kommune, dem ersten Arbeiterstaat der Welt, vor 150 Jahren.
Am 18. März 1871 erhoben sich die bewaffneten Arbeiterviertel von Paris und gründeten den ersten Arbeiterstaat der Weltgeschichte, die Pariser Kommune.
Die Zivilisation und Gerechtigkeit der Bourgeoisordnung tritt hervor in ihrem wahren Licht, sobald die Sklaven in dieser Ordnung sich gegen ihre Herren empören. Dann stellt sich diese Zivilisation und Gerechtigkeit dar als unverhüllte Wildheit und gesetzlose Rache.
Paris war das einzige ernstliche Hindernis auf dem Wege der kontrerevolutionären Verschwörung. Paris musste also entwaffnet werden.
Die taz hat zum Jahrestag der Befreiung Deutschlands vom Nationalsozialismus einen Artikel der russischen Autorin Julia Latynina veröffentlicht, der Hitler von der Verantwortung für den Zweiten Weltkrieg freispricht.
Die Äußerungen des Moderators im ukrainischen Fernsehen verdeutlichen, dass Faschisten im Konflikt mit Russland eine führende Rolle spielen.
Neonazis und Legionäre aus der ganzen Welt erhalten in der Ukraine die Möglichkeit, unter realen Kriegsbedingungen zu kämpfen, zu töten und Erfahrungen zu sammeln.
Am 15. Februar begann vor dem Landgericht Frankfurt der sogenannte NSU-2.0-Prozess. Zwischen August 2018 und März 2021 waren unter dem Kürzel „NSU 2.0“ hunderte rechtsextreme Drohbriefe an Künstler, Anwälte und Politiker versandt worden.
Die Ampelkoalition arbeitet systematisch daran, das wirtschaftliche, politische und militärische Gewicht Deutschlands in Afrika zu erhöhen.
Trotz Corona-Pandemie und dem Krieg in der Ukraine konnten die 40 größten börsennotierten Unternehmen in Deutschland allein im ersten Quartal 2022 ein massives Wachstum verzeichnen und haben einen satten Rekordgewinn eingefahren.
Washington signalisiert mit dem Drängen auf die Aufnahme Schwedens und Finnlands in die Nato und dem Hilfspaket für die Ukraine im Wert von gigantischen 40 Milliarden Dollar unmissverständlich, dass der US-Imperialismus auf den militärischen Rückschlag in Mariupol mit einer weiteren Verschärfung des Stellvertreterkriegs gegen Russland reagiert.
Vallourec legt die Werke in Düsseldorf und Mülheim mit 2400 Arbeitsplätzen sowie das Werk in Saint-Saulve (Nordfrankreich) mit 100 und den Standort Bellshill in Schottland mit 70 Arbeitsplätzen still.
Überall in den Vereinigten Staaten ist eine Reihe machtvoller Streiks und sozialer Proteste gegen unerträgliche soziale Bedingungen und ein atemberaubendes Ausmaß an sozialer Ungleichheit ausgebrochen.
Wie der Leitartikel der Times zeigt, ist sich die herrschende Klasse der USA uneins. Doch die Regierung Biden kann nicht ohne Weiteres den Kurs ändern und der politischen Krise entrinnen, die sie in Gang gesetzt hat, indem sie Russland zum Einmarsch in der Ukraine provozierte.
Überall auf der Welt, in Entwicklungsländern wie auch in den sogenannten fortgeschrittenen Ländern, sind Millionen von Ernährungsunsicherheit und Hunger betroffen, da die Preise in die Höhe schießen und die Nahrungsmittel knapp werden.
Die Überschneidungen zwischen dem antisemitischen Manifest des Amokläufers von Buffalo und der von den Republikanern unterstützten Theorie des „Bevölkerungsaustauschs“ sind unverkennbar.
Die britische Innenministerin Priti Patel kann die Auslieferung jetzt jederzeit bis zum 31. Mai verkünden. Mehrere Urteile der britischen Justiz haben Assange in diese gefährliche Situation gebracht.
Nach dem Auslieferungsgesetz von 2003 hat Assange nun vier Wochen Zeit, bis zum 18. Mai, um bei der Innenministerin vorstellig zu werden.
Ihre Hochzeit, so Moris, sei ein Zeichen gegen den Versuch des britischen Staats, Assange um jeden Preis aus der öffentlichen Wahrnehmung verschwinden zu lassen.
Der Fall wird nun an die britische Innenministerin Priti Patel weitergeleitet, die entscheiden wird, sofern nicht Assanges Anwälte noch weitere Rechtsmittel einlegen.
Die Bilder des supermassereichen Schwarzen Lochs im Zentrum unserer Milchstraße ist eine großartige Demonstration dessen, was durch menschliche Arbeit möglich ist, wenn sie auf internationaler und wissenschaftlicher Basis koordiniert wird.
Dies ist die Rede, die Tomas Castanheira am 1. Mai 2022 auf der internationalen Online-Maikundgebung gehalten hat. Castanheira ist führendes Mitglied der Socialist Equality Group in Brasilien.
Anlässlich des 40. Jahrestags des Kriegs um die Falklandinseln (auch Malwinen) empfiehlt die WSWS allen Lesern den Text „Der Malwinenkrieg: Healy als Lakai des Imperialismus“.
Der vierzigste Jahrestag des Krieges um die Falklandinseln (Malwinen) wurde von der konservativen Rechten unweigerlich zum Anlass genommen, die patriotische Trommel zu schlagen, zumal er mit dem Stellvertreterkrieg der Nato in der Ukraine zusammenfällt.
Jim widmete den größten Teil seines Erwachsenenlebens dem Kampf für den Sozialismus. Anfang der 1970er Jahre wandte er sich dem Trotzkismus zu, und fortan trug er wesentlich dazu bei, Unterstützung dafür unter Industriearbeitern zu gewinnen.
Die World Socialist Web Site veröffentlicht den Bericht, mit dem David North vor 25 Jahren, am 1. Februar 1997, den Vorschlag begründete, die Veröffentlichung der gedruckten Zeitung der SEP einzustellen und sie durch eine internationale Website zu ersetzen. Auch die Antwort von David North auf die Diskussion über diesen Vorschlag wird an dieser Stelle erstmals veröffentlicht.
Der Kampf gegen Corona ist ein Kampf gegen den Kapitalismus! Unterstützt die World Socialist Web Site! Vereinigt die Arbeiterklasse! Nehmt den Kampf für den Weltsozialismus im Jahr 2022 auf!
Die Socialist Equality Party in den Vereinigten Staaten hat vom 1. bis 6. August eine Sommerschulung abgehalten. Sie widmete sich einer Analyse der wichtigsten sozialen und politischen Ereignisse in den USA und auf internationaler Ebene seit der letzten SEP-Schulung im Juli 2019.
Die Vereinigten Staaten eskalieren den Krieg mit Russland in der Ukraine, der bereits Zehntausende getötet und Millionen in die Flucht getrieben hat.
Die großen Parteien haben so wenige Stimmen wie nie zuvor in der Geschichte erzielt. Darin zeigt sich eine historische Krise des parlamentarischen Systems und der kapitalistischen Herrschaft.
Bidens Asienreise unterstreicht die Tatsache, dass die Strategie des US-Imperialismus darauf abzielt, die Kontrolle über die strategische eurasische Landmasse und ihre Ressourcen zu sichern. In ihrem historischen Niedergang ist die amerikanische Weltmacht gezwungen, auf militärische Mittel zurückzugreifen, um ihre Vorherrschaft zu sichern.
Die Gewerkschaften haben zu Protesten aufgerufen, um die wachsende Wut unter Arbeitern, Armen und Jugendlichen über die immer weiter steigenden Preise und den Mangel an lebenswichtigen Gütern zu kanalisieren.
Tausende versammelten sich, um von der ermordeten Journalistin Shireen Abu Akleh Abschied zu nehmen. Es war die größte palästinensische Trauerfeier seit Jahrzehnten und übertraf sogar die von Yassir Arafat in Ramallah 2004.
Die westliche Regierungen und die Leitmedien verurteilen russische Gräueltaten in der Ukraine, aber die Massenhinrichtungen und Bombardements durch Saudi-Arabien werden ignoriert,
Russland ist im Verlauf des Syrienkriegs als wichtiger geopolitischer Akteur in den Nahen Osten zurückgekehrt, und das wollen die USA und die Nato im Rahmen ihrer Ziele im Ukrainekrieg unbedingt rückgängig machen.
Die Regierung Erdoğan hat alle Maßnahmen gegen die Corona-Pandemie aufgehoben und verfolgt eine offene Durchseuchungspolitik. Der Widerstand dagegen breitet sich in Form spontaner Streiks im ganzen Land aus, die sich an der Teuerung entzünden.
Die Ampelkoalition arbeitet systematisch daran, das wirtschaftliche, politische und militärische Gewicht Deutschlands in Afrika zu erhöhen.
Deutschland reagiert auf die Beendigung der berüchtigten, von Frankreich geführten „Antiterror“-Missionen „Barkhane“ und „Tabuka“ in Mali, indem es seine eigene Präsenz in dem geostrategisch wichtigen und rohstoffreichen Land verstärkt.
Überall auf der Welt, in Entwicklungsländern wie auch in den sogenannten fortgeschrittenen Ländern, sind Millionen von Ernährungsunsicherheit und Hunger betroffen, da die Preise in die Höhe schießen und die Nahrungsmittel knapp werden.
Die Bilder des supermassereichen Schwarzen Lochs im Zentrum unserer Milchstraße ist eine großartige Demonstration dessen, was durch menschliche Arbeit möglich ist, wenn sie auf internationaler und wissenschaftlicher Basis koordiniert wird.